1 393 401 PLN
1 532 162 PLN
1 497 910 PLN
1 463 075 PLN
1 599 629 PLN
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning
- Garage
- Parking
- Terrace Zobacz więcej Zobacz mniej SELECTION SENEGAL vous propose cette superbe villa meublée de 220 m2 avec piscine et 2 studios indépendants située dans un beau domaine sécurisé et arboré de rogniers, à seulement quelques pas du Lycée Français Jacques Prévert à Saly. Etablie sur un bel emplacement, cette villa meublée offre un cadre de vie exceptionnel, alliant raffinement, calme et fonctionnalité. Elle se compose d'une belle pièce de vie baignée de lumière naturelle, comprenant un espace salon accueillant et une salle à manger. Une mezzanine située à l'étage offre un espace de détente modulable, parfait pour y aménager un bureau, une salle de jeux ou un second lounge. La villa dispose de 4 chambres spacieuses et climatisées et de 4 salles d'eau. Les 2 studios indépendants sont une véritable valeur ajoutée, l'une des chambres se trouve dans le 1er studio, idéal pour accueillir des invités, de la famille ou pour envisager une activité locative grâce à une 2ème cuisine dans le second studio attenant. La cuisine principale est entièrement équipée et ouverte sur les espaces de vie. Un extérieur aux allures de vacances permanentes avec une terrasse couverte ombragée accueillant un salon et une salle à manger d'extérieur donnant sur une piscine et son pool house. La propriété dispose d'un garage fermé ainsi que de 2 places de parking intérieures. Une opportunité rare sur le marché, offrant un cadre de vie privilégié et sécurisé, prêt à vous accueillir !
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning
- Garage
- Parking
- Terrace SELECTION SENEGAL bietet Ihnen diese großartige möblierte Villa von 220 m² mit Schwimmbad und zwei unabhängigen Studios, gelegen in einem schönen, sicheren und bewaldeten Gebiet von Rogniers, nur wenige Schritte vom Lycée Français Jacques Prévert in Saly entfernt. Diese möblierte Villa an einem schönen Standort bietet eine außergewöhnliche Wohnumgebung, die Raffinesse, Ruhe und Funktionalität vereint. Sie besteht aus einem schönen Wohnzimmer mit natürlichem Licht, einschließlich eines einladenden Wohnzimmers und eines Esszimmers. Ein Zwischengeschoss im Obergeschoss bietet einen modularen Entspannungsbereich, perfekt zum Einrichten eines Büros, eines Spielzimmers oder einer zweiten Lounge. Die Villa verfügt über 4 geräumige und klimatisierte Schlafzimmer und 4 Badezimmer. Die beiden unabhängigen Studios sind ein echter Mehrwert, eines der Schlafzimmer befindet sich im ersten Studio, ideal zum Empfang von Gästen, Familien oder zur Miete, dank einer zweiten Küche im angrenzenden Studio. Die Hauptküche ist voll ausgestattet und offen zu den Wohnbereichen. Eine Außenfassade mit dem Aussehen eines permanenten Urlaubs mit einer schattigen überdachten Terrasse, die ein Wohnzimmer und ein Außen-Esszimmer mit Blick auf ein Schwimmbad und das Poolhaus beherbergt. Die Immobilie verfügt über eine geschlossene Garage sowie zwei Indoor-Parkplätze. Eine seltene Gelegenheit auf dem Markt, die eine privilegierte und sichere Wohnumgebung bietet und bereitsteht, Sie willkommen zu heißen!
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning
- Garage
- Parking
- Terrace SELECTION SENEGAL te ofrece esta magnífica villa amueblada de 220 m2 con piscina y 2 estudios independientes situada en un hermoso y seguro barrio boscoso de Rogniers, a solo unos pasos del Lycée Français Jacques Prévert en Saly. Situada en una ubicación preciosa, esta villa amueblada ofrece un entorno de vida excepcional, combinando refinamiento, calma y funcionalidad. Consta de un hermoso salón bañado en luz natural, que incluye una zona de salón acogedora y un comedor. Un entresuelo situado en la planta superior ofrece una zona modular de relajación, perfecta para montar una oficina, una sala de juegos o un segundo salón. La villa cuenta con 4 dormitorios espaciosos y climatizados y 4 baños. Los 2 estudios independientes son un verdadero valor añadido; uno de los dormitorios está en el primer estudio, ideal para recibir invitados, familia o para considerar una actividad de alquiler, gracias a una segunda cocina en el segundo estudio contiguo. La cocina principal está totalmente equipada y abierta a los salones. Un exterior con aspecto de vacaciones permanentes, una terraza cubierta a la sombra que alberga un salón y un comedor exterior con vistas a una piscina y a su casa de piscina. La propiedad cuenta con un garaje cerrado así como dos plazas de aparcamiento cubiertas. Una oportunidad poco común en el mercado, que ofrece un entorno de vida privilegiado y seguro, ¡lista para recibirte!
