7 016 199 PLN
6 973 676 PLN
6 165 750 PLN
3 bd
160 m²
6 357 101 PLN
8 483 222 PLN
Wnętrze jest uwodzicielskie w swojej płynności. Wejście do przedsionka prowadzi naturalnie do otwartej kuchni lub przestronnego salonu. Salon i jadalnia, zorganizowane wokół centralnego obrotu, współgrają ze przesuwanymi oknami otwierającymi się na osłonięty taras. Trzy poziomy zapewniają elastyczne pomieszczenia nocne: główna sypialnia z prysznicem na parterze, sypialnia w półpiwnicy oraz dwie sypialnie na piętrze, z których jedna obecnie służy jako biuro. Pralnia, kotłownia, piwnica na wino oraz przestronne magazyny dopełniają zaplecze.
Dom korzysta z solidnej podstawy nad przestrzenią podpodłogową, paneli słonecznych i elektrycznych rolet. Kilka przekąsek doda jeszcze większej wartości. Rzadka okazja w sercu wzgórz Antibes. Zobacz więcej Zobacz mniej Eingebettet in den Höhen von Antibes mit ungehindertem Meerblick bietet diese charmante Villa eine großzügige Ausrichtung nach Süden. Die goldenen Fassaden und Terrassen mit Blick auf einen wunderschön bepflanzten Garten mit produktiven Oliven-, Aprikosen- und Zitronenbäumen laden dazu ein, das mediterrane Klima voll auszukosten. Der gut aufgelegte Swimmingpool, die Sommerküche und der direkte Zugang zur Terrasse vom Wohnzimmer aus vervollständigen diese außergewöhnliche Wohnumgebung.
Das Innere ist in seiner Flüssigkeit verführerisch. Der Eingang des Vestibüls führt natürlich zur offenen Küche oder ins geräumige Wohnzimmer. Das Wohnzimmer und das Esszimmer, die um einen zentralen Drehpunkt angeordnet sind, interagieren mit den Schiebefenstern, die zur überdachten Terrasse führen. Drei Ebenen bieten flexible Unterkünfte für die Nachträume: eine Mastersuite mit Duschraum im Erdgeschoss, ein Schlafzimmer im halben Keller und zwei Schlafzimmer im Obergeschoss, von denen eines derzeit als Büro genutzt wird. Waschküche, Heizungsraum, Weinkeller und großzügiger Stauraum vervollständigen die Einrichtungen.
Das Haus profitiert von einer soliden Basis gegenüber einem Kriechkeller, Solarpanels und elektrischen Jalousien. Ein paar Erfrischungen bringen noch mehr Mehrwert. Eine seltene Gelegenheit im Herzen der Antibes-Höhen. Nichée sur les hauteurs d'Antibes avec vue dégagée jusqu'à la mer, cette villa de charme jouit d'une exposition sud généreuse. Les façades dorées, les terrasses orientées sur un jardin magnifiquement arborisé avec oliviers productifs, abricotiers et arbre à citron, invitent à profiter pleinement du climat méditerranéen. La piscine bien exposée, la cuisine d'été et l'accès direct à la terrasse depuis le salon complètent ce cadre de vie exceptionnel.
L'intérieur séduit par sa fluidité. L'entrée par sas vestibule mène naturellement vers la cuisine américaine ou le vaste séjour. Le salon et la salle à manger, organisés autour d'un pivot central, dialoguent avec les baies coulissantes qui ouvrent sur la terrasse abritée. Trois niveaux accueillent les espaces nuit avec souplesse : une suite parentale avec salle d'eau en plain-pied, une chambre en demi-sous-sol, deux chambres à l'étage dont une actuellement en bureau. Buanderie, chaufferie, cave à vin et rangements généreux complètent les installations.
La maison bénéficie d'une base saine sur vide sanitaire, de panneaux solaires et de stores électriques. Quelques rafraîchissements permettront de la valoriser davantage. Une opportunité rare au cœur des hauteurs d'Antibes. Immersa tra le alture di Antibes con vista sul mare senza ostacoli, questa affascinante villa gode di una generosa esposizione a sud. Le facciate dorate e le terrazze che si affacciano su un giardino splendidamente piantato con fruttuosi ulivi, albicocca e limoni ti invitano a godere appienamente del clima mediterraneo. La piscina ben esposta, la cucina estiva e l'accesso diretto alla terrazza dal soggiorno completano questo ambiente abitativo eccezionale.
L'interno è seducente nella sua fluidità. L'ingresso del vestibolo conduce naturalmente alla cucina open space o al spazioso soggiorno. Il soggiorno e la sala da pranzo, organizzati attorno a un perno centrale, interagiscono con le finestre scorrevoli che si aprono sulla terrazza riparata. Tre livelli offrono spazi flessibili per le notte: una suite padronale con doccia al piano terra, una camera da letto nel semi-seminterrato e due camere al piano superiore, una delle quali attualmente utilizzata come ufficio. La lavanderia, la sala caldaie, la cantina e un ampio spazio di deposito completano le strutture.
La casa beneficia di una solida base grazie a un vespaio, pannelli solari e tapparelle elettriche. Qualche rinfrescamento aggiungerà ancora più valore. Un'opportunità rara nel cuore delle alture di Antibes. Genesteld op de hoogten van Antibes met onbelemmerd zeezicht, geniet deze charmante villa van een royale zuidelijke uitzicht. De gouden gevels en terrassen met uitzicht op een prachtig aangeplante tuin met productieve olijf-, abrikozen- en citroenbomen nodigen u uit om optimaal te profiteren van het mediterrane klimaat. Het goed blootgestelde zwembad, de zomerkeuken en de directe toegang tot het terras vanuit de woonkamer maken deze uitzonderlijke leefomgeving compleet.
