929 422 PLN
767 212 PLN
789 132 PLN
1 030 256 PLN
Features:
- Internet
- Garage
- Parking
- Furnished Zobacz więcej Zobacz mniej Eingebettet in eine **wunderschöne, grüne Umgebung** bietet dieses charmante Familienhaus einen friedlichen und idyllischen Lebensstil, während es nur wenige Minuten von allen lokalen Annehmlichkeiten entfernt bleibt. Das Erdgeschoss bietet alles, was für ein komfortables einstöckiges Wohnen nötig ist. Eine großzügige Eingangshalle führt zu einem hellen Wohnzimmer, einer angrenzenden Küche, einem Büro, das ideal zum Arbeiten von zu Hause aus ist, sowie einem Schlafzimmer, einem Duschraum und einer WC. Im Obergeschoss verfügt das Treppenpodest über wunderschöne originale Holzböden, die dem Grundstück einen authentisch Charakter verleihen. Diese Ebene bietet außerdem zwei weitere Schlafzimmer, ein Badezimmer mit WC und einen Umkleideraum. Draußen schafft der 2.529 m² große, ausgewachsene und baumreiche Garten** eine private grüne Oase – perfekt, um die ländliche Atmosphäre zu genießen. Eine Garage mit Abstellraum und ein Keller vervollständigen das Grundstück. Ein charmantes Zuhause, das Natur, Ruhe und Nähe zu Annehmlichkeiten vereint.
Features:
- Internet
- Garage
- Parking
- Furnished Anidada en un rincón de verdor especialmente arbolado, esta casa ofrece un entorno bucólico y pacífico, y además cuenta con una verdadera ventaja: todas las comodidades están a solo unos minutos. Un equilibrio ideal entre naturaleza y vida práctica diaria. Desde la entrada, los volúmenes y la distribución de la casa permiten concebir una verdadera vida en una sola planta. La planta baja consta de un vestíbulo espacioso que da acceso a una oficina, una sala de estar luminosa y cálida, así como una cocina contigua. Un dormitorio, un baño y un aseo complementan este nivel, permitiendo vivir cómodamente sin tener que usar el piso superior. En la planta superior, el rellano, con su bonito parquet original que aporta encanto y carácter a todo el conjunto, da acceso a dos dormitorios adicionales, un baño con WC y un vestidor. En el exterior, es verdaderamente el entorno lo que marca la diferencia. La propiedad se extiende sobre una hermosa parcela arbolada de 2,529 m², donde la vegetación crea una atmósfera íntima y campestre. Un pequeño rincón de campo donde se disfruta plenamente de la naturaleza, sin dejar de estar cerca de comercios y servicios. Un garaje con trastero y una bodega completan la propiedad y ofrecen amplios espacios de almacenamiento. Una casa saludable, llena de encanto, rodeada de verdor, donde se disfruta del silencio sin renunciar a la proximidad a la ciudad. Una propiedad para descubrir y apreciar plenamente su atmósfera.
Features:
- Internet
- Garage
- Parking
- Furnished Nichée dans un écrin de verdure particulièrement arboré, cette maison offre un cadre de vie bucolique et paisible, tout en bénéficiant d’un véritable atout : toutes les commodités sont accessibles à seulement quelques minutes. Un équilibre idéal entre nature et vie pratique au quotidien. Dès l’entrée, les volumes et la distribution de la maison permettent d’envisager une véritable vie de plain-pied. Le rez-de-chaussée se compose d’un hall d’entrée spacieux desservant un bureau, un séjour lumineux et chaleureux ainsi qu’une cuisine attenante. Une chambre, une salle d’eau et des toilettes complètent ce niveau, permettant de vivre confortablement sans avoir à utiliser l’étage. À l’étage, le palier, avec son joli parquet d’origine qui apporte charme et cachet à l’ensemble, dessert deux chambres supplémentaires, une salle de bains avec toilettes ainsi qu’un dressing. À l’extérieur, c’est véritablement l’environnement qui fait la différence. La propriété s’étend sur une belle parcelle arborée de 2 529 m², où la végétation crée une atmosphère intime et champêtre. Un véritable petit coin de campagne où l’on profite pleinement de la nature, tout en restant à deux pas des commerces et services. Un garage avec remise ainsi qu’une cave viennent compléter la propriété et offrent de beaux espaces de rangement. Une maison saine, pleine de charme, entourée de verdure, où l’on profite du calme sans renoncer à la proximité de la ville. Une propriété à découvrir pour apprécier pleinement son atmosphère.
