POBIERANIE ZDJĘĆ...

Apartament & mieszkane for sale in Gibraltar

Gibraltar > Gibraltar

4 066 251 PLN

Udostępniaj to ogłoszenie

Facebook

Apartament & mieszkane (Na sprzedaż)

4 r

4 bd

2 ba

117 m²

Źródło: EDEN-T111955659 / 111955659

Chestertons z przyjemnością oferuje na sprzedaż ten penthouse w Waterport Terraces, Gibraltar. Rzadka okazja, by mieszkać zaledwie kilka metrów od brzegu wody, z zapierającymi dech w piersiach widokami rozciągającymi się wzdłuż wybrzeża. Obiekt jest prezentowany w nienagannym stanie i łączy nowoczesny komfort z niezrównanym nadmorskim otoczeniem. Przestronny układ obejmuje 4 przestronne sypialnie, wszystkie z przestronnymi szafami zamontowanymi do montażu, a główna sypialnia dysponuje własną prywatną łazienką. Pięknie wykończona łazienka rodzinna obsługuje pozostałe sypialnie, zapewniając zarówno styl, jak i praktyczność do codziennego życia. Z powierzchnią 117 m² wnętrza, dom sprawia wrażenie jasności, otwarcia i przyjazności, dzięki oknom zalewającym wnętrze naturalnym światłem i doskonale oprawiając oszałamiające widoki na morze. Główna część dzienna i jadalna została zaprojektowana tak, aby maksymalnie wykorzystać unikalną pozycję obiektu, oferując idealne miejsce do relaksu lub zabawy przy jednoczesnym podziwianiu krajobrazów. Dobrze wyposażona kuchnia z urządzeniami poniżej roku życia zapewnia doskonałe przechowywanie i funkcjonalność, w tym przestrzeń gospodarcza, która doskonale podkreśla czystość i nowoczesność panującą w całym domu. Klimatyzacja zapewnia komfort w każdej porze roku. Położony na najwyższym piętrze, penthouse cieszy się pełną prywatnością i poczuciem spokoju. Dostęp do windy prowadzi bezpośrednio do mieszkania, a prywatny zadaszony parking dodatkowo uprzyjaźnia mieszkańcom. Budynek posiada także wspólny plac zabaw. Zobacz więcej Zobacz mniej Chestertons s potěšením nabízí k prodeji tento penthouse ve Waterport Terraces v Gibraltaru. Vzácná příležitost bydlet jen pár metrů od břehu vody, s dechberoucími, dalekosáhlými výhledy, které se táhnou přes pobřeží. Nemovitost je po celou dobu prezentována v bezvadném stavu a kombinuje moderní pohodlí s nepřekonatelným přímořským prostředím. Prostorné uspořádání zahrnuje 4 prostorné ložnice, všechny s prostornými zabudovanými skříněmi, přičemž hlavní ložnice má vlastní vlastní koupelnu s vlastní koupelnou. Krásně dokončená rodinná koupelna slouží zbývajícím ložnicím, což zajišťuje styl i praktičnost pro každodenní život. S vnitřním prostorem o rozloze 117 m² působí dům světle, otevřeně a příjemně, díky oknům, která zaplavují interiér přirozeným světlem a dokonale rámují úchvatné výhledy na moře. Hlavní obývací a jídelní prostor je navržen tak, aby maximalizoval jedinečnou polohu nemovitosti a nabízí ideální prostor pro odpočinek nebo zábavu při vychutnávání si krajiny. Dobře vybavená kuchyně s přístroji mladšími jednoho roku nabízí vynikající úložný prostor a funkčnost včetně technické části, která doplňuje čistý a moderní vzhled celého domu. Klimatizace zajišťuje pohodlí v každém ročním období. Penthouse se nachází v nejvyšším patře a nabízí úplné soukromí a pocit klidu. Přístup k výtahu vede přímo do bytu a soukromé kryté parkování přidává další pohodlí pro obyvatele. Budova také nabízí společné hřiště. Chestertons freut sich, dieses Penthouse in Waterport Terraces, Gibraltar, zum Verkauf anzubieten. Eine seltene Chance, nur wenige Meter vom Wasser entfernt zu leben, mit atemberaubenden, weiten Ausblicken, die sich über die Küste erstrecken. Das Anwesen ist durchgehend in makellosem Zustand präsentiert und verbindet modernen Komfort mit einer unschlagbaren Meereslandschaft. Das großzügige Grundriss umfasst vier großzügig angelegte Schlafzimmer, alle mit großzügigen Einbauschränken, wobei die Master-Suite von einem eigenen Badezimmer mit eigenem Bad profitiert. Ein wunderschön ausgestattetes Familienbadezimmer dient den übrigen Schlafzimmern und bietet sowohl Stil als auch Praktikabilität für den Alltag. Mit 117 m² Innenraum wirkt das Haus hell, offen und einladend, dank der Fenster, die das Innere mit natürlichem Licht durchfluten und den