POBIERANIE ZDJĘĆ...

Dom & dom jednorodzinny for sale in Keszthely

Hungary > Veszprém Megye > Keszthely

670 534 PLN

Udostępniaj to ogłoszenie

Facebook

Dom & dom jednorodzinny (Na sprzedaż)

3 r

2 bd

1 ba

100 m²

lot 406 m²

Źródło: EDEN-T103062983 / 103062983

Dom rodzinny na sprzedaż w cichej uliczce Keszthely Położony przy spokojnej, jednokierunkowej ulicy w Keszthely, ten uroczy dom rodzinny o powierzchni 100 m² oferuje wygodną i gotową do zamieszkania przestrzeń. Zaprojektowana dla tych, którzy cenią sobie zarówno wygodę, jak i jakość, ta nieruchomość jest idealna dla rodzin poszukujących jasnego, dobrze utrzymanego domu bez kłopotów z remontami. Najważniejsze cechy nieruchomości: Powierzchnia: 100 m² Powierzchnia działki: 406 m² Pokoje: 3 przestronne i jasne pokoje z naturalnym światłem w każdym zakątku. Warunek: Zadbany i gotowy do zamieszkania. Ogrzewanie: Grzejniki zasilane nowoczesnym systemem cyrkulacji gazu, zapewniające przytulne zimy. Cechy wnętrza: Układ: Wszystkie pokoje otwierają się oddzielnie, co zapewnia prywatność i funkcjonalność. Jadalnia i kuchnia: Jadalnia jest idealna do rodzinnych posiłków i rozmów. Kuchnia jest jasna i przestronna, z dużymi oknami i dużą ilością miejsca do przechowywania, idealna do przygotowywania ulubionych rodzinnych potraw. Remonty: Zaktualizowano instalacje wodne, elektryczne i gazowe. Izolowane ściany i fundament dla efektywności energetycznej. Nowoczesne okna plastikowe w całym domu. Funkcje zewnętrzne: Podwórze: Idealny do ogrodu kwiatowego, kącika zabaw dla dzieci lub po prostu relaksu na świeżym powietrzu. Dodatkowe budynki: Garaż i szopa zapewniają dodatkowe miejsce do przechowywania narzędzi ogrodowych, rowerów i letniego sprzętu na przygody nad Balatonem. Potencjał rozbudowy: Poddasze można zagospodarować, dzięki czemu nieruchomość ta nadaje się na dwupokoleniowe gospodarstwo domowe lub dodatkową przestrzeń życiową. Korzyści związane z lokalizacją: Keszthely, średniej wielkości miasto, oferuje wszystkie niezbędne udogodnienia, w tym supermarkety, szkoły, uniwersytet, szpitale, restauracje i kawiarnie. Bliskość Hévíz, zaledwie kilka minut jazdy samochodem, zapewnia dostęp do hoteli wellness i uzdrowisk termalnych, które zapewniają relaks i korzyści zdrowotne. Blisko jeziora Balaton, idealny na letnie zajęcia i weekendowe wypady. Ten dom jest idealnym wyborem dla rodzin poszukujących jasnego, przytulnego domu w dogodnej lokalizacji. Skontaktuj się z nami już dziś, aby umówić się na oglądanie i osobiście zwiedzić tę zachwycającą nieruchomość! Dodatkowe koszty przy zakupie: 4% podatek od przeniesienia własności nieruchomości, 3% prowizja kupującego + VAT, opłaty prawne: około 0,6% - 1% + VAT od ceny zakupu. Zobacz więcej Zobacz mniej Dom rodzinny na sprzedaż w cichej uliczce Keszthely Położony przy spokojnej, jednokierunkowej ulicy w Keszthely, ten uroczy dom rodzinny o powierzchni 100 m² oferuje wygodną i gotową do zamieszkania przestrzeń. Zaprojektowana dla tych, którzy cenią sobie zarówno wygodę, jak i jakość, ta nieruchomość jest idealna dla rodzin poszukujących jasnego, dobrze utrzymanego domu bez kłopotów z remontami. Najważniejsze cechy nieruchomości: Powierzchnia: 100 m² Powierzchnia działki: 406 m² Pokoje: 3 przestronne i jasne pokoje z naturalnym światłem w każdym zakątku. Warunek: Zadbany i gotowy do zamieszkania. Ogrzewanie: Grzejniki zasilane nowoczesnym systemem cyrkulacji gazu, zapewniające przytulne zimy. Cechy wnętrza: Układ: Wszystkie pokoje otwierają się oddzielnie, co zapewnia prywatność i funkcjonalność. Jadalnia i kuchnia: Jadalnia jest idealna do rodzinnych posiłków i rozmów. Kuchnia jest jasna i przestronna, z dużymi oknami i dużą ilością miejsca do przechowywania, idealna do przygotowywania ulubionych rodzinnych potraw. Remonty: Zaktualizowano instalacje wodne, elektryczne i gazowe. Izolowane ściany i fundament dla efektywności energetycznej. Nowoczesne okna plastikowe w całym domu. Funkcje zewnętrzne: Podwórze: Idealny do ogrodu kwiatowego, kącika zabaw dla dzieci lub po prostu relaksu na świeżym powietrzu. Dodatkowe budynki: Garaż i szopa zapewniają dodatkowe miejsce do przechowywania narzędzi ogrodowych, rowerów i letniego sprzętu na przygody nad