2 934 377 PLN
3 bd
175 m²
This beautifully designed property features a spacious 4-bedroom, 2-bathroom main residence alongside a fully self-contained 2-bedroom, 1-bathroom rental unit—perfect for guests, long-term tenants, or vacation rentals. Main Residence Highlights
Bright, open-concept living and dining area with panoramic ocean views
Modern kitchen with ample storage and high-end finishes
Bedroom Features:
Bedroom 1: King Size Bed and ensuite
Bedroom 2: Queen Size Bed
Bedroom 3: Queen Size bunk beds
Bedroom 4: Twin Size bunk beds
Main bathroom shared by bedrooms 2-4 is a 4 piece bathroom
Large verandah/patio ideal for entertaining or relaxing by the water
High ceilings and large windows for natural light and ocean breezes Rental Unit Features
Private entrance for full separation and privacy
Bedroom Features:
Bedroom 1 Queen Size Bed
Bedroom 2 Queen Size Bunk Bed
Main bathroom is a 3 piece with a tiled shower
Open living/kitchen area
Strong rental potential for short- or long-term income Outdoor & Property Features
Direct seafront access with stunning, unobstructed views
Landscaped yard
Secure parking and ample storage
Quiet, desirable neighborhood with easy road access
Utilities fully connected This property has HUGE Investment Potential Whether you’re looking for a full-time residence, vacation home, or income-generating property, this home offers the flexibility to do it all. Live in the main house while generating steady rental income—or maximize returns with vacation rentals. Your coastal lifestyle starts here.
Opportunities like this don’t come around often—schedule a viewing and experience seafront living at its finest.
Contact Evan at ... or email ... Zobacz więcej Zobacz mniej Svegliati al suono del mare e metti piedi direttamente sul tuo tratto di costa con questa eccezionale proprietà sul lungomare che combina una vita confortevole e un reddito da affitto integrato. Panoramica della proprietà
Questa proprietà splendidamente progettata offre una spaziosa residenza principale con 4 camere da letto e 2 bagni, accanto a un'unità in affitto completamente autonoma con 2 camere da letto e 1 bagno—perfetta per ospiti, inquilini a lungo termine o affitti vacanze. Punti salienti della residenza principale
Luminosa area living e pranzo open space con vista panoramica sull'oceano
Cucina moderna con ampio spazio di stoccaggio e finiture di alta gamma
Caratteristiche della camera da letto:
Camera 1: Letto king size con bagno privato
Camera 2: Letto Queen Size
Camera 3: Letti a castello Queen Size
Camera 4: Letti a castello singoli
Il bagno principale condiviso dalle camere 2-4 è un bagno a 4 pezzi
Grande veranda/patio ideale per ricevere ospiti o rilassarsi vicino all'acqua
Soffitti alti e grandi finestre per la luce naturale e le brezze oceaniche Caratteristiche dell'unità in affitto
Ingresso privato per completa separazione e privacy
Caratteristiche della camera da letto:
Camera da letto 1 Letto Queen
Camera da letto 2 Letto a castello Queen Size
Il bagno principale è a 3 pezzi con una doccia piastrellata
Area giorno/cucina aperta
Forte potenziale di affitto per reddito a breve o lungo termine Caratteristiche esterne e immobiliari
Accesso diretto al lungomare con viste mozzafiato e senza ostacoli
Giardino paesaggistico
Parcheggio sicuro e ampio spazio di stoccaggio
Quartiere tranquillo e desiderabile con facile accesso stradale
Servizi completamente collegati Questa proprietà ha un ENORME potenziale di investimento. Che tu stia cercando una residenza a tempo pieno, una casa per le vacanze o una proprietà che generi reddito, questa casa offre la flessibilità di fare tutto. Vivi nella casa principale generando un reddito costante da affitto—oppure massimizza i rendimenti con gli affitti per le vacanze. Il tuo stile di vita costiero inizia qui.
Opportunità come questa non si presentano spesso—prenota una visita e vivi la vita sul lungomare al suo meglio.
