7 111 243 PLN
4 bd
Rodzinna elastyczność jest dodatkowo widoczna w głównych sypialniach na parterze i górnym poziomie, z których każda wyposażona jest w luksusową, w pełni wyłożoną kafelkami łazienkę/WIR, dwie kolejne sypialnie w szlafrokach i elegancką łazienkę z dwiema umywalkami.
Wykończony z każdym stylem życia, aby zapewnić komfort i bezproblemowe życie, w tym oświetlone świetlikiem rozrywkowe na świeżym powietrzu, otwarte badanie, toaleta, ogrzewanie/klimatyzacja, odosobnienie na wyższym poziomie, dużo miejsca do przechowywania i pojedynczy garaż. Godne pozazdroszczenia położenie, w pobliżu Ashburton Primary, Ashburton Pool and Recreation Centre, stacji Alamein, popularnych ścieżek rowerowych i spacerowych Gardiners Creek, pola golfowego Malvern Valley i sklepów Ashburton Village. Zobacz więcej Zobacz mniej Commanding an elevated street front presence, this superior modern residence exudes contemporary excellence, low-maintenance appeal and stunning designer style. Timber floors, high ceilings and plantation shutters add timeless class to spacious interiors, with a streamlined kitchen flaunting stone surface, Ilve appliances, and Butler’s pantry, overlooking the well-proportioned open plan living/dining area.
Family flexibility is further displayed by ground and upper-level main bedrooms, each fitted with a deluxe fully tiled ensuite/WIR, two further robed bedrooms, and sleek dual-vanity bathroom.
Finished with every lifestyle indulgence to ensure comfort and effortless living, including skylit entertaining alfresco, open study, powder room, heating/AC, upper-level retreat, ample storage and single garage. Enviably positioned, close to Ashburton Primary, Ashburton Pool and Recreation Centre, Alamein Station, Gardiners Creek popular bike and walking paths, Malvern Valley Golf Course and Ashburton Village shops. Тази превъзходна модерна резиденция излъчва съвременно съвършенство, привлекателност с ниска поддръжка и зашеметяващ дизайнерски стил. Дървените подове, високите тавани и капаците за плантации добавят вечна класа към просторния интериор, с опростена кухня, парадираща с каменна повърхност, уреди Ilve и килера на Бътлър, с изглед към добре пропорционалната зона за всекидневна/трапезария с отворен план.
Семейната гъвкавост се демонстрира допълнително от основните спални на приземното и горното ниво, всяка оборудвана с луксозна баня, две допълнителни спални с робия и елегантна баня с двойна тоалетна.
Завършен с всички удоволствия от начина на живот, за да се осигури комфорт и безпроблемен живот, включително осветено небо забавно на открито, отворен кабинет, тоалетна, отопление / климатик, убежище на горното ниво, достатъчно място за съхранение и един гараж. Завидно разположен, в близост до основното училище Ashburton, басейна и центъра за отдих Ashburton, гара Alamein, популярните велосипедни и пешеходни алеи Gardiners Creek, голф игрището Malvern Valley и магазините на Ashburton Village. Tato špičková moderní rezidence, která se pyšní zvýšenou přední částí ulice, vyzařuje současnou dokonalost, přitažlivost s nízkými nároky na údržbu a ohromující designový styl. Dřevěné podlahy, vysoké stropy a plantážní okenice dodávají nadčasovou třídu prostorným interiérům s aerodynamickou kuchyní s kamenným povrchem, spotřebiči Ilve a komorou s výhledem na dobře proporcionální otevřený obývací/jídelní prostor.
Flexibilitu rodiny dále ukazují hlavní ložnice v přízemí a v horním patře, z nichž každá je vybavena luxusní plně kachlovou koupelnou / WIR, dvěma dalšími župany a elegantní koupelnou se dvěma toaletními stolky.
