2 376 349 PLN
2 289 936 PLN
2 354 745 PLN
2 592 380 PLN
2 376 349 PLN
Features:
- Air Conditioning
- Balcony
- Barbecue
- Terrace Zobacz więcej Zobacz mniej Zum Verkauf steht ein Haus in Arbanija auf der Insel Čiovo, nur 50 Meter vom Meer entfernt, in ruhiger Umgebung und in unmittelbarer Nähe aller Einrichtungen, die für ein angenehmes tägliches Leben erforderlich sind. Die Immobilie befindet sich auf einem Grundstück mit einer Fläche von 309 m2, während das Haus selbst eine Grundfläche von 82 m2 hat und sich über zwei Etagen mit einer gesamten Wohnfläche von ca. 117 m2 erstreckt. Das Erdgeschoss ist als Einzimmerwohnung eingerichtet, während sich im Obergeschoss eine Zweizimmerwohnung befindet. Die Aufteilung ermöglicht die Nutzung der Immobilie als eine zusammenhängende Wohneinheit oder als zwei separate Wohneinheiten, was dem zukünftigen Eigentümer zusätzliche Flexibilität bietet. Im Hof befindet sich außerdem ein Nebengebäude mit einer Fläche von 18 m2 und einem Badezimmer, das derzeit als Aufenthalts- und Sommerwohnraum genutzt wird. Mit entsprechender Anpassung kann es in ein zusätzliches Apartment oder eine kleinere Einzimmerwohnung umgewandelt werden. Der Außenbereich ist im mediterranen Stil gestaltet, mit Olivenbäumen, Grünflächen und natürlichem Schatten, die Privatsphäre und ein angenehmes Ambiente den ganzen Tag über bieten. Zum Hof gehören außerdem eine Terrasse mit Grill und ein Bereich zum Entspannen im Freien, während auf dem Grundstück auch drei Außenstellplätze vorhanden sind. Das Haus ist bezugsfertig und derzeit möbliert, und wurde in den vergangenen Jahren erfolgreich zur touristischen Vermietung genutzt. Die Immobilie benötigt eine Renovierung und Modernisierung, doch genau darin liegt ihr zusätzliches Potenzial. Es besteht die Möglichkeit, noch ein weiteres Stockwerk aufzustocken, was verschiedene Nutzungsmöglichkeiten eröffnet, sei es für private Zwecke oder als touristische Investition. Weitere Informationen über die Immobilie sowie die Besichtigung der Immobilie mit einem Makler sind ausschließlich nach Unterzeichnung der Besichtigungsliste möglich, in Übereinstimmung mit dem geltenden Datenschutzgesetz und dem Gesetz über die Immobilienvermittlung. Agenturprovision: 3 % + MwSt Für weitere informationen: Toma Tadin Tel: ... Email: ... ID NEKRETNINE: BIL-050
Features:
- Air Conditioning
- Balcony
- Barbecue
- Terrace À vendre est une maison à Arbanija, sur l’île de Čiovo, située à seulement 50 mètres de la mer, dans un environnement paisible et à proximité immédiate de toutes les commodités nécessaires à une vie quotidienne agréable. La propriété est située sur un terrain d’une superficie de 309 m2, tandis que la maison elle-même a une surface de 82 m2 et s’étend sur deux étages pour une surface de vie totale d’environ 117 m2. Le rez-de-chaussée est meublé en appartement d’une pièce, tandis qu’à l’étage supérieur se trouve un appartement de deux pièces. Cette division permet à la propriété d’être utilisée comme une unité résidentielle contiguë ou comme deux unités résidentielles distinctes, offrant ainsi une flexibilité supplémentaire au futur propriétaire. Dans la cour, il y a également un bâtiment annexe d’une surface de 18 m2 et une salle de bain, qui sert actuellement de salon et d’espace de vie estival. Avec une adaptation appropriée, il peut être transformé en un appartement supplémentaire ou en un petit appartement d’une pièce. L’espace extérieur est conçu dans un style méditerranéen, avec des oliviers, des espaces verts et de l’ombre naturelle qui offrent de l’intimité et une ambiance agréable tout au long de la journée. La ferme dispose également d’une terrasse avec barbecue et d’un espace de détente en plein air, tandis qu’il y a trois places de parking