4 bd
3 bd
2 bd
5 bd
3 bd
Odnowione i rozbudowane wnętrze na dwóch poziomach składa się z centralnego korytarza prowadzącego do formalnego salonu i jadalni, gabinetu/domowego biura, pralni i toalety. Uzupełnione czterema strefowymi sypialniami, na dole główna z błyszczącą łazienką, trzy na piętrze z rodzinną łaźnią/toaletą, odosobnieniem, miejscem do nauki i pokojem zabaw dla dzieci. Aż do rozległej posiadłości rodzinnej od strony północnej z oddzielnymi pomieszczeniami dziennymi i jadalnymi, w tym kuchnią dla artystów wyposażoną w szeroką ławkę wyspową, blaty CaesarStone, prestiżowe urządzenia Miele i spiżarnię lokaja. Otwarcie na taras na świeżym powietrzu z widokiem na basen i ogród - idealny do relaksu i rozrywki z przyjaciółmi lub rodziną. Inne cechy tego wspaniałego domu to ogrzewanie wodne, kanałowe chłodzenie wyparne, FP (salon i pokój rodzinny), dźwięk przestrzenny, żaluzje plantacyjne, obszerne schowki (w tym dedykowany schowek, dach i pod schodami), zbiorniki na wodę deszczową oraz wiata garażowa i parking dla tandemów poza ulicą.
Godna pozazdroszczenia lokalizacja w cichej, wysadzanej drzewami ślepej uliczce usianej zabytkowymi domami, za rogiem od Matlock Street, jednej z najbardziej atrakcyjnych i znanych ulic Melbourne. Dogodnie usytuowany w odległości spaceru od zabytkowych sklepów i kawiarni Maling Road, stacji East Camberwell i parków; Z wyborem ścieżek rowerowych i pieszych na końcu ulicy oraz szeregiem prestiżowych szkół w pobliżu - wszystko to stanowi podstawę pożądanej lokalizacji rodzinnego stylu życia. Zobacz więcej Zobacz mniej Стилна атмосфера, качествени покрития и ангажимент към хармонизирани характеристики на епохата са еталони на този превъзходен дом от 1910 г. - осигуряващ напълно подходяща за живеене среда в съответствие с днешния семеен начин на живот. Представен от перфектна, завладяваща фасада, придирчиво поддържаният интериор е подчертан от отличен план на етажа в просторните, зонирани помещения и предпочитан северен заден аспект. Идеален за семейства от всички възрастови групи, домът предлага изключителен живот на закрито/открито и възможности за забавление около слънчевия загрим басейн в частна, зелена и облицована с жив плет градинска обстановка.
Реновираният и разширен интериор на две нива разполага с централен коридор, който преминава към официална всекидневна и трапезария, кабинет/домашен офис, пералня и тоалетна. Допълнен от четири зонирани спални, на долния етаж с искряща баня, три на горния етаж със семейна баня/тоалетна, уединение, учебна зона и детска стая за игри. До обширно семейно имение със северно изложение с отделни дневни и трапезарни пространства, включващи кухня за аниматори, оборудвана с широка островна пейка, плотове за пейки CaesarStone, престижни уреди Miele и килер за иконом. Отваряне към тераса на открито с изглед към басейна и градината – идеална за почивка и забавление на приятели или семейство. Други характеристики на този превъзходен дом включват хидравлично отопление, канално изпарително охлаждане, FP (всекидневна и семейна стая), съраунд звук, капаци на плантацията, достатъчно място за съхранение (включително специален склад, покрив и под стълби), резервоари за дъждовна вода плюс навес за автомобили и тандемен паркинг извън улицата.
Завидно разположен в тиха задънена улица, осеяна с старинни къщи, зад ъгъла на Матлок Стрийт, една от най-привлекателните и прочути улици на Мелбърн. Удобно разположен на пешеходно разстояние от историческите магазини и кафенета на Maling Road, гара East Camberwell и паркове; с избор от велосипедни и пешеходни пътеки в края на улицата плюс набор от престижни училища наблизо – всички те са в основата на желаното място за семеен начин на живот. Stylové prostředí, kvalitní povrchové úpravy a závazek k harmonizovaným dobovým prvkům v celém interiéru jsou měřítky tohoto vynikajícího vyvýšeného edwardiánského domu z roku 1910 - poskytuje zcela obyvatelné prostředí v souladu s dnešním rodinným životním stylem. Pečlivě udržovaný interiér, který je představen dokonalou a podmanivou fasádou, je zvýrazněn vynikajícím půdorysem v celém prostoru, zónovém ubytování a preferovanou severní zadní částí. Dům je ideální pro rodiny všech věkových skupin a nabízí výjimečné vnitřní/venkovní bydlení a možnosti zábavy kolem solárně vyhřívaného zapuštěného bazénu v soukromé zahradě lemované listím a živým plotem.
Zrekonstruovaný a rozšířený interiér na dvou úrovních má centrální chodbu přecházející do formálního obývacího pokoje a jídelny, pracovny/domácí kanceláře, prádelny a toalety. Doplněno čtyřmi zónovými ložnicemi, v přízemí hlavní s jiskřivou koupelnou, tři v patře s rodinnou koupelnou / toaletou, útočištěm, studovnou a dětskou hernou. Až po rozlehlý rodinný statek orientovaný na sever s oddělenými obývacími a jídelními prostory s kuchyní vybavenou širokou ostrůvkovou lavicí, pracovními deskami CaesarStone, prestižními spotřebiči Miele a komorníkem. Otevření na terasu pod širým nebem s výhledem na bazén a zahradu – ideální pro relaxaci a zábavu přátel nebo rodiny. Mezi další vlastnosti tohoto skvělého domu patří hydronické vytápění, potrubní odpařovací chlazení, FP (obývací pokoj a rodinný pokoj), prostorový zvuk, plantážní žaluzie, dostatek úložného prostoru (včetně vyhrazeného skladu, střechy a pod schody), nádrže na dešťovou vodu plus přístřešek pro auto a tandemové parkování mimo ulici.