Zakončeno každým životním stylem, který zajišťuje pohodlí a život bez námahy, včetně zábavného venkovního osvětlení s nebem, otevřené pracovny, toalety, vytápění / klimatizace, útočiště v horním patře, dostatečného úložného prostoru a jedné garáže. Má záviděníhodnou polohu, v blízkosti Ashburton Primary, Ashburton Pool and Recreation Centre, Alamein Station, Gardiners Creek populární cyklistické a pěší stezky, Malvern Valley Golf Course a Ashburton Village obchody. Diese überlegene, moderne Residenz verfügt über eine gehobene Präsenz an der Straße und strahlt zeitgenössische Exzellenz, einen geringen Pflegeaufwand und einen atemberaubenden Designerstil aus. Holzböden, hohe Decken und Plantagenfensterläden verleihen den geräumigen Innenräumen zeitlose Klasse, mit einer stromlinienförmigen Küche mit Steinoberfläche, Ilve-Geräten und Butlers Speisekammer mit Blick auf den gut proportionierten, offenen Wohn-/Essbereich.
Die Flexibilität der Familie zeigt sich auch in den Hauptschlafzimmern im Erdgeschoss und im Obergeschoss, die jeweils mit einem luxuriösen, vollständig gefliesten Bad/WIR, zwei weiteren Schlafzimmern mit Bademantel und einem eleganten Badezimmer mit zwei Waschtischen ausgestattet sind.
Ausgestattet mit allem Lifestyle-Luxus, um Komfort und müheloses Leben zu gewährleisten, einschließlich Oberlicht-Unterhaltung im Freien, offenes Arbeitszimmer, Gästetoilette, Heizung/Klimaanlage, Rückzugsort auf der oberen Ebene, viel Stauraum und Einzelgarage. Beneidisch gelegen, in der Nähe der Ashburton Primary, des Ashburton Pool and Recreation Centre, des Bahnhofs Alalamein , der beliebten Rad- und Wanderwege Gardiners Creek, des Golfplatzes Malvern Valley und der Geschäfte von Ashburton Village. Με υπερυψωμένη παρουσία μπροστά στο δρόμο, αυτή η ανώτερη μοντέρνα κατοικία αποπνέει σύγχρονη αριστεία, γοητεία χαμηλής συντήρησης και εκπληκτικό στυλ σχεδιαστών. Τα ξύλινα δάπεδα, τα ψηλά ταβάνια και τα παντζούρια των φυτειών προσθέτουν διαχρονική κομψότητα στους ευρύχωρους εσωτερικούς χώρους, με μια αεροδυναμική κουζίνα που επιδεικνύει πέτρινη επιφάνεια, συσκευές Ilve και ντουλάπι Butler's, με θέα στον ανοιχτό χώρο καθιστικού/τραπεζαρίας.
Η οικογενειακή ευελιξία επιδεικνύεται περαιτέρω από τα κύρια υπνοδωμάτια του ισογείου και του ανώτερου επιπέδου, το καθένα εξοπλισμένο με πολυτελές ιδιωτικό μπάνιο με πλακάκια / WIR, δύο επιπλέον υπνοδωμάτια με ρόμπα και κομψό μπάνιο διπλού νιπτήρα.
Τελειωμένο με κάθε απόλαυση τρόπου ζωής για να εξασφαλίσει άνεση και αβίαστη διαβίωση, συμπεριλαμβανομένου του φωτισμένου διασκεδαστικού υπαίθριου χώρου, της ανοιχτής μελέτης, της αίθουσας σκόνης, της θέρμανσης / AC, του ανώτερου επιπέδου υποχώρησης, της άφθονης αποθήκευσης και του ενιαίου γκαράζ. Σε αξιοζήλευτη τοποθεσία, κοντά στο Ashburton Primary, το Ashburton Pool and Recreation Centre, το σταθμό Alamein, τα δημοφιλή μονοπάτια ποδηλασίας και πεζοπορίας Gardiners Creek, το γήπεδο γκολφ Malvern Valley και τα καταστήματα Ashburton Village. Con una presencia elevada frente a la calle, esta residencia moderna superior exuda excelencia contemporánea, atractivo de bajo mantenimiento y un impresionante estilo de diseño. Los pisos de madera, los techos altos y las persianas de plantación agregan una clase atemporal a los interiores espaciosos, con una cocina aerodinámica que hace alarde de superficie de piedra, electrodomésticos Ilve y la despensa del mayordomo, con vista a la sala de estar / comedor de planta abierta bien proporcionada.
