POBIERANIE ZDJĘĆ...

Apartament & mieszkane for sale in Sozopol

Bułgaria > Burgas > Sozopol

574 016 PLN

Udostępniaj to ogłoszenie

Facebook

Apartament & mieszkane (Na sprzedaż)

Źródło: EDEN-T96063638 / 96063638

Numer referencyjny: 12667. Sprzedajemy przestronny apartament dwupoziomowy z widokiem na morze w małym kompleksie butikowym w Sozopolu, Budjaka. Apartament o powierzchni 77,36 m2 znajduje się na drugim i trzecim piętrze w czterokondygnacyjnym budynku i ma następujący rozkład: Na drugim piętrze – duży salon z kuchnią, taras z frontowym widokiem na morze, łazienka z kabiną prysznicową i szafą. Na trzecim piętrze znajduje się sypialnia i oddzielna szafa. Mieszkanie jest na sprzedaż w pełni umeblowane i wyposażone, z klimatyzacją w obu pokojach. Ekspozycja południowo-wschodnia. Kompleks składa się z 4 budynków z podwórkiem, basenem i wystarczającą liczbą miejsc parkingowych. 200 m od małej, malowniczej plaży. Opłata eksploatacyjna – 10 euro/m2 rocznie Zobacz więcej Zobacz mniej Референтен номер: 12667. Продаваме просторен мезонет с морска панорама в малък бутиков комплекс в Созопол, Буджака. Жилището с площ от 77,36 м2 е разположено на втори и трети етаж в четириетажна сграда и има следното разпределение: На втори етаж – голям хол с кухня, тераса с фронтална панорама море, баня с душкабина и килер. На трети етаж е спалнята и отделен дрешник. Жилището се продава напълно обзаведено и оборудвано, с климатици и във двете стаи. Изложение югоизток. Комплексът се състои от 4 сгради, с двор, басейн и достатъчно паркоместа. На 200 м от малък, живописен плаж. Такса поддръжка – 10 евро/м2 годишно Referenznummer: 12667. Wir verkaufen eine geräumige Maisonette mit Meerblick in einem kleinen Boutique-Komplex in Sozopol, Budjaka. Die Wohnung mit einer Fläche von 77,36 m2 befindet sich im zweiten und dritten Stock in einem vierstöckigen Gebäude und hat folgende Aufteilung: Im zweiten Stock – ein großes Wohnzimmer mit Küche, eine Terrasse mit frontalem Meerblick, ein Badezimmer mit Duschkabine und ein Kleiderschrank. Im dritten Stock befindet sich das Schlafzimmer und ein separater Kleiderschrank. Die Wohnung steht komplett möbliert und ausgestattet zum Verkauf, mit Klimaanlage in beiden Zimmern. Ausrichtung nach Südosten. Der Komplex besteht aus 4 Gebäuden mit einem Hof, einem Swimmingpool und ausreichend Parkplätzen. 200 m von einem kleinen, malerischen Strand entfernt. Wartungsgebühr – 10 Euro/m2 pro Jahr Numéro de référence: 12667. Nous vendons une maisonnette spacieuse avec vue sur la mer dans un petit complexe de boutiques à Sozopol, Budjaka. L’appartement d’une superficie de 77,36 m2 est situé au deuxième et troisième étage dans un immeuble de quatre étages et a la distribution suivante: Au deuxième étage – un grand salon avec une cuisine, une terrasse avec vue sur la mer, une salle de bain avec une cabine de douche et un placard. Au troisième étage se trouve la chambre et un placard séparé. L’appartement est à vendre entièrement meublé et équipé, avec air conditionné dans les deux chambres. Exposition sud-est. Le complexe se compose de 4 bâtiments avec une cour, une piscine et suffisamment de places de parking. 200 m d’une petite plage pittoresque. Frais de maintenance – 10 euros/m2 par an Reference number: 12667. We sell a spacious maisonette with sea view in a small boutique complex in Sozopol, Budjaka. The apartment with an area of 77.36 m2 is located on the second and third floor in a four-storey building and has the following distribution: On the second floor – a large living room with a kitchen, a terrace with a front sea view, a bathroom with a shower cabin and a closet. On the third floor is the bedroom and a separate closet. The apartment is for sale fully furnished and equipped, with air conditioning in both rooms. Exposure southeast. The complex consists of 4 buildings with a yard, a swimming pool and enough parking spaces. 