extérieures sur la propriété. La maison est prête à être occupée, est actuellement meublée et a été utilisée avec succès pour la location touristique ces dernières années. La propriété a besoin d’une rénovation et d’une modernisation, mais c’est précisément là que réside son potentiel supplémentaire. Il est possible d’ajouter un étage supplémentaire, ce qui ouvre diverses possibilités d’utilisation, que ce soit à des fins privées ou comme investissement touristique. Plus d’informations sur le bien, ainsi que sur la visite du bien avec un agent immobilier, ne sont possibles qu’après la signature de la liste de visite, conformément à la loi applicable sur la protection des données et à la loi sur le courtage immobilier. Commission de l’agence : 3 % + TVA Pour plus d’informations : Toma Tadin Téléphone : ... Email : ... ID NEKRETNINE : BIL-050
Features:
- Air Conditioning
- Balcony
- Barbecue
- Terrace Na prodaju je kuća smještena u Arbaniji na otoku Čiovu, svega 50 metara od mora, u mirnom okruženju i u neposrednoj blizini svih sadržaja potrebnih za ugodan svakodnevni život. Nekretnina se nalazi na parceli površine 309 m2, a sama kuća ima tlocrtno 82 m2 te se prostire na dvije etaže, ukupne stambene površine cca 117 m2. Prizemlje je uređeno kao jednosoban stan, dok se na katu nalazi dvosoban stan. Raspored omogućuje korištenje nekretnine kao jedne obiteljske cjeline ili kao dvije zasebne stambene jedinice, što budućem vlasniku pruža dodatnu fleksibilnost. U dvorištu se nalazi i pomoćni objekt površine 18 m2 s kupaonicom, koji trenutno služi kao prostor za druženje i ljetni boravak. Uz određenu adaptaciju moguće ga je prenamijeniti u dodatni apartman ili manji jednosoban stan. Okućnica je uređena u mediteranskom stilu, s maslinama, zelenilom i prirodnim hladom koji pružaju privatnost i ugodan ambijent tijekom cijelog dana. U sklopu dvorišta nalazi se terasa s roštiljem i prostor za opuštanje na otvorenom, dok su unutar parcele osigurana i tri vanjska parkirna mjesta. Kuća je useljiva i trenutno namještena, a prethodnih godina uspješno se koristila u turističkom najmu. Nekretnina zahtijeva renovaciju i modernizaciju, no upravo u tome leži njezin dodatni potencijal. Postoji mogućnost nadogradnje još jedne etaže, što otvara različite opcije budućeg korištenja, bilo za privatne potrebe ili turističku investiciju. Više informacija o nekretnini, kao i razgledavanje nekretnine s agentom, moguće je isključivo uz potpisanu Listu razgleda, u skladu sa Zakonom o zaštiti osobnih podataka i Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina. Agencijska provizija 3% + PDV. Za više informacija: Toma Tadin Tel: ... Email: ... ID NEKRETNINE: BIL-050
Features:
- Air Conditioning
- Balcony
- Barbecue
- Terrace Te koop staat een huis in Arbanija op het eiland Čiovo, gelegen op slechts 50 meter van zee, in een rustige omgeving en in de directe nabijheid van alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam dagelijks leven. Het pand bevindt zich op een perceel met een oppervlakte van 309 m², terwijl het huis zelf een vloeroppervlakte van 82 m² heeft en zich uitstrekt over twee verdiepingen met een totale woonoppervlakte van ongeveer 117 m². De begane grond is ingericht als een eenkamerappartement, terwijl op de bovenverdieping een tweekamerappartement is. De verdeling maakt het mogelijk om het pand als één aaneengesloten woonunit of als twee aparte woonunits te gebruiken, wat extra flexibiliteit biedt voor de toekomstige eigenaar. In de tuin is ook een bijgebouw met een oppervlakte van 18 m² en een badkamer, dat momenteel wordt gebruikt als lounge en zomerverblijf. Met de juiste aanpassing kan het worden omgebouwd tot een extra appartement of een kleiner eenkamerappartement. Het buitengebied is ontworpen