7 399 646 PLN
7 399 646 PLN
9 619 539 PLN
8 735 934 PLN
4 bd
223 m²
7 617 282 PLN
8 270 192 PLN
4 r
193 m²
Features:
- Swimming Pool
- Garden
- Lift Zobacz więcej Zobacz mniej Βούλα (Κάτω), πολυτελής ισόγεια κατοικία συνολικής επιφάνειας 193 τ.μ., με ιδιωτικό κήπο επιφάνειας 270 τ.μ. και πισίνα, σε εξαιρετική τοποθεσία, πολύ κοντά στο Κέντρο της Βούλας. Η κατοικία αναπτύσσεται κυρίως στο ισόγειο επίπεδο επιφάνειας 146 τ.μ., διαθέτοντας μεγάλα ανοίγματα που προσφέρουν άπλετο φυσικό φως και ευχάριστη αίσθηση ανοιχτωσιάς. Ο ενιαίος χώρος καθιστικού, τραπεζαρίας και κουζίνας σε open-plan διάταξη ανοίγει άμεσα προς τον ιδιωτικό κήπο νοτίου προσανατολισμού με την πισίνα, εξασφαλίζοντας ιδιωτικότητα και ομαλή σύνδεση εσωτερικών και εξωτερικών χώρων. Το επίπεδο αυτό διαθέτει τρία υπνοδωμάτια, εκ των οποίων το ένα αποτελεί master bedroom με ιδιωτικό en suite λουτρό, ενώ τα άλλα δύο υπνοδωμάτια εξυπηρετούνται από ένα επιπλέον πλήρες μπάνιο και WC επισκεπτών. Μέσω εσωτερικής σκάλας οδηγούμαστε στο κατώτερο επίπεδο επιφάνειας 47 τ.μ., το οποίο διαθέτει φυσικό φωτισμό και αερισμό και μπορεί να διαμορφωθεί είτε ως ανεξάρτητο master υπνοδωμάτιο με ιδιωτικό λουτρό είτε ως playroom ή χώρος πολλαπλών χρήσεων, ανάλογα με τις ανάγκες του εκάστοτε ιδιοκτήτη. Το ακίνητο συμπληρώνεται από δύο υπόγειες θέσεις στάθμευσης με σταθμό φόρτισης ηλεκτρικού οχήματος και υπόγεια αποθήκη, καλύπτοντας πλήρως τις ανάγκες μιας σύγχρονης κατοικίας υψηλών προδιαγραφών. Η Βούλα αποτελεί μία από τις πιο εκλεκτές περιοχές των Νοτίων Προαστίων, γνωστή για το υψηλό επίπεδο κατοικίας, την οργανωμένη παραθαλάσσια ζώνη και την άμεση πρόσβαση σε ποιοτικές υπηρεσίες, αγορές και εστίαση. Ως μέρος της Αθηναϊκής Ριβιέρας, συνδυάζει ιδανικά τον κοσμοπολίτικο χαρακτήρα με την ηρεμία και τη φυσική ομορφιά της παραθαλάσσιας ζωής, αποτελώντας κορυφαία επιλογή τόσο για μόνιμη κατοικία όσο και για επένδυση υψηλής αξίας.
Features:
- Swimming Pool
- Garden
- Lift Voula (Central), luxurious ground floor maisonette, with a total surface of 193 sq.m., featuring a private garden of 270 sq.m. and a swimming pool, in an exceptional location in the heart of Voula. The residence is primarily developed on the ground floor level of 146 sq.m., featuring large openings that allow abundant natural light and create a strong sense of openness. The open-plan living, dining, and kitchen area connects seamlessly to the south-oriented private garden and swimming pool, ensuring privacy and a smooth indoor–outdoor flow. This level comprises three bedrooms, including a master bedroom with an en suite bathroom, while the two additional bedrooms are served by a full bathroom and a guest WC. An internal staircase leads to the lower level of 47 sq.m., which benefits from natural light and ventilation and can be configured either as an independent master bedroom with en suite bathroom or as a playroom/multi-purpose space, depending on the needs of the future owner. The property is further complemented by two underground parking spaces with an electric vehicle charging station, as well as an underground storage room, fully meeting the requirements of a modern high-standard residence. Voula is one of the most sought-after areas of the Southern Suburbs of Athens, known for its high-quality residential environment, organized coastal zone, and immediate access to premium amenities, shopping, and dining. As part of the Athens Riviera, it combines cosmopolitan living with a relaxed seaside lifestyle, making it an excellent choice for both permanent residence and high-value investment.