Balatonem. Potencjał rozbudowy: Poddasze można zagospodarować, dzięki czemu nieruchomość ta nadaje się na dwupokoleniowe gospodarstwo domowe lub dodatkową przestrzeń życiową. Korzyści związane z lokalizacją: Keszthely, średniej wielkości miasto, oferuje wszystkie niezbędne udogodnienia, w tym supermarkety, szkoły, uniwersytet, szpitale, restauracje i kawiarnie. Bliskość Hévíz, zaledwie kilka minut jazdy samochodem, zapewnia dostęp do hoteli wellness i uzdrowisk termalnych, które zapewniają relaks i korzyści zdrowotne. Blisko jeziora Balaton, idealny na letnie zajęcia i weekendowe wypady. Ten dom jest idealnym wyborem dla rodzin poszukujących jasnego, przytulnego domu w dogodnej lokalizacji. Skontaktuj się z nami już dziś, aby umówić się na oglądanie i osobiście zwiedzić tę zachwycającą nieruchomość! Dodatkowe koszty przy zakupie: 4% podatek od przeniesienia własności nieruchomości, 3% prowizja kupującego + VAT, opłaty prawne: około 0,6% - 1% + VAT od ceny zakupu. Family Home for Sale in a Quiet Street of Keszthely Located in a peaceful, one-way street in Keszthely, this charming 100 m² family home offers a comfortable and ready-to-move-in space. Designed for those who value both convenience and quality, this property is ideal for families seeking a bright, well-maintained home without the hassle of renovations. Property Highlights: Living Area: 100 m² Lot Size: 406 m² Rooms: 3 spacious and bright rooms with natural light in every corner. Condition: Well-maintained and move-in ready. Heating: Radiators powered by a modern gas circulation system, ensuring cozy winters. Interior Features: Layout: All rooms open separately, offering privacy and functionality. Dining & Kitchen: The dining area is perfect for family meals and conversations. The kitchen is bright and spacious, featuring large windows and ample storage, ideal for preparing favorite family dishes. Renovations: Updated water, electricity, and gas systems. Insulated walls and foundation for energy efficiency. Modern plastic windows throughout the home. Outdoor Features: Yard: Perfect for a flower garden, children's play area, or simply relaxing outdoors. Additional Buildings: A garage and a shed provide extra storage for garden tools, bicycles, and summer gear for Balaton adventures. Expansion Potential: The attic can be developed, making this property suitable for a two-generation household or additional living space. Location Benefits: Keszthely, a medium-sized city, offers all essential amenities, including supermarkets, schools, a university, hospitals, restaurants, and cafes. Proximity to Hévíz, just minutes away by car, provides access to wellness hotels and thermal spas for relaxation and health benefits. Close to Lake Balaton, perfect for summer activities and weekend getaways. This home is a perfect choice for families seeking a bright, cozy home in a convenient location. Contact us today to schedule a viewing and explore this delightful property in person! Additional Costs at Purchase: 4% Property Transfer Tax, 3% Buyer’s Commission + VAT, Legal Fees: Approximately 0.6% - 1% + VAT of the purchase price. Семеен дом за продажба в тиха улица на Кестхей Разположен на спокойна еднопосочна улица в Кестхей, този очарователен семеен дом от 100 m² предлага удобно и готово за нанасяне пространство. Проектиран за тези, които ценят както удобството, така и качеството, този имот е идеален за семейства, които търсят светъл, добре поддържан дом без проблеми с ремонти. Акценти в имота: Жилищна площ: 100 м² Размер на парцела: 406 м² Стаи: 3 просторни и светли стаи с естествена светлина във всеки ъгъл. Условие: Добре поддържан и готов за нанасяне. Отопление: Радиатори, захранвани от модерна система за циркулация на газ, осигуряваща уютна зима. Интериорни характеристики: Оформление: Всички стаи са отворени отделно, като предлагат уединение и функционалност. Трапезария и кухня: Трапезарията е идеална за семейни ястия и разговори. Кухнята е светла и просторна, с големи прозорци и достатъчно място за съхранение, идеална за приготвяне на любими семейни ястия. Ремонти: Актуализирани водоснабдителни, електрически и газови системи. Изолирани стени и фундамент за енергийна ефективност. Модерни