Nachází se v klidné slepé ulici lemované stromy poseté dobovými domy, za rohem od Matlock Street, jedné z nejatraktivnějších a nejslavnějších ulic Melbourne. Má výhodnou polohu v docházkové vzdálenosti od historických obchodů a kaváren Maling Road, nádraží East Camberwell a parků; Na konci ulice se nachází řada cyklistických a pěších stezek a v okolí řada prestižních škol – to vše podtrhuje jeho žádanou polohu pro rodinný životní styl. Ein stilvolles Ambiente, hochwertige Oberflächen und ein Bekenntnis zu harmonischen historischen Merkmalen sind die Maßstäbe dieses hervorragenden, gehobenen edwardianischen Hauses aus der Zeit um 1910 - und bieten eine absolut lebenswerte Umgebung, die dem heutigen Familienleben entspricht. Eingeleitet durch eine bildschöne, fesselnde Fassade, wird das sorgfältig gepflegte Interieur durch einen hervorragenden Grundriss in allen geräumigen, zonierten Unterkünften und der bevorzugten nördlichen Rückseite hervorgehoben. Das Haus ist ideal für Familien aller Altersgruppen und bietet außergewöhnliches Wohnen im Innen- und Außenbereich sowie Unterhaltungsmöglichkeiten rund um den solarbeheizten Pool in einem privaten, grünen und von Hecken gesäumten Garten.
Das renovierte und erweiterte Interieur auf zwei Ebenen verfügt über einen zentralen Flur, der zu einem formellen Wohn- und Esszimmer, einem Arbeitszimmer/Homeoffice, einer Waschküche und einer Gästetoilette führt. Ergänzt durch vier zonierte Schlafzimmer, im Erdgeschoss mit einem funkelnden Bad, drei im Obergeschoss mit einem Familienbad/Gästetoilette, einem Rückzugsort, einem Arbeitsbereich und einem Kinderspielzimmer. Bis hin zu einem weitläufigen, nach Norden ausgerichteten Familienbereich mit separaten Wohn- und Essbereichen mit einer Entertainerküche, die mit einer breiten Inselbank, CaesarStone-Arbeitsplatten, prestigeträchtigen Miele-Geräten und einer Butler-Speisekammer ausgestattet ist. Sie öffnet sich zu einer Terrasse im Freien mit Blick auf den Pool und den Garten - ideal zum Entspannen und Unterhalten von Freunden oder Familie. Zu den weiteren Merkmalen dieses herrlichen Hauses gehören eine Hydronikheizung, eine kanalisierte Verdunstungskühlung, FPs (Wohnzimmer und Familienzimmer), Surround-Sound, Plantagen-Fensterläden, ausreichend Stauraum (einschließlich eines speziellen Abstellraums, Dach und unter der Treppe), Regenwassertanks sowie ein Carport und Tandemparkplätze abseits der Straße.
Beneidenswert gelegen in einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Sackgasse mit historischen Häusern, um die Ecke von der Matlock Street, einer der attraktivsten und berühmtesten Straßen Melbournes. Günstig gelegen, nur wenige Gehminuten von den historischen Geschäften und Cafés in der Maling Road, dem Bahnhof East Camberwell und den Parklandschaften entfernt. Mit einer Auswahl an Rad- und Wanderwegen am Ende der Straße sowie einer Reihe von renommierten Schulen in der Nähe - alle untermauern die begehrte Lage des Familienlebensstils. Η κομψή ατμόσφαιρα, τα ποιοτικά φινιρίσματα και η δέσμευση για εναρμονισμένα χαρακτηριστικά εποχής είναι τα σημεία αναφοράς αυτού του υπέροχου υπερυψωμένου εδουαρδιανού σπιτιού c1910 - παρέχοντας ένα απόλυτα βιώσιμο περιβάλλον σύμφωνα με τον σημερινό οικογενειακό τρόπο ζωής. Παρουσιάζοντας μια τέλεια εικόνα, σαγηνευτική πρόσοψη, το σχολαστικά διατηρημένο εσωτερικό τονίζεται από μια εξαιρετική κάτοψη σε όλα τα ευρύχωρα, ζωνικά καταλύματα και την προτιμώμενη βόρεια πίσω όψη. Ιδανικό για οικογένειες όλων των ηλικιακών ομάδων, το σπίτι προσφέρει εξαιρετικές επιλογές εσωτερικής/εξωτερικής διαβίωσης και διασκέδασης γύρω από την ηλιακή θερμαινόμενη πισίνα στο έδαφος σε έναν ιδιωτικό, καταπράσινο και θαμνοφόρο κήπο.