200 m from a small, picturesque beach. Maintenance fee – 10 euro/m2 per year Referenční číslo: 12667. Nabízíme k prodeji prostorný mezonet s výhledem na moře v malém butikovém komplexu v Sozopolu, Budjaka. Byt o výměře 77,36 m2 se nachází ve druhém a třetím patře čtyřpodlažního domu a má následující dispozice: Ve druhém patře – velký obývací pokoj s kuchyní, terasa s čelním výhledem na moře, koupelna se sprchovým koutem a komorou. Ve třetím patře je ložnice a samostatná šatna. Byt se prodává kompletně zařízený a vybavený, s klimatizací v obou pokojích. Expozice jihovýchodní. Komplex se skládá ze 4 budov se dvorem, bazénem a dostatkem parkovacích míst. 200 m od malé, malebné pláže. Udržovací poplatek – 10 euro/m2 ročně Nº de referencia: 12667. Vendemos un espacioso dúplex con vistas al mar en un pequeño complejo boutique en Sozopol, Budjaka. El apartamento con una superficie de 77,36 m2 se encuentra en la segunda y tercera planta de un edificio de cuatro plantas y tiene la siguiente distribución: En la segunda planta, un gran salón con cocina, una terraza con vistas frontales al mar, un baño con cabina de ducha y un armario. En la tercera planta se encuentra el dormitorio y un armario independiente. El piso se vende totalmente amueblado y equipado, con aire acondicionado en ambas estancias. Exposición sureste. El complejo consta de 4 edificios con patio, piscina y suficientes plazas de aparcamiento. A 200 m de una pequeña y pintoresca playa. Cuota de mantenimiento – 10 euros/m2 al año Referenčné číslo: 12667. Predávame priestranný mezonet s výhľadom na more v malom butikovom komplexe v Sozopoli, Budjaka. Byt s rozlohou 77,36 m2 sa nachádza na druhom a treťom poschodí v štvorpodlažnej budove a má nasledujúce rozdelenie: Na druhom poschodí - veľká obývacia izba s kuchyňou, terasa s predným výhľadom na more, kúpeľňa so sprchovacím kútom a šatníkom. Na treťom poschodí je spálňa a samostatný šatník. Byt je na predaj kompletne zariadený a vybavený, s klimatizáciou v oboch izbách. Expozícia juhovýchod. Komplex pozostáva zo 4 budov s dvorom, bazénom a dostatkom parkovacích miest. 200 m od malej, malebnej pláže. Poplatok za údržbu – 10 eur/m2 ročne Referentienummer: 12667. Wij verkopen een ruime maisonnette met uitzicht op zee in een klein boetiekcomplex in Sozopol, Budjaka. Het appartement met een oppervlakte van 77,36 m2 bevindt zich op de tweede en derde verdieping in een gebouw met vier verdiepingen en heeft de volgende verdeling: Op de tweede verdieping - een grote woonkamer met een keuken, een terras met uitzicht op zee, een badkamer met een douchecabine en een kast. Op de derde verdieping bevindt zich de slaapkamer en een aparte kast. Het appartement is te koop volledig gemeubileerd en uitgerust, met airconditioning in beide kamers. Blootstelling zuidoosten. Het complex bestaat uit 4 gebouwen met een erf, een zwembad en voldoende parkeerplaatsen. 200 m van een klein, pittoresk strand. Onderhoudskosten – 10 euro/m2 per jaar Numer referencyjny: 12667. Sprzedajemy przestronny apartament dwupoziomowy z widokiem na morze w małym kompleksie butikowym w Sozopolu, Budjaka. Apartament o powierzchni 77,36 m2 znajduje się na drugim i trzecim piętrze w czterokondygnacyjnym budynku i ma następujący rozkład: Na drugim piętrze – duży salon z kuchnią, taras z frontowym widokiem na morze, łazienka z kabiną prysznicową i szafą. Na trzecim piętrze znajduje się sypialnia i oddzielna szafa. Mieszkanie jest na sprzedaż w pełni umeblowane i wyposażone, z klimatyzacją w obu pokojach. Ekspozycja południowo-wschodnia. Kompleks składa się z 4 budynków z podwórkiem, basenem i wystarczającą liczbą miejsc parkingowych. 200 m od małej, malowniczej plaży. Opłata eksploatacyjna – 10 euro/m2 rocznie