La flexibilidad familiar se muestra aún más en las habitaciones principales de la planta baja y del nivel superior, cada una equipada con un baño de lujo con azulejos completos, dos habitaciones adicionales con batas y un elegante baño de tocador doble.
Terminado con todas las indulgencias de estilo de vida para garantizar la comodidad y la vida sin esfuerzo, que incluye entretenimiento al aire libre con claraboya, estudio abierto, tocador, calefacción / aire acondicionado, refugio en el nivel superior, amplio espacio de almacenamiento y garaje individual. Con una ubicación envidiable, cerca de Ashburton Primary, Ashburton Pool and Recreation Centre, Alamein Station, Gardiners Creek popular senderos para bicicletas y caminatas, Malvern Valley Golf Course y Ashburton Village tiendas. Tämä ylivoimainen moderni asuinpaikka, joka huokuu nykyaikaista huippuosaamista, vähän huoltoa vaativaa vetovoimaa ja upeaa suunnittelijatyyliä. Puulattiat, korkeat katot ja istutusikkunaluukut lisäävät ajatonta luokkaa tilaviin sisätiloihin, joissa on virtaviivainen keittiö, jossa on kivipinta, Ilve-laitteet ja Butlerin ruokakomero, josta on näkymät sopusuhtaiseen avoimeen oleskelu-/ruokailutilaan.
Perheen joustavuutta osoittavat lisäksi maanpinnan ja ylemmän tason päämakuuhuoneet, joissa jokaisessa on deluxe täysin kaakeloitu oma kylpyhuone/WIR, kaksi muuta pukeutunutta makuuhuonetta ja tyylikäs kahden turhamaisuuden kylpyhuone.
Viimeistelty jokaisella elämäntyylin hemmottelulla mukavuuden ja vaivattoman asumisen varmistamiseksi, mukaan lukien skylit viihdyttävä ulkoilma, avoin työhuone, jauhehuone, lämmitys/ilmastointi, ylemmän tason retriitti, runsaasti säilytystilaa ja yksi autotalli. Kadehdittavalla paikalla, lähellä Ashburton Primary, Ashburton Pool and Recreation Centre, Alamein Station, Gardiners Creek suosittuja pyörä- ja kävelyreittejä, Malvern Valleyn golfkenttää ja Ashburton Village kauppoja. Bénéficiant d’une présence élevée face à la rue, cette résidence moderne supérieure respire l’excellence contemporaine, un attrait nécessitant peu d’entretien et un style design époustouflant. Les planchers en bois, les hauts plafonds et les volets de plantation ajoutent une classe intemporelle aux intérieurs spacieux, avec une cuisine épurée affichant une surface en pierre, des appareils électroménagers Ilve et le garde-manger du majordome, surplombant le salon/salle à manger ouvert bien proportionné.
La flexibilité familiale est encore démontrée par les chambres principales au rez-de-chaussée et au niveau supérieur, chacune équipée d’une salle de bains de luxe entièrement carrelée / WIR, deux autres chambres superposées et une élégante salle de bains à double vasque.
Fini avec toutes les indulgences de style de vie pour assurer le confort et la vie sans effort, y compris les divertissements en plein air, le bureau ouvert, la salle d’eau, le chauffage / climatisation, la retraite au niveau supérieur, un grand espace de rangement et un garage simple. Idéalement situé, à proximité de l’école primaire d’Ashburton, de la piscine et du centre de loisirs d’Ashburton, de la gare d’Alamein, des pistes cyclables et des sentiers pédestres populaires de Gardiners Creek, du parcours de golf de Malvern Valley et des boutiques d’Ashburton Village. Zapovijedajući povišenom prisutnošću na ulici, ova vrhunska moderna rezidencija odiše suvremenom izvrsnošću, privlačnošću koja zahtijeva jednostavno održavanje i zadivljujućim dizajnerskim stilom. Drveni podovi, visoki stropovi i rolete na plantažama dodaju bezvremensku klasu prostranim interijerima, s aerodinamičnom kuhinjom koja se razmeće kamenom površinom, Ilve aparatima i Butlerovom smočnicom s pogledom na dnevni boravak/blagovaonicu otvorenog plana.
