33 543 704 PLN
4 bd
445 m²
Features:
- Garage
- Swimming Pool Zobacz więcej Zobacz mniej Perfekt gelegen auf mehr als einem halben Morgen in der renommierten Gemeinde Aqualane Shores, verkörpert dieses außergewöhnliche Anwesen das Wesen raffinierten Küstenluxus. Diese zeitlos modernisierte Residenz bietet eine unvergleichliche Mischung aus Raffinesse, Privatsphäre und mühelosen Naples, das nur vier Häuser vom Strand von Naples entfernt wohnt. Meisterhaft entworfen von den renommierten Stofft Cooney Architects, ist das Haus eine Schau außergewöhnlicher Handwerkskunst und durchdachter Design. Vom Moment des Betretens des großen Foyers an werden Sie von reichen architektonischen Details wie hohen Decken und weitläufigen Wohnräumen begrüßt, die natürliches Licht und ruhige Ausblicke auf den See einfangen. Mit fünf Schlafzimmern mit eigenem Bad sowie einem Arbeitszimmer bietet die Unterkunft eine ideale Balance zwischen elegantem Unterhalten und entspanntem Alltagskomfort. Die Kochküche bildet das Herz des Hauses und verbindet nahtlos mit einem geräumigen Familien- und Clubraum, während ein formeller Speisesaal zeitlose Atmosphäre für intime und prächtige Zusammenkünfte schafft. Die luxuriöse Hauptsuite im Erdgeschoss bietet einen ruhigen Rückzugsort mit einem spa-inspirierten Bad und einer Außendusche, während eine zusätzliche Gästesuite im Erdgeschoss Komfort und Privatsphäre für Besucher sorgt. Das nach Süden ausgerichtete Außenerlebnis des Hauses ist perfekt. Für Privatsphäre konzipiert, verfügt die weitläufige Lanai über einen Kamin, eine Sommerküche und mehrere Loungebereiche mit Blick auf einen tropischen Pool und ein Spa mit herabfliegenden Wasserfällen. Umgeben von üppiger Landschaft und friedlichen Seeuferlandschaften fühlt sich die Umgebung wie ein privates Inselrefugium im Herzen von Neapel an. Im Obergeschoss bieten drei wunderschön eingerichtete Gästesuiten jeweils ein eigenes Bad, während eine atemberaubende Dachterrasse den perfekten Ausblick bietet, um Sonnenuntergänge, Golfbrisen und die ruhige Schönheit der umliegenden Landschaft zu genießen. Nur einen Block vom Strand entfernt und nur wenige Augenblicke von den Boutiquen, dem gehobenen Restaurant und dem lebendigen Charme der Third Street South entfernt, fängt dieses bemerkenswerte Haus das Beste des luxuriösen Lebensstils in Neapel ein. Wo zeitlose Architektur, tropische Schönheit und ein unvergleichlicher Ort in perfekter Harmonie zusammenkommen.
Features:
- Garage
- Swimming Pool Идеально расположенный на более чем полуакре в престижном сообществе Aqualane Shores, этот необыкновенный комплекс воплощает суть утончённой прибрежной роскоши. Этот вечно обновлённый дом предлагает непревзойденное сочетание изысканности, приватности и лёгких усилий в Неаполе, живя всего в четырёх домах от пляжа Неаполя. Мастерски спроектированный знаменитой архитектурной компанией Stofft Cooney Architects, этот дом является демонстрацией исключительного мастерства и продуманного дизайна. С момента входа в большой фойе вас встречают богатые архитектурные детали, такие как высокие потолки и просторные жилые пространства, предназначенные для того, чтобы запечатлеть естественный свет и спокойные виды на озеро. Квартира состоит из пяти спальней с ванной комнатой и кабинета, что предлагает идеальный баланс элегантного развлечения и расслабленного повседневного комфорта. Кухня шеф-повара служит сердцем дома, органично соединяясь с просторной семейной и клубной комнатой, а формальная столовая создаёт вечную атмосферу для как интимных, так и масштабных встреч. Роскошный основной люкс на первом этаже предлагает спокойное убежище с ванной в стиле спа и уличным душем, а дополнительный гостевой люкс на главном этаже обеспечивает комфорт и уединение для посетителей. Южная атмосфера жизни дома на открытом воздухе — идеально. Спроектированный для уединения, просторный ланай включает камин, летнюю кухню и несколько зон отдыха с видом на тропический бассейн и спа с каскадными элементами водопада. Окружённый пышным ландшафтом и спокойными видами на берег озера, этот мир ощущается как частный островной убежище в самом сердце Неаполя. На верхнем этаже три красиво обставленных гостевых люкса предлагают ванные комнаты, а потрясающая терраса на крыше открывает идеальную точку обзора для наслаждения закатами, бризами залива и спокойной красотой окружающего ландшафта. Расположенный всего в одном квартале от пляжа и в нескольких минутах от бутиков, изысканной кухни и яркого очарования Третьей улицы Юг, этот замечательный дом отражает лучшие стороны роскошного образа жизни Неаполя. Где вечная архитектура, тропическая красота и непревзойдённое расположение сливаются в идеальную гармонию.