пластмасови прозорци в целия дом. Външни характеристики: Двор: Перфектен за цветна градина, детска площадка за игра или просто почивка на открито. Допълнителни сгради: Гараж и навес осигуряват допълнително място за съхранение на градински инструменти, велосипеди и лятна екипировка за приключенията на Балатон. Потенциал за разширяване: Таванското помещение може да бъде развито, което прави този имот подходящ за домакинство от две поколения или допълнително жилищно пространство. Предимства на местоположението: Keszthely, средно голям град, предлага всички основни удобства, включително супермаркети, училища, университет, болници, ресторанти и кафенета. Близостта до Hévíz, само на минути с кола, осигурява достъп до уелнес хотели и термални спа центрове за релакс и ползи за здравето. Близо до езерото Балатон, идеално за летни дейности и бягства през уикенда. Този дом е перфектен избор за семейства, които търсят светъл, уютен дом на удобно място. Свържете се с нас днес, за да насрочите оглед и да разгледате този възхитителен имот лично! Допълнителни разходи при покупка: 4% данък върху прехвърлянето на собственост, 3% комисионна на купувача + ДДС, правни такси: приблизително 0.6% - 1% + ДДС от покупната цена. Eengezinswoning te koop in een rustige straat van Keszthely Gelegen in een rustige straat met eenrichtingsverkeer in Keszthely, biedt deze charmante eengezinswoning van 100 m² een comfortabele en instapklare ruimte. Ontworpen voor diegenen die zowel gemak als kwaliteit waarderen, is deze woning ideaal voor gezinnen die op zoek zijn naar een licht, goed onderhouden huis zonder het gedoe van renovaties. Hoogtepunten van de woning: M² Bebouwd: 100 m² Perceel: 406 m² Kamers: 3 ruime en lichte kamers met natuurlijk licht in elke hoek. Conditie: Goed onderhouden en instapklaar. Verwarming: Radiatoren aangedreven door een modern gascirculatiesysteem, wat zorgt voor gezellige winters. Interieur kenmerken: Indeling: Alle kamers openen apart en bieden privacy en functionaliteit. Eetkamer & Keuken: De eethoek is perfect voor familiemaaltijden en gesprekken. De keuken is licht en ruim, met grote ramen en voldoende opbergruimte, ideaal voor het bereiden van favoriete familiegerechten. Renovaties: Bijgewerkte water-, elektriciteits- en gassystemen. Geïsoleerde muren en fundering voor energie-efficiëntie. Moderne kunststof kozijnen door de gehele woning. Functies voor buiten: Binnenplaats: Perfect voor een bloementuin, kinderspeelplaats of gewoon om buiten te ontspannen. Extra gebouwen: Een garage en een schuur bieden extra opbergruimte voor tuingereedschap, fietsen en zomerspullen voor avonturen op het Balaton. Uitbreidingsmogelijkheden: De zolder kan worden ontwikkeld, waardoor deze woning geschikt is voor een huishouden van twee generaties of extra woonruimte. Voordelen van de locatie: Keszthely, een middelgrote stad, biedt alle essentiële voorzieningen, waaronder supermarkten, scholen, een universiteit, ziekenhuizen, restaurants en cafés. De nabijheid van Hévíz, op slechts enkele minuten rijden met de auto, biedt toegang tot wellnesshotels en thermale baden voor ontspanning en gezondheidsvoordelen. Dicht bij het Balatonmeer, perfect voor zomeractiviteiten en weekendjes weg. Dit huis is een perfecte keuze voor gezinnen die op zoek zijn naar een lichte, gezellige woning op een gunstige locatie. Neem vandaag nog contact met ons op om een bezichtiging in te plannen en deze prachtige woning persoonlijk te verkennen! Bijkomende kosten bij aankoop: 4% overdrachtsbelasting, 3% koperscommissie + btw, juridische kosten: ongeveer 0,6% - 1% + btw van de aankoopprijs. Einfamilienhaus zum Verkauf in einer ruhigen Straße von Keszthely Dieses charmante, 100 m² große Einfamilienhaus befindet sich in einer ruhigen Einbahnstraße in Keszthely und bietet einen komfortablen und bezugsfertigen Raum. Entworfen für diejenigen, die sowohl Komfort als auch Qualität schätzen, ist diese Immobilie ideal für Familien, die ein helles, gepflegtes Zuhause ohne lästige Renovierungen suchen. Höhepunkte der Unterkunft: Wohnfläche: 100 m² Grundstücksgröße: 406 m² Zimmer: 3 geräumige und helle Räume mit Tageslicht in jeder Ecke. Zustand: Gut gepflegt und bezugsfertig. Heizung: Heizkörper, die