Features:
- Swimming Pool
- Garden
- Lift Voula (Kato), eine luxuriöse Residenz im Erdgeschoss mit einer Gesamtfläche von 193 m², einem privaten Garten von 270 m² und einem Schwimmbad, befindet sich in einer ausgezeichneten Lage, sehr nahe am Zentrum von Voula. Das Haus ist hauptsächlich im Erdgeschoss mit 146 Quadratmetern entwickelt, mit großen Öffnungen, die viel Tageslicht und ein angenehmes Gefühl von Offenheit bieten. Der offene Wohn-, Ess- und Küchenbereich in einem offenen Grundriss öffnet sich direkt zum privaten, nach Süden ausgerichteten Garten mit dem Pool, was Privatsphäre und eine reibungslose Verbindung zwischen Innen- und Außenbereichen gewährleistet. Diese Ebene verfügt über drei Schlafzimmer, von denen eines ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad ist, während die anderen beiden Schlafzimmer über ein zusätzliches Badezimmer und eine Gästetoilette verfügen. Über eine Innentreppe gelangen wir in das untere Stockwerk mit 47 m², das mit natürlichem Licht und Belüftung ausgestattet ist und je nach Bedarf des jeweiligen Besitzers entweder als eigenständiges Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad oder als Spielzimmer oder Mehrzweckbereich konfiguriert werden kann. Das Grundstück wird durch zwei unterirdische Parkplätze mit einer Ladestation für Elektrofahrzeuge und einen unterirdischen Lagerraum ergänzt, die den Bedürfnissen eines modernen Wohnhauses mit hohem Standard voll gerecht werden. Voula ist eines der exquisitesten Viertel der südlichen Vororte, bekannt für sein hohes Wohnverhältnis, die organisierte Küstenzone und den direkten Zugang zu hochwertigen Dienstleistungen, Märkten und Gastronomie. Als Teil der Athener Riviera vereint sie idealerweise kosmopolitischen Charakter mit Ruhe und der natürlichen Schönheit des Küstenlebens, was sie zu einer Top-Wahl für dauerhaften Wohnsitz und hochwertige Investitionen macht.
Features:
- Swimming Pool
- Garden
- Lift Voula (Kato), een luxueuze woning op de begane grond met een totale oppervlakte van 193 m², een privétuin van 270 m² en een zwembad, gelegen op een uitstekende locatie, zeer dicht bij het centrum van Voula. Het huis is voornamelijk ontwikkeld op de begane grond van 146 m², met grote openingen die veel natuurlijk licht en een aangenaam gevoel van openheid bieden. De open woon-, eet- en keukenruimte in een open indeling opent direct naar de privétuin met het zwembad op het zuiden, wat privacy en een soepele verbinding tussen binnen- en buitenruimtes garandeert. Deze verdieping heeft drie slaapkamers, waarvan één een master bedroom is met een eigen badkamer, terwijl de andere twee slaapkamers worden bediend door een extra volledige badkamer en een gastentoilet. Via een interne trap worden we naar de benedenverdieping van 47 m² geleid, die natuurlijk licht en ventilatie heeft en kan worden ingericht als een onafhankelijke master bedroom met een eigen badkamer of als speelkamer of multifunctionele ruimte, afhankelijk van de behoeften van elke eigenaar. Het pand wordt aangevuld met twee ondergrondse parkeerplaatsen met een laadstation voor elektrische voertuigen en een ondergrondse opslagruimte, die volledig voldoet aan de behoeften van een moderne woning van hoge standaard. Voula is een van de meest voortreffelijke gebieden van de zuidelijke buitenwijken, bekend om het hoge woningniveau, de georganiseerde kustzone en directe toegang tot kwalitatieve diensten, markten en catering. Als onderdeel van de Atheense Rivièra combineert het idealiter een kosmopolitisch karakter met rust en de natuurlijke schoonheid van het kustleven, waardoor het een topkeuze is voor zowel permanente verblijf als investering met hoge waarde.