Features:
- Garage
- Swimming Pool Perfectly positioned on over half an acre in the prestigious community of Aqualane Shores, this extraordinary estate embodies the essence of refined coastal luxury. This timelessly updated residence offers an unparalleled blend of sophistication, privacy, and effortless Naples living just four homes from Naples beach. Masterfully designed by the renowned Stofft Cooney Architects, the home is a showcase of exceptional craftsmanship and thoughtful design. From the moment you enter the grand foyer, you are welcomed by rich architectural details including high ceilings, and expansive living spaces designed to capture natural light and tranquil lake views throughout. Spanning five en-suite bedrooms plus a study, the residence offers an ideal balance of elegant entertaining and relaxed everyday comfort. The chef's kitchen serves as the heart of the home, seamlessly connecting to a spacious family and club room, while a formal dining area create a timeless setting for gatherings both intimate and grand. The luxurious first-floor primary suite provides a serene retreat with a spa-inspired bath including an outdoor shower, while an additional guest suite on the main level ensures comfort and privacy for visitors. The home's south-facing outdoor living experience is perfection. Designed for privacy, the expansive lanai features a fireplace, summer kitchen, and multiple lounging areas overlooking a tropical pool and spa with cascading waterfall features. Surrounded by lush landscaping and peaceful lakefront vistas, the setting feels like a private island sanctuary in the heart of Naples. Upstairs, three beautifully appointed guest suites each offer ensuite baths, while a stunning rooftop terrace provides the perfect vantage point to enjoy sunsets, Gulf breezes, and the serene beauty of the surrounding landscape. Located just one block from the beach and moments from the boutiques, fine dining, and vibrant charm of Third Street South, this remarkable residence captures the very best of the Naples luxury lifestyle. Where timeless architecture, tropical beauty, and an unrivaled location come together in perfect harmony.
Features:
- Garage
- Swimming Pool Perfeitamente posicionada em mais de meio acre na prestigiada comunidade de Aqualane Shores, esta extraordinária propriedade incorpora a essência do luxo costeiro refinado. Esta residência atemporalmente renovada oferece uma combinação incomparável de sofisticação, privacidade e a vida natural de Napoli, a apenas quatro casas da praia de Naples. Projetada magistralmente pelos renomados arquitetos Stofft Cooney, a casa é uma vitrine de artesanato excepcional e design cuidadoso. Desde o momento em que você entra no grande saguão, você é recebido por ricos detalhes arquitetônicos, incluindo tetos altos e amplos espaços de convivência projetados para capturar a luz natural e vistas tranquilas do lago por toda a cidade. Com cinco quartos com banheiro privatim e um escritório, a residência oferece um equilíbrio ideal entre recepções elegantes e conforto relaxante do dia a dia. A cozinha do chef serve como o coração do lar, conectando-se perfeitamente a uma ampla sala de família e clube, enquanto uma área de jantar formal cria um ambiente atemporal para encontros tanto íntimos quanto grandiosos. A luxuosa suíte principal do primeiro andar oferece um refúgio sereno com um banheiro inspirado em spa, incluindo chuveiro externo, enquanto uma suíte adicional no andar principal garante conforto e privacidade para os visitantes. A experiência de vida externa voltada para o sul da casa é perfeita. Projetada para a privacidade, a ampla lanai conta com lareira, cozinha de verão e várias áreas de descanso com vista para uma piscina tropical e um spa, com cachoeiras em cascata. Cercado por paisagens exuberantes e paisagens tranquilas à beira-lago, o cenário parece um santuário privado de ilha no coração de Nápoles. No andar de cima, três suítes lindamente equipadas oferecem banheiros privativos cada, enquanto um deslumbrante terraço na cobertura oferece o ponto perfeito para apreciar pores do sol, brisas do Golfo e a beleza serena da paisagem ao redor. Localizada a apenas um quarteirão da praia e a poucos passos das boutiques, da alta gastronomia e do charme vibrante da Third Street South, esta residência notável captura o melhor do estilo de vida luxuoso de Naples. Onde arquitetura atemporal, beleza tropical e um local incomparável se unem em perfeita harmonia.