mit einem modernen Gaskreislaufsystem betrieben werden, sorgen für gemütliche Winter. Innenausstattung: Layout: Alle Zimmer lassen sich separat öffnen und bieten Privatsphäre und Funktionalität. Esszimmer & Küche: Der Essbereich eignet sich perfekt für Familienessen und Gespräche. Die Küche ist hell und geräumig und verfügt über große Fenster und viel Stauraum, ideal für die Zubereitung Ihrer Lieblingsgerichte mit der Familie. Umbauarbeiten: Aktualisierte Wasser-, Strom- und Gassysteme. Isolierte Wände und Fundament für Energieeffizienz. Moderne Kunststofffenster im ganzen Haus. Outdoor-Funktionen: Hof: Perfekt für einen Blumengarten, einen Kinderspielplatz oder einfach nur zum Entspannen im Freien. Weitere Gebäude: Eine Garage und ein Schuppen bieten zusätzlichen Stauraum für Gartengeräte, Fahrräder und Sommerausrüstung für Abenteuer am Balaton. Erweiterungspotenzial: Das Dachgeschoss kann ausgebaut werden, so dass sich diese Immobilie für einen Zweigenerationenhaushalt oder zusätzlichen Wohnraum eignet. Standortvorteile: Keszthely, eine mittelgroße Stadt, bietet alle wichtigen Annehmlichkeiten wie Supermärkte, Schulen, eine Universität, Krankenhäuser, Restaurants und Cafés. Die Nähe zu Hévíz, nur wenige Minuten mit dem Auto entfernt, bietet Zugang zu Wellnesshotels und Thermalbädern für Entspannung und gesundheitliche Vorteile. In der Nähe des Plattensees, perfekt für Sommeraktivitäten und Wochenendausflüge. Dieses Haus ist die perfekte Wahl für Familien, die ein helles, gemütliches Zuhause in günstiger Lage suchen. Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und dieses entzückende Anwesen persönlich zu erkunden! Zusätzliche Kosten beim Kauf: 4% Grunderwerbssteuer, 3% Käuferprovision + MwSt., Anwaltskosten: ca. 0,6% - 1% + MwSt. des Kaufpreises. Maison familiale à vendre dans une rue calme de Keszthely Située dans une rue paisible et à sens unique de Keszthely, cette charmante maison familiale de 100 m² offre un espace confortable et prêt à emménager. Conçue pour ceux qui apprécient à la fois la commodité et la qualité, cette propriété est idéale pour les familles à la recherche d’une maison lumineuse et bien entretenue sans les tracas des rénovations. Points forts de la propriété : Surface habitable : 100 m² Superficie du terrain : 406 m² Chambres : 3 chambres spacieuses et lumineuses avec de la lumière naturelle dans tous les coins. Condition: Bien entretenu et prêt à emménager. Chauffage: Radiateurs alimentés par un système moderne de circulation de gaz, assurant des hivers douillets. Caractéristiques intérieures : Disposition: Toutes les chambres s’ouvrent séparément, offrant intimité et fonctionnalité. Salle à manger et cuisine : La salle à manger est parfaite pour les repas de famille et les conversations. La cuisine est lumineuse et spacieuse, dotée de grandes fenêtres et de nombreux rangements, idéale pour préparer des plats de famille préférés. Rénovations: Systèmes d’eau, d’électricité et de gaz mis à jour. Murs et fondations isolés pour l’efficacité énergétique. Fenêtres en plastique modernes dans toute la maison. Caractéristiques extérieures : Yard: Parfait pour un jardin de fleurs, une aire de jeux pour enfants ou simplement pour se détendre à l’extérieur. Bâtiments supplémentaires : Un garage et un hangar offrent un espace de rangement supplémentaire pour les outils de jardinage, les vélos et les équipements d’été pour les aventures à Balaton. Potentiel d’expansion : Les combles peuvent être aménagés, ce qui rend ce bien adapté à un ménage de deux générations ou à un espace de vie supplémentaire. Avantages de l’emplacement : Keszthely, une ville de taille moyenne, offre toutes les commodités essentielles, y compris des supermarchés, des écoles, une université, des hôpitaux, des restaurants et des cafés. La proximité de Hévíz, à quelques minutes en voiture, permet d’accéder à des hôtels de bien-être et à des spas thermaux pour la détente et les bienfaits pour la santé. Proche du lac Balaton, parfait pour les activités estivales et les escapades de week-end. Cette maison est un choix parfait pour les familles à la recherche d’une maison lumineuse et confortable dans un emplacement pratique. Contactez-nous dès