3 bd
3 bd
4 bd
4 175 351 PLN
3 bd
4 bd
Nestled within a quiet group of predominantly owner-occupied residences, this three-level design is infused with chic coastal vibes. Building anticipation, the entrance foyer invites ascension to the first floor, where the light-filled living domain extends beyond sliding doors onto a covered east-facing balcony terrace and a flawless flow between indoor and outdoor living is enjoyed. Effortlessly catering to daily needs, the dining area and Miele kitchen are sleek and supremely functional, well-equipped to entertain family and friends.
Upstairs, the accommodation is relaxed and comfortable, appealing to various family dynamics. Three robed bedrooms are headlined by the light-filled main bedroom with a walk-in robe and a beautiful ensuite, whilst a central bathroom adds ideal convenience supporting the remaining two bedrooms.
Tucked away in an exclusive cul-de-sac on the cusp of Bay Street's cafes, restaurants, and shops, moments from the light rail and foreshore, it features an oversized two-car garage, a full-sized laundry with access to the rear courtyard, a guest powder room, 9ft (approx.) ceilings, plantation shutters throughout, split system air conditioning, hardwood timber floors, and excellent storage. Zobacz więcej Zobacz mniej Dieses anspruchsvolle Haus, das seit seiner Fertigstellung von einem einzigen Eigentümer unendlich geliebt und sorgfältig gepflegt wird, hebt sich von seinen Zeitgenossen durch individuelle Updates und stilvolle Renovierungen ab, was zu einer Oase raffinierter Lifestyle-Einfachheit führt.
Eingebettet in eine ruhige Gruppe von überwiegend von Eigentümern bewohnten Wohnungen, ist dieses dreistöckige Design von schicker Küstenatmosphäre durchdrungen. Das Eingangsfoyer lädt zum Aufstieg in den ersten Stock ein, wo sich die lichtdurchflutete Wohnwelt über Schiebetüren hinaus auf eine überdachte Ostbalkonterrasse erstreckt und ein makelloser Übergang zwischen Innen- und Außenleben genossen wird. Der Essbereich und die Miele-Küche sind elegant und äußerst funktional und gut ausgestattet, um Familie und Freunde zu bewirten.
Im Obergeschoss ist die Unterkunft entspannt und komfortabel und spricht verschiedene Familiendynamiken an. Drei Schlafzimmer mit Bademantel werden vom lichtdurchfluteten Hauptschlafzimmer mit einem begehbaren Bademantel und einem schönen Bad angeführt, während ein zentrales Badezimmer die restlichen beiden Schlafzimmer ideal unterstützt.
Versteckt in einer exklusiven Sackgasse an der Schwelle zu den Cafés, Restaurants und Geschäften der Bay Street, nur wenige Minuten von der Stadtbahn und dem Ufer entfernt, verfügt es über eine übergroße Garage für zwei Autos, eine große Wäscherei mit Zugang zum Hinterhof, eine Gästetoilette, ca. 9 Fuß hohe Decken, Plantagenfensterläden im gesamten Gebäude, eine Klimaanlage mit geteiltem System, Hartholzböden und einen hervorragenden Stauraum. Adorée à l’infini et méticuleusement entretenue par le propriétaire depuis son achèvement, cette maison sophistiquée se démarque de ses contemporains avec des mises à jour personnalisées et des rénovations élégantes, ce qui en fait un havre de simplicité raffinée.
Niché dans un groupe calme de résidences principalement occupées par le propriétaire, ce design à trois niveaux est imprégné d’une ambiance côtière chic. Bâtiment anticipant, le hall d’entrée invite à l’ascension au premier étage, où le domaine de vie baigné de lumière s’étend au-delà des portes coulissantes sur un balcon-terrasse couvert orienté à l’est et une fluidité parfaite entre la vie intérieure et extérieure est appréciée. Répondant sans effort aux besoins quotidiens, la salle à manger et la cuisine Miele sont élégantes et extrêmement fonctionnelles, bien équipées pour divertir la famille et les amis.
À l’étage, le logement est détendu et confortable, faisant appel à diverses dynamiques familiales. Trois chambres à coucher sont dominées par la chambre principale baignée de lumière avec un dressing et une belle salle de bains, tandis qu’une salle de bain centrale ajoute une commodité idéale soutenant les deux autres chambres.