atemberaubenden Meeresblick perfekt einrahmen. Der Hauptwohn- und Essbereich ist so gestaltet, dass die einzigartige Lage der Immobilie optimal genutzt wird und ein idealer Raum zum Entspannen oder Unterhalten beim Genießen der Landschaft ist. Eine gut ausgestattete Küche mit Geräten, die unter einem Jahr alt sind, bietet exzellenten Stauraum und Funktionalität, einschließlich eines Hauswirtschaftsbereichs, was das saubere und moderne Gefühl im ganzen Haus ergänzt. Klimaanlage sorgt für Komfort in jeder Jahreszeit. Im obersten Stockwerk gelegen, profitiert das Penthouse von völliger Privatsphäre und einem Gefühl von Ruhe. Der Aufzugszugang führt direkt zur Wohnung, und private überdachte Parkplätze erhöhen die Bequemlichkeit der Bewohner. Das Gebäude verfügt außerdem über einen Gemeinschaftsspielplatz. Chestertons se complace en poner a la venta este ático en Waterport Terraces, Gibraltar. Una oportunidad rara de vivir a pocos metros de la orilla, con vistas impresionantes y de gran alcance que se extienden a lo largo de la costa. Presentada en impecable estado en todo lugar, la propiedad combina confort moderno con un entorno costero inigualable. La amplia distribución incluye 4 dormitorios generosamente proporcionados, todos con armarios empotrados espaciosos, y la suite principal cuenta con un baño privado privado. Un baño familiar bellamente acabado sirve a los dormitorios restantes, aportando tanto estilo como practicidad para la vida diaria. Con 117 m² de espacio interior, la casa se siente luminosa, abierta y acogedora, gracias a las ventanas que inundan el interior con luz natural y enmarcan perfectamente las impresionantes vistas al mar. La zona principal de estar y comedor está diseñada para maximizar la posición única de la propiedad, ofreciendo un espacio ideal para relajarse o recibir invitados mientras disfrutan del paisaje. Una cocina bien equipada con electrodomésticos de menos de un año ofrece un excelente almacenamiento y funcionalidad, incluyendo una zona de servicio, complementando la sensación limpia y moderna que se encuentra en toda la casa. El aire acondicionado garantiza comodidad en todas las estaciones. Situado en la última planta, el ático se beneficia de total privacidad y una sensación de tranquilidad. El acceso en ascensor conduce directamente al apartamento, y el aparcamiento privado cubierto añade mayor comodidad para los residentes. El edificio también cuenta con un parque infantil común. Chestertons est heureux de proposer à la vente ce penthouse à Waterport Terraces, Gibraltar. Une rare occasion de vivre à quelques mètres du bord de l’eau, avec des vues à couper le souffle et au loin qui s’étendent sur toute la côte. Présentée dans un état impeccable, la propriété allie confort moderne à un cadre balnéaire inégalable. La disposition spacieuse comprend 4 chambres aux proportions généreuses, toutes équipées de grands armoires encastrées, la suite parentale bénéficiant d’une salle de bain privée privée. Une salle de bain familiale magnifiquement aménagée dessert les chambres restantes, offrant à la fois style et praticité pour la vie quotidienne. Avec 117 m² d’espace intérieur, la maison paraît lumineuse, ouverte et accueillante, grâce aux fenêtres qui baignent l’intérieur de lumière naturelle et encadrent parfaitement la vue splendide sur la mer. Le salon principal et la salle à manger sont conçus pour maximiser la position unique de la propriété, offrant un espace idéal pour se détendre ou recevoir tout en profitant du paysage. Une cuisine bien équipée avec des appareils de moins d’un an offre un excellent rangement et une fonctionnalité excellente, incluant un espace utilitaire, complétant l’ambiance propre et moderne que l’on trouve dans toute la maison. La climatisation garantit le confort en toutes saisons. Situé au dernier étage, le penthouse bénéficie d’une intimité totale et d’un sentiment de tranquillité. L’accès par ascenseur mène directement à l’appartement, et un parking couvert privé ajoute une commodité supplémentaire pour les résidents. Le bâtiment dispose également d’une aire de jeux commune. Chestertons è