Features:
- Swimming Pool
- Garden
- Lift Voula (Kato), une résidence luxueuse au rez-de-chaussée d’une superficie totale de 193 m², avec un jardin privé de 270 m² et une piscine, située dans un excellent emplacement, très proche du centre de Voula. La maison est principalement développée au rez-de-chaussée de 146 m², avec de grandes ouvertures offrant beaucoup de lumière naturelle et une agréable sensation d’ouverture. Le salon, la salle à manger et la cuisine à aire ouverte, en aménagement ouvert, s’ouvre directement sur le jardin privé orienté au sud avec la piscine, assurant ainsi l’intimité et une connexion fluide entre les espaces intérieurs et extérieurs. Ce niveau comprend trois chambres, dont une chambre principale avec salle de bain attenante, tandis que les deux autres chambres sont desservies par une salle de bain complète supplémentaire et des toilettes pour invités. Par un escalier intérieur, nous sommes conduits au niveau inférieur de 47 m², qui bénéficie d’un éclairage naturel et de la ventilation, et peut être configuré soit comme une chambre principale indépendante avec salle de bain attenante, soit comme salle de jeux ou espace polyvalent, selon les besoins de chaque propriétaire. La propriété est complétée par deux places de parking souterraines avec une station de recharge pour véhicules électriques et une salle de stockage souterraine, répondant pleinement aux besoins d’une résidence moderne de haut niveau. Voula est l’un des quartiers les plus exquis des banlieues sud, connu pour son niveau élevé de logements, sa zone côtière organisée et son accès direct à des services, marchés et restauration de qualité. Faisant partie de la Riviera athénienne, elle combine idéalement un caractère cosmopolite, une tranquillité et la beauté naturelle de la vie côtière, ce qui en fait un choix de premier plan tant pour la résidence permanente que pour les investissements à forte valeur.
Features:
- Swimming Pool
- Garden
- Lift Voula (Kato), una residencia lujosa en la planta baja con una superficie total de 193 m², un jardín privado de 270 m² y una piscina, en una ubicación excelente, muy cerca del centro de Voula. La casa se desarrolla principalmente en la planta baja de 146 m², con grandes aberturas que ofrecen abundante luz natural y una agradable sensación de amplitud. La zona de sala de estar, comedor y cocina de planta abierta, de planta abierta, se abre directamente al jardín privado orientado al sur con la piscina, garantizando privacidad y una conexión fluida entre los espacios interiores y exteriores. Este nivel cuenta con tres dormitorios, uno de los cuales es un dormitorio principal con baño en suite, mientras que los otros dos dormitorios cuentan con un baño completo adicional y un baño de invitados. A través de una escalera interior nos conducen a la planta inferior de 47 m², que cuenta con iluminación natural y ventilación y puede configurarse tanto como dormitorio principal independiente con baño en suite o como sala de juegos o espacio polivalente, según las necesidades de cada propietario. La propiedad se complementa con dos plazas de aparcamiento subterráneas con una estación de carga para vehículos eléctricos y un almacén subterráneo, satisfaciendo plenamente las necesidades de una residencia moderna de alto nivel. Voula es una de las zonas más exquisitas de los Suburbios del Sur, conocida por su alto nivel de viviendas, su zona costera organizada y su acceso directo a servicios, mercados y catering de calidad. Como parte de la Riviera Ateniense, combina idealmente un carácter cosmopolita con tranquilidad y la belleza natural de la vida costera, lo que la convierte en una opción destacada tanto para residencia permanente como para inversiones de alto valor.