Features:
- Garage
- Swimming Pool Parfaitement situé sur plus d’un demi-acre dans la prestigieuse communauté d’Aqualane Shores, ce domaine extraordinaire incarne l’essence du luxe côtier raffiné. Cette résidence intemporellement modernisée offre un mélange inégalé de sophistication, d’intimité et de vie à Naples sans effort, vivant à seulement quatre maisons de la plage de Naples. Magistralement conçue par les célèbres architectes Stofft Cooney, la maison est une vitrine d’un savoir-faire exceptionnel et d’un design réfléchi. Dès que vous entrez dans le grand hall, vous êtes accueilli par de riches détails architecturaux, notamment des plafonds hauts et de vastes espaces de vie conçus pour capturer la lumière naturelle et une vue paisible sur le lac. S’étendant sur cinq chambres avec salle de bain attenante ainsi qu’un bureau, la résidence offre un équilibre idéal entre réceptions élégantes et confort détendu au quotidien. La cuisine du chef sert de cœur de la maison, se connectant harmonieusement à une vaste salle familiale et de club, tandis qu’une salle à manger formelle crée un cadre intemporel pour des rassemblements intimes et somptueux. La suite principale luxueuse du rez-de-chaussée offre un refuge serein avec une salle de bain inspirée du spa comprenant une douche extérieure, tandis qu’une suite supplémentaire au rez-de-chaussée garantit confort et intimité aux visiteurs. L’expérience de vie extérieure orientée sud de la maison est parfaite. Conçue pour l’intimité, la vaste lanai comprend une cheminée, une cuisine d’été et plusieurs espaces de détente surplombant une piscine tropicale et un spa avec des cascades en cascade. Entouré de paysages luxuriants et de vues paisibles sur le bord du lac, le cadre ressemble à un sanctuaire insulaire privé au cœur de Naples. À l’étage, trois suites d’invités magnifiquement aménagées offrent chacune des salles de bain attenantes, tandis qu’une terrasse sur le toit splendide offre le point de vue parfait pour profiter des couchers de soleil, des brises du Golfe et de la beauté sereine du paysage environnant. Située à seulement un bloc de maisons de la plage et à quelques pas des boutiques, de la haute gastronomie et du charme vibrant de Third Street South, cette résidence remarquable capture le meilleur du style de vie luxueux de Naples. Où une architecture intemporelle, une beauté tropicale et un lieu inégalé se rejoignent en parfaite harmonie.
Features:
- Garage
- Swimming Pool Perfectamente situada en más de medio acre en la prestigiosa comunidad de Aqualane Shores, esta extraordinaria finca encarna la esencia del refinado lujo costero. Esta residencia atemporalmente renovada ofrece una combinación inigualable de sofisticación, privacidad y una vida natural en Naples a solo cuatro casas de la playa de Naples. Diseñada magistralmente por los renombrados arquitectos Stofft Cooney, la casa es una muestra de una artesanía excepcional y un diseño cuidadoso. Desde el momento en que entras en el gran vestíbulo, te reciben ricos detalles arquitectónicos, incluyendo techos altos y amplios espacios habitables diseñados para captar la luz natural y las tranquilas vistas al lago en todo el lugar. Con cinco dormitorios con baño privado y un despacho, la residencia ofrece un equilibrio ideal entre un ambiente elegante y un confort relajado y ajetreado en el día a día. La cocina del chef es el corazón del hogar, conectándose perfectamente con una amplia sala familiar y de club, mientras que una zona de comedor formal crea un ambiente atemporal para encuentros tanto íntimos como grandiosos. La lujosa suite principal de la planta baja ofrece un retiro sereno con un baño inspirado en el spa que incluye ducha exterior, mientras que una suite adicional para invitados en la planta principal garantiza comodidad y privacidad para los visitantes. La experiencia de vida exterior orientada al sur de la casa es perfecta. Diseñada para la privacidad, la amplia lanai cuenta con una chimenea, cocina de verano y varias zonas de descanso con vistas a una piscina tropical y un spa con cascadas. Rodeado de paisajismo exuberante y paisajes tranquilos frente al lago, el entorno se siente como un santuario privado en una isla en pleno corazón de Nápoles. En la planta superior, tres bellamente equipadas suites para invitados ofrecen baño privado, mientras que una impresionante terraza en la azotea ofrece el punto de vista perfecto para disfrutar de atardeceres, brisas del Golfo y la serena belleza del paisaje circundante. Situada a solo una manzana de la playa y a pocos metros de las boutiques, la alta gastronomía y el vibrante encanto de Third Street South, esta residencia extraordinaria captura lo mejor del estilo de vida de lujo de Nápoles. Donde arquitectura atemporal, belleza tropical y una ubicación inigualable se unen en perfecta armonía.
