Szukaj

Kryteria wyszukiwania zaawansowanego

Typ nieruchomości
Podtyp nieruchomości
Podtyp nieruchomości
Wiek właściciela
Nowy/Odsprzedaż
Pokoje
Sypialnie
Wielkość nieruchomości
Wielkość działki
Łazienki
Piętro
Rok budowy
Rok założenia
Warunki
System grzewczy
Ogrzewanie palne
Położenie
Wyświetlenia
Zużycie energii
Emisja gazów cieplarnianych
Cena / m²
Czynsz / m² / rocznie
Obrót
Dochód netto
Cena dzierżawy

Apartament & mieszkane for sale in Budapest

910 336 PLN

Apartament & mieszkane (Na sprzedaż)

2 bd
1 ba
57
Źródło: EDEN-T101330150 / 101330150
Ten doskonały apartament na 2. piętrze w bardzo poszukiwanej dzielnicy VI w Budapeszcie. dzielnica oferuje niesamowitą okazję inwestycyjną dzięki unikalnej konfiguracji 2 w 1, doskonale zaprojektowanej do wynajmu krótkoterminowego, takiego jak Airbnb. Ta nieruchomość jest w pełni odnowiona, gustownie umeblowana i gotowa do natychmiastowego zamieszkania lub wynajmu. Cechy nieruchomości: 2 apartamenty w 1: Nieruchomość została sprytnie podzielona na dwa oddzielne apartamenty, każdy z osobnym wejściem - idealny do wynajmu krótkoterminowego lub życia wielopokoleniowego. W pełni umeblowane: W cenę sprzedaży wliczone są wszystkie meble, zapewniające rozwiązanie "pod klucz" dla inwestorów lub mieszkańców. Doskonała lokalizacja: Apartament znajduje się na 2 piętrze dobrze utrzymanego ceglanego budynku w Szív utca, w samym sercu Terézváros, jednej z najbardziej tętniących życiem i tętniących życiem dzielnic Budapesztu. Odnowiony do perfekcji: Apartament przeszedł gruntowny remont, zapewniając nowoczesne udogodnienia z ponadczasową elegancją. Narzędzia: Elektryczność: przyłącze 230V Woda: Zainstalowany indywidualny wodomierz Ścieki: Podłączony do miejskiej sieci kanalizacyjnej Stan budynku: Budynek jest w doskonałym stanie zewnętrznym, co dodaje uroku historycznemu krajobrazowi ulicy. Gotowy na wynajem krótkoterminowy: Kondominium pozwala na wynajem krótkoterminowy, dzięki czemu idealnie nadaje się do przyjmowania gości Airbnb lub innych lukratywnych możliwości wynajmu. Komfort i wygoda: W pełni wyposażony: Mieszkanie wyposażone jest we wszystko, co potrzebne do komfortowego stylu życia, w tym w nowoczesne sprzęty AGD i stylowe meble. Optymalny układ: Przemyślany układ zapewnia maksymalną prywatność, wygodę i elastyczność, niezależnie od tego, czy zdecydujesz się mieszkać w jednym lokalu i wynajmować drugi, czy wynajmować oba jednocześnie. Dlaczego warto inwestować w VI. Dzielnica - Terézváros? Terézváros to jedna z najpopularniejszych i centralnych dzielnic Budapesztu, znana z tętniącej życiem sceny kulturalnej, historycznego uroku i doskonałej łączności. Oto, co sprawia, że ten obszar jest tak atrakcyjny: Centrum kulturalne: Położony w pobliżu kultowych zabytków, takich jak Aleja Andrássy'ego (wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO), Opera i Plac Bohaterów, Terézváros jest sercem życia kulturalnego Budapesztu. Wyżywienie i życie nocne: Obszar ten słynie z modnych kawiarni, restauracji i klubów nocnych, co czyni go popularnym miejscem zarówno dla mieszkańców, jak i turystów. Doskonałe połączenia komunikacyjne: Dzięki dostępowi do wielu linii tramwajowych, autobusowych i metra, poruszanie się po mieście z tej lokalizacji jest dziecinnie proste. Dworzec kolejowy Nyugati i Oktogon oddalone są od obiektu o zaledwie kilka minut. Tereny zielone: Pomimo tego, że znajduje się w centrum miasta, dzielnica znajduje się w pobliżu Városliget (Parku Miejskiego), oferując mieszkańcom zieloną ucieczkę do rekreacji i relaksu. Duży popyt na wynajem: Centralna lokalizacja dzielnicy, w połączeniu z bliskością głównych atrakcji turystycznych, sprawia, że jest ona bardzo atrakcyjna zarówno dla najemców krótkoterminowych, jak i długoterminowych. Jest to doskonała okazja inwestycyjna, zwłaszcza przy rosnącym popycie na nieruchomości Airbnb w Budapeszcie. Nie przegap tej rzadkiej okazji, aby posiadać w pełni odnowione, gotowe do Airbnb mieszkanie w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Budapesztu! Aby uzyskać więcej informacji lub umówić się na oglądanie, skontaktuj się z nami.   Zobacz więcej Zobacz mniej Diese erstklassige Wohnung im 2. Stock in Budapests sehr begehrtem VI. District bietet mit seinem einzigartigen 2-in-1-Setup, das perfekt für Kurzzeitvermietungen wie Airbnb konzipiert ist, eine unglaubliche Investitionsmöglichkeit. Diese Immobilie ist komplett renoviert, geschmackvoll eingerichtet und kann sofort bezogen oder vermietet werden. Eigenschaften der Immobilie: 2 Ferienwohnungen in 1: Das Anwesen wurde geschickt in zwei separate Wohnungen aufgeteilt, jede mit eigenem Eingang - ideal für Kurzzeitvermietungen oder Mehrgenerationenwohnen. Voll möbliert: Der Verkaufspreis beinhaltet alle Möbel und bietet eine schlüsselfertige Lösung für Investoren oder Bewohner. Erstklassige Lage: Das Apartment befindet sich im 2. Stock eines gepflegten Backsteingebäudes in der Szív utca im Herzen von Terézváros, einem der lebendigsten und lebendigsten Viertel von Budapest. Renoviert in Perfektion: Die Wohnung wurde komplett renoviert und bietet modernen Komfort mit zeitloser Eleganz. Versorgungswirtschaft: Strom: 230V Anschluss Wasser: Individueller Wasserzähler installiert Abwasser: Anschluss an das kommunale Kanalnetz Zustand des Gebäudes: Das Gebäude befindet sich in einem hervorragenden äußeren Zustand, was den Charme des historischen Straßenbildes unterstreicht. Kurzfristige Vermietung bereit: Die Eigentumswohnung ermöglicht Kurzzeitvermietungen und ist damit ideal für das Gastgeben auf Airbnb oder andere lukrative Vermietungsmöglichkeiten. Komfort und Bequemlichkeit: Voll ausgestattet: Die Wohnung ist mit allem ausgestattet, was für einen komfortablen Lebensstil benötigt wird, einschließlich moderner Geräte und stilvoller Möbel. Optimales