lieta di mettere in vendita questo attico a Waterport Terraces, Gibraltar. Una rara occasione per vivere a pochi metri dalla riva dell'acqua, con viste mozzafiato e lontane che si estendono lungo la costa. Presentata in condizioni impeccabili ovunque, la proprietà unisce comfort moderno a un ambiente balneare impareggiabile. La disposizione spaziosa comprende 4 camere da letto generosamente proporzionate, tutte con ampi armadi a combustionamento, con la suite padronale che beneficia di un bagno privato privato. Un bagno familiare finemente rifinito serve le restanti camere da letto, offrendo sia stile che praticità per la vita quotidiana. Con 117 mq di spazio interno, la casa appare luminosa, aperta e accogliente, grazie alle finestre che inondano l'interno di luce naturale e incorniciano perfettamente la splendida vista sul mare. L'area principale soggiorno e pranzo è progettata per massimizzare la posizione unica della proprietà, offrendo uno spazio ideale per rilassarsi o intrattenere mentre si gode il paesaggio. Una cucina ben attrezzata con elettrodomestici sotto l'anno offre un'ottima conservazione e funzionalità, inclusa un'area centrale, che si integra con l'atmosfera pulita e moderna presente in tutta la casa. L'aria condizionata garantisce comfort in ogni stagione. Situato all'ultimo piano, l'attico gode di completa privacy e di un senso di tranquillità. L'accesso con ascensore conduce direttamente all'appartamento, e il parcheggio coperto privato aggiunge ulteriore comodità ai residenti. L'edificio dispone anche di un parco giochi comune. Chestertons biedt dit penthouse in Waterport Terraces, Gibraltar, graag te koop aan. Een zeldzame kans om op slechts enkele meters van de waterkant te wonen, met adembenemende, uitgestrekte uitzichten die zich uitstrekken over de kustlijn. Het pand wordt overal in onberispelijke staat gepresenteerd en combineert modern comfort met een onovertroffen zeeomgeving. De ruime indeling omvat 4 ruim geproportioneerde slaapkamers, allemaal met ruime inbouwkasten, waarbij de master suite profiteert van een eigen eigen ensuite badkamer. Een prachtig afgewerkte familiebadkamer bedient de overige slaapkamers en biedt stijl en functionaliteit voor het dagelijks leven. Met 117 m² binnenruimte voelt het huis licht, open en uitnodigend aan, dankzij de ramen die het interieur vullen met natuurlijk licht en het prachtige zeezicht perfect omlijsten. De hoofdwoon- en eetruimte zijn ontworpen om de unieke ligging van het pand maximaal te benutten en bieden een ideale ruimte om te ontspannen of te ontvangen terwijl je geniet van het landschap. Een goed uitgeruste keuken met apparaten die jonger zijn dan één jaar biedt uitstekende opslag en functionaliteit, inclusief een bijkeuken, wat de schone en moderne sfeer in het hele huis aanvult. Airconditioning zorgt voor comfort in elk seizoen. Gelegen op de bovenste verdieping, profiteert het penthouse van volledige privacy en een gevoel van rust. Lifttoegang leidt direct naar het appartement, en privé overdekte parkeergelegenheid zorgt voor extra gemak voor de bewoners. Het gebouw beschikt ook over een gemeenschappelijke speeltuin. Chestertons z przyjemnością oferuje na sprzedaż ten penthouse w Waterport Terraces, Gibraltar. Rzadka okazja, by mieszkać zaledwie kilka metrów od brzegu wody, z zapierającymi dech w piersiach widokami rozciągającymi się wzdłuż wybrzeża. Obiekt jest prezentowany w nienagannym stanie i łączy nowoczesny komfort z niezrównanym nadmorskim otoczeniem. Przestronny układ obejmuje 4 przestronne sypialnie, wszystkie z przestronnymi szafami zamontowanymi do montażu, a główna sypialnia dysponuje własną prywatną łazienką. Pięknie wykończona łazienka rodzinna obsługuje pozostałe sypialnie, zapewniając zarówno styl, jak i praktyczność do codziennego życia. Z powierzchnią 117 m² wnętrza, dom sprawia wrażenie jasności, otwarcia i przyjazności, dzięki oknom zalewającym wnętrze naturalnym światłem i doskonale oprawiając oszałamiające widoki na morze. Główna część dzienna i jadalna została zaprojektowana tak, aby maksymalnie wykorzystać unikalną pozycję obiektu, oferując