aujourd’hui pour planifier une visite et explorer cette charmante propriété en personne ! Frais supplémentaires à l’achat : 4% de taxe de mutation immobilière, 3% de commission d’achat + TVA, frais juridiques : environ 0,6% - 1% + TVA du prix d’achat. Familjehem till salu på en lugn gata i Keszthely Beläget på en lugn, enkelriktad gata i Keszthely, erbjuder detta charmiga 100 m² stora familjehem ett bekvämt och inflyttningsklart utrymme. Den här fastigheten är designad för dem som värdesätter både bekvämlighet och kvalitet och är idealisk för familjer som söker ett ljust, välskött hem utan besvär med renoveringar. Höjdpunkter i fastigheten: Boyta: 100 m² Tomt: 406 m² Rum: 3 rymliga och ljusa rum med naturligt ljus i varje hörn. Tillstånd: Välskött och inflyttningsklar. Uppvärmning: Radiatorer som drivs av ett modernt gascirkulationssystem, vilket garanterar mysiga vintrar. Interiör funktioner: Layout: Alla rum öppnas separat och erbjuder avskildhet och funktionalitet. Matsal & Kök: Matplatsen är perfekt för familjemåltider och samtal. Köket är ljust och rymligt, med stora fönster och gott om förvaring, perfekt för att förbereda familjens favoriträtter. Renoveringar: Uppdaterade vatten-, el- och gassystem. Isolerade väggar och fundament för energieffektivitet. Moderna plastfönster i hela hemmet. Utomhus funktioner: Gård: Perfekt för en blomsterträdgård, lekplats för barn eller helt enkelt avkoppling utomhus. Ytterligare byggnader: Ett garage och ett skjul ger extra förvaring för trädgårdsredskap, cyklar och sommarutrustning för Balaton-äventyr. Expansionspotential: Vinden kan utvecklas, vilket gör denna fastighet lämplig för ett hushåll med två generationer eller ytterligare bostadsyta. Fördelar med platsen: Keszthely, en medelstor stad, erbjuder alla viktiga bekvämligheter, inklusive stormarknader, skolor, ett universitet, sjukhus, restauranger och kaféer. Närheten till Hévíz, bara några minuter bort med bil, ger tillgång till hälsohotell och termalbad för avkoppling och hälsofördelar. Nära till Balatonsjön, perfekt för sommaraktiviteter och weekendresor. Detta hem är ett perfekt val för familjer som söker ett ljust, mysigt hem i ett bekvämt läge. Kontakta oss idag för att boka en visning och utforska denna härliga fastighet personligen! Ytterligare kostnader vid köp: 4 % överlåtelseskatt på egendom, 3 % köpprovision + moms, juridiska avgifter: cirka 0,6 % - 1 % + moms på köpeskillingen. Семейный дом на продажу на тихой улице Кестхея Расположенный на тихой улице с односторонним движением в Кестхее, этот очаровательный семейный дом площадью 100 м² предлагает комфортное и готовое к заселению пространство. Разработанная для тех, кто ценит удобство и качество, эта недвижимость идеально подходит для семей, которые ищут светлый, ухоженный дом без хлопот ремонта. Основные характеристики объекта: Жилая площадь: 100 м² Площадь участка: 406 m² Номера: 3 просторных и светлых номера с естественным освещением в каждом уголке. Состояние: Ухоженный и готовый к заселению. Отопление: Радиаторы питаются от современной системы циркуляции газа, обеспечивающей уютную зиму. Особенности интерьера: Схема: Все номера открываются отдельно, что обеспечивает уединение и функциональность. Столовая и кухня: Обеденная зона идеально подходит для семейных трапез и бесед. Светлая и просторная кухня с большими окнами и вместительным местом для хранения вещей идеально подходит для приготовления любимых семейных блюд. Ремонт: Обновлена система водоснабжения, электроснабжения и газоснабжения. Утепленные стены и фундамент для повышения энергоэффективности. Современные пластиковые окна по всему дому. Особенности на открытом воздухе: Ярд: Идеально подходит для цветника, детской игровой площадки или просто отдыха на свежем воздухе. Дополнительные постройки: Гараж и сарай обеспечивают дополнительное место для хранения садовых инструментов, велосипедов и летнего снаряжения для приключений на Балатоне. Потенциал расширения: Мансарда может быть обустроена, что делает эту недвижимость подходящей для домохозяйства двух поколений или дополнительной жилой площади. Преимущества расположения: Кестхей, город среднего размера, предлагает все необходимые удобства, включая