Contatta Evan al ... o invia una mail ... Wake up to the sound of the sea and step directly onto your own stretch of coastline with this exceptional seafront property, combining comfortable luxury living with built-in rental income. Property Overview
This beautifully designed property features a spacious 4-bedroom, 2-bathroom main residence alongside a fully self-contained 2-bedroom, 1-bathroom rental unit—perfect for guests, long-term tenants, or vacation rentals. Main Residence Highlights
Bright, open-concept living and dining area with panoramic ocean views
Modern kitchen with ample storage and high-end finishes
Bedroom Features:
Bedroom 1: King Size Bed and ensuite
Bedroom 2: Queen Size Bed
Bedroom 3: Queen Size bunk beds
Bedroom 4: Twin Size bunk beds
Main bathroom shared by bedrooms 2-4 is a 4 piece bathroom
Large verandah/patio ideal for entertaining or relaxing by the water
High ceilings and large windows for natural light and ocean breezes Rental Unit Features
Private entrance for full separation and privacy
Bedroom Features:
Bedroom 1 Queen Size Bed
Bedroom 2 Queen Size Bunk Bed
Main bathroom is a 3 piece with a tiled shower
Open living/kitchen area
Strong rental potential for short- or long-term income Outdoor & Property Features
Direct seafront access with stunning, unobstructed views
Landscaped yard
Secure parking and ample storage
Quiet, desirable neighborhood with easy road access
Utilities fully connected This property has HUGE Investment Potential Whether you’re looking for a full-time residence, vacation home, or income-generating property, this home offers the flexibility to do it all. Live in the main house while generating steady rental income—or maximize returns with vacation rentals. Your coastal lifestyle starts here.
Opportunities like this don’t come around often—schedule a viewing and experience seafront living at its finest.
Contact Evan at ... or email ... Wach auf mit dem Rauschen des Meeres und betreten Sie direkt Ihren eigenen Küstenabschnitt mit dieser außergewöhnlichen Meeresimmobilie, die komfortables luxuriöses Wohnen mit eingebauten Mieteinnahmen verbindet. Immobilienübersicht
Diese wunderschön gestaltete Immobilie verfügt über eine großzügige Hauptwohnung mit 4 Schlafzimmern und 2 Badezimmern sowie eine vollständig eigenständige Mietwohnung mit zwei Schlafzimmern und 1 Bad – perfekt für Gäste, Langzeitmieter oder Ferienwohnungen. Höhepunkte der Hauptwohnsitze
Heller, offener Wohn- und Speisebereich mit Panoramablick auf das Meer
Moderne Küche mit großzügigem Stauraum und hochwertigen Oberflächen
Schlafzimmermerkmale:
Schlafzimmer 1: Kingsize-Bett mit eigenem Bad
Schlafzimmer 2: Queensize-Bett
Schlafzimmer 3: Queen-Size-Etagenbetten
Schlafzimmer 4: Etagenbetten in Einzelgröße
Das Hauptbadezimmer, das von den Schlafzimmern 2-4 geteilt wird, ist ein vierteiliges Badezimmer
Große Veranda/Terrasse, ideal zum Bewirten oder Entspannen am Wasser
Hohe Decken und große Fenster für natürliches Licht und Meeresbrise Merkmale der Mieteinheiten
Privater Zugang für vollständige Trennung und Privatsphäre
Schlafzimmermerkmale:
Schlafzimmer 1: Queen-Size-Bett
Schlafzimmer 2: Queen-Size-Etagenbett
Das Hauptbadezimmer ist dreiteilig mit einer gefliesten Dusche
Offener Wohn-/Küchenbereich
Starkes Mietpotenzial für kurz- oder langfristige Einkünfte Outdoor- und Immobilienmerkmale
Direkter Zugang zum Meer mit atemberaubender, ungehinderter Aussicht
Landschaftlich gestalteter Hof
Sicheres Parken und ausreichend Stauraum
Ruhiges, begehrenswertes Viertel mit einfacher Straßenanbindung
Versorgungsunternehmen vollständig angeschlossen Diese Immobilie hat ein RIESIGES Investitionspotenzial. Egal, ob Sie eine Vollzeitwohnung, ein Ferienhaus oder eine einkommensbringende Immobilie suchen, dieses Haus bietet die Flexibilität, alles zu bewältigen. Wohnen Sie im Haupthaus und erzielen Sie stetige Mieteinnahmen – oder maximieren Sie die Rendite mit Ferienvermietungen. Ihr Küstenlebensstil beginnt hier.
Solche Möglichkeiten gibt es nicht oft – vereinbaren Sie eine Besichtigung und erleben Sie das Leben an der Küste in Bestform.