Features:
- Garage
- Swimming Pool Σε ιδανική τοποθεσία σε πάνω από μισό στρέμμα στην αριστοκρατική κοινότητα Aqualane Shores, αυτό το εξαιρετικό κτήμα ενσαρκώνει την ουσία της εκλεπτυσμένης παράκτιας πολυτέλειας. Αυτή η διαχρονικά ενημερωμένη κατοικία προσφέρει έναν απαράμιλλο συνδυασμό κομψότητας, ιδιωτικότητας και αβίαστης Νάπολης που ζει μόλις τέσσερα σπίτια από την παραλία της Νάπολης. Αριστοτεχνικά σχεδιασμένο από τους διάσημους αρχιτέκτονες Stofft Cooney, το σπίτι είναι μια βιτρίνα εξαιρετικής δεξιοτεχνίας και προσεγμένου σχεδιασμού. Από τη στιγμή που μπαίνετε στο μεγάλο φουαγιέ, σας καλωσορίζουν πλούσιες αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες, όπως ψηλά ταβάνια, και εκτεταμένοι χώροι διαβίωσης που έχουν σχεδιαστεί για να αιχμαλωτίζουν το φυσικό φως και την ήρεμη θέα στη λίμνη σε όλους τους χώρους. Με πέντε υπνοδωμάτια με ιδιωτικό μπάνιο συν ένα γραφείο, η κατοικία προσφέρει μια ιδανική ισορροπία κομψής διασκέδασης και χαλαρής καθημερινής άνεσης. Η κουζίνα του σεφ λειτουργεί ως η καρδιά του σπιτιού, συνδέοντας άψογα με μια ευρύχωρη αίθουσα οικογένειας και κλαμπ, ενώ μια επίσημη τραπεζαρία δημιουργεί ένα διαχρονικό σκηνικό για συγκεντρώσεις τόσο οικείες όσο και μεγαλοπρεπείς. Η πολυτελής κύρια σουίτα του πρώτου ορόφου προσφέρει ένα γαλήνιο καταφύγιο με μπανιέρα εμπνευσμένη από το σπα που περιλαμβάνει υπαίθριο ντους, ενώ μια επιπλέον σουίτα επισκεπτών στο κύριο επίπεδο εξασφαλίζει άνεση και ιδιωτικότητα για τους επισκέπτες. Η εμπειρία υπαίθριας διαβίωσης του σπιτιού με νότιο προσανατολισμό είναι η τελειότητα. Σχεδιασμένο για προστασία της ιδιωτικής ζωής, το εκτεταμένο lanai διαθέτει τζάκι, καλοκαιρινή κουζίνα και πολλούς χώρους χαλάρωσης με θέα σε μια τροπική πισίνα και σπα με καταρράκτες. Περιτριγυρισμένο από καταπράσινο τοπίο και γαλήνια θέα στη λίμνη, το σκηνικό μοιάζει με ένα ιδιωτικό νησιωτικό καταφύγιο στην καρδιά της Νάπολης. Στον επάνω όροφο, τρεις όμορφα διακοσμημένες σουίτες επισκεπτών προσφέρουν ιδιωτικό μπάνιο, ενώ μια εκπληκτική βεράντα στον τελευταίο όροφο προσφέρει το τέλειο πλεονέκτημα για να απολαύσετε τα ηλιοβασιλέματα, το αεράκι του Κόλπου και τη γαλήνια ομορφιά του γύρω τοπίου. Μόλις ένα τετράγωνο από την παραλία και λίγα λεπτά από τις μπουτίκ, το εξαιρετικό φαγητό και τη ζωντανή γοητεία της Third Street South, αυτή η αξιοσημείωτη κατοικία αποτυπώνει τα καλύτερα του πολυτελούς τρόπου ζωής της Νάπολης. Εκεί όπου η διαχρονική αρχιτεκτονική, η τροπική ομορφιά και η ασυναγώνιστη τοποθεσία συνδυάζονται σε τέλεια αρμονία.
Features:
- Garage
- Swimming Pool