Het interieur is verleidelijk in zijn vloeibaarheid. De ingang van de vestibule leidt natuurlijk naar de open keuken of de ruime woonkamer. De woonkamer en eetkamer, georganiseerd rond een centrale draaipunt, hebben contact met de schuiframen die uitkomen op het beschutte terras. Drie verdiepingen bieden flexibele accommodatie voor de nachtruimtes: een master suite met doucheruimte op de begane grond, een slaapkamer in de halve kelder en twee slaapkamers boven, waarvan er één momenteel als kantoor wordt gebruikt. Wasruimte, ketelruimte, wijnkelder en ruime opslagruimte maken de faciliteiten compleet.
Het huis profiteert van een degelijke basis ten opzichte van een kruipruimte, zonnepanelen en elektrische jaloezieken. Een paar versnaperingen voegen nog meer waarde toe. Een zeldzame kans in het hart van de hoogten van de Antibes. Ukryta na wzgórzach Antibes, z niezakłóconym widokiem na morze, ta urokliwa willa cieszy się hojną ekspozycją na południe. Złote elewacje i tarasy z widokiem na pięknie obsadzony ogród z owocnymi drzewami oliwnymi, morelowymi i cytrynowcami zapraszają do pełnego wykorzystania śródziemnomorskiego klimatu. Dobrze odsłonięty basen, letnia kuchnia oraz bezpośredni dostęp do tarasu z salonu dopełniają to wyjątkowe środowisko mieszkaniowe.
Wnętrze jest uwodzicielskie w swojej płynności. Wejście do przedsionka prowadzi naturalnie do otwartej kuchni lub przestronnego salonu. Salon i jadalnia, zorganizowane wokół centralnego obrotu, współgrają ze przesuwanymi oknami otwierającymi się na osłonięty taras. Trzy poziomy zapewniają elastyczne pomieszczenia nocne: główna sypialnia z prysznicem na parterze, sypialnia w półpiwnicy oraz dwie sypialnie na piętrze, z których jedna obecnie służy jako biuro. Pralnia, kotłownia, piwnica na wino oraz przestronne magazyny dopełniają zaplecze.
Dom korzysta z solidnej podstawy nad przestrzenią podpodłogową, paneli słonecznych i elektrycznych rolet. Kilka przekąsek doda jeszcze większej wartości. Rzadka okazja w sercu wzgórz Antibes. Расположенная на высотах Антиба с открытым видом на море, эта очаровательная вилла наслаждается щедрым южным видом. Золотистые фасады и террасы с видом на красиво саженный сад с плодоносными оливковыми, абрикосовыми и лимонными деревьями приглашают вас полностью насладиться средиземноморским климатом. Хорошо открытый бассейн, летняя кухня и прямой выход на террасу из гостиной дополняют эту исключительную жилую среду.
Интерьер притягивает своей плавностью. Вход в вестибюль естественно ведёт в открытую кухню или просторную гостиную. Гостиная и столовая, организованные вокруг центрального поворота, взаимодействуют с раздвижными окнами, выходящими на защищённую террасу. Три уровня предоставляют гибкое размещение для ночных помещений: главная спальня с душем на первом этаже, спальня в полуподвале и две спальни наверху, одна из которых сейчас используется как офис. Прачечная, котельная, винный погреб и просторное хранилище дополняют удобства.
Дом отличается надёжной основой над подпольем, солнечными панелями и электрическими жалюзи. Пара угощений добавит еще больше ценности. Редкая возможность в самом сердце высот Антиба. Belägen på höjderna i Antibes med fri havsutsikt har denna charmiga villa generös sydlig utsikt. De gyllene fasaderna och terrasserna med utsikt över en vackert planterad trädgård med produktiva oliv-, aprikos- och citronträd bjuder in dig att utnyttja det medelhavsklimatet fullt ut. Den väl exponerade poolen, sommarköket och den direkta tillgången till terrassen från vardagsrummet fulländar denna exceptionella boendemiljö.
Interiören är förförisk i sin flyt. Vestibulens entré leder naturligt till det öppna köket eller det rymliga vardagsrummet. Vardagsrummet och matsalen, organiserade runt en central pivot, samverkar med skjutfönstren som vetter ut mot den skyddade terrassen. Tre våningar ger flexibla boenden för nattutrymmena: en mastersvit med duschrum på bottenvåningen, ett sovrum i halvkällaren och två sovrum på övervåningen, varav ett för närvarande används som kontor. Tvättstuga, pannrum, vinkällare och generösa förrådsutrymmen kompletterar faciliteterna.
Huset har en stabil grund jämfört med krypgrund, solpaneler och elektriska persienner. Några förfriskningar ger ännu mer värde. En sällsynt möjlighet i hjärtat av Antibes höjder. Nestled in the heights of Antibes with unobstructed sea views, this charming villa enjoys generous southern exposure. The golden facades and terraces overlooking a beautifully planted garden with productive olive, apricot and lemon trees invite you to take full advantage of the Mediterranean climate. The well-exposed swimming pool, summer kitchen and direct access to the terrace from the living room complete this exceptional living environment.
The interior is seductive in its fluidity. The vestibule entrance leads naturally to the open-plan kitchen or the spacious living room. The living room and dining room, organized around a central pivot, interact with the sliding windows that open onto the sheltered terrace. Three levels provide flexible accommodation for the night spaces: a master suite with shower room on the ground floor, a bedroom in the semi-basement and two bedrooms upstairs, one of which is currently used as an office. Laundry, boiler room, wine cellar and generous storage space complete the facilities.
The house benefits from a sound base over a crawl space, solar panels and electric blinds. A few refreshments will add even more value. A rare opportunity in the heart of the Antibes heights.