Features:
- Swimming Pool
- Garden
- Lift Voula (Kato), luksusowy dom na parterze o łącznej powierzchni 193 m², z prywatnym ogrodem o powierzchni 270 m² i basenem, w doskonałej lokalizacji, bardzo blisko centrum Voula. Dom jest głównie zabudowany na parterze o powierzchni 146 m², z dużymi otworami zapewniającymi dużo naturalnego światła i przyjemne poczucie otwartości. Otwarta część dzienna, jadalnia i kuchnia w otwartym planie otwiera się bezpośrednio na prywatny ogród z południową stroną z basenem, zapewniając prywatność i płynne połączenie między przestrzeniami wewnętrznymi a zewnętrznymi. Na tym poziomie znajdują się trzy sypialnie, z których jedna jest sypialnią główną z łazienką własną, a pozostałe dwie sypialnie obsługiwane są dodatkową pełną łazienką i toaletą dla gości. Przez wewnętrzne schody prowadzimy na niższy poziom o powierzchni 47 m², który ma naturalne oświetlenie i wentylację, a może być skonfigurowany jako niezależna sypialnia z łazienką z własną łazienką lub jako pokój zabaw lub przestrzeń wielofunkcyjna, w zależności od potrzeb każdego właściciela. Nieruchomość uzupełniają dwa podziemne miejsca parkingowe z stacją ładowania pojazdów elektrycznych oraz podziemnym magazynem, co w pełni spełnia potrzeby nowoczesnego domu o wysokim standardzie. Voula to jedna z najbardziej wyróżniających się dzielnic południowych przedmieść, znana z wysokiego poziomu zabudowy, zorganizowanej strefy nadmorskiej oraz bezpośredniego dostępu do wysokiej jakości usług, rynków i gastronomii. Jako część Ateńskiej Riwiery, idealnie łączy kosmopolityczny charakter z ciszą i naturalnym pięknem nadmorskiego życia, co czyni go wyborem zarówno do stałego zamieszkania, jak i inwestycji o wysokiej wartości.
Features:
- Swimming Pool
- Garden
- Lift Voula (Kato), en lyxig bostad på bottenvåningen med en total yta på 193 kvm, med en privat trädgård på 270 kvm och en pool, ligger i ett utmärkt läge, mycket nära Voulas centrum. Huset är huvudsakligen bebyggt på bottenvåningen med 146 kvm, med stora öppningar som ger gott om naturligt ljus och en behaglig känsla av öppenhet. Det öppna vardags-, mat- och köksområdet i en öppen planlösning öppnar direkt mot den privata södervända trädgården med poolen, vilket säkerställer avskildhet och en smidig förbindelse mellan inomhus- och utomhusytor. Denna våning har tre sovrum, varav ett är ett master bedroom med eget badrum, medan de andra två sovrummen har ett extra fullständigt badrum och gästtoalett. Genom en inre trappa leds vi till den nedre våningen på 47 kvm, som har naturligt ljus och ventilation och kan konfigureras antingen som ett självständigt master bedroom med eget badrum eller som lekrum eller multifunktionsutrymme, beroende på varje ägares behov. Fastigheten kompletteras av två underjordiska parkeringsplatser med en laddstation för elbilar och ett underjordiskt förråd, vilket fullt ut uppfyller behoven hos en modern bostad av hög standard. Voula är ett av de mest utsökta områdena i de södra förorterna, känt för sin höga bostadsnivå, organiserade kustzon och direkt tillgång till kvalitetstjänster, marknader och catering. Som en del av Athenian Riviera kombinerar den idealiskt kosmopolitisk karaktär med lugn och kustlivets naturskönhet, vilket gör den till ett toppval för både permanent bostad och investeringar med högt värde.
