11 475 870 PLN
9 bd
1 498 m²
Features:
- Air Conditioning Zobacz więcej Zobacz mniej Dieses Hotelgebäude liegt direkt am Strand (auf dem Sand), mit direktem Zugang zum Strand. Es verfügt über 29 Zimmer: 23 Doppelzimmer, 4 Einzelzimmer, 2 Juniorzimmer (eines davon für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet). Es handelt sich um ein familiäres Hotel, in dem der Umgang mit dem Kunden direkt und freundlich ist und in vielen Fällen persönlich gestaltet wird. Es verfügt über einen großen Swimmingpool und eine Sonnenterrasse, einen Parkplatz, einen Speisesaal und eine moderne Küche, einen Versammlungs- und Festsaal, einen Fitnessraum und Terrassen mit Blick auf das Meer.[IW]
Features:
- Air Conditioning En primera línea de playa (sobre la arena) se encuentra este edificio hotelero, con acceso directo a la playa. Cuenta con 29 habitaciones : 23 dobles, 4 individuales, 2 junior (una de ellas adaptada para personas con movilidad reducida). Se trata de un hotel de corte familiar, donde el trato con el cliente es directo y amable, en muchos casos personalizado. Cuenta con una gran piscina y solárium, zona de aparcamiento, salón comedor y moderna cocina, sala de convenciones y celebraciones (400 m2), terrazas frente al mar. NOTA: Para ampliar información se solicitara LOI/Carta de Intenciones y Certificado de disponibilidad de fondos.[IW]
Features:
- Air Conditioning Le bâtiment de l'hôtel est situé en bord de mer (sur le sable), avec un accès direct à la plage. Il compte 29 chambres : 23 chambres doubles, 4 chambres simples, 2 chambres junior (dont une adaptée aux personnes à mobilité réduite). C'est un hôtel familial, où le traitement avec le client est direct et amical, dans de nombreux cas personnalisé. Il dispose d'une grande piscine et d'un solarium, d'un parking, d'une salle à manger et d'une cuisine moderne, d'une salle de convention et de célébration, d'un gymnase, de terrasses donnant sur la mer.[IW]
Features:
- Air Conditioning Dit hotelgebouw ligt aan het strand (op het zand), met directe toegang tot het strand. Het beschikt over 29 kamers: 23 tweepersoonskamers, 4 eenpersoonskamers, 2 junior kamers (waarvan één aangepast voor personen met beperkte mobiliteit). Het is een familiehotel, waar de behandeling met de klant direct en vriendelijk is, in veel gevallen gepersonaliseerd. Het heeft een groot zwembad en solarium, parkeerplaats, eetkamer en moderne keuken, conventie- en feestzaal, gymnastiekzaal, terrassen met uitzicht op zee.[IW]
Features:
- Air Conditioning This hotel establishment is located on the beachfront (on the sand), with direct access to the beach. It has 29 rooms: 23 double rooms, 4 single rooms, 2 junior rooms (one of them adapted for people with reduced mobility). It is a family hotel, where the treatment with the client is direct and friendly, in many cases personalised. It has a large swimming pool and solarium, parking area, dining room and modern kitchen, convention and celebration room, gymnasium, terraces facing the sea.[IW]
Features:
- Air Conditioning Denna hotellbyggnad ligger direkt på stranden (på sanden), med direkt tillgång till stranden. Det har 29 rum: 23 dubbelrum, 4 enkelrum, 2 juniorrum (varav ett är lämpligt för personer med nedsatt rörlighet). Det är ett familjehotell där bemötandet till kunden är direkt och vänligt, och i många fall personligt. Den har en stor pool och solterrass, parkering, matsal och modernt kök, mötes- och bankettsal, gym och terrasser med utsikt över havet. [IW]
Features:
- Air Conditioning Тази хотелска сграда се намира директно на плажа (на пясъка), с директен достъп до плажа. Разполага с 29 стаи: 23 двойни стаи, 4 единични стаи, 2 джуниър стаи (едната от които е подходяща за хора с намалена подвижност). Това е семеен хотел, в който подходът към клиента е директен и приятелски, а в много случаи и персонализиран. Разполага с голям плувен басейн и тераса за слънчеви бани, паркинг, трапезария и модерна кухня, заседателна и банкетна зала, фитнес зала и тераси с изглед към морето. [IW]
Features:
- Air Conditioning Tato hotelová budova se nachází přímo na pláži (na písku), s přímým vstupem na pláž. Má 29 pokojů: 23 dvoulůžkových pokojů, 4 jednolůžkové pokoje, 2 junior pokoje (jeden z nich je vhodný pro osoby se sníženou pohyblivostí). Jedná se o rodinný hotel, kde je přístup k zákazníkovi přímý a přátelský a v mnoha případech personalizovaný. Má velký bazén a sluneční terasu, parkoviště, jídelnu a moderní kuchyň, zasedací a banketový sál, posilovnu a terasy s výhledem na moře. [IW]
Features:
- Air Conditioning