3 746 027 PLN
6 bd
300 m²
Nieruchomość sprzedawana jest umeblowana, z większością mebli widocznych na zdjęciach Numer referencyjny #: FBR-417
Features:
- Parking
- SwimmingPool Zobacz więcej Zobacz mniej Bienvenue dans votre paradis de Guanacaste ! Cette propriété spectaculaire est située à seulement 7 minutes de plusieurs plages à couper le souffle, telles que Playa Grande et la célèbre Playa Conchal. À l’abri de l’agitation, cette propriété offre 1,2 hectares ou 3 acres de terrain. Il dispose d’une maison principale, d’une casita pour les invités, d’un studio séparé et d’une énorme bodega. Chaque coin de la propriété regorge d’animaux sauvages locaux, d’arbres, de fleurs et bien plus encore ! La propriété est nichée dans une petite communauté au sommet d’une colline, offrant une intimité impressionnante et une connexion directe à la nature magnifique que Guanacaste a à offrir. Vous aurez l’impression d’être dans votre propre retraite personnelle, tout en profitant de toutes les commodités étonnantes qui sont disponibles à proximité. En plus de la construction existante, il existe un potentiel de développement supplémentaire (deux lots distincts de 5000 m2 chacun). La maison principale (environ 115 m2 + terrasses + grand Rancho (35 m2) offre deux chambres parfaitement aménagées avec des meubles sur mesure, chacune avec sa propre salle de bain. La cuisine est aménagée et équipée de meubles neufs et d’appareils électroménagers de haute qualité, offrant d’innombrables rangements. Un grand rancho surplombe la piscine et l’environnement naturel parmi les palmiers et les papayers. Un charmant studio entièrement équipé (environ 35 m2) jouxte la maison tout en étant parfaitement indépendant et ouvert sur la nature. Une deuxième maison typique du Costa Rica, entièrement modernisée (environ 40 m2 + 2 terrasses couvertes), est parfaitement située sur la propriété, donnant également sur le jardin avec ses papayers, bananiers, autres arbres fruitiers et herbes aromatiques.
La propriété est vendue meublée avec la majorité des meubles visibles sur les photos Référence # : FBR-417
Features:
- Parking
- SwimmingPool Welcome to your Guanacaste paradise! This spectacular property is located only 7 minutes from multiple breathtaking beaches, such as Playa Grande and the famous Playa Conchal. Sheltered from the hustle and bustle, this property offers 1.2 hectares or 3 acres of land. It features a main house, a guest casita, a separate studio, and also an enormous bodega. Every corner of the property is loaded with local wildlife, trees, flowers and much more! The property is nestled in a small community on a hilltop, providing impressive privacy and a direct connection to the stunning nature that Guanacaste has to offer. You will feel like you are in your own personal retreat, whilst enjoying all the amazing amenities that are available close by. In addition to the existing construction, there is potential for additional development (two separate lots of 5000 m2 each). The main house (approximately 115 m2 + terraces + large Rancho (35 m2) offers two perfectly furnished bedrooms with custom-made furniture, each with its own bathroom. The kitchen is fitted out and equipped with new furniture and high-quality appliances, offering countless storage spaces. A large rancho overlooks the swimming pool and the natural environment among the palm trees and papaya trees. A charming, fully equipped studio (approximately 35 m2) adjoins the house while being perfectly independent and open to nature. A second typical Costa Rican house, completely modernized (approximately 40 m2 + 2 covered terraces), is perfectly located on the property, also overlooking the garden with its papaya trees, banana trees, other fruit trees, and aromatic herbs.