Layout: Das clevere Layout ermöglicht ein Höchstmaß an Privatsphäre, Komfort und Flexibilität, unabhängig davon, ob Sie in einer Einheit wohnen und die andere mieten oder beide gleichzeitig mieten. Warum in VI investieren? Bezirk - Terézváros? Terézváros ist einer der beliebtesten und zentralsten Bezirke Budapests, der für seine lebendige Kulturszene, seinen historischen Charme und seine hervorragende Anbindung bekannt ist. Das macht diesen Bereich so attraktiv: Kulturelles Zentrum: In der Nähe von berühmten Sehenswürdigkeiten wie der Andrássy-Straße (UNESCO-Weltkulturerbe), der Oper und dem Heldenplatz gelegen, liegt Terézváros im Herzen des kulturellen Lebens von Budapest. Kulinarik & Nachtleben: Die Gegend ist bekannt für ihre trendigen Cafés, Restaurants und Nachtclubs und ist damit ein Hotspot für Einheimische und Touristen. Hervorragende Verkehrsanbindung: Mit Zugang zu mehreren Straßenbahn-, Bus- und U-Bahn-Linien ist es von hier aus ein Kinderspiel, sich in der Stadt fortzubewegen. Der Bahnhof Nyugati und Oktogon sind nur wenige Minuten entfernt. Grünflächen: Obwohl sich das Viertel im Stadtzentrum befindet, liegt es in der Nähe des Városliget (Stadtpark) und bietet den Bewohnern einen grünen Rückzugsort für Erholung und Entspannung. Starke Mietnachfrage: Die zentrale Lage des Viertels, gepaart mit der Nähe zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, macht es sowohl für Kurzzeit- als auch für Langzeitmieter sehr attraktiv. Dies ist eine erstklassige Investitionsmöglichkeit, insbesondere angesichts der wachsenden Nachfrage nach Airbnb-Immobilien in Budapest. Verpassen Sie nicht diese seltene Gelegenheit, eine komplett renovierte, Airbnb-fähige Wohnung in einem der begehrtesten Viertel von Budapest zu besitzen! Für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.   Este apartamento de primera calidad en el 2º piso en el codiciado VI de Budapest. ofrece una increíble oportunidad de inversión con su configuración única 2 en 1, perfectamente diseñada para alquileres a corto plazo como Airbnb. Esta propiedad está completamente renovada, amueblada con buen gusto y lista para ocupación inmediata o alquiler. Características de la propiedad: 2 Apartamentos en 1: La propiedad se ha dividido inteligentemente en dos apartamentos separados, cada uno con su propia entrada privada, ideal para alquileres a corto plazo o para la vida multigeneracional. Totalmente amueblado: El precio de venta incluye todo el mobiliario, proporcionando una solución llave en mano para inversores o residentes. Ubicación privilegiada: Situado en el 2º piso de un edificio de ladrillo bien mantenido en Szív utca, el apartamento está ubicado en el corazón de Terézváros, uno de los distritos más vibrantes y animados de Budapest. Renovado a la perfección: El apartamento ha sido objeto de una renovación completa, garantizando las comodidades modernas con una elegancia atemporal. Utilidades: Electricidad: conexión de 230V Agua: Contador de agua individual instalado Aguas residuales: Conectado a la red municipal de alcantarillado Estado del edificio: El edificio se encuentra en excelentes condiciones exteriores, lo que se suma al encanto del paisaje urbano histórico. Listo para alquiler a corto plazo: El condominio permite alquileres a corto plazo, lo que lo hace ideal para ser anfitrión de Airbnb u otras oportunidades de alquiler lucrativas. Comodidad y conveniencia: Totalmente equipado: El apartamento está equipado con todo lo necesario para un estilo de vida cómodo, incluyendo electrodomésticos modernos y muebles elegantes. Diseño óptimo: El diseño inteligente permite la máxima privacidad, comodidad y flexibilidad, ya sea que elija vivir en una unidad y alquilar la otra o alquilar ambas simultáneamente. ¿Por qué invertir en VI. Distrito - Terézváros? Terézváros es uno de los distritos más populares y céntricos de Budapest, conocido por su vibrante escena cultural, su encanto histórico y su excelente conectividad. Esto es lo que hace que esta área sea tan atractiva: Centro Cultural: Situado cerca de lugares emblemáticos como la Avenida Andrássy (declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO), la Ópera y la Plaza de los Héroes, Terézváros se encuentra en el corazón de la vida cultural de Budapest. Restaurantes y vida nocturna: La zona es famosa por sus cafés, restaurantes y locales de ocio nocturno de moda, lo que la convierte en un punto de acceso tanto para los lugareños como para los turistas. Excelentes conexiones de transporte: Con acceso a múltiples líneas de tranvía, autobús y metro, moverse por la ciudad es muy fácil desde esta ubicación. La estación de tren de Nyugati y Oktogon están a solo unos minutos. Espacios Verdes: A pesar de estar en el centro de la ciudad, el distrito está cerca de Városliget (Parque de la Ciudad), ofreciendo a los residentes una escapada verde para la recreación y la relajación. Fuerte demanda de alquiler: La ubicación central del distrito, junto con su proximidad a las principales atracciones turísticas, lo hace muy atractivo tanto para los inquilinos a corto como a largo plazo. Esta es una excelente oportunidad de inversión, especialmente con la creciente demanda de propiedades de Airbnb en Budapest. ¡No te pierdas esta rara oportunidad de tener un apartamento completamente renovado y listo para Airbnb en uno de los distritos más deseables de Budapest! Para más detalles o para concertar una visita, no dude en ponerse en contacto con nosotros.   