супермаркеты, школы, университет, больницы, рестораны и кафе. Близость к Хевизу, всего в нескольких минутах езды на машине, обеспечивает доступ к велнес-отелям и термальным спа для отдыха и оздоровления. Рядом с озером Балатон, идеально подходит для летнего отдыха и отдыха на выходных. Этот дом – идеальный выбор для семей, которые ищут светлый, уютный дом в удобном месте. Свяжитесь с нами сегодня, чтобы запланировать просмотр и лично изучить эту восхитительную недвижимость! Дополнительные расходы при покупке: 4% налог на передачу собственности, 3% комиссия покупателя + НДС, судебные издержки: примерно 0,6% - 1% + НДС от стоимости покупки. Rodinný dům na prodej v klidné ulici Keszthely Tento okouzlující rodinný dům o rozloze 100 m² se nachází v klidné jednosměrné ulici v Keszthely a nabízí pohodlný prostor připravený k nastěhování. Tato nemovitost je určena pro ty, kteří oceňují pohodlí i kvalitu, a je ideální pro rodiny, které hledají světlý, dobře udržovaný domov bez starostí s rekonstrukcemi. Přednosti nemovitosti: Obytná plocha: 100 m² Velikost pozemku: 406 m² Pokoje: 3 prostorné a světlé pokoje s přirozeným světlem v každém rohu. Podmínka: Dobře udržované a připravené k nastěhování. Vytápění: Radiátory poháněné moderním systémem cirkulace plynu, zajišťujícím útulné zimy. Prvky interiéru: Rozložení: Všechny pokoje se otevírají odděleně, což nabízí soukromí a funkčnost. Jídelna a kuchyně: Jídelní kout je ideální pro rodinná jídla a rozhovory. Kuchyň je světlá a prostorná, má velká okna a dostatek úložného prostoru, ideální pro přípravu oblíbených rodinných jídel. Renovace: Modernizované vodovodní, elektrické a plynové systémy. Izolované stěny a základy pro energetickou účinnost. Moderní plastová okna v celém domě. Venkovní funkce: Dvůr: Ideální pro květinovou zahradu, dětský koutek nebo prostě jen relaxaci venku. Další stavby: Garáž a kůlna poskytují další úložný prostor pro zahradní nářadí, jízdní kola a letní vybavení pro dobrodružství na Balatonu. Expanzní potenciál: Podkroví lze zastavět, díky čemuž je tato nemovitost vhodná pro dvougenerační domácnost nebo další obytný prostor. Výhody lokality: Keszthely, středně velké město, nabízí veškerou základní občanskou vybavenost, včetně supermarketů, škol, univerzity, nemocnic, restaurací a kaváren. Blízkost Hévízu, jen pár minut jízdy autem, umožňuje přístup do wellness hotelů a termálních lázní pro relaxaci a zdravotní výhody. V blízkosti jezera Balaton, ideální pro letní aktivity a víkendové pobyty. Tento dům je perfektní volbou pro rodiny, které hledají světlý a útulný domov na výhodném místě. Kontaktujte nás ještě dnes a naplánujte si prohlídku a prozkoumejte tuto nádhernou nemovitost osobně! Dodatečné náklady při nákupu: 4% daň z převodu nemovitosti, 3% provize kupujícího + DPH, právní poplatky: cca 0,6% - 1% + DPH z kupní ceny. Casa di famiglia in vendita in una strada tranquilla di Keszthely Situata in una tranquilla strada a senso unico a Keszthely, questa affascinante casa unifamiliare di 100 m² offre uno spazio confortevole e pronto per essere abitato. Progettata per coloro che apprezzano sia la convenienza che la qualità, questa proprietà è ideale per le famiglie che cercano una casa luminosa e ben tenuta senza il fastidio dei lavori di ristrutturazione. Punti salienti della proprietà: Superficie abitabile: 100 m² Superficie particela: 406 m² Camere: 3 sale spaziose e luminose con luce naturale in ogni angolo. Condizione: Ben tenuto e pronto per il trasloco. Riscaldamento: Radiatori alimentati da un moderno sistema di circolazione del gas, che garantisce inverni accoglienti. Caratteristiche interne: Impaginazione: Tutte le camere si aprono separatamente, offrendo privacy e funzionalità. Pranzo e cucina: La sala da pranzo è perfetta per i pasti in famiglia e le conversazioni. La cucina è luminosa e spaziosa, dotata di ampie vetrate e ampio spazio di archiviazione, ideale per preparare i piatti preferiti della famiglia. Ristrutturazione: Impianti idrici, elettrici e del gas aggiornati. Pareti e fondazioni coibentate per l'efficienza energetica. Moderne finestre in plastica in tutta la casa. Caratteristiche esterne: Cortile: Perfetto per un giardino fiorito, un'area giochi per bambini o semplicemente