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning
- Garage
- Parking
- Terrace SELECTION SENEGAL ti offre questa splendida villa arredata di 220 m2 con piscina e 2 monolocale indipendenti situata in un bellissimo e boscoso dominio di Rogniers, a pochi passi dal Lycée Français Jacques Prévert di Saly. Situata in una splendida posizione, questa villa arredata offre un ambiente abitativo eccezionale, unendo raffinatezza, calma e funzionalità. È composta da un bellissimo soggiorno illuminato dalla luce naturale, con un'accogliente area lounge e una sala da pranzo. Un soppalco al piano superiore offre un'area relax modulare, perfetta per allestire un ufficio, una sala giochi o un secondo salotto. La villa dispone di 4 camere da letto spaziose e climatizzate e 4 bagni. I 2 monolocale indipendenti sono un vero valore aggiunto, una delle camere si trova nel primo monolocale, ideale per accogliere ospiti, famiglie o per considerare un'attività di affitto, grazie a una seconda cucina nel secondo studio adiacente. La cucina principale è completamente attrezzata e aperta agli spazi abitativi. Un esterno dall'aspetto di una vacanza permanente con una terrazza coperta all'ombra che ospita un soggiorno e una sala da pranzo all'aperto con vista su una piscina e la sua casa della piscina. La proprietà dispone di un garage chiuso e di 2 posti auto al coperto. Un'opportunità rara sul mercato, che offre un ambiente di vita privilegiato e sicuro, pronto ad accoglierti!
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning
- Garage
- Parking
- Terrace SELECTION SENEGAL biedt u deze prachtige gemeubileerde villa van 220 m² met zwembad en 2 onafhankelijke studio's, gelegen in een prachtig, veilig en bebost domein van rogniers, slechts een paar stappen van het Lycée Français Jacques Prévert in Saly. Gevestigd op een prachtige locatie biedt deze gemeubileerde villa een uitzonderlijke leefomgeving, die verfijning, rust en functionaliteit combineert. Het bestaat uit een prachtige woonkamer badend in natuurlijk licht, inclusief een gastvrije lounge en een eetkamer. Een mezzanine op de bovenverdieping biedt een modulaire ontspanningsruimte, perfect voor het inrichten van een kantoor, een speelkamer of een tweede lounge. De villa heeft 4 ruime en airconditioned slaapkamers en 4 badkamers. De 2 onafhankelijke studio's zijn een echte meerwaarde; een van de slaapkamers bevindt zich in de eerste studio, ideaal om gasten, familie of om een huuractiviteit te overwegen dankzij een tweede keuken in de tweede aangrenzende studio. De hoofdkeuken is volledig uitgerust en open naar de woonruimtes. Een buitenkant met de uitstraling van een permanente vakantie met een schaduwrijk overdekt terras met een woonkamer en een buiten-eetkamer met uitzicht op een zwembad en het zwembadhuis. Het pand heeft een gesloten garage en twee overdekte parkeerplekken. Een zeldzame kans op de markt, met een bevoorrechte en veilige leefomgeving, klaar om u te verwelkomen!
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning
- Garage
- Parking
- Terrace SELECTION SENEGAL offers you this superb furnished villa of 220 m2 with swimming pool and 2 independent studios located in a beautiful secure and wooded domain of rogniers, only a few steps from the Lycée Français Jacques Prévert in Saly. Established on a beautiful location, this furnished villa offers an exceptional living environment, combining refinement, calm and functionality. It consists of a beautiful living room bathed in natural light, including a welcoming lounge area and a dining room. A mezzanine located upstairs offers a modular relaxation area, perfect for setting up an office, a games room or a second lounge. The villa has 4 spacious and air-conditioned bedrooms and 4 bathrooms. The 2 independent studios are a real added value, one of the bedrooms is in the 1st studio, ideal for welcoming guests, family or to consider a rental activity thanks to a 2nd kitchen in the second adjoining studio. The main kitchen is fully equipped and open to the living spaces. An exterior with the look of a permanent holiday with a shaded covered terrace hosting a living room and an outdoor dining room overlooking a swimming pool and its pool house. The property has a closed garage as well as 2 indoor parking spaces. A rare opportunity on the market, offering a privileged and secure living environment, ready to welcome you!
Features:
- Swimming Pool
- Air Conditioning
- Garage
- Parking
- Terrace