Features:
- Internet
- Garage
- Parking
- Furnished Gelegen in een **prachtige, groene omgeving** biedt dit charmante familiehuis een rustige en landelijke levensstijl, terwijl het slechts enkele minuten van alle lokale voorzieningen verwijderd is. De begane grond biedt alles wat nodig is voor comfortabel leven op één verdieping. Een ruime hal leidt naar een lichte woonkamer, een aangrenzende keuken, een kantoor ideaal om thuis te werken, evenals een slaapkamer, douche en WC. Boven is de overloop voorzien van prachtige originele houten vloeren, wat het terrein authentiek karakter geeft. Dit niveau biedt ook nog twee slaapkamers, een badkamer met WC en een kleedkamer. Buiten creëert de 2.529 m² grote, volwassen en met bomen begroeide tuin** een privé groene toevluchtsoord, perfect om te genieten van de landelijke sfeer. Een garage met opslagruimte en een kelder maken het terrein compleet. Een charmant huis dat natuur, rust en nabijheid van voorzieningen combineert.
Features:
- Internet
- Garage
- Parking
- Furnished Nestled in a **beautiful, leafy setting**, this charming family home offers a peaceful and bucolic lifestyle while remaining just minutes from all local amenities. The ground floor provides everything needed for comfortable single-level living. A spacious entrance hall leads to a bright living room, an adjoining kitchen, an office ideal for working from home, as well as a bedroom, shower room and WC. Upstairs, the landing features beautiful original wooden flooring, adding authentic character to the property. This level also offers two further bedrooms, a bathroom with WC and a dressing room. Outside, the 2,529 m² mature and tree-filled garden** creates a private green haven, perfect for enjoying the countryside atmosphere. A garage with storage area and a cellar complete the property. A charming home combining nature, tranquillity and proximity to amenities.
Features:
- Internet
- Garage
- Parking
- Furnished Immersa in un **bellissimo ambiente alberoso**, questa affascinante casa di famiglia offre uno stile di vita tranquillo e bucolico restando a pochi minuti da tutti i servizi locali. Il piano terra offre tutto il necessario per una vita confortevole a un piano singolo. Un ampio ingresso conduce a un soggiorno luminoso, una cucina adiacente, un ufficio ideale per il lavoro da casa, oltre a una camera da letto, una doccia e un bagno. Al piano superiore, il pianerottolo presenta un bellissimo pavimento originale in legno, che aggiunge un carattere autentico alla proprietà. Questo piano offre anche altre due camere da letto, un bagno con WC e un camerino. All'esterno, il giardino maturo e alberato di 2.529 m²** crea un paradiso verde privato, perfetto per godersi l'atmosfera di campagna. Un garage con area deposito e una cantina completano la proprietà. Una casa affascinante che unisce natura, tranquillità e vicinanza ai servizi.
Features:
- Internet
- Garage
- Parking
- Furnished Уютно расположенный в **красивой, зелёной обстановке**, этот очаровательный семейный дом предлагает спокойный и идилический образ жизни, оставаясь всего в нескольких минутах от всех местных удобств. Первый этаж обеспечивает всё необходимое для комфортного одноэтажного проживания. Просторный вестибюль ведёт в светлую гостиную, прилегающую кухню, офис, идеально подходящий для работы из дома, а также спальню, душевую и туалет. На верхнем этаже площадка украшена красивым оригинальным деревянным полом, придающим дому аутентичный характер. На этом уровне также есть ещё две спальни, ванная с туалетом и примерочная. Снаружи зрелый сад площадью 2 529 м² с деревьями создаёт личное зелёное убежище, идеально подходящее для наслаждения атмосферой сельской местности. Гараж с складской зоной и подвалом завершают территорию. Очаровательный дом, сочетающий природу, спокойствие и близость к удобствам.
Features:
- Internet
- Garage
- Parking
- Furnished