Obiteljska fleksibilnost dodatno je prikazana glavnim spavaćim sobama u prizemlju i gornjoj razini, od kojih je svaka opremljena luksuznom potpuno popločanom kupaonicom/WIR-om, dvije dodatne spavaće sobe s ogrtačima i elegantnom kupaonicom s dvostrukim umivaonikom.
Završen sa svakim životnim stilom kako bi se osigurala udobnost i život bez napora, uključujući zabavni prostor na otvorenom, otvorenu radnu sobu, toalet, grijanje/klimu, utočište na gornjoj razini, dovoljno prostora za pohranu i jednu garažu. Zavidno smješten, u blizini Ashburton Primary, Ashburton Pool and Recreation Centre, Alamein Station, Gardiners Creek popularnih biciklističkih i pješačkih staza, Malvern Valley Golf Course i Ashburton Village trgovine. Con un'elevata presenza sul fronte strada, questa residenza moderna di qualità superiore trasuda eccellenza contemporanea, fascino a bassa manutenzione e uno straordinario stile di design. I pavimenti in legno, i soffitti alti e le persiane delle piantagioni aggiungono una classe senza tempo agli interni spaziosi, con una cucina aerodinamica che sfoggia una superficie in pietra, elettrodomestici Ilve e la dispensa del maggiordomo, che si affaccia sul soggiorno / sala da pranzo a pianta aperta ben proporzionata.
La flessibilità della famiglia è ulteriormente mostrata dalle camere da letto principali al piano terra e al piano superiore, ognuna dotata di un lussuoso bagno privato completamente piastrellato / WIR, due ulteriori camere da letto con accappatoio e un elegante bagno con doppio lavabo.
Rifinito con ogni indulgenza nello stile di vita per garantire comfort e vita senza sforzo, tra cui intrattenimento all'aperto illuminato da lucernari, studio aperto, bagno di servizio, riscaldamento / aria condizionata, rifugio al piano superiore, ampio spazio di archiviazione e garage singolo. Situato in una posizione invidiabile, vicino alla Ashburton Primary, all'Ashburton Pool and Recreation Centre, alla stazione di Alamein, alle famose piste ciclabili e pedonali di Gardiners Creek, al campo da golf di Malvern Valley e ai negozi di Ashburton Village. Deze superieure moderne residentie heeft een verhoogde aanwezigheid aan de straat en straalt hedendaagse uitmuntendheid, onderhoudsarme aantrekkingskracht en een verbluffende designstijl uit. Houten vloeren, hoge plafonds en plantageluiken voegen tijdloze klasse toe aan ruime interieurs, met een gestroomlijnde keuken met een stenen oppervlak, Ilve-apparatuur en Butler's pantry, met uitzicht op de goed geproportioneerde open woon-/eetkamer.
De flexibiliteit van het gezin wordt verder weergegeven door de hoofdslaapkamers op de begane grond en op de bovenste verdieping, elk uitgerust met een luxe volledig betegelde ensuite/WIR, nog twee gedekte slaapkamers en een strakke badkamer met dubbele wastafel.