Το ανακαινισμένο και εκτεταμένο εσωτερικό σε δύο επίπεδα διαθέτει έναν κεντρικό διάδρομο που ρέει σε ένα επίσημο καθιστικό και τραπεζαρία, γραφείο μελέτης / σπιτιού, πλυντήριο και δωμάτιο σκόνης. Συμπληρώνεται από τέσσερα υπνοδωμάτια με ζώνες, στον κάτω κύριο όροφο με ένα αστραφτερό μπάνιο, τρία στον επάνω όροφο με οικογενειακό μπάνιο / δωμάτιο σκόνης, καταφύγιο, χώρο μελέτης και παιδικό παιδότοπο. Σε ένα εκτεταμένο οικογενειακό κτήμα με βόρειο προσανατολισμό με ξεχωριστούς χώρους καθιστικού και τραπεζαρίας που ενσωματώνουν κουζίνα διασκεδαστή εξοπλισμένη με έναν μεγάλο πάγκο νησίδας, πάγκους CaesarStone, συσκευές Miele κύρους και ντουλάπι μπάτλερ. Άνοιγμα σε υπαίθριο κατάστρωμα με θέα στην πισίνα και τον κήπο - ιδανικό για χαλάρωση και διασκέδαση φίλων ή οικογένειας. Άλλα χαρακτηριστικά αυτού του υπέροχου σπιτιού περιλαμβάνουν υδραυλική θέρμανση, ψύξη με εξάτμιση με αγωγούς, FPs (καθιστικό & οικογενειακό δωμάτιο), ήχο surround, παντζούρια φυτείας, άφθονο αποθηκευτικό χώρο (συμπεριλαμβανομένης μιας ειδικής αποθήκης, οροφής και κάτω από σκάλες), δεξαμενές βρόχινου νερού συν ένα υπόστεγο αυτοκινήτων και παράλληλο χώρο στάθμευσης εκτός δρόμου.
Σε αξιοζήλευτη τοποθεσία σε ένα ήσυχο δεντρόφυτο αδιέξοδο γεμάτο με σπίτια εποχής, στη γωνία από την οδό Matlock, έναν από τους πιο ελκυστικούς και διάσημους δρόμους της Μελβούρνης. Σε βολική τοποθεσία, σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από τα ιστορικά καταστήματα και καφέ Maling Road, το σταθμό East Camberwell και τα πάρκα. Με μια επιλογή από μονοπάτια ποδηλασίας και πεζοπορίας στο τέλος του δρόμου, καθώς και μια σειρά από σχολεία κύρους κοντά - όλα υποστηρίζουν την επιθυμητή τοποθεσία οικογενειακού τρόπου ζωής. Un ambiente elegante, acabados de calidad y un compromiso con las características de época armonizadas en todas partes son los puntos de referencia de esta magnífica casa eduardiana elevada de c1910, que ofrece un entorno totalmente habitable de acuerdo con el estilo de vida familiar actual. Introducida por una fachada perfecta y cautivadora, el interior meticulosamente mantenido se destaca por un excelente plano de planta en todo su alojamiento espacioso y zonificado y su aspecto trasero norte preferido. Ideal para familias de todas las edades, la casa ofrece una vida interior / exterior excepcional y opciones de entretenimiento alrededor de la piscina enterrada climatizada con energía solar en un entorno de jardín privado, frondoso y bordeado de setos.
El interior renovado y extendido en dos niveles cuenta con un pasillo central que fluye hacia una sala de estar y comedor formal, estudio / oficina en casa, lavandería y un tocador. Se complementa con cuatro habitaciones zonificadas, la principal en la planta baja con un baño brillante, tres en la planta superior con un baño familiar / tocador, retiro, área de estudio y sala de juegos para niños. A través de un amplio dominio familiar orientado al norte con espacios de estar y comedor separados que incorporan una cocina de entretenimiento equipada con un amplio banco de isla, encimeras CaesarStone, electrodomésticos Miele de prestigio y una despensa de mayordomo. Se abre a una terraza al aire libre con vistas a la piscina y al jardín, ideal para relajarse y entretener a amigos o familiares. Otras características de esta magnífica casa incluyen calefacción hidrónica, enfriamiento evaporativo por conductos, FP (sala de estar y sala familiar), sonido envolvente, persianas de plantación, amplio espacio de almacenamiento (que incluye un almacén dedicado, techo y debajo de las escaleras), tanques de agua de lluvia, además de una cochera y estacionamiento en tándem fuera de la calle.
Con una ubicación envidiable en un tranquilo callejón sin salida bordeado de árboles salpicado de casas de época, a la vuelta de la esquina de Matlock Street, una de las calles más atractivas y célebres de Melbourne. Convenientemente ubicado a poca distancia de las históricas tiendas y cafés de Maling Road, la estación de East Camberwell y los parques; Con una selección de senderos para bicicletas y caminatas al final de la calle, además de una variedad de escuelas de prestigio cercanas, todo lo que respalda su deseable ubicación de estilo de vida familiar. Tyylikäs tunnelma, laadukkaat viimeistelyt ja sitoutuminen harmonisiin aikakauden ominaisuuksiin ovat tämän upean korotetun edvardiaanisen kodin c1910 vertailuarvoja - tarjoten täysin asuttavan ympäristön nykypäivän perhe-elämäntavan mukaisesti. Kuvankauniin, kiehtovan julkisivun esittelemä huolellisesti hoidettu sisustus korostuu erinomaisella pohjaratkaisulla koko tilavassa, kaavoitetussa majoituksessa ja halutussa pohjoisessa takaosassa. Ihanteellinen kaikkien ikäryhmien perheille, kohde tarjoaa poikkeuksellista sisä-/ulkoasumista ja viihdyttäviä vaihtoehtoja aurinkolämmitteisen maanalaisen uima-altaan ympärillä yksityisessä, vehreässä ja pensasaitojen reunustamassa puutarhaympäristössä.
