5 179 095 PLN
4 747 503 PLN
4 r
280 m²
Features:
- Air Conditioning Zobacz więcej Zobacz mniej Το παρόν κτήριο είναι μια πολυτελής διώροφη μονοκατοικία, κατασκευής 2016, με κεραμοσκεπή και συνολικό εμβαδόν 295 τ.μ. Αποτελείται από πέντε υπνοδωμάτια, δύο μπάνια, ένα WC, δύο κουζίνες και τρία σαλόνια, καθιστώντας την κατάλληλη και για χρήση ως διπλοκατοικία. Στο ισόγειο των 121 τ.μ. υπάρχουν δύο υπνοδωμάτια, μια ευρύχωρη σαλονοτραπεζαρία με κουζίνα, ένα μπάνιο, αποθήκη και χολ. Στον πρώτο όροφο των 88 τ.μ. υπάρχει ανεξάρτητη κουζίνα, σαλόνι και WC, ενώ στον δεύτερο όροφο των 84 τ.μ. βρίσκονται τρία υπνοδωμάτια, ένα μπάνιο και ένα καθιστικό. Το κτήριο διαθέτει εξωτερικούς βοηθητικούς χώρους 15 τ.μ., ανοικτή θέση στάθμευσης 14 τ.μ. και BBQ. Εξοπλίζεται με κεντρική θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, τζάκι, ξύλινα δάπεδα στα υπνοδωμάτια, συναγερμό, πόρτα ασφαλείας και σύστημα θυροτηλεόρασης. Διαθέτει εξώστες 33 τ.μ. και βεράντες 50 τ.μ. με νοτιοανατολικό προσανατολισμό και θέα προς τη θάλασσα, η οποία βρίσκεται περίπου 1.000 μ. μακριά. Ο περιβάλλων χώρος περιλαμβάνει κήπο, θέση parking και εμβαδόν οικοπέδου 315 τ.μ.
Features:
- Air Conditioning Le bâtiment actuel est une luxueuse maison individuelle à deux étages, construite en 2016, avec un toit en tuiles et une superficie totale de 295 m². Elle se compose de cinq chambres, deux salles de bains, un WC, deux cuisines et trois salons, ce qui la rend idéale pour une utilisation comme maison jumelée. Au rez-de-chaussée de 121 m². il y a deux chambres, un spacieux salon-salle à manger avec cuisine, une salle de bain, un débarras et un hall. Au premier étage de 88 m². il y a une cuisine indépendante, un salon et des WC, tandis qu'au deuxième étage de 84 m². il y a trois chambres, une salle de bain et un salon. Le bâtiment dispose d'espaces auxiliaires extérieurs de 15 m², d'un parking ouvert de 14 m². et barbecue. Il est équipé de chauffage central, chauffe-eau solaire, cheminée, parquet dans les chambres, alarme, porte blindée et portier vidéo. Il dispose de balcons de 33 m². et terrasses de 50 m². avec une orientation sud-est et une vue sur la mer, qui est à environ 1 000 m. Les environs comprennent un jardin, une place de parking et un terrain de 315 m².
Features:
- Air Conditioning L'edificio attuale è una lussuosa casa a due piani, costruita nel 2016, con un tetto di tegole e una superficie totale di 295 mq. Si compone di cinque camere da letto, due bagni, un WC, due cucine e tre soggiorni, il che lo rende adatto per l'uso come duplex. Al piano terra di 121 mq ci sono due camere da letto, un ampio soggiorno con cucina, un bagno, ripostiglio e ingresso. Al primo piano di 88 mq c'è una cucina indipendente, soggiorno e WC, mentre al secondo piano di 84 mq ci sono tre camere da letto, un bagno e un soggiorno. L'edificio dispone di spazi ausiliari esterni di 15 mq, un parcheggio scoperto di 14 mq e barbecue. È dotato di riscaldamento centralizzato, pannello solare, camino, pavimenti in legno nelle camere da letto, allarme, porta blindata e sistema di videocitofonia. Dispone di balconi di 33 mq e verande di 50 mq con orientamento sud-est e vista sul mare, che si trova a circa 1.000 m. di distanza. L'area circostante comprende un giardino, un posto auto e un'area di 315 mq.
