5 261 097 PLN
4 941 720 PLN
6 473 868 PLN
5 261 097 PLN
DESCRIPTIVE:
GROUND FLOOR:
- 2 entrance porches
- 1 guest toilet with washbasin
- 2 living rooms, each with its own fireplace
- 1 large equipped kitchen with dining area
- 1 scullery
1st FLOOR:
- 5 bedrooms, including the master bedroom with dressing room
- 2 bathrooms
- 1 separate toilet
ATTIC:
- Magnificent space of 84 m2 convertible with access to 2 balconies
BASEMENT:
- 2 cellars including 1 wine cellar
- 1 boiler room
OUTSIDE:
- 1 solid garden shed
- 1 old washhouse
- 1 carport
- several outdoor parking spaces
REMARKS:
- Possibility of extension of the house (currently 250 m2 usable)
- Renovation work to be planned
- Diagnostics available
Features:
- Garden Zobacz więcej Zobacz mniej Cette belle demeure du 19ème siècle, avec un beau parc arboré, est situé à Collonges-sous-Salève, dans la tranquillité, avec une vue sur le Salève, le Jura et le bassin genevois, à 5 minutes de la douane de Croix-de-Rozon, à 15 minutes de Genève, et à 25 minutes de l'aéroport. Elle séduira les personnes à la recherche de qualité de vie.
DESCRIPTIF :
REZ-DE-CHAUSSEE :
- 2 porches d'entrée
- 1 WC visiteurs avec lavabo
- 2 séjours avec chacun sa cheminée
- 1 grande cuisine équipée avec coin à manger
- 1 arrière cuisine
1er ETAGE :
- 5 chambres, dont la chambre parentale avec dressing
- 2 salles-de-bains
- 1 WC séparé
COMBLES :
- magnifique espace de 84 m2 aménageables avec accès à 2 balcons
SOUS-SOL :
- 2 caves dont 1 cave à vin
- 1 local chaufferie
EXTERIEUR :
- 1 abri de jardin en dur
- 1 ancien lavoir
- 1 carport
- plusieurs places de parking extérieures
REMARQUES :
- possibilité d'agrandissement de la maison (actuellement 250 m2 utiles)
- travaux de rénovation à prévoir
- Diagnostics à disposition
Features:
- Garden This beautiful 19th century residence, with a beautiful wooded park, is located in Collonges-sous-Salève, in tranquility, with a view of the Salève, the Jura and the Geneva basin, 5 minutes from the customs of Croix-de-Rozon, 15 minutes from Geneva, and 25 minutes from the airport. It will appeal to people looking for quality of life.
DESCRIPTIVE:
GROUND FLOOR:
- 2 entrance porches
- 1 guest toilet with washbasin
- 2 living rooms, each with its own fireplace
- 1 large equipped kitchen with dining area
- 1 scullery
1st FLOOR:
- 5 bedrooms, including the master bedroom with dressing room
- 2 bathrooms
- 1 separate toilet
ATTIC:
- Magnificent space of 84 m2 convertible with access to 2 balconies
BASEMENT:
- 2 cellars including 1 wine cellar
- 1 boiler room
OUTSIDE:
- 1 solid garden shed
- 1 old washhouse
- 1 carport
- several outdoor parking spaces
REMARKS:
- Possibility of extension of the house (currently 250 m2 usable)
- Renovation work to be planned
- Diagnostics available
Features:
- Garden Тази красива резиденция от 19-ти век, с красив горист парк, се намира в Collonges-sous-Salève, на спокойствие, с изглед към Salève, Jura и Женевския басейн, на 5 минути от митницата на Croix-de-Rozon, на 15 минути от Женева и на 25 минути от летището. Ще се хареса на хора, които търсят качество на живот.
ОПИСАТЕЛЕН:
ПАРТЕР:
- 2 входни веранди
- 1 тоалетна за гости с мивка
- 2 дневни, всяка със собствена камина
- 1 голяма оборудвана кухня с кът за хранене
- 1 кухня
1-ВИ ЕТАЖ:
- 5 спални, включително родителската спалня със съблекалня
- 2 бани
- 1 отделна тоалетна
ТАВАНА:
- великолепно пространство от 84 м2 кабриолет с достъп до 2 тераси
СУТЕРЕН:
- 2 изби, включително 1 винарска изба
- 1 котелно помещение
ИЗВЪН:
- 1 постоянен градински навес
- 1 стара пералня
- 1 навес за автомобили
- няколко външни паркоместа
ЗАБЕЛЕЖКИ:
- възможност за разширяване на къщата (в момента 250 м2 полезна)
- ремонтни дейности, които предстои да бъдат планирани
- Налична диагностика
Features:
- Garden Deze prachtige 19e-eeuwse residentie, met een prachtig bosrijk park, is gelegen in Collonges-sous-Salève, in alle rust, met uitzicht op de Salève, de Jura en het bekken van Genève, op 5 minuten van de douane van Croix-de-Rozon, op 15 minuten van Genève en op 25 minuten van de luchthaven. Het zal mensen aanspreken die op zoek zijn naar kwaliteit van leven.