idealne miejsce do relaksu lub zabawy przy jednoczesnym podziwianiu krajobrazów. Dobrze wyposażona kuchnia z urządzeniami poniżej roku życia zapewnia doskonałe przechowywanie i funkcjonalność, w tym przestrzeń gospodarcza, która doskonale podkreśla czystość i nowoczesność panującą w całym domu. Klimatyzacja zapewnia komfort w każdej porze roku. Położony na najwyższym piętrze, penthouse cieszy się pełną prywatnością i poczuciem spokoju. Dostęp do windy prowadzi bezpośrednio do mieszkania, a prywatny zadaszony parking dodatkowo uprzyjaźnia mieszkańcom. Budynek posiada także wspólny plac zabaw. A Chestertons tem o prazer de oferecer à venda esta cobertura em Waterport Terraces, Gibraltar. Uma rara chance de viver a poucos metros da beira da água, com vistas deslumbrantes e distantes que se estendem pela costa. Apresentada em impecáveis condições, a propriedade combina conforto moderno com um ambiente à beira-mar imbatível. O layout espaçoso inclui 4 quartos generosamente proporcionados, todos com guarda-roupas embutidas, sendo a suíte principal beneficiada de banheiro privativo. Um banheiro familiar lindamente acabado atende os quartos restantes, oferecendo estilo e praticidade para o dia a dia. Com 117 m² de espaço interno, a casa parece luminosa, aberta e acolhedora, graças às janelas que inundam o interior com luz natural e emolduram perfeitamente as vistas deslumbrantes do mar. A principal área de estar e jantar foi projetada para maximizar a posição única do imóvel, oferecendo um espaço ideal para relaxar ou receber visitas enquanto aprecia a paisagem. Uma cozinha bem equipada, com eletrodomésticos com menos de um ano, oferece excelente armazenamento e funcionalidade, incluindo uma área de utilidade, complementando a sensação limpa e moderna encontrada em toda a casa. O ar-condicionado garante conforto em todas as estações. Localizado no último andar, o penthouse se beneficia de total privacidade e uma sensação de tranquilidade. O acesso por elevador leva diretamente ao apartamento, e o estacionamento coberto privado adiciona ainda mais conveniência para os moradores. O edifício também conta com um playground comunitário. Chestertons s potešením ponúka na predaj tento penthouse vo Waterport Terraces, Gibraltar. Vzácna príležitosť bývať len pár metrov od brehu, s dychberúcimi, ďalekosiahymi výhľadmi, ktoré sa tiahnu pozdĺž pobrežia. Nehnuteľnosť, prezentovaná v bezchybnom stave, spája moderný komfort s neprekonateľným prímorským prostredím. Priestranné usporiadanie zahŕňa 4 priestranne proporčné spálne, všetky s priestrannými vstavanými šatníkmi, pričom hlavná spálňa má vlastnú vlastnú kúpeľňu. Krásne dokončená rodinná kúpeľňa slúži zvyšným spálňam a poskytuje štýl aj praktickosť pre každodenný život. S rozlohou 117 m² vnútorného priestoru pôsobí dom svetlý, otvorený a prívetivý vďaka oknám, ktoré zaplavujú interiér prirodzeným svetlom a dokonale rámujú úchvatné výhľady na more. Hlavná obývacia a jedálenská časť je navrhnutá tak, aby maximalizovala jedinečnú polohu nehnuteľnosti a ponúka ideálny priestor na oddych alebo zábavu pri vychutnávaní si scenérie. Dobre vybavená kuchyňa so spotrebičmi mladšími ako jeden rok poskytuje vynikajúce úložné priestory a funkčnosť vrátane technickej zóny, ktorá dopĺňa čistý a moderný vzhľad celého domu. Klimatizácia zabezpečuje pohodlie v každom ročnom období. Penthouse, ktorý sa nachádza na najvyššom poschodí, využíva úplné súkromie a pocit pokoja. Prístup k výťahu vedie priamo k bytu a súkromné kryté parkovanie zvyšuje pohodlie pre obyvateľov. Budova má tiež spoločné ihrisko. Chestertons är glada att kunna erbjuda denna penthouse till försäljning i Waterport Terraces, Gibraltar. En sällsynt chans att bo bara några meter från vattenbrynet, med hisnande, vidsträckta vyer som sträcker sig över kusten. Fastigheten är presenterad i perfekt skick genom hela byggnaden och kombinerar modern komfort med en oslagbar havsmiljö. Den rymliga planlösningen inkluderar fyra generöst proportionerade sovrum, alla med rymliga inbyggda garderober, där mastersviten har ett eget eget badrum. Ett vackert inrett familjebadrum tjänar de