Kunnostetussa ja laajennetussa sisätilassa on kaksi tasoa keskuskäytävä, joka virtaa muodolliseen olohuoneeseen ja ruokailutilaan, opiskelu-/kotitoimistoon, pesulaan ja puuterihuoneeseen. Täydennettynä neljällä kaavoitetulla makuuhuoneella, alakerran pääosassa kimaltelevalla kylpyhuoneella, kolmella yläkerrassa, jossa on perhekylpyhuone/puuterihuone, retriitti, opiskelualue ja lasten kuutiomainen leikkihuone. Laajaan pohjoiseen päin olevaan perhealueeseen, jossa on erilliset oleskelu- ja ruokailutilat, joissa on viihdyttäjän keittiö, jossa on leveä saaripenkki, CaesarStone-penkit, arvostetut Mielen laitteet ja hovimestarin ruokakomero. Avautuu ulkoterassille, jolta on näkymät uima-altaalle ja puutarhaan – ihanteellinen rentoutumiseen ja ystävien tai perheen viihdyttämiseen. Muita tämän upean kodin ominaisuuksia ovat vesikiertoinen lämmitys, kanavoitu haihdutusjäähdytys, FP: t (olohuone ja perhehuone), surround-ääni, istutusikkunaluukut, runsaasti säilytystilaa (mukaan lukien oma varasto, katto ja portaiden alla), sadevesisäiliöt sekä autokatos ja tandempysäköinti kadun ulkopuolella.
Kadehdittavalla paikalla hiljaisessa puiden reunustamassa umpikujassa, joka on täynnä aikakauden koteja, kulman takana Matlock Streetiltä, joka on yksi Melbournen houkuttelevimmista ja juhlituimmista kaduista. Kätevästi kävelymatkan päässä historiallisista Maling Roadin kaupoista ja kahviloista, East Camberwellin asemalta ja puistoalueilta; Valikoima pyörä- ja kävelyreittejä kadun päässä sekä joukko arvostettuja kouluja lähellä - kaikki tukevat sen haluttua perheen elämäntapaa. Une ambiance élégante, des finitions de qualité et un engagement envers des caractéristiques d’époque harmonisées sont les références de cette superbe maison édouardienne surélevée vers 1910 - offrant un environnement totalement habitable en accord avec le style de vie familial d’aujourd’hui. Introduit par une façade parfaite et captivante, l’intérieur, méticuleusement entretenu, est mis en valeur par un excellent plan d’étage dans ses logements spacieux et zonés et son orientation arrière nord préférée. Idéale pour les familles de tous âges, la maison offre des options exceptionnelles de vie intérieure / extérieure et de divertissement autour de la piscine creusée chauffée à l’énergie solaire dans un jardin privé, verdoyant et bordé de haies.
L’intérieur rénové et agrandi sur deux niveaux comprend un couloir central menant à un salon formel et à une salle à manger, un bureau/bureau à domicile, une buanderie et une salle d’eau. Complété par quatre chambres à coucher en plusieurs zones, au rez-de-chaussée principal avec une salle de bains étincelante, trois à l’étage avec une salle de bain familiale / salle d’eau, une retraite, un espace d’étude et une salle de jeux pour enfants. Passant à un vaste domaine familial orienté au nord avec des espaces de vie et de salle à manger séparés comprenant une cuisine d’artiste équipée d’un large banc d’îlot, de dessus de banc CaesarStone, d’appareils Miele de prestige et d’un garde-manger de majordome. S’ouvrant sur une terrasse en plein air donnant sur la piscine et le jardin - idéal pour se détendre et recevoir des amis ou de la famille. Les autres caractéristiques de cette superbe maison comprennent le chauffage hydronique, le refroidissement par évaporation canalisé, les FP (salon et salle familiale), le son surround, les volets de plantation, un grand espace de rangement (y compris un entrepôt dédié, un toit et sous les escaliers), des réservoirs d’eau de pluie ainsi qu’un abri d’auto et un parking en tandem hors rue.
Idéalement situé dans un cul-de-sac tranquille bordé d’arbres parsemé de maisons d’époque, au coin de Matlock Street, l’une des rues les plus attrayantes et les plus célèbres de Melbourne. Idéalement situé à distance de marche des boutiques et cafés historiques de Maling Road, de la gare d’East Camberwell et des parcs ; Avec un choix de pistes cyclables et de sentiers pédestres au bout de la rue, ainsi qu’un éventail d’écoles prestigieuses à proximité, le tout soutenant son emplacement attrayant pour un style de vie familial. Moderan ambijent, kvalitetne završne obrade i predanost usklađenim značajkama razdoblja mjerila su ovog vrhunskog povišenog edvardijanskog doma c1910 - pružajući potpuno ugodno okruženje za život u skladu s današnjim obiteljskim životnim stilom. Predstavljen savršenom, zadivljujućom fasadom, brižljivo održavana unutrašnjost istaknuta je izvrsnim tlocrtom kroz prostran, zoniran smještaj i preferirani sjeverni stražnji aspekt. Idealan za obitelji svih dobnih skupina, dom pruža iznimne unutarnje/vanjske mogućnosti života i zabave oko solarno grijanog bazena u privatnom, lisnatom i živom vrtu.