Kontaktieren Sie Evan unter ... oder schreiben Sie eine E-Mail an ... Despierta con el sonido del mar y pisa directamente tu propio tramo de costa con esta excepcional propiedad frente al mar, que combina una vida cómoda y de lujo con ingresos por alquiler incorporados. Resumen de la propiedad
Esta propiedad bellamente diseñada cuenta con una espaciosa residencia principal de 4 dormitorios y 2 baños, junto a una unidad de alquiler totalmente autónoma de 2 dormitorios y 1 baño, perfecta para invitados, inquilinos de larga duración o alquileres vacacionales. Aspectos destacados de la residencia principal
Zona luminosa de concepto abierto y comedor con vistas panorámicas al océano
Cocina moderna con amplio espacio de almacenamiento y acabados de alta gama
Características del dormitorio:
Dormitorio 1: Cama king size con baño privado
Dormitorio 2: Cama tamaño Queen
Dormitorio 3: literas tamaño queen
Dormitorio 4: literas individuales
El baño principal compartido por los dormitorios 2-4 es un baño de 4 piezas
Gran terraza/terraza ideal para recibir invitados o relajarse junto al agua
Techos altos y grandes ventanales para la luz natural y las brisas marinas Características de la unidad de alquiler
Entrada privada para total separación y privacidad
Características del dormitorio:
Dormitorio 1 Cama de matrimonio
Dormitorio 2 Cama de litera de tamaño queen
El baño principal es de tres piezas con ducha de baldosas
Sala de estar/cocina abierta
Fuerte potencial de alquiler para ingresos a corto o largo plazo Exteriores y características de la propiedad
Acceso directo al mar con vistas impresionantes y despejadas
Jardín ajardinado
Aparcamiento seguro y amplio almacenamiento
Barrio tranquilo y deseable con fácil acceso por carretera
Servicios públicos totalmente conectados Esta propiedad tiene un ENORME potencial de inversión. Tanto si buscas una residencia a tiempo completo, una casa de vacaciones o una propiedad que genere ingresos, esta vivienda ofrece la flexibilidad para hacerlo todo. Vive en la casa principal mientras generas ingresos constantes por alquiler, o maximiza los beneficios con alquileres vacacionales. Tu estilo de vida costero empieza aquí.
Oportunidades como esta no se presentan a menudo: programa una visita y disfruta de la vida en el paseo marítimo en su máxima expresión.
Contacta con Evan en el ... o envía un correo electrónico ... Réveillez-vous au son de la mer et mettez un pied directement sur votre propre portion de côte grâce à cette propriété exceptionnelle en bord de mer, alliant vie confortable et luxueuse à un revenu locatif intégré. Aperçu de la propriété
Cette propriété magnifiquement conçue propose une grande résidence principale de 4 chambres et 2 salles de bain, ainsi qu’une unité de location entièrement autonome de 2 chambres et 1 salle de bain — parfaite pour les invités, les locataires de longue durée ou les locations de vacances. Points forts de la résidence principale
Espace de vie et de salle à manger à aire ouverte lumineux avec vue panoramique sur l’océan
Cuisine moderne avec un grand rangement et des finitions haut de gamme
Caractéristiques de la chambre :
Chambre 1 : Lit king size avec salle de bain attenante
Chambre 2 : Lit queen-size
Chambre 3 : Lits superposés Queen Size
Chambre 4 : Lits superposés de taille simple
La salle de bain principale partagée par les chambres 2 à 4 est une salle de bain en 4 pièces
Grande véranda/patio idéale pour recevoir ou se détendre au bord de l’eau
Hauts plafonds et grandes fenêtres pour la lumière naturelle et la brise marine Caractéristiques des unités locatives
Entrée privée pour une séparation totale et de la confidentialité
Caractéristiques de la chambre :
Chambre 1 Lit queen-lit
Chambre 2 Lit superposé Queen
La salle de bain principale est en trois pièces avec une douche carrelée
Espace de vie/cuisine ouvert
Fort potentiel locatif pour un revenu à court ou long terme Extérieurs et caractéristiques immobilières
Accès direct en bord de mer avec une vue splendide et dégagée
Jardin paysager
Parking sécurisé et stockage abondant
Quartier calme et attrayant avec un accès routier facile
Services publics entièrement connectés Ce bien possède un ÉNORME potentiel d’investissement. Que vous recherchiez une résidence à temps plein, une maison de vacances ou un bien générateur de revenus, cette maison offre la flexibilité de tout faire. Vivre dans la maison principale tout en générant des revenus locatifs réguliers — ou maximisez les rendements avec des locations de vacances. Votre mode de vie côtier commence ici.
Des opportunités comme celle-ci se présentent rarement — planifiez une visite et vivez la vie en bord de mer à son meilleur.
Contactez Evan au ... ou envoyez un e-mail ...