in mediterrane stijl, met olijfbomen, groene gebieden en natuurlijke schaduw die de hele dag door privacy en een aangename sfeer bieden. De boerderij heeft ook een terras met een barbecue en een ruimte voor buitenontspanning, terwijl er ook drie buitenparkeerplaatsen op het terrein zijn. Het huis is gereed voor bewoning, is momenteel gemeubileerd, en is de afgelopen jaren met succes gebruikt voor toeristenverhuur. Het pand heeft renovatie en modernisering nodig, maar precies hier ligt het extra potentieel. Er is de mogelijkheid om een extra verdieping toe te voegen, wat verschillende gebruiksmogelijkheden opent, hetzij voor privédoeleinden of als toeristische investering. Meer informatie over het pand, evenals het bezichtigen met een makelaar, is pas mogelijk na het ondertekenen van de bezichtigingslijst, in overeenstemming met de toepasselijke Data Protection Act en de Real Estate Brokerage Act. Bureaucommissie: 3% + btw Voor meer informatie: Toma Tadin Telefoon: ... E-mail: ... ID NEKRETNINE: BIL-050
Features:
- Air Conditioning
- Balcony
- Barbecue
- Terrace For sale is a house located in Arbanija on the island of Čiovo, just 50 meters from the sea, in a quiet environment and in the immediate vicinity of all amenities needed for comfortable everyday living. The property is situated on a plot of 309 m2, and the house itself has a footprint of 82 m2 and extends over two floors, with a total living area of approx. 117 m2. The ground floor is arranged as a one-bedroom apartment, while the upper floor contains a two-bedroom apartment. The layout allows the property to be used as one family unit or as two separate residential units, giving the future owner additional flexibility. In the yard there is also an auxiliary building of 18 m2 with a bathroom, which currently serves as a space for socializing and summer living. With some adaptation, it can be converted into an additional apartment or a smaller one-bedroom apartment. The yard is landscaped in a Mediterranean style, with olive trees, greenery, and natural shade that provide privacy and a pleasant atmosphere throughout the day. Within the yard there is a terrace with a barbecue and an outdoor relaxation area, while three outdoor parking spaces are also secured within the plot. The house is habitable and currently furnished, and in previous years it was successfully used for tourist rentals. The property requires renovation and modernization, but that is precisely where its additional potential lies. There is the possibility of adding one more floor, which opens up various options for future use, whether for private needs or as a tourism investment. Further information about the property, as well as viewings with an agent, are available exclusively upon signing a Viewing List, in accordance with the Personal Data Protection Act and the Real Estate Brokerage Act. Agency commission: 3% + VAT For more information: Toma Tadin Tel: ... Email: ... ID NEKRETNINE: BIL-050
Features:
- Air Conditioning
- Balcony
- Barbecue
- Terrace Na prodej je dům v Arbaniji na ostrově Čiovo, který se nachází pouhých 50 metrů od moře, v klidném prostředí a v bezprostřední blízkosti všech zařízení potřebných pro příjemný každodenní život. Nemovitost se nachází na pozemku o rozloze 309 m2, zatímco samotný dům má podlahovou plochu 82 m2 a rozkládá se na dvou patrech s celkovou obytnou plochou přibližně 117 m2. Přízemí je zařízeno jako jednopokojový byt, zatímco v horním patře je dvoupokojový byt. Oddělení umožňuje používat nemovitost jako jednu souvislou obytnou jednotku nebo jako dvě samostatné obytné jednotky, což poskytuje budoucí majiteli větší flexibilitu. Na dvoře se nachází také hospodářská budova o rozloze 18 m2 a koupelna, která je v současnosti využívána