Obnovljeni i prošireni interijer na dvije razine ima središnji hodnik koji se proteže u formalni dnevni boravak i blagovaonicu, radnu sobu/kućni ured, praonicu rublja i toalet. Nadopunjuju četiri zonirane spavaće sobe, glavna u prizemlju sa svjetlucavom kupaonicom, tri na katu s obiteljskom kupaonicom/toaletom, utočištem, prostorom za učenje i dječjom igraonicom. Do prostrane obiteljske domene okrenute prema sjeveru s odvojenim dnevnim i blagovaonskim prostorima koji uključuju kuhinju zabavljača opremljenu širokom otočnom klupom, CaesarStone klupama, prestižnim Miele uređajima i batlerskom smočnicom. Otvaranje na terasu na otvorenom s pogledom na bazen i vrt – idealno za opuštanje i zabavu prijatelja ili obitelji. Ostale značajke ovog vrhunskog doma uključuju hidrauličko grijanje, kanalno hlađenje isparavanjem, FP (dnevna soba i obiteljska soba), surround zvuk, rolete za plantaže, dovoljno prostora za pohranu (uključujući namjensko spremište, krov i ispod stepenica), spremnike za kišnicu plus nadstrešnicu za automobil i tandemsko parkiralište izvan ulice.
Zavidno smještena u mirnoj slijepoj ulici s drvoredima prošaranoj kućama iz razdoblja, iza ugla ulice Matlock, jedne od najprivlačnijih i najslavnijih ulica Melbournea. Povoljno smješten na pješačkoj udaljenosti od povijesnih trgovina i kafića Maling Road, stanice East Camberwell i parkova; S izborom biciklističkih i pješačkih staza na kraju ulice te nizom prestižnih škola u blizini – sve to podupire njegovu poželjnu lokaciju obiteljskog životnog stila. Un ambiente elegante, finiture di qualità e l'impegno per le caratteristiche d'epoca armonizzate sono i punti di riferimento di questa superba casa edoardiana sopraelevata del 1910, che offre un ambiente totalmente vivibile in linea con lo stile di vita familiare di oggi. Introdotto da una facciata accattivante e perfetta, l'interno meticolosamente mantenuto è evidenziato da un'eccellente planimetria in tutto il suo spazioso alloggio suddiviso in zone e dall'aspetto posteriore settentrionale preferito. Ideale per famiglie di tutte le età, la casa offre un'eccezionale vita interna/esterna e opzioni di intrattenimento intorno alla piscina interrata riscaldata a energia solare in un giardino privato, alberato e fiancheggiato da siepi.
L'interno rinnovato ed esteso su due livelli presenta un corridoio centrale che conduce a un salotto formale e sala da pranzo, studio/ufficio a casa, lavanderia e un bagno di servizio. Completato da quattro camere da letto suddivise in zone, al piano inferiore principale con un bagno privato scintillante, tre al piano superiore con bagno di famiglia/toilette, ritiro, area studio e sala giochi per bambini. Fino a un'ampia tenuta familiare esposta a nord con spazi separati per il soggiorno e la sala da pranzo che incorporano una cucina per intrattenitori dotata di un'ampia panca a isola, piani di lavoro CaesarStone, prestigiosi elettrodomestici Miele e una dispensa per maggiordomo. Si apre su una terrazza all'aperto con vista sulla piscina e sul giardino, ideale per rilassarsi e intrattenere amici o familiari. Altre caratteristiche di questa superba casa includono il riscaldamento idronico, il raffreddamento evaporativo canalizzato, FP (salotto e camera familiare), audio surround, persiane per piantagioni, ampio spazio di archiviazione (tra cui un ripostiglio dedicato, tetto e sottoscale), serbatoi di acqua piovana più un posto auto coperto e un parcheggio fuori strada in tandem.
Situato in una posizione invidiabile in un tranquillo vicolo cieco alberato punteggiato da case d'epoca, dietro l'angolo di Matlock Street, una delle strade più attraenti e celebrate di Melbourne. Situato in posizione strategica a pochi passi dagli storici negozi e caffè di Maling Road, dalla stazione di East Camberwell e dai parchi; Con una scelta di piste ciclabili e pedonali alla fine della strada e una serie di scuole di prestigio nelle vicinanze, il tutto a sostegno della sua desiderabile posizione di stile di vita familiare. Een stijlvolle sfeer, hoogwaardige afwerkingen en een toewijding aan harmonieuze historische kenmerken zijn de maatstaven van dit prachtige verhoogde Edwardiaanse huis uit 1910 - het leveren van een volledig leefbare omgeving die past bij de gezinslevensstijl van vandaag. Geïntroduceerd door een perfecte, boeiende gevel, wordt het zorgvuldig onderhouden interieur benadrukt door een uitstekende plattegrond in de ruime, gezoneerde accommodatie en de voorkeur voor noordelijke achterzijde. Het huis is ideaal voor gezinnen van alle leeftijdsgroepen en biedt een uitzonderlijk binnen- en buitenleven en leuke opties rond het door zonne-energie verwarmde ingegraven zwembad in een privé, lommerrijke en met hagen omzoomde tuin.