Features:
- Air Conditioning Het huidige gebouw is een luxe huis met twee verdiepingen, gebouwd in 2016, met een pannendak en een totale oppervlakte van 295 m². Het bestaat uit vijf slaapkamers, twee badkamers, een toilet, twee keukens en drie woonkamers, waardoor het geschikt is voor gebruik als duplex. Op de begane grond van 121 m² bevinden zich twee slaapkamers, een ruime woonkamer met keuken, een badkamer, berging en hal. Op de eerste verdieping van 88 m² is er een aparte keuken, woonkamer en toilet, terwijl er op de tweede verdieping van 84 m² drie slaapkamers, een badkamer en een woonkamer zijn. Het gebouw heeft buitenruimtes van 15 m², een open parkeerplaats van 14 m² en een barbecue. Het is uitgerust met centrale verwarming, zonnepaneel, open haard, houten vloeren in de slaapkamers, alarm, veiligheidsdeur en video-intercomsysteem. Het heeft balkons van 33 m² en veranda's van 50 m² met zuidoostelijke oriëntatie en uitzicht op de zee, die op ongeveer 1.000 m. afstand ligt. De omgeving omvat een tuin, parkeerplaats en een perceeloppervlakte van 315 m².
Features:
- Air Conditioning The present building is a luxurious two-storey detached house, built in 2016, with a tiled roof and a total area of 295 sq.m. It consists of five bedrooms, two bathrooms, one WC, two kitchens and three living rooms, making it suitable for use as a semi-detached house. On the ground floor of 121 sq.m. there are two bedrooms, a spacious living-dining room with kitchen, a bathroom, storage room and hall. On the first floor of 88 sq.m. there is an independent kitchen, living room and WC, while on the second floor of 84 sq.m. there are three bedrooms, a bathroom and a living room. The building has external auxiliary spaces of 15 sq.m., an open parking space of 14 sq.m. and BBQ. It is equipped with central heating, solar water heater, fireplace, wooden floors in the bedrooms, alarm, security door and video door entry system. It has balconies of 33 sq.m. and terraces of 50 sq.m. with a south-east orientation and a view to the sea, which is about 1,000 m away. The surrounding area includes a garden, a parking space and a plot area of 315 sq.m.
Features:
- Air Conditioning El edificio actual es una lujosa casa de dos plantas, construida en 2016, con tejado de tejas y una superficie total de 295 m². Consta de cinco dormitorios, dos baños, un aseo, dos cocinas y tres salones, por lo que es apto para su uso como dúplex. En la planta baja de 121 m² hay dos dormitorios, un amplio salón con cocina, un baño, trastero y recibidor. En la primera planta de 88 m² hay una cocina independiente, salón y aseo, mientras que en la segunda planta de 84 m² hay tres dormitorios, un baño y una sala de estar. El edificio cuenta con espacios auxiliares exteriores de 15 m², una plaza de aparcamiento descubierta de 14 m² y barbacoa. Está equipada con calefacción central, placa solar, chimenea, suelos de madera en los dormitorios, alarma, puerta de seguridad y videoportero. Tiene balcones de 33 m² y terrazas de 50 m² con orientación sureste y vista al mar, que se encuentra a unos 1.000 m. de distancia. Los alrededores incluyen un jardín, plaza de aparcamiento y una parcela de 315 metros cuadrados.
Features:
- Air Conditioning Obecny budynek to luksusowy dwukondygnacyjny dom, wybudowany w 2016 roku, z dachem krytym dachówką i łączną powierzchnią 295 mkw. Składa się z pięciu sypialni, dwóch łazienek, WC, dwóch kuchni i trzech salonów, dzięki czemu nadaje się do wykorzystania jako dwupoziomowy. Na parterze o powierzchni 121 mkw. znajdują się dwie sypialnie, przestronny salon z kuchnią, łazienka, pomieszczenie gospodarcze oraz przedpokój. Na pierwszym piętrze o powierzchni 88 mkw znajduje się niezależna kuchnia, salon i WC, natomiast na drugim piętrze o powierzchni 84 mkw znajdują się trzy sypialnie, łazienka i salon. Budynek posiada zewnętrzne miejsca pomocnicze o powierzchni 15 mkw., otwarte miejsce parkingowe o powierzchni 14 mkw oraz grill. Wyposażony jest w centralne ogrzewanie, panel słoneczny, kominek, drewniane podłogi w sypialniach, alarm, drzwi antywłamaniowe i wideodomofon. Posiada balkony o powierzchni 33 m² i werandy o powierzchni 50 m² z orientacją południowo-wschodnią i widokiem na morze, które znajduje się około 1.000 m. dalej. Na terenie przynależy ogród, miejsce parkingowe oraz działka o powierzchni 315 mkw.