Features:
- Swimming Pool
- Garden
- Lift Voula (Kato), una lussuosa residenza al piano terra con una superficie totale di 193 mq, con un giardino privato di 270 mq e una piscina, in un'ottima posizione, molto vicina al centro di Voula. La casa è sviluppata principalmente al piano terra di 146 mq, con ampie aperture che offrono molta luce naturale e una piacevole sensazione di apertura. L'area soggiorno, pranzo e cucina open space, con disposizione aperta, si apre direttamente sul giardino privato esposto a sud con la piscina, garantendo privacy e una connessione fluida tra spazi interni ed esterni. Questo piano ha tre camere da letto, una delle quali è una camera matrimoniale con bagno privato, mentre le altre due sono servite da un bagno completo aggiuntivo e un WC per gli ospiti. Attraverso una scala interna veniamo condotti al piano inferiore di 47 mq, che offre luce naturale e ventilazione e può essere configurato sia come camera da letto padronale indipendente con bagno privato sia come sala giochi o spazio polifunzionale, a seconda delle esigenze di ciascun proprietario. La proprietà è affiancata da due parcheggi sotterranei con una stazione di ricarica per veicoli elettrici e una sala deposito sotterranea, soddisfacendo pienamente le esigenze di una residenza moderna di alto livello. Voula è una delle zone più squisite dei sobborghi meridionali, nota per il suo alto livello di abitazioni, la zona costiera organizzata e l'accesso diretto a servizi, mercati e ristorazione di qualità. Come parte della Riviera Ateniese, combina idealmente il carattere cosmopolita con la tranquillità e la bellezza naturale della vita costiera, rendendolo una scelta ideale sia per la residenza permanente che per investimenti di alto valore.
Features:
- Swimming Pool
- Garden
- Lift Voula (Kato), uma residência luxuosa no térreo com área total de 193 m², com jardim privado de 270 m² e piscina, em uma excelente localização, muito próxima ao Centro de Voula. A residência é desenvolvida principalmente no térreo de 146 m², com grandes aberturas que oferecem muita luz natural e uma agradável sensação de abertura. A área aberta de estar, sala de jantar e cozinha se abre diretamente para o jardim privado voltado para o sul, com a piscina, garantindo privacidade e uma conexão suave entre os espaços internos e externos. Este andar possui três quartos, um deles é um quarto principal com banheiro privativo, enquanto os outros dois quartos são atendidos por um banheiro completo adicional e banheiro sanitário para hóspedes. Por meio de uma escada interna, somos levados ao nível inferior de 47 m², que possui iluminação natural e ventilação e pode ser configurado tanto como um quarto principal independente com banheiro privativo, quanto como uma sala de jogos ou espaço multiuso, dependendo das necessidades de cada proprietário. A propriedade é complementada por dois vagas de estacionamento subterrâneas com estação de carregamento de veículos elétricos e uma sala de armazenamento subterrânea, atendendo totalmente às necessidades de uma residência moderna de alto padrão. Voula é uma das áreas mais ecléticas dos Subúrbios do Sul, conhecida por seu alto nível de moradia, zona costeira organizada e acesso direto a serviços de qualidade, mercados e restaurantes. Como parte da Riviera Ateniense, combina idealmente o caráter cosmopolita com a tranquilidade e a beleza natural da vida à beira-mar, sendo uma escolha de destaque tanto para residência permanente quanto para investimentos de alto valor.
Features:
- Swimming Pool
- Garden
- Lift Вула (Като), луксозна резиденция на приземния етаж с обща площ от 193 кв.м., с частна градина от 270 кв.м. и басейн, разположена на отлично място, много близо до Центъра на Вула. Резиденцията е основно развита на приземния етаж с площ 146 кв.м., с големи отвори, които предлагат много естествена светлина и приятно усещане за отвореност. Откритата дневна, трапезария и кухня се отварят директно към частната южна градина с басейна, осигурявайки уединение и плавна връзка между вътрешните и външните пространства. Това ниво разполага с три спални, една от които е главна спалня с собствена баня, а другите две се обслужват от допълнителна пълна баня и гостна тоалетна. Чрез вътрешно стълбище се отвеждаме до долното ниво от 47 кв.м., което има естествено осветление и вентилация и може да бъде конфигурирано като самостоятелна спалня с баня или като игрална стая или многофункционално пространство, в зависимост от нуждите на всеки собственик. Имотът е допълнен от две подземни паркинга с станция за зареждане на електрически превозни средства и подземно складово помещение, което напълно отговаря на нуждите на модерно жилище с високи стандарти. Вула е един от най-еклектичните райони на Южните предградия, известен с високото си жилищно строителство, организираната крайбрежна зона и директния достъп до качествени услуги, пазари и ресторанти. Като част от Атинската ривиера, той идеално съчетава космополитен характер с спокойствие и природна красота на морския живот, като е отличен избор както за постоянно пребиваване, така и за високостойностни инвестиции.
Features:
- Swimming Pool
- Garden
- Lift