6 168 567 PLN
POBIERANIE ZDJĘĆ...
Dom & dom jednorodzinny for sale in Soorts-Hossegor
5 434 214 PLN
Dom & dom jednorodzinny (Na sprzedaż)
Źródło:
EDEN-T104515470
/ 104515470
Źródło:
EDEN-T104515470
Kraj:
FR
Miasto:
Soorts-Hossegor
Kod pocztowy:
40150
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Na sprzedaż
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Wielkość nieruchomości:
82 m²
Wielkość działki :
380 m²
Pokoje:
4
Sypialnie:
2
Łazienki:
1
This description has been automatically translated from French. Zobacz więcej Zobacz mniej HOSSEGOR - LAC ET OCÉAN - À quelques pas de la plage et du centre-ville d'Hossegor, cette maison profite d'un emplacement privilégié pour une vie tout à pied. Son cadre agréable et sa situation recherchée en font un bien rare, idéal pour profiter pleinement de la station.
L'intérieur offre une belle pièce de vie traversante, ouverte sur une cuisine élégante et fonctionnelle, créant un espace chaleureux et convivial. Deux chambres, une par niveau, ainsi qu'un coin bureau et un garage attenant à la cuisine. Une salle de douche attenante à l'une des chambres, une salle de bain à l'étage et deux WC complètent l'ensemble. Les travaux réalisés ont été effectués avec des matériaux haut de gamme, et chaque finition a été pensée avec soin pour allier esthétisme et confort.
À l'extérieur, une agréable terrasse permet de profiter des extérieurs en toute saison, tandis que le jardin paysager apporte un cadre verdoyant et apaisant, à seulement quelques mètres de la plage.
Que ce soit pour une résidence principale, une maison secondaire confortable à proximité immédiate des commerces et lieux d'intérêt, ou encore un investissement locatif saisonnier, cette villa représente une belle opportunité dans un secteur très recherché.
Cette maison à l'achat, vous est proposée par l'agence Hossegor villas, spécialisée dans la vente de biens de prestige sur la côte sud des Landes.
Loïc Le Guen ... ...
Les honoraires d'agence sont à la charge de l'acquéreur.Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : ... HOSSEGOR - LAKE AND OCEAN - Just a few steps from the beach and the center of Hossegor, this house enjoys a privileged location for a life on foot. Its pleasant setting and sought-after situation make it a rare property, ideal for fully enjoying the resort. The interior offers a beautiful, bright living space that opens onto an elegant and functional kitchen, creating a warm and friendly atmosphere. Two bedrooms, one on each level, as well as a study area and a garage attached to the kitchen. A shower room adjacent to one of the bedrooms, a bathroom upstairs, and two toilets complete the set. The renovations have been carried out with high-end materials, and each finish has been carefully thought out to combine aesthetics and comfort. Outside, a lovely terrace allows enjoyment of the outdoors in all seasons, while the landscaped garden provides a green and soothing environment, just a few meters from the beach. Whether for a primary residence, a comfortable second home in immediate proximity to shops and places of interest, or even a seasonal rental investment, this villa represents a great opportunity in a highly sought-after area. This house for sale is offered to you by the Hossegor Villas agency, specializing in the sale of prestige properties on the southern coast of Landes. Loïc Le Guen ... ... Agency fees are the responsibility of the buyer. Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: ... />
This description has been automatically translated from French. HOSSEGOR - LAGO Y OCÉANO - A pocos pasos de la playa y del centro de Hossegor, esta casa goza de una ubicación privilegiada para una vida a pie. Su agradable entorno y su codiciada situación lo convierten en una propiedad poco común, ideal para disfrutar plenamente del complejo. El interior ofrece un hermoso y luminoso espacio habitable que se abre a una cocina elegante y funcional, creando un ambiente cálido y acogedor. Dos dormitorios, uno en cada nivel, así como un área de estudio y un garaje adjunto a la cocina. Un cuarto de ducha adyacente a uno de los dormitorios, un baño en la planta superior y dos aseos completan el conjunto. Las reformas se han llevado a cabo con materiales de alta gama, y cada acabado ha sido cuidadosamente pensado para combinar estética y confort. En el exterior, una hermosa terraza permite disfrutar del aire libre en todas las estaciones, mientras que el jardín paisajístico ofrece un ambiente verde y relajante, a solo unos metros de la playa. Ya sea para una residencia principal, una segunda residencia cómoda en las proximidades inmediatas de tiendas y lugares de interés, o incluso una inversión de alquiler de temporada, esta villa representa una gran oportunidad en una zona muy solicitada. Esta casa en venta es ofrecida por la agencia Hossegor Villas, especializada en la venta de propiedades de prestigio en la costa sur de las Landas. Loïc Le Guen ... ... Los honorarios de la agencia corren a cargo del comprador. La información sobre los riesgos a los que está expuesto este inmueble está disponible en el sitio web de Géorisques: ... />
Esta descripción ha sido traducida automáticamente del francés.