Het gerenoveerde en uitgebreide interieur over twee niveaus beschikt over een centrale hal die leidt naar een formele zitkamer en eetkamer, studeerkamer/kantoor aan huis, wasserij en een damestoilet. Aangevuld met vier gezoneerde slaapkamers, beneden met een sprankelende ensuite, drie boven met een familiebad / damestoilet, retraite, studieruimte en kinderhokje. Door naar een uitgestrekt familiedomein op het noorden met aparte woon- en eetruimtes met een entertainerskeuken uitgerust met een brede eilandbank, CaesarStone-werkbladen, prestigieuze Miele-apparatuur en een butler's pantry. Opening naar een terras in de buitenlucht met uitzicht op het zwembad en de tuin - ideaal om te ontspannen en vrienden of familie te ontvangen. Andere kenmerken van dit prachtige huis zijn onder meer hydronische verwarming, geleide verdampingskoeling, FP's (zitkamer en familiekamer), surround sound, plantageluiken, voldoende opslagruimte (inclusief een speciale berging, dak en onder trappen), regenwatertanks plus een carport en tandem off-street parking.
Benijdenswaardig gelegen in een rustige, met bomen omzoomde doodlopende straat bezaaid met historische huizen, om de hoek van Matlock Street, een van de meest aansprekende en gevierde straten van Melbourne. Gunstig gelegen op loopafstand van de historische winkels en cafés van Maling Road, het station East Camberwell en de parken; Met een keuze aan fiets- en wandelpaden aan het einde van de straat plus een scala aan prestigieuze scholen in de buurt - allemaal ter ondersteuning van de gewilde locatie voor gezinslevensstijl. Stylowa atmosfera, wysokiej jakości wykończenia i zaangażowanie w zharmonizowane elementy z epoki są wzorcami tego wspaniałego, podwyższonego domu edwardiańskiego z 1910 roku - zapewniając całkowicie przyjazne środowisko do życia, zgodne z dzisiejszym rodzinnym stylem życia. Wprowadzone przez idealną, urzekającą fasadę, skrupulatnie utrzymane wnętrze jest podkreślone doskonałym planem piętra w przestronnym, strefowym mieszkaniu i preferowanym północnym tylnym aspektem. Idealny dla rodzin w każdym wieku, dom zapewnia wyjątkowe życie wewnątrz / na zewnątrz i opcje rozrywki wokół podgrzewanego energią słonecznie basenu naziemnego w prywatnym, zielonym i wysadzanym żywopłotem ogrodzie.
Odnowione i rozbudowane wnętrze na dwóch poziomach składa się z centralnego korytarza prowadzącego do formalnego salonu i jadalni, gabinetu/domowego biura, pralni i toalety. Uzupełnione czterema strefowymi sypialniami, na dole główna z błyszczącą łazienką, trzy na piętrze z rodzinną łaźnią/toaletą, odosobnieniem, miejscem do nauki i pokojem zabaw dla dzieci. Aż do rozległej posiadłości rodzinnej od strony północnej z oddzielnymi pomieszczeniami dziennymi i jadalnymi, w tym kuchnią dla artystów wyposażoną w szeroką ławkę wyspową, blaty CaesarStone, prestiżowe urządzenia Miele i spiżarnię lokaja. Otwarcie na taras na świeżym powietrzu z widokiem na basen i ogród - idealny do relaksu i rozrywki z przyjaciółmi lub rodziną. Inne cechy tego wspaniałego domu to ogrzewanie wodne, kanałowe chłodzenie wyparne, FP (salon i pokój rodzinny), dźwięk przestrzenny, żaluzje plantacyjne, obszerne schowki (w tym dedykowany schowek, dach i pod schodami), zbiorniki na wodę deszczową oraz wiata garażowa i parking dla tandemów poza ulicą.
Godna pozazdroszczenia lokalizacja w cichej, wysadzanej drzewami ślepej uliczce usianej zabytkowymi domami, za rogiem od Matlock Street, jednej z najbardziej atrakcyjnych i znanych ulic Melbourne. Dogodnie usytuowany w odległości spaceru od zabytkowych sklepów i kawiarni Maling Road, stacji East Camberwell i parków; Z wyborem ścieżek rowerowych i pieszych na końcu ulicy oraz szeregiem prestiżowych szkół w pobliżu - wszystko to stanowi podstawę pożądanej lokalizacji rodzinnego stylu życia. Um ambiente elegante, acabamentos de qualidade e um compromisso com características de época harmonizadas são as referências desta soberba casa eduardiana elevada c1910 - proporcionando um ambiente totalmente habitável de acordo com o estilo de vida familiar de hoje. Introduzido por uma fachada perfeita e cativante, o interior meticulosamente mantido é destacado por uma excelente planta baixa em toda a sua acomodação espaçosa e zoneada e aspecto traseiro norte preferido. Ideal para famílias de todas as faixas etárias, a casa oferece opções excepcionais de vida interna / externa e entretenimento ao redor da piscina subterrânea aquecida por energia solar em um jardim privativo, frondoso e cercado por sebes.
O interior renovado e ampliado em dois níveis apresenta um corredor central que flui para uma sala de estar e jantar formal, escritório / escritório em casa, lavanderia e um lavabo. Complementado por quatro quartos zoneados, no andar de baixo principal com uma suíte brilhante, três no andar de cima com banheiro / lavabo familiar, retiro, área de estudo e sala de jogos para crianças. Até um amplo domínio familiar voltado para o norte, com espaços de estar e jantar separados, incorporando uma cozinha de entretenimento equipada com um amplo banco de ilha, bancadas CaesarStone, eletrodomésticos Miele de prestígio e uma despensa de mordomo. Abertura para um deck ao ar livre com vista para a piscina e o jardim - ideal para relaxar e entreter amigos ou familiares. Outras características desta soberba casa incluem aquecimento hidrônico, resfriamento evaporativo canalizado, FPs (sala de estar e sala de estar), som surround, persianas de plantação, amplo armazenamento (incluindo um depósito dedicado, telhado e escadas), tanques de água da chuva, além de uma garagem e estacionamento em tandem fora da rua.