Cet appartement de premier ordre au 2ème étage dans le très recherché VI de Budapest. Le quartier offre une opportunité d’investissement incroyable avec sa configuration unique 2 en 1, parfaitement conçue pour les locations à court terme comme Airbnb. Cette propriété est entièrement rénovée, meublée avec goût et prête à être occupée immédiatement ou louée. Caractéristiques de la propriété : 2 appartements en 1 : La propriété a été astucieusement divisée en deux appartements distincts, chacun avec sa propre entrée privée, idéal pour les locations à court terme ou la vie multigénérationnelle. Entièrement meublé : Le prix de vente comprend l’ensemble du mobilier, offrant une solution clé en main pour les investisseurs ou les résidents. Emplacement privilégié : Situé au 2ème étage d’un immeuble en briques bien entretenu à Szív utca, l’appartement est niché au cœur de Terézváros, l’un des quartiers les plus animés de Budapest. Rénové à la perfection : L’appartement a fait l’objet d’une rénovation complète, assurant un confort moderne avec une élégance intemporelle. Utilitaires: Electricité : connexion 230V Eau: Compteur d’eau individuel installé Eaux usées: Raccordé au réseau d’égout municipal État du bâtiment : L’extérieur du bâtiment est en excellent état, ce qui ajoute au charme du paysage de rue historique. Prêt pour la location à court terme : La copropriété permet des locations à court terme, ce qui la rend idéale pour l’hébergement Airbnb ou d’autres opportunités de location lucratives. Confort et commodité : Entièrement équipé : L’appartement est équipé de tout le nécessaire pour un style de vie confortable, y compris des appareils modernes et des meubles élégants. Aménagement optimal : L’aménagement astucieux permet un maximum d’intimité, de confort et de flexibilité, que vous choisissiez de vivre dans une unité et de louer l’autre ou de louer les deux simultanément. Pourquoi investir dans VI. Quartier - Terézváros ? Terézváros est l’un des quartiers les plus populaires et les plus centraux de Budapest, connu pour sa scène culturelle dynamique, son charme historique et son excellente connectivité. Voici ce qui rend ce quartier si attrayant : Centre culturel : Situé à proximité de sites emblématiques tels que l’avenue Andrássy (un site du patrimoine mondial de l’UNESCO), l’Opéra et la place des Héros, Terézváros est au cœur de la vie culturelle de Budapest. Restauration et vie nocturne : Le quartier est réputé pour ses cafés branchés, ses restaurants et ses lieux de vie nocturne, ce qui en fait un lieu de prédilection pour les habitants et les touristes. Excellentes liaisons de transport : Avec un accès à plusieurs lignes de tramway, de bus et de métro, se déplacer dans la ville est un jeu d’enfant depuis cet endroit. La gare de Nyugati et Oktogon ne sont qu’à quelques minutes. Espaces verts : Bien qu’il soit situé dans le centre-ville, le quartier est proche de Városliget (parc de la ville), offrant aux résidents une évasion verte pour les loisirs et la détente. Forte demande locative : L’emplacement central du quartier, associé à sa proximité avec les principales attractions touristiques, le rend très attrayant pour les locataires à court et à long terme. Il s’agit d’une opportunité d’investissement de premier ordre, en particulier avec la demande croissante de propriétés Airbnb à Budapest. Ne manquez pas cette opportunité rare de posséder un appartement entièrement rénové et prêt pour Airbnb dans l’un des quartiers les plus recherchés de Budapest ! Pour plus de détails ou pour organiser une visite, n’hésitez pas à nous contacter.   Dit eersteklas appartement op de 2e verdieping in het zeer gewilde VI van Boedapest. district biedt een ongelooflijke investeringsmogelijkheid met zijn unieke 2-in-1 opstelling, perfect ontworpen voor kortetermijnverhuur zoals Airbnb. Deze woning is volledig gerenoveerd, smaakvol ingericht en klaar voor onmiddellijke bewoning of verhuur. Kenmerken van de woning: 2 Appartementen in 1: Het pand is slim verdeeld in twee afzonderlijke appartementen, elk met een eigen ingang, ideaal voor kortetermijnverhuur of wonen met meerdere generaties. Volledig gemeubileerd: De verkoopprijs is inclusief al het meubilair en biedt een kant-en-klare oplossing voor investeerders of bewoners. Top locatie: Het appartement ligt op de 2e verdieping van een goed onderhouden bakstenen gebouw in Szív utca, in het hart van Terézváros, een van de meest levendige en levendige wijken van Boedapest. Tot in de puntjes gerenoveerd: Het appartement heeft een volledige renovatie ondergaan, waardoor modern comfort met tijdloze elegantie is gegarandeerd. Utilities: Elektriciteit: 230V aansluiting Water: Individuele watermeter geïnstalleerd Rioolwater: Aangesloten op het gemeentelijke rioolnetwerk Staat van het gebouw: Het gebouw verkeert in uitstekende staat van buiten, wat bijdraagt aan de charme van het historische straatbeeld. Klaar voor korte termijn verhuur: Het condominium maakt kortetermijnverhuur mogelijk, waardoor het ideaal is voor Airbnb-hosting of andere lucratieve verhuurmogelijkheden. Comfort en gemak: Van alle gemakken voorzien: Het appartement is uitgerust met alles wat nodig is voor een comfortabele levensstijl, inclusief moderne apparatuur en stijlvol meubilair. Optimale indeling: De slimme indeling zorgt voor maximale privacy, comfort en flexibiliteit, of u er nu voor kiest om in de ene unit te wonen en de andere te huren of beide tegelijk te huren. Waarom investeren in VI. Wijk - Terézváros? Terézváros is een van de populairste en meest centrale wijken van Boedapest, bekend om zijn levendige culturele scene, historische charme en uitstekende connectiviteit. Dit is wat dit gebied zo aantrekkelijk maakt: Cultureel centrum: Terézváros ligt in de buurt van iconische bezienswaardigheden zoals Andrássy Avenue (een UNESCO-werelderfgoed), het operagebouw en het Heldenplein, en vormt het hart van het culturele leven van Boedapest. Dineren en nachtleven: Het gebied staat bekend om zijn trendy cafés, restaurants en uitgaansgelegenheden, waardoor het een hotspot