per rilassarsi all'aperto. Edifici aggiuntivi: Un garage e un capannone offrono spazio extra per attrezzi da giardino, biciclette e attrezzatura estiva per le avventure di Balaton. Potenziale di espansione: L'attico può essere sviluppato, rendendo questa proprietà adatta per una famiglia di due generazioni o per uno spazio abitativo aggiuntivo. Vantaggi della posizione: Keszthely, una città di medie dimensioni, offre tutti i servizi essenziali, tra cui supermercati, scuole, università, ospedali, ristoranti e caffè. La vicinanza a Hévíz, a pochi minuti di auto, offre l'accesso a hotel benessere e centri termali per il relax e i benefici per la salute. Vicino al lago Balaton, perfetto per le attività estive e le fughe del fine settimana. Questa casa è la scelta perfetta per le famiglie che cercano una casa luminosa e accogliente in una posizione comoda. Contattaci oggi per programmare una visita ed esplorare questa deliziosa proprietà di persona! Costi aggiuntivi all'acquisto: 4% di imposta sul trasferimento di proprietà, 3% di commissione dell'acquirente + IVA, spese legali: circa 0,6% - 1% + IVA del prezzo di acquisto. Οικογενειακό σπίτι προς πώληση σε έναν ήσυχο δρόμο του Keszthely Σε έναν ήσυχο, μονόδρομο στο Keszthely, αυτό το γοητευτικό οικογενειακό σπίτι 100μ² προσφέρει έναν άνετο και έτοιμο για μετακόμιση χώρο. Σχεδιασμένο για όσους εκτιμούν τόσο την ευκολία όσο και την ποιότητα, αυτό το ακίνητο είναι ιδανικό για οικογένειες που αναζητούν ένα φωτεινό, καλά διατηρημένο σπίτι χωρίς την ταλαιπωρία των ανακαινίσεων. Χαρακτηριστικά ακινήτου: Καθιστικό: 100 m² Μέγεθος Οικοπέδου: 406 m² Δωμάτια: 3 ευρύχωρα και φωτεινά δωμάτια με φυσικό φως σε κάθε γωνιά. Κατάσταση: Καλά συντηρημένο και έτοιμο για μετακόμιση. Θέρμανση: Καλοριφέρ που τροφοδοτούνται από ένα σύγχρονο σύστημα κυκλοφορίας αερίου, εξασφαλίζοντας ζεστούς χειμώνες. Εσωτερικά χαρακτηριστικά: Διάταξη: Όλα τα δωμάτια ανοίγουν ξεχωριστά, προσφέροντας ιδιωτικότητα και λειτουργικότητα. Τραπεζαρία & Κουζίνα: Η τραπεζαρία είναι ιδανική για οικογενειακά γεύματα και συζητήσεις. Η κουζίνα είναι φωτεινή και ευρύχωρη, με μεγάλα παράθυρα και άφθονο αποθηκευτικό χώρο, ιδανικό για την προετοιμασία αγαπημένων οικογενειακών πιάτων. Ανακαινίσεις: Ενημερωμένα συστήματα νερού, ηλεκτρικής ενέργειας και φυσικού αερίου. Μονωμένοι τοίχοι και θεμέλια για ενεργειακή απόδοση. Μοντέρνα πλαστικά παράθυρα σε όλο το σπίτι. Εξωτερικά χαρακτηριστικά: Αυλή: Ιδανικό για έναν κήπο με λουλούδια, παιδική χαρά ή απλά χαλάρωση σε εξωτερικούς χώρους. Πρόσθετα κτίρια: Ένα γκαράζ και ένα υπόστεγο παρέχουν επιπλέον χώρο αποθήκευσης για εργαλεία κήπου, ποδήλατα και καλοκαιρινό εξοπλισμό για περιπέτειες στο Balaton. Δυνατότητα επέκτασης: Η σοφίτα μπορεί να αναπτυχθεί, καθιστώντας αυτό το ακίνητο κατάλληλο για νοικοκυριό δύο γενεών ή επιπλέον χώρο διαβίωσης. Οφέλη τοποθεσίας: Το Keszthely, μια μεσαίου μεγέθους πόλη, προσφέρει όλες τις βασικές ανέσεις, όπως σούπερ μάρκετ, σχολεία, πανεπιστήμιο, νοσοκομεία, εστιατόρια και καφετέριες. Η κοντινή απόσταση από το Hévíz, μόλις λίγα λεπτά με το αυτοκίνητο, παρέχει πρόσβαση σε ξενοδοχεία ευεξίας και ιαματικά λουτρά για χαλάρωση και οφέλη για την υγεία. Κοντά στη λίμνη Balaton, ιδανικό για καλοκαιρινές δραστηριότητες και αποδράσεις το Σαββατοκύριακο. Αυτό το σπίτι είναι μια τέλεια επιλογή για οικογένειες που αναζητούν ένα φωτεινό, άνετο σπίτι σε μια βολική τοποθεσία. Επικοινωνήστε μαζί μας σήμερα για να προγραμματίσετε μια επίσκεψη και να εξερευνήσετε αυτό το υπέροχο ακίνητο αυτοπροσώπως! Πρόσθετα έξοδα κατά την αγορά: 4% Φόρος Μεταβίβασης Ακινήτου, 3% Προμήθεια Αγοραστή + ΦΠΑ, Νομικά Έξοδα: Περίπου 0,6% - 1% + ΦΠΑ της τιμής αγοράς. Casa de família à venda em uma rua tranquila de Keszthely Localizada em uma rua tranquila de mão única em Keszthely, esta charmosa casa de família de 100 m² oferece um espaço confortável e pronto para morar. Projetado para aqueles que valorizam conveniência e qualidade, esta propriedade é ideal para famílias que procuram uma casa iluminada e bem conservada, sem o incômodo de reformas. Destaques da propriedade: Área útil: 100 m² Área do Lote: 406 m² Quartos: 3 quartos espaçosos e luminosos com luz natural em todos os cantos. Condição: Bem conservado e