Com uma localização invejável em um tranquilo beco sem saída arborizado, pontilhado de casas de época, na esquina da Matlock Street, uma das ruas mais atraentes e celebradas de Melbourne. Convenientemente localizado a uma curta distância das lojas e cafés históricos da Maling Road, da estação East Camberwell e dos parques; com uma escolha de trilhas para bicicletas e caminhadas no final da rua, além de uma variedade de escolas de prestígio nas proximidades - tudo sustentando sua desejável localização de estilo de vida familiar. Стильная атмосфера, качественная отделка и приверженность гармоничным историческим чертам во всем - вот ориентиры этого великолепного дома в эдвардианском стиле 1910 года, обеспечивающего полностью пригодную для жизни среду в соответствии с сегодняшним семейным образом жизни. Представленный идеальным, пленительным фасадом, тщательно ухоженный интерьер подчеркивается отличной планировкой этажа во всем его просторном, зонированном жилье и предпочтительной северной задней части. Идеально подходящий для семей всех возрастных групп, дом предлагает исключительные возможности для жизни в помещении и на открытом воздухе и развлечений вокруг подземного бассейна с солнечным подогревом в частном, зеленом и окруженном живой изгородью саду.
Отремонтированный и расширенный двухуровневый интерьер включает в себя центральный коридор, переходящий в официальную гостиную и столовую, кабинет / домашний офис, прачечную и туалетную комнату. Дополнен четырьмя зонированными спальнями, главная спальня внизу со сверкающей ванной комнатой, три наверху с семейной ванной/туалетной комнатой, уединением, рабочей зоной и детской игровой комнатой. До обширного семейного поместья, выходящего на север, с отдельными гостиными и столовыми, включающей кухню для артистов с широкой островной скамьей, столешницами CaesarStone, престижной техникой Miele и кладовой дворецкого. Выход на террасу на свежем воздухе с видом на бассейн и сад - идеально подходит для отдыха и развлечения друзей или семьи. Другие особенности этого великолепного дома включают в себя водяное отопление, канальное испарительное охлаждение, FPs (гостиная и семейная комната), объемный звук, жалюзи на плантациях, просторное хранилище (включая специальную кладовую, крышу и под лестницей), резервуары для дождевой воды, а также навес для автомобиля и тандемную парковку во дворе.
Завидно расположенный в тихом тупике, усаженном деревьями, усеянном старинными домами, за углом от Мэтлок-стрит, одной из самых привлекательных и знаменитых улиц Мельбурна. Удобно расположен в нескольких минутах ходьбы от исторических магазинов и кафе Maling Road, станции East Camberwell и парковых зон; С выбором велосипедных и пешеходных дорожек в конце улицы, а также множеством престижных школ поблизости - все это поддерживает его желанное расположение для семейного образа жизни. Štýlové prostredie, kvalitné povrchové úpravy a záväzok k harmonizovaným dobovým prvkom sú meradlami tohto vynikajúceho vyvýšeného edwardiánskeho domu c1910 - poskytuje úplne obývateľné prostredie v súlade s dnešným rodinným životným štýlom. Starostlivo udržiavaný interiér, ktorý je uvedený dokonalou a podmanivou fasádou, je zvýraznený vynikajúcim pôdorysom v priestrannom priestorovom ubytovaní a preferovaným severným zadným aspektom. Dom je ideálny pre rodiny všetkých vekových skupín a poskytuje výnimočné možnosti bývania v interiéri/exteriéri a zábavy okolo solárne vyhrievaného pozemného bazéna v súkromnej, listnatej záhrade lemovanej živým plotom.
Zrekonštruovaný a rozšírený interiér na dvoch úrovniach obsahuje centrálnu chodbu vedúcu do formálnej obývacej izby a jedálne, pracovne/domácej kancelárie, práčovne a toalety. Doplnené štyrmi zónovými spálňami, hlavná na prízemí s trblietavou kúpeľňou, tri na poschodí s rodinnou kúpeľňou/toaletou, útočiskom, študijným priestorom a detskou herňou. Až po rozsiahlu rodinnú doménu orientovanú na sever s oddelenými obývacími a jedálenskými priestormi zahŕňajúcimi kuchyňu zabávača vybavenú širokou ostrovnou lavicou, lavicami CaesarStone, prestížnymi spotrebičmi Miele a komorníckou špajzou. Otvára sa na terasu pod holým nebom s výhľadom na bazén a záhradu – ideálne na relaxáciu a zábavu priateľov alebo rodiny. Medzi ďalšie funkcie tohto vynikajúceho domu patrí hydronické vykurovanie, potrubné odparovacie chladenie, FP (obývacia izba a rodinná izba), priestorový zvuk, rolety na plantážach, dostatok úložného priestoru (vrátane vyhradeného skladu, strechy a pod schodmi), nádrže na dažďovú vodu plus prístrešok pre auto a tandemové parkovisko mimo ulice.