is voor zowel de lokale bevolking als toeristen. Uitstekende vervoersverbindingen: Met toegang tot meerdere tram-, bus- en metrolijnen is het vanaf deze locatie een fluitje van een cent om door de stad te reizen. Het treinstation van Nyugati en Oktogon liggen op slechts een paar minuten afstand. Groene ruimtes: Ondanks dat het in het stadscentrum ligt, ligt de wijk dicht bij Városliget (stadspark) en biedt het de bewoners een groene ontsnapping voor recreatie en ontspanning. Sterke huurvraag: De centrale ligging van de wijk, in combinatie met de nabijheid van belangrijke toeristische attracties, maakt het zeer aantrekkelijk voor zowel korte- als langetermijnhuurders. Dit is een uitstekende investeringsmogelijkheid, vooral met de groeiende vraag naar Airbnb-eigendommen in Boedapest. Mis deze zeldzame kans niet om een volledig gerenoveerd, Airbnb-klaar appartement te bezitten in een van de meest gewilde wijken van Boedapest! Voor meer informatie of om een bezichtiging te regelen, neem gerust contact met ons op.   Denna förstklassiga lägenhet på 2: a våningen i Budapests mycket eftertraktade VI. Distriktet erbjuder en otrolig investeringsmöjlighet med sin unika 2-i-1-installation, perfekt utformad för korttidsuthyrning som Airbnb. Denna fastighet är totalrenoverad, smakfullt inredd och redo för omedelbar inflyttning eller uthyrning. Egenskaper: 2 lägenheter i 1: Fastigheten har på ett smart sätt delats upp i två separata lägenheter, var och en med egen ingång - perfekt för korttidsuthyrning eller boende i flera generationer. Fullt möblerad: Försäljningspriset inkluderar alla möbler, vilket ger en nyckelfärdig lösning för investerare eller invånare. Utmärkt läge: Lägenheten ligger på 2: a våningen i en välskött tegelbyggnad i Szív utca, inbäddat i hjärtat av Terézváros, en av Budapests mest livliga och livliga stadsdelar. Renoverad till perfektion: Lägenheten har genomgått en totalrenovering, vilket garanterar moderna bekvämligheter med tidlös elegans. Samhällsservice: El: 230V anslutning Vatten: Individuell vattenmätare installerad Avloppsvatten: Ansluten till det kommunala avloppsnätet Byggnadens skick: Byggnaden är i utmärkt exteriört skick, vilket bidrar till charmen i den historiska gatubilden. Redo för korttidsuthyrning: Bostadsrätten möjliggör korttidsuthyrning, vilket gör den idealisk för Airbnb-värd eller andra lukrativa uthyrningsmöjligheter. Komfort och bekvämlighet: Fullt utrustad: Lägenheten är utrustad med allt som behövs för en bekväm livsstil, inklusive moderna vitvaror och eleganta möbler. Optimal layout: Den smarta layouten möjliggör maximal avskildhet, komfort och flexibilitet, oavsett om du väljer att bo i en enhet och hyra den andra eller hyra båda samtidigt. Varför investera i VI. Distrikt - Terézváros? Terézváros är ett av Budapests mest populära och centrala distrikt, känt för sin pulserande kulturscen, historiska charm och utmärkta förbindelser. Här är vad som gör detta område så tilltalande: Kulturellt nav: Terézváros ligger nära ikoniska landmärken som Andrássy Avenue (ett av UNESCO:s världsarv), operahuset och Hjältarnas torg och ligger i hjärtat av Budapests kulturliv. Mat och nattliv: Området är känt för sina trendiga kaféer, restauranger och nattliv, vilket gör det till en hotspot för både lokalbefolkningen och turister. Utmärkta transportförbindelser: Med tillgång till flera spårvagns-, buss- och tunnelbanelinjer är det enkelt att ta sig runt i staden från denna plats. Nyugati järnvägsstation och Oktogon ligger bara några minuter bort. Grönområden: Trots att stadsdelen ligger i stadens centrum ligger den nära Városliget (Stadsparken), vilket erbjuder invånarna en grön tillflyktsort för rekreation och avkoppling. Stark hyresefterfrågan: Distriktets centrala läge, i kombination med dess närhet till stora turistattraktioner, gör det mycket attraktivt för både korttids- och långtidshyresgäster. Detta är en utmärkt investeringsmöjlighet, särskilt med den växande efterfrågan på Airbnb-fastigheter i Budapest. Missa inte detta sällsynta tillfälle att äga en helt renoverad, Airbnb-redo lägenhet i ett av Budapests mest eftertraktade distrikt! För mer information eller för att ordna en visning, tveka inte att kontakta oss.   This prime 2nd-floor apartment in Budapest's highly sought-after VI. district offers an incredible investment opportunity with its unique 2-in-1 setup, perfectly designed for short-term rentals like Airbnb. This property is fully renovated, tastefully furnished, and ready for immediate occupancy or rental. Property Features: 2 Apartments in 1: The property has been cleverly divided into two separate apartments, each with its own private entrance—ideal for short-term rentals or multi-generational living. Fully Furnished: The sale price includes all furniture, providing a turn-key solution for investors or residents. Prime Location: Situated on the 2nd floor of a well-maintained brick building in Szív utca, the apartment is nestled in the heart of Terézváros, one of Budapest’s most vibrant and lively districts. Renovated to Perfection: The apartment has undergone a full renovation, ensuring modern comforts with timeless elegance. Utilities: Electricity: 230V connection Water: Individual water meter installed Sewage: Connected to the municipal sewer network Building Condition: The building is in excellent exterior condition, adding to the charm of the historical streetscape. Short-Term Rental Ready: The condominium allows for short-term rentals, making it ideal for Airbnb hosting or other lucrative rental opportunities. Comfort and Convenience: Fully Equipped: The apartment is equipped with everything needed for a comfortable lifestyle, including modern appliances and stylish furniture. Optimal Layout: The clever layout allows for maximum