The property is be sold furnished with the majority of the furniture visible in photos Reference #: FBR-417
Features:
- Parking
- SwimmingPool Vítejte ve svém ráji Guanacaste! Tato velkolepá nemovitost se nachází pouhých 7 minut od několika úchvatných pláží, jako je Playa Grande a slavná Playa Conchal. Tato nemovitost je chráněna před shonem a nabízí 1,2 hektaru nebo 3 akry půdy. Nachází se v něm hlavní budova, casita pro hosty, samostatné studio a také obrovská vinárna. Každý kout pozemku je nabitý místní divokou zvěří, stromy, květinami a mnoha dalšími! Nemovitost se nachází v malé komunitě na vrcholu kopce, která poskytuje působivé soukromí a přímé spojení s úžasnou přírodou, kterou Guanacaste nabízí. Budete se cítit jako ve svém osobním útočišti a zároveň si užívat veškeré úžasné vybavení, které je k dispozici v blízkosti. Kromě stávající výstavby je zde potenciál pro další rozvoj (dva samostatné pozemky po 5000 m2). Hlavní dům (cca 115 m2 + terasy + velký Rancho (35 m2) nabízí dvě perfektně zařízené ložnice s nábytkem na míru, každá s vlastní koupelnou. Kuchyňská linka je zařízena a vybavena novým nábytkem a kvalitními spotřebiči a nabízí nespočet úložných prostor. Velký ranč má výhled na bazén a přírodní prostředí mezi palmami a papáji. K domu přiléhá okouzlující, plně vybavené studio (cca 35 m2), které je dokonale nezávislé a otevřené přírodě. Druhý typický kostarický dům, kompletně modernizovaný (přibližně 40 m2 + 2 kryté terasy), je dokonale umístěn na pozemku, také s výhledem do zahrady s papáji, banánovníky, dalšími ovocnými stromy a aromatickými bylinami.
Nemovitost se prodává zařízená s většinou nábytku viditelného na fotografiích Kód #: FBR-417
Features:
- Parking
- SwimmingPool Benvenuti nel vostro paradiso di Guanacaste! Questa spettacolare struttura si trova a soli 7 minuti da numerose spiagge mozzafiato, come Playa Grande e la famosa Playa Conchal. Al riparo dal trambusto, questa proprietà offre 1,2 ettari o 3 acri di terreno. Dispone di una casa principale, una casita per gli ospiti, uno studio separato e anche un'enorme bodega. Ogni angolo della proprietà è ricco di fauna locale, alberi, fiori e molto altro! La struttura si trova in una piccola comunità sulla cima di una collina, che offre una privacy impressionante e un collegamento diretto con la splendida natura che Guanacaste ha da offrire. Ti sentirai come se fossi nel tuo rifugio personale, mentre ti godi tutti i fantastici servizi disponibili nelle vicinanze. Oltre alla costruzione esistente, c'è il potenziale per un ulteriore sviluppo (due lotti separati di 5000 m2 ciascuno). La casa principale (circa 115 m2 + terrazze + grande Rancho (35 m2) offre due camere da letto perfettamente arredate con mobili su misura, ognuna con il proprio bagno. La cucina è attrezzata e attrezzata con mobili nuovi ed elettrodomestici di alta qualità, offrendo innumerevoli spazi di archiviazione. Un grande rancho si affaccia sulla piscina e sull'ambiente naturale tra le palme e gli alberi di papaya. Un grazioso monolocale completamente attrezzato (circa 35 m2) confina con la casa pur essendo perfettamente indipendente e aperto alla natura. Una seconda casa tipica costaricana, completamente modernizzata (circa 40 m2 + 2 terrazze coperte), si trova perfettamente nella proprietà, con vista anche sul giardino con i suoi alberi di papaya, banani, altri alberi da frutto ed erbe aromatiche.