pronto para morar. Aquecimento: Radiadores alimentados por um moderno sistema de circulação de gás, garantindo invernos aconchegantes. Características do interior: Layout: Todos os quartos abrem separadamente, oferecendo privacidade e funcionalidade. Jantar e cozinha: A área de jantar é perfeita para refeições e conversas em família. A cozinha é luminosa e espaçosa, com grandes janelas e amplo espaço de armazenamento, ideal para preparar os pratos favoritos da família. Renovações: Sistemas atualizados de água, eletricidade e gás. Paredes isoladas e fundação para eficiência energética. Janelas de plástico modernas em toda a casa. Características ao ar livre: Pátio: Perfeito para um jardim de flores, área de recreação infantil ou simplesmente relaxar ao ar livre. Edifícios adicionais: Uma garagem e um galpão fornecem armazenamento extra para ferramentas de jardim, bicicletas e equipamentos de verão para aventuras em Balaton. Potencial de expansão: O sótão pode ser desenvolvido, tornando esta propriedade adequada para uma casa de duas gerações ou espaço adicional. Benefícios de localização: Keszthely, uma cidade de tamanho médio, oferece todas as comodidades essenciais, incluindo supermercados, escolas, universidade, hospitais, restaurantes e cafés. A proximidade de Hévíz, a poucos minutos de carro, oferece acesso a hotéis de bem-estar e spas termais para relaxamento e benefícios para a saúde. Perto do Lago Balaton, perfeito para atividades de verão e escapadelas de fim de semana. Esta casa é a escolha perfeita para famílias que procuram uma casa iluminada e aconchegante em uma localização conveniente. Entre em contato conosco hoje para agendar uma visita e explorar esta deliciosa propriedade pessoalmente! Custos adicionais na compra: 4% de imposto de transferência de propriedade, 3% de comissão do comprador + IVA, honorários advocatícios: Aproximadamente 0,6% - 1% + IVA do preço de compra. Rodinný dom na predaj v pokojnej ulici Keszthely Tento očarujúci rodinný dom s rozlohou 100 m² sa nachádza v pokojnej jednosmernej ulici v meste Keszthely a ponúka pohodlný priestor pripravený na nasťahovanie. Táto nehnuteľnosť, navrhnutá pre tých, ktorí si cenia pohodlie a kvalitu, je ideálna pre rodiny, ktoré hľadajú svetlý, dobre udržiavaný domov bez problémov s renováciou. Najdôležitejšie vlastnosti nehnuteľnosti: Obytná plocha: 100 m² Veľkosť pozemku: 406 m² Izby: 3 priestranné a svetlé izby s prirodzeným svetlom v každom rohu. Podmienka: Dobre udržiavané a pripravené na nasťahovanie. Vykurovanie: Radiátory poháňané moderným systémom cirkulácie plynu, ktoré zaisťujú útulné zimy. Vlastnosti interiéru: Rozloženie: Všetky izby sa otvárajú samostatne a ponúkajú súkromie a funkčnosť. Stravovanie a kuchyňa: Jedálenský kút je ideálny na rodinné jedlá a rozhovory. Kuchyňa je svetlá a priestranná, s veľkými oknami a dostatočným úložným priestorom, ideálnym na prípravu obľúbených rodinných jedál. Renovácie: Aktualizované vodovodné, elektrické a plynové systémy. Izolované steny a základy pre energetickú účinnosť. Moderné plastové okná v celom dome. Vonkajšie funkcie: Dvor: Ideálne do kvetinovej záhrady, detského kútika alebo jednoducho relaxácie vonku. Ďalšie budovy: Garáž a kôlňa poskytujú ďalší úložný priestor pre záhradné náradie, bicykle a letné vybavenie pre dobrodružstvá Balatonu. Potenciál expanzie: Podkrovie je možné rozvíjať, vďaka čomu je táto nehnuteľnosť vhodná pre dvojgeneračnú domácnosť alebo ďalší obytný priestor. Výhody lokality: Keszthely, stredne veľké mesto, ponúka všetku základnú občiansku vybavenosť vrátane supermarketov, škôl, univerzity, nemocníc, reštaurácií a kaviarní. Blízkosť Hévízu, vzdialeného len pár minút jazdy autom, poskytuje prístup k wellness hotelom a termálnym kúpeľom pre relaxáciu a zdravotné benefity. V blízkosti jazera Balaton, ideálne pre letné aktivity a víkendové pobyty. Tento dom je ideálnou voľbou pre rodiny, ktoré hľadajú svetlý a útulný domov na vhodnom mieste. Kontaktujte nás ešte dnes, aby ste si naplánovali prehliadku a osobne preskúmali túto nádhernú nehnuteľnosť! Dodatočné náklady pri kúpe: 4% daň z prevodu nehnuteľnosti, 3% provízia kupujúceho + DPH, právne poplatky: približne 0,6% - 1% + DPH z kúpnej ceny.