privacy, comfort, and flexibility, whether you choose to live in one unit and rent the other or rent both simultaneously. Why Invest in VI. District - Terézváros? Terézváros is one of Budapest’s most popular and central districts, known for its vibrant cultural scene, historical charm, and excellent connectivity. Here's what makes this area so appealing: Cultural Hub: Located near iconic landmarks like Andrássy Avenue (a UNESCO World Heritage site), the Opera House, and Heroes' Square, Terézváros is at the heart of Budapest’s cultural life. Dining & Nightlife: The area is renowned for its trendy cafés, restaurants, and nightlife spots, making it a hotspot for both locals and tourists. Excellent Transport Links: With access to multiple tram, bus, and metro lines, getting around the city is a breeze from this location. Nyugati Railway Station and Oktogon are just a few minutes away. Green Spaces: Despite being in the city center, the district is close to Városliget (City Park), offering residents a green escape for recreation and relaxation. Strong Rental Demand: The district's central location, coupled with its proximity to major tourist attractions, makes it highly attractive for both short-term and long-term renters. This is a prime investment opportunity, especially with the growing demand for Airbnb properties in Budapest. Don’t miss this rare opportunity to own a fully renovated, Airbnb-ready apartment in one of Budapest’s most desirable districts! For more details or to arrange a viewing, feel free to contact us.   Αυτό το προνομιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου στο περιζήτητο VI της Βουδαπέστης. Η περιοχή προσφέρει μια απίστευτη επενδυτική ευκαιρία με τη μοναδική εγκατάσταση 2-σε-1, τέλεια σχεδιασμένη για βραχυπρόθεσμες ενοικιάσεις όπως η Airbnb. Αυτό το ακίνητο είναι πλήρως ανακαινισμένο, επιπλωμένο με γούστο και έτοιμο για άμεση κατοίκηση ή ενοικίαση. Χαρακτηριστικά Ακινήτου: 2 διαμερίσματα σε 1: Το ακίνητο έχει χωριστεί έξυπνα σε δύο ξεχωριστά διαμερίσματα, το καθένα με τη δική του ιδιωτική είσοδο, ιδανικό για βραχυπρόθεσμες ενοικιάσεις ή διαβίωση πολλών γενεών. Πλήρως επιπλωμένο: Η τιμή πώλησης περιλαμβάνει όλα τα έπιπλα, παρέχοντας μια λύση με το κλειδί στο χέρι για επενδυτές ή κατοίκους. Προνομιακή τοποθεσία: Το διαμέρισμα βρίσκεται στον 2ο όροφο ενός καλοδιατηρημένου κτηρίου από τούβλα στο Szív utca, στην καρδιά του Terézváros, μιας από τις πιο ζωντανές και ζωντανές περιοχές της Βουδαπέστης. Ανακαινισμένο στην τελειότητα: Το διαμέρισμα έχει υποστεί πλήρη ανακαίνιση, εξασφαλίζοντας σύγχρονες ανέσεις με διαχρονική κομψότητα. Βοηθητικά προγράμματα: Ηλεκτρική ενέργεια: 230V σύνδεση Νερό: Εγκατάσταση ατομικού υδρομετρητή Λύματα: Σύνδεση με το δημοτικό αποχετευτικό δίκτυο Κατάσταση κτιρίου: Το κτίριο βρίσκεται σε άριστη εξωτερική κατάσταση, προσθέτοντας στη γοητεία του ιστορικού τοπίου του δρόμου. Δυνατότητα βραχυχρόνιας μίσθωσης: Η πολυκατοικία επιτρέπει βραχυπρόθεσμες ενοικιάσεις, καθιστώντας την ιδανική για φιλοξενία στην Airbnb ή άλλες προσοδοφόρες ευκαιρίες ενοικίασης. Άνεση και ευκολία: Πλήρως εξοπλισμένο: Το διαμέρισμα είναι εξοπλισμένο με όλα όσα χρειάζονται για έναν άνετο τρόπο ζωής, συμπεριλαμβανομένων σύγχρονων συσκευών και κομψών επίπλων. Βέλτιστη διάταξη: Η έξυπνη διάταξη επιτρέπει μέγιστη ιδιωτικότητα, άνεση και ευελιξία, είτε επιλέγετε να ζείτε στη μία μονάδα και να νοικιάσετε την άλλη είτε να νοικιάσετε και τις δύο ταυτόχρονα. Γιατί να επενδύσετε σε VI. Περιοχή - Terézváros; Το Terézváros είναι μια από τις πιο δημοφιλείς και κεντρικές περιοχές της Βουδαπέστης, γνωστή για τη ζωντανή πολιτιστική σκηνή, την ιστορική γοητεία και την εξαιρετική συνδεσιμότητα. Εδώ είναι τι κάνει αυτή την περιοχή τόσο ελκυστική: Πολιτιστικός κόμβος: Κοντά σε εμβληματικά ορόσημα όπως η λεωφόρος Andrássy (μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO), η Όπερα και η πλατεία Ηρώων, το Terézváros βρίσκεται στο επίκεντρο της πολιτιστικής ζωής της Βουδαπέστης. Φαγητό & Νυχτερινή Ζωή: Η περιοχή είναι γνωστή για τα μοντέρνα καφέ, εστιατόρια και σημεία νυχτερινής ζωής, καθιστώντας την ένα hotspot τόσο για τους ντόπιους όσο και για τους τουρίστες. Άριστες συγκοινωνιακές συνδέσεις: Με πρόσβαση σε πολλές γραμμές τραμ, λεωφορείων και μετρό, η μετακίνηση στην πόλη είναι ένα αεράκι από αυτήν την τοποθεσία. Ο σιδηροδρομικός σταθμός Nyugati και το Oktogon απέχουν μόλις λίγα λεπτά. Χώροι πρασίνου: Παρά το γεγονός ότι βρίσκεται στο κέντρο της πόλης, η περιοχή βρίσκεται κοντά στο Városliget (City Park), προσφέροντας στους κατοίκους μια πράσινη απόδραση για αναψυχή και χαλάρωση. Ισχυρή ζήτηση ενοικίασης: Η κεντρική τοποθεσία της περιοχής, σε συνδυασμό με την εγγύτητά της σε σημαντικά τουριστικά αξιοθέατα, την καθιστά ιδιαίτερα ελκυστική τόσο για βραχυπρόθεσμους όσο και για μακροπρόθεσμους ενοικιαστές. Αυτή είναι μια εξαιρετική επενδυτική ευκαιρία, ειδικά με την αυξανόμενη ζήτηση για ακίνητα Airbnb στη Βουδαπέστη. Μην χάσετε αυτή τη σπάνια ευκαιρία να αποκτήσετε ένα πλήρως ανακαινισμένο διαμέρισμα έτοιμο για Airbnb σε μια από τις πιο επιθυμητές περιοχές της Βουδαπέστης! Για περισσότερες λεπτομέρειες ή για να κανονίσετε μια επίσκεψη, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας.   