övriga sovrummen och erbjuder både stil och praktiska funktioner för vardagslivet. Med 117 kvadratmeter inomhusutrymme känns hemmet ljust, öppet och inbjudande, tack vare fönstren som fyller interiören med naturligt ljus och perfekt ramar in den fantastiska havsutsikten. Huvudsakliga vardags- och matsalen är utformad för att maximera fastighetens unika läge och erbjuder en idealisk plats för avkoppling eller underhållning samtidigt som man njuter av naturen. Ett välutrustat kök med apparater under ett år erbjuder utmärkt förvaring och funktionalitet, inklusive ett tvättutrymme, vilket kompletterar den rena och moderna känslan i hela hemmet. Luftkonditionering säkerställer komfort under alla årstider. Penthouset, som ligger på översta våningen, har full privathet och en känsla av lugn. Hissåtkomst leder direkt till lägenheten, och privat täckt parkering ger ytterligare bekvämlighet för de boende. Byggnaden har också en gemensam lekplats. Chestertons is pleased to offer for sale this penthouse in Waterport Terraces, Gibraltar. A rare chance to live just metres from the water’s edge, with breathtaking, far-reaching views that stretch across the coastline. Presented in immaculate condition throughout, the property combines modern comfort with an unbeatable seaside setting. The spacious layout includes 4 generously proportioned bedrooms, all with spacious fitted wardrobes, with the master suite benefiting from its own private ensuite bathroom. A beautifully finished family bathroom serves the remaining bedrooms, providing both style and practicality for everyday living. With 117 sq m of internal space, the home feels bright, open, and inviting, thanks to the windows that flood the interior with natural light and perfectly frame the stunning sea views. The main living and dining area is designed to maximise the property’s unique position, offering an ideal space for relaxing or entertaining while enjoying the scenery. A well-equipped kitchen with appliances under one year old, provides excellent storage and functionality including a utility area, complementing the clean and modern feel found throughout the home. Air-conditioning ensures comfort in every season. Situated on the top floor, the penthouse benefits from complete privacy and a sense of tranquility. Lift access leads directly to the apartment, and private covered parking adds further convenience for residents. The building also features a communal playground. Η Chestertons είναι στην ευχάριστη θέση να προσφέρει προς πώληση αυτό το ρετιρέ στο Waterport Terraces του Γιβραλτάρ. Μια σπάνια ευκαιρία να ζήσετε μόλις λίγα μέτρα από την άκρη του νερού, με εκπληκτική, μακρινή θέα που εκτείνεται σε όλη την ακτογραμμή. Σε άψογη κατάσταση σε όλους τους χώρους, το ακίνητο συνδυάζει τη σύγχρονη άνεση με ένα ασυναγώνιστο παραθαλάσσιο περιβάλλον. Η ευρύχωρη διαρρύθμιση περιλαμβάνει 4 υπνοδωμάτια με γενναιόδωρες αναλογίες, όλα με ευρύχωρες εντοιχισμένες ντουλάπες, με την κύρια σουίτα να επωφελείται από το δικό της ιδιωτικό μπάνιο. Ένα όμορφα φινιρισμένο οικογενειακό μπάνιο εξυπηρετεί τα υπόλοιπα υπνοδωμάτια, παρέχοντας στυλ και πρακτικότητα για την καθημερινή ζωή. Με 117 τ.μ. εσωτερικού χώρου, το σπίτι αισθάνεται φωτεινό, ανοιχτό και φιλόξενο, χάρη στα παράθυρα που πλημμυρίζουν το εσωτερικό με φυσικό φως και πλαισιώνουν τέλεια την εκπληκτική θέα στη θάλασσα. Το κύριο σαλόνι και η τραπεζαρία έχουν σχεδιαστεί για να μεγιστοποιούν τη μοναδική θέση του ακινήτου, προσφέροντας έναν ιδανικό χώρο για χαλάρωση ή διασκέδαση απολαμβάνοντας το τοπίο. Μια καλά εξοπλισμένη κουζίνα με συσκευές κάτω του ενός έτους, παρέχει εξαιρετική αποθήκευση και λειτουργικότητα, συμπεριλαμβανομένου ενός βοηθητικού χώρου, συμπληρώνοντας την καθαρή και μοντέρνα αίσθηση που υπάρχει σε όλο το σπίτι. Ο κλιματισμός εξασφαλίζει άνεση σε κάθε εποχή. Το ρετιρέ βρίσκεται στον τελευταίο όροφο και επωφελείται από την απόλυτη ιδιωτικότητα και την αίσθηση ηρεμίας. Η πρόσβαση με ανελκυστήρα οδηγεί απευθείας στο διαμέρισμα και ο ιδιωτικός στεγασμένος χώρος στάθμευσης προσθέτει επιπλέον άνεση στους κατοίκους. Το κτίριο διαθέτει επίσης κοινόχρηστη παιδική χαρά.