7 617 959 PLN
10 164 352 PLN
6 r
197 m²
8 827 496 PLN
7 511 860 PLN
8 466 757 PLN
9 761 174 PLN
Le salon, la salle à manger et le second salon, en enfilade, composent un ensemble à la fois fluide et convivial, idéal pour recevoir. Les larges ouvertures laissent entrer une lumière naturelle abondante, mettant en valeur l’harmonie des volumes et l’élégance des lignes. L’ensemble conjugue avec justesse le charme de l’ancien et un confort contemporain, dans un esprit résolument parisien.
La partie nuit propose trois chambres, offrant calme et confort, parfaitement adaptées à une vie de famille ou à un usage mixte résidence / réception.
Un bien rare, où chaque détail architectural participe à une atmosphère à la fois chaleureuse et prestigieuse. In het hart van een elegant Haussmanniaans gebouw betovert dit 160 m² grote ontvangstappartement vanaf de ingang met zijn uitzonderlijke volumes en perfect bewaarde historische kenmerken. Met een oppervlakte van bijna 60 m² woonruimte in een drievoudige ontvangstruimte biedt het een uitgestrekte ontvangstruimte vol licht, versterkt door een plafondhoogte van 3,30 meter, verfijnde lijsten, een visgraatparketvloer en majestueuze marmeren open haarden.De woonkamer, eetkamer en tweede zitkamer vormen achter elkaar een vloeiend en gezellig ensemble, ideaal om gasten te ontvangen. De grote openingen laten overvloedig natuurlijk licht binnen, wat de harmonie van de volumes en de elegantie van de lijnen benadrukt. Het geheel combineert perfect de charme van het oude met hedendaags comfort, in een uitgesproken Parijse geest.De nachtruimte biedt drie slaapkamers, wat rust en comfort biedt, perfect geschikt voor gezinswonen of gemengd gebruik van woning/receptie.Een zeldzaam pand, waar elk architectonisch detail bijdraagt aan een sfeer die zowel warm als prestigieus is.Deze beschrijving is automatisch vertaald uit het Frans. Расположенный в самом сердце элегантного дома в стиле Османа, эта приёмная квартира площадью 160 м² покоряет с самого входа своими исключительными объёмами и идеально сохранившимися историческими элементами. Занимая почти 60 м² жилых помещений в тройной приёмной комнате, он предлагает обширную зону приёма, наполненную светом, дополненную высотой потолка 3,30 метра, изысканными молдингами, паркетным полом из елочки и величественными мраморными каминами.Гостиная, столовая и вторая гостиная последовательно образуют плавный и дружелюбный ансамбль, идеально подходящий для приёма гостей. Большие отверстия пропускают обильный естественный свет, подчёркивая гармонию объёмов и элегантность линий. Всё идеально сочетает очарование старого с современным уютом, в явно парижском духе.Ночная зона предлагает три спальни, обеспечивающие спокойствие и комфорт, идеально подходящие для семейной жизни или смешанного проживания/ресепшена.Редкая собственность, где каждая архитектурная деталь создаёт атмосферу, одновременно тёплую и престижную.Это описание было автоматически переведено с французского. In the heart of an elegant Haussmannian building, this 160 m2 reception apartment captivates from the entrance with its exceptional volumes and perfectly preserved period features. Spanning nearly 60 m2 of living spaces in a triple reception, it offers a vast reception area flooded with light, enhanced by a ceiling height of 3.30 meters, refined moldings, a herringbone parquet floor, and majestic marble fireplaces.The living room, dining room, and second sitting room, in succession, make up a fluid and convivial ensemble, ideal for entertaining. The large openings allow abundant natural light to enter, highlighting the harmony of the volumes and the elegance of the lines. The whole perfectly combines the charm of the old with contemporary comfort, in a decidedly Parisian spirit.The night area offers three bedrooms, providing tranquility and comfort, perfectly suited for family living or mixed use of residence/reception.A rare property, where every architectural detail contributes to an atmosphere that is both warm and prestigious.This description has been automatically translated from French. No coração de um elegante edifício haussmanniano, este apartamento de recepção de 160 m² cativa desde a entrada com seus volumes excepcionais e elementos de época perfeitamente preservados. Com quase 60 m² de áreas de convivência em uma recepção tripla, oferece uma vasta área de recepção iluminada, valorizada por um teto de 3,30 metros de altura, molduras refinadas, piso de parquet em espinha de peixe e majestosas lareiras de mármore.A sala de estar, a sala de jantar e a segunda sala de estar, em sucessão, formam um conjunto fluido e convivial, ideal para receber convidados. As grandes aberturas permitem a entrada abundante de luz natural, destacando a harmonia dos volumes e a elegância das linhas. O todo combina perfeitamente o charme do antigo com o conforto contemporâneo, em um espírito decididamente parisiense.A área noturna oferece três quartos, proporcionando tranquilidade e conforto, perfeitamente adequados para convivência em família ou uso misto de residência/recepção.Uma propriedade rara, onde cada detalhe arquitetônico contribui para uma atmosfera ao mesmo tempo calorosa e prestigiada.Esta descrição foi traduzida automaticamente do francês.