Questo appartamento al 2 ° piano si trova nel ricercatissimo VI di Budapest. Il distretto offre un'incredibile opportunità di investimento con la sua esclusiva configurazione 2 in 1, perfettamente progettata per affitti a breve termine come Airbnb. Questa proprietà è completamente ristrutturata, arredata con gusto e pronta per l'occupazione immediata o l'affitto. Caratteristiche della proprietà: 2 Appartamenti in 1: La proprietà è stata sapientemente divisa in due appartamenti separati, ciascuno con il proprio ingresso indipendente, ideali per affitti a breve termine o per una vita multigenerazionale. Completamente arredato: Il prezzo di vendita include tutti i mobili, fornendo una soluzione chiavi in mano per investitori o residenti. Posizione privilegiata: Situato al 2° piano di un edificio in mattoni ben tenuto a Szív utca, l'appartamento si trova nel cuore di Terézváros, uno dei quartieri più vivaci e vivaci di Budapest. Ristrutturato alla perfezione: L'appartamento è stato completamente ristrutturato, garantendo comfort moderni con un'eleganza senza tempo. Utilità: Elettricità: collegamento 230V Acqua: Contatore dell'acqua individuale installato Liquame: Collegato alla rete fognaria comunale Stato dell'edificio: L'edificio è in ottime condizioni esterne, che si aggiungono al fascino del paesaggio stradale storico. Pronto per il noleggio a breve termine: Il condominio consente affitti a breve termine, rendendolo ideale per l'hosting Airbnb o altre opportunità di affitto redditizie. Comfort e convenienza: Completamente attrezzato: L'appartamento è dotato di tutto il necessario per uno stile di vita confortevole, compresi elettrodomestici moderni e mobili eleganti. Layout ottimale: La disposizione intelligente consente la massima privacy, comfort e flessibilità, sia che tu scelga di vivere in un'unità e affittare l'altra o affittare entrambe contemporaneamente. Perché investire in VI. Distretto - Terézváros? Terézváros è uno dei quartieri più popolari e centrali di Budapest, noto per la sua vivace scena culturale, il fascino storico e l'eccellente connettività. Ecco cosa rende questa zona così attraente: Hub culturale: Situato vicino a monumenti iconici come il Viale Andrássy (patrimonio mondiale dell'UNESCO), il Teatro dell'Opera e la Piazza degli Eroi, Terézváros è il cuore della vita culturale di Budapest. Ristorazione e vita notturna: La zona è rinomata per i suoi caffè alla moda, ristoranti e locali notturni, che la rendono un punto di riferimento sia per la gente del posto che per i turisti. Ottimi collegamenti di trasporto: Con l'accesso a più linee di tram, autobus e metropolitana, spostarsi in città è un gioco da ragazzi da questa posizione. La stazione ferroviaria di Nyugati e Oktogon sono raggiungibili in pochi minuti. Spazi Verdi: Nonostante si trovi nel centro della città, il quartiere è vicino a Városliget (Parco della Città), offrendo ai residenti una fuga verde per la ricreazione e il relax. Forte domanda di affitto: La posizione centrale del quartiere, unita alla sua vicinanza alle principali attrazioni turistiche, lo rende molto attraente sia per gli affittuari a breve che a lungo termine. Si tratta di un'ottima opportunità di investimento, soprattutto con la crescente domanda di proprietà Airbnb a Budapest. Non perdere questa rara opportunità di possedere un appartamento completamente ristrutturato e pronto per Airbnb in uno dei quartieri più desiderabili di Budapest! Per maggiori dettagli o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.   Този първокласен апартамент на 2-ри етаж в много търсения VI район на Будапеща. предлага невероятна инвестиционна възможност с уникалната си настройка 2 в 1, перфектно проектирана за краткосрочни наеми като Airbnb. Този имот е напълно реновиран, обзаведен с вкус и готов за незабавно обитаване или отдаване под наем. Характеристики на имота: 2 апартамента в 1: Имотът е умело разделен на два отделни апартамента, всеки със собствен самостоятелен вход - идеален за краткосрочно отдаване под наем или живот на няколко поколения. Напълно обзаведен: Продажната цена включва всички мебели, осигурявайки решение до ключ за инвеститори или жители. Първокласно местоположение: Разположен на 2-рия етаж на добре поддържана тухлена сграда в Szív utca, апартаментът е сгушен в сърцето на Terézváros, един от най-оживените и оживени квартали на Будапеща. Реновиран до съвършенство: Апартаментът е претърпял цялостен ремонт, осигуряващ съвременни удобства с вечна елегантност. Полезност: Електричество: 230V връзка Вода: Инсталиран индивидуален водомер Канализация: Свързан към общинската канализационна мрежа Състояние на сградата: Сградата е в отлично външно състояние, което допринася за очарованието на историческия уличен пейзаж. Готов за краткосрочно отдаване под наем: Етажната собственост позволява краткосрочно отдаване под наем, което го прави идеален за настаняване в Airbnb или други доходоносни възможности за отдаване под наем. Комфорт и удобство: Напълно оборудван: Апартаментът е оборудван с всичко необходимо за комфортен начин на живот, включително модерни уреди и стилни мебели. Оптимално оформление: Интелигентното оформление позволява максимално уединение, комфорт и гъвкавост, независимо дали решите да живеете в едно помещение и да наемете другото или да наемете и двете едновременно. Защо да инвестирате в VI. Област - Терезварош? Терезварош е един от най-популярните и централни квартали на Будапеща, известен със своята оживена културна сцена, исторически чар и отлична свързаност. Ето какво прави този район толкова привлекателен: Културен център: Разположен в близост до емблематични забележителности като булевард Андраши (обект на световното наследство на ЮНЕСКО), Операта и Площада на героите, Терезварош е в сърцето на културния живот на Будапеща. Хранене и нощен живот: Районът е известен със своите модерни кафенета, ресторанти и места за нощен живот, което го прави гореща точка както за местните жители, така и за туристите. Отлични транспортни връзки: С достъп до множество трамвайни, автобусни и метро линии, придвижването из града е лесно от това място. Жп гара Нюгати и Октогон са само на няколко минути. Зелени площи: Въпреки че е в центъра на града, кварталът е близо до Városliget (Градски парк), предлагайки на жителите зелено бягство за отдих и релакс. Силно търсене на наем: Централното местоположение на района, съчетано с близостта му до основните туристически атракции, го прави изключително привлекателен както за краткосрочни, така и за дългосрочни наематели. Това е първокласна възможност за инвестиция, особено с нарастващото търсене на имоти в Airbnb в Будапеща. Не пропускайте тази рядка възможност да притежавате напълно реновиран, готов за Airbnb апартамент в един от най-желаните квартали на Будапеща! За повече подробности или за организиране на оглед, не се колебайте да се свържете с нас.   