L'immobile viene venduto arredato con la maggior parte dei mobili visibili in foto Riferimento #: FBR-417
Features:
- Parking
- SwimmingPool Welkom in uw Guanacaste-paradijs! Deze spectaculaire woning ligt op slechts 7 minuten van meerdere adembenemende stranden, zoals Playa Grande en het beroemde Playa Conchal. Beschut tegen de drukte, biedt deze accommodatie 1,2 hectare of 3 acres grond. Het beschikt over een hoofdgebouw, een gastencasita, een aparte studio en ook een enorme bodega. Elke hoek van het pand staat vol met lokale dieren in het wild, bomen, bloemen en nog veel meer! De woning is genesteld in een kleine gemeenschap op een heuveltop en biedt indrukwekkende privacy en een directe verbinding met de prachtige natuur die Guanacaste te bieden heeft. Je zult het gevoel hebben dat je in je eigen persoonlijke retraite bent, terwijl je geniet van alle geweldige voorzieningen die in de buurt beschikbaar zijn. Naast de bestaande bebouwing is er potentieel voor extra ontwikkeling (twee afzonderlijke kavels van elk 5000 m2). Het hoofdhuis (circa 115 m2 + terrassen + grote Rancho (35 m2) biedt twee perfect ingerichte slaapkamers met op maat gemaakte meubels, elk met een eigen badkamer. De keuken is ingericht en uitgerust met nieuw meubilair en hoogwaardige apparatuur en biedt talloze opbergruimtes. Een grote rancho kijkt uit over het zwembad en de natuurlijke omgeving tussen de palmbomen en papajabomen. Een charmante, volledig uitgeruste studio (ongeveer 35 m2) grenst aan het huis en is perfect onafhankelijk en open voor de natuur. Een tweede typisch Costa Ricaans huis, volledig gemoderniseerd (ongeveer 40 m2 + 2 overdekte terrassen), is perfect gelegen op het terrein, ook met uitzicht op de tuin met zijn papajabomen, bananenbomen, andere fruitbomen en aromatische kruiden.
De woning wordt gemeubileerd verkocht met het grootste deel van het meubilair zichtbaar op de foto's Referentie #: FBR-417
Features:
- Parking
- SwimmingPool Willkommen in deinem Guanacaste-Paradies! Dieses spektakuläre Anwesen befindet sich nur 7 Minuten von mehreren atemberaubenden Stränden wie Playa Grande und dem berühmten Playa Conchal entfernt. Geschützt vor dem hektischen Treiben bietet dieses Anwesen 1,2 Hektar oder 3 Hektar Land. Es verfügt über ein Haupthaus, eine Gäste-Casita, ein separates Studio und auch eine riesige Bodega. Jede Ecke des Grundstücks ist mit einheimischen Wildtieren, Bäumen, Blumen und vielem mehr gefüllt! Das Anwesen liegt in einer kleinen Gemeinde auf einem Hügel und bietet beeindruckende Privatsphäre und eine direkte Verbindung zur atemberaubenden Natur, die Guanacaste zu bieten hat. Sie werden sich wie in Ihrem persönlichen Rückzugsort fühlen, während Sie all die erstaunlichen Annehmlichkeiten genießen, die in der Nähe verfügbar sind. Neben der bestehenden Bebauung besteht Potenzial für eine weitere Entwicklung (zwei separate Grundstücke von je 5000 m2). Das Haupthaus (ca. 115 m2 + Terrassen + große Rancho (35 m2) bietet zwei perfekt eingerichtete Schlafzimmer mit maßgefertigten Möbeln, jedes mit eigenem Bad. Die Küche ist mit neuen Möbeln und hochwertigen Geräten ausgestattet und bietet unzählige Stauräume. Eine große Rancho mit Blick auf den Pool und die natürliche Umgebung zwischen Palmen und Papayabäumen. Ein charmantes, voll ausgestattetes Studio (ca. 35 m2) grenzt an das Haus und ist gleichzeitig völlig unabhängig und offen für die Natur. Ein zweites typisch costaricanisches Haus, komplett modernisiert (ca. 40 m2 + 2 überdachte Terrassen), befindet sich in perfekter Lage auf dem Grundstück, auch mit Blick auf den Garten mit seinen Papayabäumen, Bananenstauden, anderen Obstbäumen und aromatischen Kräutern.