jako obývací prostor a letní obytný prostor. S vhodnou úpravou lze byt přeměnit na další byt nebo menší jednopokojový byt. Venkovní prostor je navržen ve středomořském stylu, s olivovníky, zelenými plochami a přirozeným stínem, které poskytují soukromí a příjemnou atmosféru po celý den. Farma má také terasu s grilem a prostor pro venkovní odpočinek, přičemž na pozemku jsou také tři venkovní parkovací místa. Dům je připraven k užívání, je momentálně zařízený a v posledních letech byl úspěšně využíván k turistickému pronájmu. Nemovitost potřebuje renovaci a modernizaci, ale právě zde spočívá její další potenciál. Existuje možnost přidat další patro, což otevírá různé možnosti využití, ať už pro soukromé účely nebo jako turistická investice. Více informací o nemovitosti i prohlídka s realitním makléřem je možné pouze po podpisu seznamu prohlížení, v souladu s platným zákonem o ochraně osobních údajů a zákonem o realitním makléřství. Provize agentury: 3 % + DPH Pro více informací: Toma Tadin Telefon: ... E-mail: ... ID NEKRETNINE: BIL-050
Features:
- Air Conditioning
- Balcony
- Barbecue
- Terrace Πωλείται σπίτι στην Arbanija στο νησί Čiovo, που βρίσκεται μόλις 50 μέτρα από τη θάλασσα, σε ήσυχο περιβάλλον και σε άμεση γειτνίαση με όλες τις απαραίτητες εγκαταστάσεις για μια ευχάριστη καθημερινότητα. Το ακίνητο βρίσκεται σε οικόπεδο εμβαδού 309 m2, ενώ το ίδιο το σπίτι έχει εμβαδόν 82 m2 και εκτείνεται σε δύο ορόφους με συνολικό εμβαδόν περίπου 117 m2. Το ισόγειο είναι επιπλωμένο ως μονόχωρο διαμέρισμα, ενώ στον επάνω όροφο υπάρχει ένα δίχωρο διαμέρισμα. Η διαίρεση επιτρέπει στο ακίνητο να χρησιμοποιηθεί ως μία συνεχόμενη οικιστική μονάδα ή ως δύο ξεχωριστές οικιστικές μονάδες, παρέχοντας πρόσθετη ευελιξία στον μελλοντικό ιδιοκτήτη. Στην αυλή υπάρχει επίσης ένα βοηθητικό κτίριο εμβαδού 18 m2 και ένα μπάνιο, το οποίο αυτή τη στιγμή χρησιμοποιείται ως σαλόνι και καλοκαιρινός χώρος διαβίωσης. Με την κατάλληλη προσαρμογή, μπορεί να μετατραπεί σε ένα επιπλέον διαμέρισμα ή ένα μικρότερο διαμέρισμα ενός δωματίου. Ο εξωτερικός χώρος είναι σχεδιασμένος σε μεσογειακό στυλ, με ελαιόδεντρα, χώρους πρασίνου και φυσική σκιά που προσφέρουν ιδιωτικότητα και ευχάριστη ατμόσφαιρα όλη την ημέρα. Το αγρόκτημα διαθέτει επίσης βεράντα με μπάρμπεκιου και χώρο για υπαίθρια χαλάρωση, ενώ στο ακίνητο υπάρχουν και τρεις υπαίθριες θέσεις στάθμευσης. Το σπίτι είναι έτοιμο για κατοίκηση και αυτή τη στιγμή είναι επιπλωμένο, ενώ τα τελευταία χρόνια χρησιμοποιείται με επιτυχία για τουριστική ενοικίαση. Το ακίνητο χρήζει ανακαίνισης και εκσυγχρονισμού, αλλά εδώ ακριβώς βρίσκεται η πρόσθετη δυναμική του. Υπάρχει η δυνατότητα προσθήκης ενός ακόμη ορόφου, ο οποίος ανοίγει διάφορες δυνατότητες χρήσης, είτε για ιδιωτικούς σκοπούς είτε ως τουριστική επένδυση. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το ακίνητο, καθώς και η προβολή του ακινήτου με κτηματομεσίτη, είναι δυνατές μόνο μετά την υπογραφή της λίστας προβολής, σύμφωνα με τον ισχύοντα νόμο περί προστασίας δεδομένων και τον νόμο περί μεσιτείας ακινήτων. Προμήθεια πρακτορείου: 3% + ΦΠΑ Για περισσότερες πληροφορίες: Τόμα Ταντίν Τηλέφωνο: ... Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: ... ID NEKRETNINE: BIL-050
Features:
- Air Conditioning
- Balcony
- Barbecue