Este apartamento nobre no 2º andar do muito procurado VI de Budapeste. oferece uma incrível oportunidade de investimento com sua configuração 2 em 1 exclusiva, perfeitamente projetada para aluguéis de curto prazo como o Airbnb. Esta propriedade está totalmente renovada, mobilada com bom gosto e pronta para ocupação imediata ou arrendamento. Características da propriedade: 2 Apartamentos em 1: A propriedade foi habilmente dividida em dois apartamentos separados, cada um com sua própria entrada privativa - ideal para aluguéis de curto prazo ou vida multigeracional. Totalmente mobiliado: O preço de venda inclui todo o mobiliário, proporcionando uma solução chave na mão para investidores ou residentes. Localização privilegiada: Situado no 2º andar de um edifício de tijolos bem conservado em Szív utca, o apartamento está situado no coração de Terézváros, um dos bairros mais vibrantes e animados de Budapeste. Renovado com perfeição: O apartamento foi alvo de uma renovação completa, garantindo confortos modernos com elegância intemporal. Utilidades: Eletricidade: conexão de 230V Água: Contador de água individual instalado Esgoto: Conectado à rede municipal de esgoto Condição de construção: O edifício está em excelentes condições exteriores, aumentando o charme da paisagem urbana histórica. Pronto para aluguel de curto prazo: O condomínio permite aluguéis de curto prazo, tornando-o ideal para hospedagem no Airbnb ou outras oportunidades lucrativas de aluguel. Conforto e conveniência: Totalmente equipado: O apartamento está equipado com tudo o que é necessário para um estilo de vida confortável, incluindo eletrodomésticos modernos e móveis elegantes. Layout ideal: O layout inteligente permite o máximo de privacidade, conforto e flexibilidade, quer você opte por morar em uma unidade e alugar a outra ou alugar as duas simultaneamente. Por que investir na VI. Distrito - Terézváros? Terézváros é um dos bairros mais populares e centrais de Budapeste, conhecido por sua vibrante cena cultural, charme histórico e excelente conectividade. Aqui está o que torna esta área tão atraente: Centro Cultural: Localizada perto de marcos icônicos como a Avenida Andrássy (um Patrimônio Mundial da UNESCO), a Ópera e a Praça dos Heróis, Terézváros está no coração da vida cultural de Budapeste. Restaurantes e vida noturna: A área é conhecida por seus cafés, restaurantes e locais de vida noturna da moda, tornando-se um ponto de acesso para moradores e turistas. Excelentes ligações de transporte: Com acesso a várias linhas de bonde, ônibus e metrô, é muito fácil se locomover pela cidade a partir deste local. A Estação Ferroviária de Nyugati e Oktogon estão a poucos minutos de distância. Espaços verdes: Apesar de estar no centro da cidade, o distrito fica próximo ao Városliget (Parque da Cidade), oferecendo aos moradores um refúgio verde para recreação e relaxamento. Forte demanda de aluguel: A localização central do distrito, juntamente com sua proximidade com as principais atrações turísticas, o torna altamente atraente para locatários de curto e longo prazo. Esta é uma excelente oportunidade de investimento, especialmente com a crescente demanda por propriedades do Airbnb em Budapeste. Não perca esta rara oportunidade de possuir um apartamento totalmente renovado e pronto para o Airbnb em um dos bairros mais desejados de Budapeste! Para mais detalhes ou para marcar uma visita, não hesite em contactar-nos.   Ten doskonały apartament na 2. piętrze w bardzo poszukiwanej dzielnicy VI w Budapeszcie. dzielnica oferuje niesamowitą okazję inwestycyjną dzięki unikalnej konfiguracji 2 w 1, doskonale zaprojektowanej do wynajmu krótkoterminowego, takiego jak Airbnb. Ta nieruchomość jest w pełni odnowiona, gustownie umeblowana i gotowa do natychmiastowego zamieszkania lub wynajmu. Cechy nieruchomości: 2 apartamenty w 1: Nieruchomość została sprytnie podzielona na dwa oddzielne apartamenty, każdy z osobnym wejściem - idealny do wynajmu krótkoterminowego lub życia wielopokoleniowego. W pełni umeblowane: W cenę sprzedaży wliczone są wszystkie meble, zapewniające rozwiązanie "pod klucz" dla inwestorów lub mieszkańców. Doskonała lokalizacja: Apartament znajduje się na 2 piętrze dobrze utrzymanego ceglanego budynku w Szív utca, w samym sercu Terézváros, jednej z najbardziej tętniących życiem i tętniących życiem dzielnic Budapesztu. Odnowiony do perfekcji: Apartament przeszedł gruntowny remont, zapewniając nowoczesne udogodnienia z ponadczasową elegancją. Narzędzia: Elektryczność: przyłącze 230V Woda: Zainstalowany indywidualny wodomierz Ścieki: Podłączony do miejskiej sieci kanalizacyjnej Stan budynku: Budynek jest w doskonałym stanie zewnętrznym, co dodaje uroku historycznemu krajobrazowi ulicy. Gotowy na wynajem krótkoterminowy: Kondominium pozwala na wynajem krótkoterminowy, dzięki czemu idealnie nadaje się do przyjmowania gości Airbnb lub innych lukratywnych możliwości wynajmu. Komfort i wygoda: W pełni wyposażony: Mieszkanie wyposażone jest we wszystko, co potrzebne do komfortowego stylu życia, w tym w nowoczesne sprzęty AGD i stylowe meble. Optymalny układ: Przemyślany układ zapewnia maksymalną prywatność, wygodę i elastyczność, niezależnie od tego, czy zdecydujesz się mieszkać w jednym lokalu i wynajmować drugi, czy wynajmować