Die Immobilie wird möbliert verkauft, wobei die meisten Möbel auf Fotos zu sehen sind Referenz #: FBR-417
Features:
- Parking
- SwimmingPool Witamy w raju Guanacaste! Ta spektakularna nieruchomość znajduje się zaledwie 7 minut od wielu zapierających dech w piersiach plaż, takich jak Playa Grande i słynna Playa Conchal. Osłonięta od zgiełku, ta nieruchomość oferuje 1,2 hektara lub 3 akry ziemi. Znajduje się w nim główny budynek, casita dla gości, oddzielne studio, a także ogromna bodega. Każdy zakątek posiadłości jest pełen lokalnej przyrody, drzew, kwiatów i wielu innych! Nieruchomość położona jest w małej społeczności na szczycie wzgórza, zapewniając imponującą prywatność i bezpośrednie połączenie z oszałamiającą przyrodą, którą ma do zaoferowania Guanacaste. Poczujesz się jak we własnym odosobnieniu, ciesząc się wszystkimi niesamowitymi udogodnieniami, które są dostępne w pobliżu. Oprócz istniejącej zabudowy istnieje potencjał do dodatkowej zabudowy (dwie oddzielne działki o powierzchni 5000 m2 każda). Dom główny (około 115 m2 + tarasy + duże Rancho (35 m2) oferuje dwie doskonale urządzone sypialnie z meblami wykonanymi na zamówienie, każda z własną łazienką. Kuchnia jest wyposażona w nowe meble i wysokiej jakości sprzęty, oferując niezliczone miejsca do przechowywania. Z dużego rancho roztacza się widok na basen i środowisko naturalne wśród palm i papai. Urokliwe, w pełni wyposażone studio (około 35 m2) przylega do domu, będąc jednocześnie doskonale niezależnym i otwartym na naturę. Drugi typowy kostarykański dom, całkowicie zmodernizowany (około 40 m2 + 2 zadaszone tarasy), jest doskonale zlokalizowany na terenie posesji, również z widokiem na ogród z drzewami papai, bananowcami, innymi drzewami owocowymi i aromatycznymi ziołami.
Nieruchomość sprzedawana jest umeblowana, z większością mebli widocznych na zdjęciach Numer referencyjny #: FBR-417
Features:
- Parking
- SwimmingPool ¡Bienvenido a tu paraíso guanacasteco! Esta espectacular propiedad se encuentra a solo 7 minutos de múltiples playas impresionantes, como Playa Grande y la famosa Playa Conchal. Al abrigo del ajetreo y el bullicio, esta propiedad ofrece 1,2 hectáreas o 3 acres de terreno. Cuenta con una casa principal, una casita de invitados, un estudio separado y también una enorme bodega. ¡Cada rincón de la propiedad está cargado de vida silvestre local, árboles, flores y mucho más! La propiedad está ubicada en una pequeña comunidad en la cima de una colina, lo que brinda una privacidad impresionante y una conexión directa con la impresionante naturaleza que Guanacaste tiene para ofrecer. Te sentirás como si estuvieras en tu propio refugio personal, mientras disfrutas de todas las increíbles comodidades que están disponibles cerca. Además de la construcción existente, existe potencial para un desarrollo adicional (dos lotes separados de 5000 m2 cada uno). La casa principal (aproximadamente 115 m2 + terrazas + gran rancho (35 m2) ofrece dos dormitorios perfectamente amueblados con muebles hechos a medida, cada uno con su propio baño. La cocina está amueblada y equipada con muebles nuevos y electrodomésticos de alta calidad, ofreciendo innumerables espacios de almacenaje. Un gran rancho tiene vistas a la piscina y al entorno natural entre las palmeras y las papayas. Un encantador estudio totalmente equipado (aproximadamente 35 m2) colinda con la casa y es perfectamente independiente y abierto a la naturaleza. Una segunda casa típica costarricense, completamente modernizada (aproximadamente 40 m2 + 2 terrazas cubiertas), está perfectamente ubicada en la propiedad, también con vista al jardín con sus árboles de papaya, plátanos, otros árboles frutales y hierbas aromáticas.
La propiedad se vende amueblada con la mayoría de los muebles visibles en las fotos Referencia #: FBR-417
Features:
- Parking
- SwimmingPool