BESCHRIJVEND:
BENEDENVERDIEPING:
- 2 entree portieken
- 1 gastentoilet met wastafel
- 2 woonkamers met elk een eigen open haard
- 1 grote ingerichte keuken met eethoek
- 1 bijkeuken
1e VERDIEPING:
- 5 slaapkamers, waaronder de master bedroom met kleedkamer
- 2 badkamers
- 1 separaat toilet
ZOLDER:
- prachtige ruimte van 84 m2 converteerbaar met toegang tot 2 balkons
KELDER:
- 2 kelders waarvan 1 wijnkelder
- 1 stookruimte
BUITEN:
- 1 vaste tuinberging
- 1 oud washuis
- 1 carport
- meerdere parkeerplaatsen buiten
OPMERKINGEN:
- mogelijkheid tot uitbreiding van de woning (momenteel 250 m2 bruikbaar)
- renovatiewerkzaamheden te plannen
- Diagnostiek beschikbaar
Features:
- Garden Αυτή η όμορφη κατοικία του 19ου αιώνα, με ένα όμορφο δασώδες πάρκο, βρίσκεται στο Collonges-sous-Salève, σε ηρεμία, με θέα στο Salève, το Jura και τη λεκάνη της Γενεύης, 5 λεπτά από το τελωνείο του Croix-de-Rozon, 15 λεπτά από τη Γενεύη και 25 λεπτά από το αεροδρόμιο. Θα απευθύνεται σε άτομα που αναζητούν ποιότητα ζωής.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΙΚΌ:
ΙΣΌΓΕΙΟ:
- 2 βεράντες εισόδου
- 1 τουαλέτα επισκεπτών με νιπτήρα
- 2 σαλόνια το καθένα με το δικό του τζάκι
- 1 μεγάλη εντοιχισμένη κουζίνα με τραπεζαρία
- 1 scullery
1ος ΟΡΟΦΟΣ:
- 5 υπνοδωμάτια, συμπεριλαμβανομένου του κυρίως υπνοδωματίου με γκαρνταρόμπα
- 2 μπάνια
- 1 ξεχωριστή τουαλέτα
ΣΟΦΊΤΑ:
- Υπέροχος χώρος 84 m2 μετατρέψιμος με πρόσβαση σε 2 μπαλκόνια
ΥΠΌΓΕΙΟ:
- 2 κελάρια συμπεριλαμβανομένου 1 κελάρι κρασιών
- 1 λεβητοστάσιο
ΕΚΤΌΣ:
- 1 μόνιμο υπόστεγο κήπου
- 1 παλιό πλυσταριό
- 1 υπόστεγο
- αρκετές υπαίθριες θέσεις στάθμευσης
ΠΑΡΑΤΗΡΉΣΕΙΣ:
- δυνατότητα επέκτασης του σπιτιού (σήμερα 250 m2 χρήσιμο)
- εργασίες ανακαίνισης που πρέπει να προγραμματιστούν
- Διαθέσιμα διαγνωστικά
Features:
- Garden Diese schöne Residenz aus dem 19. Jahrhundert mit einem schönen bewaldeten Park befindet sich in Collonges-sous-Salève, in Ruhe, mit Blick auf den Salève, den Jura und das Genfer Becken, 5 Minuten vom Zoll von Croix-de-Rozon, 15 Minuten von Genf und 25 Minuten vom Flughafen entfernt. Es wird Menschen ansprechen, die auf der Suche nach Lebensqualität sind.
BESCHREIBEND:
ERDGESCHOß:
- 2 Eingangsveranden
- 1 Gäste-WC mit Waschbecken
- 2 Wohnzimmer mit jeweils eigenem Kamin
- 1 große Einbauküche mit Essbereich
- 1 Spülküche
1. STOCK:
- 5 Schlafzimmer, darunter das Hauptschlafzimmer mit Ankleideraum
- 2 Badezimmer
- 1 separates WC
DACHBODEN:
- Herrlicher Raum von 84 m2 Cabrio mit Zugang zu 2 Balkonen
KELLER:
- 2 Keller, davon 1 Weinkeller
- 1 Heizungsraum
AUßEN:
- 1 festes Gartenhaus
- 1 altes Waschhaus
- 1 Carport
- mehrere Außenparkplätze
BEMERKUNGEN:
- Möglichkeit der Erweiterung des Hauses (derzeit 250 m2 sinnvoll)
- zu planende Renovierungsarbeiten
- Diagnose verfügbar
Features:
- Garden