oba jednocześnie. Dlaczego warto inwestować w VI. Dzielnica - Terézváros? Terézváros to jedna z najpopularniejszych i centralnych dzielnic Budapesztu, znana z tętniącej życiem sceny kulturalnej, historycznego uroku i doskonałej łączności. Oto, co sprawia, że ten obszar jest tak atrakcyjny: Centrum kulturalne: Położony w pobliżu kultowych zabytków, takich jak Aleja Andrássy'ego (wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO), Opera i Plac Bohaterów, Terézváros jest sercem życia kulturalnego Budapesztu. Wyżywienie i życie nocne: Obszar ten słynie z modnych kawiarni, restauracji i klubów nocnych, co czyni go popularnym miejscem zarówno dla mieszkańców, jak i turystów. Doskonałe połączenia komunikacyjne: Dzięki dostępowi do wielu linii tramwajowych, autobusowych i metra, poruszanie się po mieście z tej lokalizacji jest dziecinnie proste. Dworzec kolejowy Nyugati i Oktogon oddalone są od obiektu o zaledwie kilka minut. Tereny zielone: Pomimo tego, że znajduje się w centrum miasta, dzielnica znajduje się w pobliżu Városliget (Parku Miejskiego), oferując mieszkańcom zieloną ucieczkę do rekreacji i relaksu. Duży popyt na wynajem: Centralna lokalizacja dzielnicy, w połączeniu z bliskością głównych atrakcji turystycznych, sprawia, że jest ona bardzo atrakcyjna zarówno dla najemców krótkoterminowych, jak i długoterminowych. Jest to doskonała okazja inwestycyjna, zwłaszcza przy rosnącym popycie na nieruchomości Airbnb w Budapeszcie. Nie przegap tej rzadkiej okazji, aby posiadać w pełni odnowione, gotowe do Airbnb mieszkanie w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Budapesztu! Aby uzyskać więcej informacji lub umówić się na oglądanie, skontaktuj się z nami.   Эта первоклассная квартира на 2-м этаже в очень популярном районе Будапешта VI. район предлагает невероятную инвестиционную возможность благодаря своей уникальной конфигурации 2-в-1, идеально разработанной для краткосрочной аренды, такой как Airbnb. Эта недвижимость полностью отремонтирована, со вкусом меблирована и готова к немедленному заселению или сдаче в аренду. Особенности недвижимости: 2 квартиры в 1: Недвижимость была грамотно разделена на две отдельные квартиры, каждая с отдельным входом, что идеально подходит для краткосрочной аренды или проживания нескольких поколений. Полностью меблирована: В цену продажи входит вся мебель, что обеспечивает готовое решение для инвесторов или резидентов. Выгодное расположение: Расположенная на 2-м этаже ухоженного кирпичного здания на улице Сив, квартира расположена в самом сердце Терезвароша, одного из самых ярких и оживленных районов Будапешта. Отремонтировано до совершенства: В квартире был проведен полный ремонт, в котором были созданы современные удобства и неподвластная времени элегантность. Коммунальные услуги: Электричество: подключение 230 В Вода: Установлен индивидуальный счетчик воды Сточные воды: Подключен к городской канализационной сети Состояние здания: Здание находится в отличном внешнем состоянии, добавляя очарования историческому уличному пейзажу. Готовность к краткосрочной аренде: Кондоминиум позволяет сдавать его в краткосрочную аренду, что делает его идеальным для приема гостей на Airbnb или других выгодных возможностей аренды. Комфорт и удобство: Полная комплектация: Квартира оборудована всем необходимым для комфортного образа жизни, включая современную технику и стильную мебель. Оптимальная планировка: Продуманная планировка обеспечивает максимальную конфиденциальность, комфорт и гибкость, независимо от того, решите ли вы жить в одной квартире и арендовать другую или арендовать обе одновременно. Зачем инвестировать в VI. Район - Terézváros? Терезварош — один из самых популярных центральных районов Будапешта, известный своей яркой культурной жизнью, историческим шармом и отличным транспортным сообщением. Вот что делает этот район таким привлекательным: Культурный хаб: Расположенный рядом с такими знаковыми достопримечательностями, как проспект Андраши (объект Всемирного наследия ЮНЕСКО), Оперный театр и площадь Героев, Терезварош находится в самом центре культурной жизни Будапешта. Рестораны и ночная жизнь: Этот район известен своими модными кафе, ресторанами и ночными клубами, что делает его популярным местом как для местных жителей, так и для туристов. Отличное транспортное сообщение: Благодаря доступу к нескольким линиям трамваев, автобусов и метро, передвигаться по городу из этого места очень просто. Железнодорожный вокзал Ньюгати и Октогон находятся всего в нескольких минутах ходьбы. Зеленые насаждения: Несмотря на то, что район находится в центре города, он находится недалеко от Варошлигета (Городского парка), предлагая жителям зеленый побег для отдыха и релаксации. Высокий спрос на аренду: Центральное расположение района в сочетании с близостью к основным туристическим достопримечательностям делает его очень привлекательным как для краткосрочных, так и для долгосрочных арендаторов. Это отличная инвестиционная возможность, особенно с учетом растущего спроса на недвижимость Airbnb в Будапеште. Не упустите эту редкую возможность стать владельцем полностью отремонтированной, готовой к Airbnb квартиры в одном из самых привлекательных районов Будапешта! Для получения более подробной информации или организации просмотра, не стесняйтесь обращаться к нам.  
Źródło: EDEN-T101330150
Kraj: HU
Miasto: Budapest
Kategoria: Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia: Na sprzedaż
Typ nieruchomości: Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości: 57
Sypialnie: 2
Łazienki: 1

OGŁOSZENIA PODOBNYCH NIERUCHOMOŚCI

CENA SPRZEDAŻY ZA IN BUDAPEST

Średnia cena sprzedaży
Gru 2020
3 miesiące
1 rok
Dom
-
-
-
Apartament
16 572 PLN
+4,4%
-5%

CENA ZA NIERUCHOMOŚĆ BUDAPEST

CENA NIERUCHOMOŚCI OD MIASTA SĄSIEDZI

Skontaktuj się z nami
Inne waluty