2 496 643 PLN
2 735 452 PLN
4 bd
349 m²
2 583 483 PLN
4 bd
290 m²
The exterior offers a large patio with garden, barbecue area, private swimming pool, toilet and a porch to enjoy the outdoors.
- First floor**: Spacious living room with fireplace and access to a porch with sea views. Separate kitchen with access to a terrace, 1 bedroom and a complete bathroom. All terraces are connected to the main patio and offer spectacular sea views.- Second floor**: 2 bedrooms with fitted wardrobes and en suite bathroom and access to a large terrace, also with sea views.This villa is bordered on all sides by the rest of the undeveloped plot, which offers privacy and a direct connection to the surroundings. It also has **2 parking spaces**.Don't miss this opportunity to live in an exclusive place with sea views and all the comforts you need! Zobacz więcej Zobacz mniej ¡ Buscas una casa con fantásticas vistas ! Chalet pareado con apartamento independiente y 2 plazas de garajeTe presentamos este magnífico chalet pareado con espectaculares vistas despejadas y al mar, ubicado en una parcela de 452 m² que rodea la vivienda. La propiedad cuenta con 330 m² distribuidos en 3 plantas, proporcionando espacios amplios y luminosos interiores y exteriores para disfrutar al máximo.- **Planta baja o sótano**: Apartamento independiente de 145 m² con 3 dormitorios con armarios empotrados, baño completo con bañera y ducha, cocina y despensa independiente, amplio salón con chimenea y salida a un gran patio
El exterior ofrece un amplio patio con jardín, zona de barbacoa, piscina privada, aseo y un porche o velador para disfrutar al aire libre.
- **Primera planta**: Espacioso salón con chimenea y acceso a un porche con vistas al mar. Cocina independiente con salida a una terraza, 1 dormitorio y un baño completo. Todas las terrazas están conectadas con el patio principal y ofrecen espectaculares vistas.- **Segunda planta**: 2 dormitorios con armarios empotrados y baño en suite y acceso a una amplia terraza, también con vistas al mar.Este chalet linda por todos sus lados con el resto de la parcela sin edificar, lo que ofrece privacidad y una conexión directa con el entorno. Además, cuenta con **2 plazas de garaje**.¡No dejes pasar esta oportunidad de vivir en un lugar exclusivo con vistas al mar y todas las comodidades que necesitas! Vous recherchez une maison avec une vue imprenable ! Maison mitoyenne avec appartement indépendant et 2 places de parking.Nous vous présentons cette magnifique maison mitoyenne avec des vues ouvertes spectaculaires et des vues sur la mer, située sur un terrain de 452 m² qui entoure la maison. La propriété dispose de 330 m² répartis sur 3 étages, offrant des espaces intérieurs et extérieurs spacieux et lumineux pour en profiter au maximum.- Rez-de-chaussée ou sous-sol** : Appartement indépendant de 145 m² avec 3 chambres avec placards, salle de bain avec baignoire et douche, cuisine séparée et cellier, grand salon avec cheminée et accès à un grand patio.
L'extérieur offre un grand patio avec jardin, coin barbecue, piscine privée, toilettes et un porche pour profiter de l'extérieur.
- Premier étage** : Spacieux salon avec cheminée et accès à un porche avec vue sur la mer. Cuisine séparée avec accès à une terrasse, 1 chambre et une salle de bain complète. Toutes les terrasses sont reliées au patio principal et offrent des vues spectaculaires sur la mer.- Deuxième étage** : 2 chambres avec armoires encastrées et salle de bain en suite et accès à une grande terrasse, également avec vue sur la mer.Cette villa est bordée de tous les côtés par le reste du terrain non aménagé, ce qui offre de l'intimité et une connexion directe avec les environs. Elle dispose également de **2 places de parking**.Ne manquez pas cette opportunité de vivre dans un endroit exclusif avec vue sur la mer et tout le confort dont vous avez besoin ! You are looking for a house with fantastic views ! Semi-detached house with independent flat and 2 parking spaces.We present this magnificent semi-detached house with spectacular open views and sea views, located on a plot of 452 m² that surrounds the house. The property has 330 m² distributed over 3 floors, providing spacious and luminous interior and exterior spaces to enjoy to the maximum.- Ground floor or basement**: Independent flat of 145 m² with 3 bedrooms with fitted wardrobes, bathroom with bath and shower, separate kitchen and pantry, large living room with fireplace and access to a large patio.
The exterior offers a large patio with garden, barbecue area, private swimming pool, toilet and a porch to enjoy the outdoors.
- First floor**: Spacious living room with fireplace and access to a porch with sea views. Separate kitchen with access to a terrace, 1 bedroom and a complete bathroom. All terraces are connected to the main patio and offer spectacular sea views.- Second floor**: 2 bedrooms with fitted wardrobes and en suite bathroom and access to a large terrace, also with sea views.This villa is bordered on all sides by the rest of the undeveloped plot, which offers privacy and a direct connection to the surroundings. It also has **2 parking spaces**.Don't miss this opportunity to live in an exclusive place with sea views and all the comforts you need!