- Terrace Na sprzedaż znajduje się dom w Arbaniji na wyspie Čiovo, położony zaledwie 50 metrów od morza, w spokojnym otoczeniu i w bezpośrednim sąsiedztwie wszystkich niezbędnych udogodnień do przyjemnego codziennego życia. Nieruchomość znajduje się na działce o powierzchni 309 m2, natomiast sam dom ma powierzchnię użytkową 82 m2 i rozciąga się na dwóch piętrach, o łącznej powierzchni mieszkalnej około 117 m2. Parter jest urządzony jako jednopokojowe mieszkanie, natomiast na górze znajduje się dwupokojowe mieszkanie. Podział pozwala na korzystanie z nieruchomości jako jednej ciągłej jednostki mieszkalnej lub jako dwóch oddzielnych jednostek mieszkalnych, zapewniając dodatkową elastyczność przyszłemu właścicielowi. Na podwórku znajduje się także budynek gospodarczy o powierzchni 18 m2 oraz łazienka, która obecnie służy jako wypoczynek i letnia przestrzeń mieszkalna. Po odpowiedniej adaptacji można ją przekształcić w dodatkowe mieszkanie lub mniejsze jednopokojowe. Strefa na zewnątrz została zaprojektowana w stylu śródziemnomorskim, z drzewami oliwnymi, zielonymi terenami i naturalnym cieńem, które zapewniają prywatność i przyjemną atmosferę przez cały dzień. Na farmie znajduje się także taras z grillem oraz miejsce do relaksu na świeżym powietrzu, a na terenie posiadłości znajdują się także trzy zewnętrzne miejsca parkingowe. Dom jest gotowy do zamieszkania, obecnie umeblowany, a w ostatnich latach z powodzeniem wykorzystywany był do wynajmu turystycznego. Nieruchomość wymaga remontu i modernizacji, ale właśnie tam tkwi jej dodatkowy potencjał. Istnieje możliwość dodania kolejnego piętra, co otwiera różne możliwości wykorzystania, zarówno do celów prywatnych, jak i jako inwestycja turystyczna. Więcej informacji o nieruchomości, a także możliwość obejrzenia z agentem nieruchomości, jest możliwe dopiero po podpisaniu listy oglądania, zgodnie z obowiązującą Ustawą o Ochronie Danych oraz Ustawą o Pośrednictwie Nieruchomości. Prowizja agencyjna: 3% + VAT Więcej informacji: Toma Tadin Telefon: ... E-mail: ... ID NEKRETNINE: BIL-050
Features:
- Air Conditioning
- Balcony
- Barbecue
- Terrace Na predaj je dom v Arbaniji na ostrove Čiovo, ktorý sa nachádza len 50 metrov od mora, v tichom prostredí a v bezprostrednej blízkosti všetkých zariadení potrebných pre príjemný každodenný život. Nehnuteľnosť sa nachádza na pozemku s rozlohou 309 m2, zatiaľ čo samotný dom má podlahovú plochu 82 m2 a rozprestiera sa na dvoch poschodiach s celkovou obytnou plochou približne 117 m2. Prízemie je zariadené ako jednoizbový byt, zatiaľ čo na hornom poschodí je dvojizbový byt. Rozdelenie umožňuje využívať nehnuteľnosť ako jednu súvislú obytnú jednotku alebo ako dve samostatné obytné jednotky, čím poskytuje budúcemu vlastníkovi väčšiu flexibilitu. Na dvore sa nachádza aj hospodárska budova s plochou 18 m2 a kúpeľňa, ktorá sa momentálne využíva ako oddychová a letná obytná časť. Pri vhodnej úprave ju možno prestavať na ďalší byt alebo menší jednoizbový byt. Vonkajšia časť je navrhnutá v stredomorskom štýle, s olivovníkmi, zelenými plochami a prirodzeným tieňom, ktoré poskytujú súkromie a príjemnú atmosféru počas celého dňa. Farma má tiež terasu s grilom a priestor na vonkajší oddych, pričom na pozemku sú aj tri vonkajšie parkovacie miesta. Dom je pripravený na bývanie, momentálne je zariadený a v posledných rokoch bol úspešne využívaný na turistický prenájom. Nehnuteľnosť potrebuje renováciu a modernizáciu, no práve tu leží jej ďalší potenciál. Existuje možnosť pridať ďalšie poschodie, čo otvára rôzne možnosti využitia, či už na súkromné účely alebo ako turistická investícia. Viac informácií o nehnuteľnosti, ako aj jej prezretie s realitným maklérom, je možné až po podpísaní zoznamu prehliadok, v súlade s platným zákonom o ochrane osobných údajov a zákonom o realitnom makléri. Provízia agentúry: 3 % + DPH Pre viac informácií: Toma Tadin Telefón: ... Email: ... ID NEKRETNINE: BIL-050
Features:
- Air Conditioning
- Balcony
- Barbecue