Afgewerkt met elke levensstijl verwennerij om comfort en moeiteloos leven te garanderen, inclusief skylit entertainment in de buitenlucht, open studeerkamer, damestoilet, verwarming / airconditioning, retraite op de bovenste verdieping, voldoende opslagruimte en een enkele garage. Benijdenswaardig gelegen, dicht bij Ashburton Primary, Ashburton Pool and Recreation Centre, Alamein Station, Gardiners Creek populaire fiets- en wandelpaden, Malvern Valley Golf Course en Ashburton Village winkels. Wyróżniająca się na wzniesieniu przed ulicą, ta doskonała, nowoczesna rezydencja emanuje współczesną doskonałością, łatwym w utrzymaniu wyglądem i oszałamiającym stylem projektanta. Drewniane podłogi, wysokie sufity i żaluzje plantacyjne dodają ponadczasowej klasy przestronnym wnętrzom, z opływową kuchnią z kamienną powierzchnią, urządzeniami Ilve i spiżarnią Butlera, z widokiem na proporcjonalny salon/jadalnię na otwartym planie.
Rodzinna elastyczność jest dodatkowo widoczna w głównych sypialniach na parterze i górnym poziomie, z których każda wyposażona jest w luksusową, w pełni wyłożoną kafelkami łazienkę/WIR, dwie kolejne sypialnie w szlafrokach i elegancką łazienkę z dwiema umywalkami.
Wykończony z każdym stylem życia, aby zapewnić komfort i bezproblemowe życie, w tym oświetlone świetlikiem rozrywkowe na świeżym powietrzu, otwarte badanie, toaleta, ogrzewanie/klimatyzacja, odosobnienie na wyższym poziomie, dużo miejsca do przechowywania i pojedynczy garaż. Godne pozazdroszczenia położenie, w pobliżu Ashburton Primary, Ashburton Pool and Recreation Centre, stacji Alamein, popularnych ścieżek rowerowych i spacerowych Gardiners Creek, pola golfowego Malvern Valley i sklepów Ashburton Village. Comandando uma presença elevada na rua, esta residência moderna superior exala excelência contemporânea, apelo de baixa manutenção e estilo de designer deslumbrante. Pisos de madeira, tetos altos e persianas adicionam classe atemporal a interiores espaçosos, com uma cozinha simplificada exibindo superfície de pedra, eletrodomésticos Ilve e despensa de mordomo, com vista para a área de estar/jantar em plano aberto bem proporcionada.
A flexibilidade familiar é ainda exibida pelos quartos principais térreos e superiores, cada um equipado com uma suíte / WIR de luxo totalmente revestida, mais dois quartos com roupões e um elegante banheiro de pia dupla.
Finalizado com todas as indulgências de estilo de vida para garantir conforto e vida sem esforço, incluindo entretenimento ao ar livre iluminado, estudo aberto, lavabo, aquecimento / AC, retiro de nível superior, amplo armazenamento e garagem individual. Com uma localização invejável, perto da Ashburton Primary, Ashburton Pool and Recreation Centre, Alamein Station, trilhas populares para bicicletas e caminhadas de Gardiners Creek, Malvern Valley Golf Course e lojas Ashburton Village. Эта превосходная современная резиденция, обладающая возвышенным видом на улицу, излучает современное совершенство, неприхотливость в обслуживании и потрясающий дизайнерский стиль. Деревянные полы, высокие потолки и ставни на плантациях добавляют неподвластный времени класс просторным интерьерам, с обтекаемой кухней с каменной поверхностью, бытовой техникой Ilve и кладовой дворецкого с видом на пропорциональную гостиную/столовую открытой планировки.
Семейная гибкость еще больше проявляется в главных спальнях на первом и верхнем уровнях, каждая из которых оснащена роскошной ванной комнатой, полностью выложенной плиткой, двумя дополнительными спальнями и элегантной ванной комнатой с двумя раковинами.