Features:
- Air Conditioning Das derzeitige Gebäude ist ein luxuriöses zweistöckiges Haus, das 2016 erbaut wurde, mit einem Ziegeldach und einer Gesamtfläche von 295 m². Es besteht aus fünf Schlafzimmern, zwei Bädern, einem WC, zwei Küchen und drei Wohnzimmern, wodurch es als Maisonette genutzt werden kann. Im Erdgeschoss von 121 m² befinden sich zwei Schlafzimmer, ein geräumiges Wohnzimmer mit Küche, ein Badezimmer, ein Abstellraum und ein Flur. Im ersten Stock von 88 m² befinden sich eine separate Küche, ein Wohnzimmer und ein WC, während sich im zweiten Stock von 84 m² drei Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Wohnzimmer befinden. Das Gebäude verfügt über Nebenflächen im Freien von 15 m², einen offenen Parkplatz von 14 m² und einen Grill. Es ist mit Zentralheizung, Sonnenkollektor, Kamin, Holzböden in den Schlafzimmern, Alarmanlage, Sicherheitstür und Video-Türsprechanlage ausgestattet. Es verfügt über Balkone von 33 m² und Veranden von 50 m² mit Südostausrichtung und Blick auf das Meer, das ca. 1.000 m entfernt liegt. Die Umgebung umfasst einen Garten, einen Parkplatz und eine Grundstücksfläche von 315 qm.
Features:
- Air Conditioning Настоящата сграда представлява луксозна двуетажна къща, построена през 2016 г., с керемиден покрив и обща площ от 295 кв.м. Състои се от пет спални, две бани, тоалетна, две кухни и три дневни, което я прави подходяща за използване като мезонат. На партерния етаж от 121 кв.м. са разположени две спални, просторна всекидневна с кухня, баня, складово помещение и антре. На първия етаж от 88 кв.м. има самостоятелна кухня, хол и тоалетна, а на втория етаж от 84 кв.м. са разположени три спални, баня и хол. Сградата разполага с външни спомагателни пространства от 15 кв.м., открито паркомясто от 14 кв.м. и барбекю. Оборудвана е с централно отопление, слънчев панел, камина, дървени подове в спалните, аларма, блиндирана врата и система за влизане на видео врати. Разполага с тераси от 33 кв.м. и веранди от 50 кв.м. с югоизточна ориентация и гледка към морето, което се намира на около 1.000 м. Околността включва двор, паркомясто и парцел с площ от 315 кв.м.
Features:
- Air Conditioning Den nuvarande byggnaden är ett lyxigt tvåvåningshus, byggt 2016, med tegeltak och en total yta på 295 kvm. Den består av fem sovrum, två badrum, en toalett, två kök och tre vardagsrum, vilket gör den lämplig för användning som duplex. På bottenvåningen på 121 kvm finns två sovrum, ett rymligt vardagsrum med kök, ett badrum, förråd och hall. På första våningen på 88 kvm finns ett separat kök, vardagsrum och toalett, medan det på andra våningen på 84 kvm finns tre sovrum, ett badrum och ett vardagsrum. Byggnaden har utomhus extra utrymmen på 15 kvm, en öppen parkeringsplats på 14 kvm och grill. Den är utrustad med centralvärme, solpanel, öppen spis, trägolv i sovrummen, larm, säkerhetsdörr och videodörrsystem. Den har balkonger på 33 kvm och verandor på 50 kvm med sydostlig orientering och utsikt över havet, som ligger cirka 1 000 m. bort. I närområdet finns en trädgård, parkeringsplats och en tomtyta på 315 kvm.
Features:
- Air Conditioning Současná budova je luxusní dvoupodlažní dům, postavený v roce 2016, s taškovou střechou a celkovou plochou 295 m2. Skládá se z pěti ložnic, dvou koupelen, WC, dvou kuchyní a tří obývacích pokojů, díky čemuž je vhodný pro využití jako mezonet. V přízemí o rozloze 121 m2 se nachází dvě ložnice, prostorný obývací pokoj s kuchyní, koupelna, komora a hala. V prvním patře o rozloze 88 m2 se nachází samostatná kuchyň, obývací pokoj a WC, zatímco ve druhém patře o rozloze 84 m2 jsou tři ložnice, koupelna a obývací pokoj. V objektu jsou venkovní pomocné prostory o velikosti 15 m2, otevřené parkovací stání 14 m2 a gril. Je vybaven ústředním topením, solárním panelem, krbem, dřevěnými podlahami v ložnicích, alarmem, bezpečnostními dveřmi a videodveřním systémem. Má balkony o rozloze 33 m2 a verandy o rozloze 50 m2 s jihovýchodní orientací a výhledem na moře, které se nachází asi 1.000 m. daleko. V okolí se nachází zahrada, parkovací stání a pozemek o výměře 315 m².
Features:
- Air Conditioning