- Terrace Till salu finns ett hus i Arbanija på ön Čiovo, beläget endast 50 meter från havet, i lugna omgivningar och i omedelbar närhet till alla faciliteter som behövs för ett behagligt vardagsliv. Fastigheten ligger på en tomt med en yta på 309 m², medan huset självt har en golvyta på 82 m² och är fördelat över två våningar med en total bostadsyta på cirka 117 m². Bottenvåningen är möblerad som en enrummare, medan det på övervåningen finns en tvårumslägenhet. Delningen tillåter att fastigheten kan användas som en sammanhängande bostadsenhet eller som två separata bostadsenheter, vilket ger ytterligare flexibilitet för framtida ägare. I gården finns också en utbyggnad med en yta på 18 m² och ett badrum, som för närvarande används som lounge och sommarboende. Med lämplig anpassning kan den omvandlas till en extra lägenhet eller en mindre enrummare. Utomhusområdet är utformat i medelhavsstil, med olivträd, grönområden och naturlig skugga som ger avskildhet och en behaglig atmosfär under hela dagen. Gården har också en terrass med grill och ett område för utomhusavkoppling, samt tre utomhusparkeringar på egendomen. Huset är klart för inflyttning och är för närvarande möblerat, och har framgångsrikt använts för turistuthyrning de senaste åren. Fastigheten behöver renovering och modernisering, men det är just här dess ytterligare potential finns. Det finns möjlighet att lägga till en våning till, vilket öppnar upp olika användningsmöjligheter, vare sig för privata ändamål eller som en turistinvestering. Mer information om fastigheten, samt visning av fastigheten med en fastighetsmäklare, är endast möjlig efter att ha undertecknat visningslistan, i enlighet med gällande dataskyddslagen och Real Estate Brokerage Act. Agenturprovision: 3 % + moms För mer information: Toma Tadin Telefon: ... E-post: ... ID NEKRETNINE: BIL-050
Features:
- Air Conditioning
- Balcony
- Barbecue
- Terrace Se está en venta una casa en Arbanija, en la isla de Čiovo, situada a solo 50 metros del mar, en un entorno tranquilo y en las inmediaciones de todas las comodidades necesarias para una vida diaria agradable. La propiedad está situada en una parcela con una superficie de 309 m2, mientras que la casa en sí tiene una superficie de 82 m2 y se distribuye en dos plantas con una superficie habitable total de aproximadamente 117 m2. La planta baja está amueblada como un apartamento de una sola habitación, mientras que en la planta superior hay un apartamento de dos habitaciones. La división permite que la propiedad se utilice como una unidad residencial continua o como dos unidades residenciales separadas, proporcionando flexibilidad adicional al futuro propietario. En el patio también hay un anexo de 18 m2 y un baño, que actualmente se utiliza como salón y espacio de verano. Con la adaptación adecuada, puede convertirse en un apartamento adicional o en un apartamento más pequeño de una habitación. La zona exterior está diseñada en un estilo mediterráneo, con olivos, zonas verdes y sombra natural que proporcionan privacidad y un ambiente agradable durante todo el día. La granja también dispone de una terraza con barbacoa y una zona para relajarse al aire libre, además de tres plazas de aparcamiento al aire libre en la propiedad. La casa está lista para ser ocupada y actualmente está amueblada, y en los últimos años se ha utilizado con éxito para alquiler turístico. La propiedad necesita renovación y modernización, pero aquí es precisamente donde reside su potencial adicional. Existe la posibilidad de añadir otra planta, lo que abre diversas posibilidades de uso, ya sea para fines privados o como inversión turística. Más información sobre la propiedad, así como la visita a un agente inmobiliario, solo es posible tras firmar la lista de visualización, conforme a la Ley de Protección de Datos aplicable y la Ley de Corretaje Inmobiliario. Comisión de la agencia: 3% + IVA Para más información: Toma Tadin Teléfono: ... Correo electrónico: ... ID NEKRETNINE: BIL-050
Features:
- Air Conditioning
- Balcony
- Barbecue
- Terrace