Niché dans un cul-de-sac exclusif à la limite des cafés, des restaurants et des boutiques de Bay Street, à quelques minutes du tramway et de l’estran, il dispose d’un garage surdimensionné pour deux voitures, d’une buanderie pleine grandeur avec accès à la cour arrière, d’une salle d’eau pour les invités, de plafonds de 9 pieds (environ), de volets de plantation partout, de la climatisation à système split, de planchers en bois franc et d’un excellent rangement. Бесконечно обожаемый и тщательно поддерживаемый одним владельцем с момента его завершения, этот изысканный дом выделяется среди своих современников индивидуальными обновлениями и стильным ремонтом, в результате чего получается оазис изысканной простоты образа жизни.
Расположенный в тихой группе резиденций, в основном занимаемых владельцами, этот трехуровневый дизайн наполнен шикарной прибрежной атмосферой. Предвкушая здание, входное фойе приглашает подняться на второй этаж, где наполненная светом гостиная простирается за пределы раздвижных дверей на крытую балконную террасу, выходящую на восток, и наслаждается безупречным перетеканием между внутренней и внешней жизнью. Обеденная зона и кухня Miele легко удовлетворяют повседневные потребности, элегантны и в высшей степени функциональны, хорошо оборудованы для развлечения семьи и друзей.
Наверху непринужденное и комфортабельное жилье, привлекательное для различных семейных отношений. Три спальни с халатами возглавляются светлой главной спальней с гардеробной и красивой ванной комнатой, в то время как центральная ванная комната добавляет идеального удобства, поддерживая оставшиеся две спальни.
Спрятанный в эксклюзивном тупике на пересечении кафе, ресторанов и магазинов Бэй-стрит, в нескольких шагах от трамвая и береговой линии, он имеет большой гараж на две машины, полноразмерную прачечную с выходом на задний двор, гостевую дамскую комнату, потолки высотой 9 футов (приблизительно), ставни на плантациях, кондиционер с сплит-системой, полы из твердых пород дерева и отличное место для хранения. Endlessly adored and meticulously maintained by the one owner since its completion, this sophisticated home stands out from its contemporaries with custom updates and stylish renovations, resulting in a haven of refined lifestyle simplicity.
Nestled within a quiet group of predominantly owner-occupied residences, this three-level design is infused with chic coastal vibes. Building anticipation, the entrance foyer invites ascension to the first floor, where the light-filled living domain extends beyond sliding doors onto a covered east-facing balcony terrace and a flawless flow between indoor and outdoor living is enjoyed. Effortlessly catering to daily needs, the dining area and Miele kitchen are sleek and supremely functional, well-equipped to entertain family and friends.
Upstairs, the accommodation is relaxed and comfortable, appealing to various family dynamics. Three robed bedrooms are headlined by the light-filled main bedroom with a walk-in robe and a beautiful ensuite, whilst a central bathroom adds ideal convenience supporting the remaining two bedrooms.
Tucked away in an exclusive cul-de-sac on the cusp of Bay Street's cafes, restaurants, and shops, moments from the light rail and foreshore, it features an oversized two-car garage, a full-sized laundry with access to the rear courtyard, a guest powder room, 9ft (approx.) ceilings, plantation shutters throughout, split system air conditioning, hardwood timber floors, and excellent storage. Adorata all'infinito e meticolosamente mantenuta dall'unico proprietario sin dal suo completamento, questa casa sofisticata si distingue dai suoi contemporanei con aggiornamenti personalizzati e ristrutturazioni eleganti, risultando in un paradiso di raffinata semplicità di stile di vita.
Immerso in un tranquillo gruppo di residenze prevalentemente occupate dai proprietari, questo design a tre livelli è intriso di eleganti vibrazioni costiere. L'atrio d'ingresso invita a salire al primo piano, dove il luminoso dominio abitativo si estende oltre le porte scorrevoli su una terrazza coperta con balcone rivolto a est e si gode di un flusso impeccabile tra la vita interna ed esterna. La zona pranzo e la cucina Miele sono eleganti ed estremamente funzionali, ben attrezzate per intrattenere la famiglia e gli amici.
Al piano superiore, l'alloggio è rilassato e confortevole, facendo appello a varie dinamiche familiari. Tre camere da letto vestite sono illuminate dalla luminosa camera da letto principale con una cabina armadio e un bellissimo bagno privato, mentre un bagno centrale aggiunge comodità ideale sostenendo le restanti due camere da letto.
Nascosto in un esclusivo vicolo cieco all'apice dei caffè, dei ristoranti e dei negozi di Bay Street, a pochi passi dalla metropolitana leggera e dalla battigia, dispone di un garage per due auto di grandi dimensioni, una lavanderia di dimensioni standard con accesso al cortile posteriore, una toilette per gli ospiti, soffitti di 9 piedi (circa), persiane di piantagione in tutto, aria condizionata con sistema split, pavimenti in legno massello e un eccellente spazio di archiviazione.