Отделан всеми удобствами для обеспечения комфорта и непринужденной жизни, включая развлекательную линию на свежем воздухе с потолочным светом, открытый кабинет, туалетную комнату, отопление / кондиционер, уединение на верхнем уровне, просторное место для хранения и одноместный гараж. Завидное расположение, недалеко от начальной школы Ashburton, бассейна и центра отдыха Ashburton, станции Alamein, популярных велосипедных и пешеходных дорожек Gardiners Creek, поля для гольфа Malvern Valley и магазинов Ashburton Village. Táto vynikajúca moderná rezidencia, ktorá má vyvýšenú prítomnosť na ulici, vyžaruje súčasnú dokonalosť, nenáročnú na údržbu a ohromujúci dizajnérsky štýl. Drevené podlahy, vysoké stropy a okenice na plantážach dodávajú priestranným interiérom nadčasovú triedu, s efektívnou kuchyňou s kamenným povrchom, spotrebičmi Ilve a komorníkovou špajzou s výhľadom na dobre proporcionálny otvorený obývací / jedálenský priestor.
Rodinná flexibilita je ďalej znázornená hlavnými spálňami na prízemí a na hornom poschodí, z ktorých každá je vybavená luxusnou plne dláždenou kúpeľňou/WIR, dvoma ďalšími spálňami s šatami a elegantnou kúpeľňou s dvojitým umývadlom.
Dokončené so všetkými pôžitkárskymi životnými štýlmi, ktoré zaisťujú pohodlie a nenútené bývanie, vrátane osvetleného svetla pod holým nebom, otvorenej pracovne, toalety, kúrenia/klimatizácie, útočiska na hornom poschodí, dostatočného úložného priestoru a jednej garáže. Závideniahodná poloha, v blízkosti zaujímavých miest, ako Ashburton Primary, Ashburton Pool and Recreation Centre, Alamein Station, Gardiners Creek obľúbené cyklistické a turistické chodníky, Malvern Valley Golf Course a Ashburton Village obchody. Komandujući povišenim prisustvom na ulici, ova vrhunska moderna rezidencija odiše savremenom izvrsnošću, privlačnošću niskog održavanja i zapanjujućim dizajnerskim stilom. Drveni podovi, visoki plafoni i roletne dodaju bezvremensku klasu prostranim enterijerima, sa aerodinamičnom kuhinjom koja se razmeće kamenom površinom, Ilve aparatima i Butlerovom ostavom, s pogledom na dobro proporcionalni dnevni / trpezarijski prostor.
Porodična fleksibilnost je dodatno prikazana u prizemlju i gornjem nivou glavnih spavaćih soba, od kojih je svaka opremljena luksuznom potpuno popločanom kupaonicom / VIR-om, još dve spavaće sobe i elegantnim dvostrukim kupatilom.
Završio je sa svakim životnim stilom kako bi se osigurala udobnost i život bez napora, uključujući i zabavni alfresco, otvorenu studiju, toalet, grejanje / AC, povlačenje na gornjem nivou, dovoljno skladištenja i jednu garažu. Zavidno pozicioniran, u blizini Ashburton Primarni, Ashburton bazen i rekreativni centar, Alamein Station, Gardiners Creek popularne biciklističke i pešačke staze, Malvern Vallei Golf Course i Ashburton Village prodavnice. Med en upphöjd närvaro på gatan utstrålar denna överlägsna moderna bostad modern excellens, lågt underhåll och fantastisk designerstil. Trägolv, högt i tak och planteringsluckor ger tidlös klass till rymliga interiörer, med ett strömlinjeformat kök som stoltserar med stenyta, Ilve-apparater och Butlers skafferi, med utsikt över det välproportionerade vardagsrummet / matplatsen i öppen planlösning.
Familjens flexibilitet visas ytterligare av huvudsovrummen på bottenvåningen och övervåningen, var och en utrustad med ett lyxigt helkaklat badrum/kabel, ytterligare två klädda sovrum och ett elegant badrum med dubbla handfat.
Färdig med varje livsstilsnjutning för att säkerställa komfort och enkelt boende, inklusive skylit underhållande utomhus, öppen studie, puderrum, värme / AC, reträtt på övre nivå, gott om förvaring och enkelgarage. Avundsvärt beläget, nära Ashburton Primary, Ashburton Pool and Recreation Centre, Alamein Station, Gardiners Creek populära cykel- och vandringsleder, Malvern Valley Golf Course och Ashburton Village butiker.