Závideniahodne sa nachádza v tichej slepej ulici lemovanej stromami posiatej dobovými domami, za rohom od Matlock Street, jednej z najatraktívnejších a najslávnejších ulíc v Melbourne. Výhodná poloha v pešej vzdialenosti od historických obchodov a kaviarní Maling Road, stanice East Camberwell a parkov; S výberom cyklistických a peších trás na konci ulice a množstvom prestížnych škôl v okolí – to všetko podporuje jeho žiadanú polohu rodinného životného štýlu. Moderan ambijent, kvalitetne završne obrade i posvećenost usklađenim karakteristikama perioda tokom celog su merila ovog vrhunskog povišenog edvardijanskog doma c1910 - pružajući potpuno podnošljivo okruženje u skladu sa današnjim porodičnim načinom života. Predstavljen savršenom slikom, zadivljujućom fasadom, pažljivo održavana unutrašnjost je istaknuta odličnim tlocrtom tokom svog prostranog, zoniranog smeštaja i preferiranog severnog zadnjeg aspekta. Idealan za porodice svih starosnih grupa, dom pruža izuzetne unutrašnje / spoljašnje životne i zabavne mogućnosti oko solarnog bazena sa solarnim grejanjem u prizemlju u privatnom, lisnatom i živom ogradom obloženom vrtu.
Renovirani i prošireni enterijer na dva nivoa ima centralni hodnik koji teče u formalnu dnevnu sobu i trpezariju, studiju / kućnu kancelariju, vešeraj i toalet. Dopunjen četiri zonirane spavaće sobe, u prizemlju glavni sa blistavim ensuite, tri na spratu sa porodičnim kupatilom / prah soba, povlačenje, studijski prostor i deca Cubbi igraonica. Do ekspanzivnog porodičnog domena okrenutog prema severu sa odvojenim dnevnim i trpezarijskim prostorima koji uključuju kuhinju zabavljača opremljenu širokom klupom na ostrvu, CaesarStone klupama, prestižnim Miele aparatima i batlerovom ostavom. Otvaranje na otvorenom palubi sa pogledom na bazen i baštu – idealno za opuštanje i zabavu prijatelja ili porodice. Ostale karakteristike ovog vrhunskog doma uključuju hidrauličko grejanje, hlađenje isparavanjem, FP (dnevna soba i porodična soba), surround zvuk, roletne za plantaže, dovoljno skladištenja (uključujući namensko skladište, krov i ispod stepenica), rezervoari za kišnicu plus nadstrešnicu i tandem parking van ulice.
Zavidno smešten u mirnoj slepoj ulici sa drvoredima prošaranoj kućama iz perioda, iza ugla od ulice Matlock, jedne od najprivlačnijih i najslavnijih ulica u Melburnu. Povoljno smešten na pješačkoj udaljenosti od istorijskih prodavnica i kafića Maling Road, stanice East Cambervell i parkova; Sa izborom biciklističkih i pešačkih staza na kraju ulice, plus niz prestižnih škola u blizini – sve podupire svoju poželjnu lokaciju porodičnog načina života. En elegant atmosfär, kvalitetsfinish och ett engagemang för harmoniserade tidstypiska detaljer är riktmärkena för detta fantastiska upphöjda edvardianska hem c1910 - vilket ger en helt beboelig miljö i linje med dagens familjelivsstil. Den omsorgsfullt underhållna interiören introduceras av en bildskön, fängslande fasad och framhävs av en utmärkt planlösning i hela det rymliga, zonindelade boendet och den föredragna norra bakre aspekten. Hemmet är perfekt för familjer i alla åldersgrupper och erbjuder exceptionellt inomhus- och utomhusliv och underhållande alternativ runt den soluppvärmda poolen i marken i en privat, lummig och häckkantad trädgårdsmiljö.
Den renoverade och utökade interiören på två nivåer har en central hall som flyter till ett formellt vardagsrum och matsal, arbetsrum/hemmakontor, tvättstuga och ett toalettrum. Kompletterat med fyra zonindelade sovrum, huvudrummet på nedervåningen med ett glittrande badrum, tre på övervåningen med ett familjebadrum/puderrum, reträtt, studieområde och lekrum för barn. Vidare till en expansiv familjedomän i norrläge med separat vardagsrum och matplats med ett underhållarkök utrustat med en bred bänk, CaesarStone bänkskivor, prestigefyllda Miele-apparater och en butlers skafferi. Öppning till ett utomhusdäck med utsikt över poolen och trädgården - perfekt för avkoppling och underhållning av vänner eller familj. Andra funktioner i detta fantastiska hem inkluderar vattenburen uppvärmning, kanaliserad evaporativ kylning, FPs (vardagsrum och vardagsrum), surroundljud, plantageluckor, gott om förvaring (inklusive ett dedikerat förråd, tak och under trappor), regnvattentankar plus en carport och tandem parkering utanför gatan.
Avundsvärt beläget i en lugn trädkantad återvändsgränd prickad med tidstypiska hem, runt hörnet från Matlock Street, en av Melbournes mest tilltalande och berömda gator. Bekvämt beläget inom gångavstånd från de historiska Maling Road-butikerna och kaféerna, East Camberwell station och parkområden; Med ett urval av cykel- och vandringsleder i slutet av gatan plus en rad prestigefyllda skolor i närheten - allt som ligger till grund för dess önskvärda familjelivsstilsläge. A stylish ambience, quality finishes and a commitment to harmonized period features throughout are the benchmarks of this superb elevated Edwardian home c1910 - delivering a totally liveable environment in keeping with today’s family lifestyle. Introduced by a picture perfect, captivating façade the fastidiously maintained interior is highlighted by an excellent floor-plan throughout its spacious, zoned accommodation and preferred northern rear aspect. Ideal for families of all age groups, the home provides exceptional indoor/outdoor living and entertaining options around the solar heated in-ground pool in a private, leafy and hedge-lined garden setting.
The renovated and extended interior over two levels features a central hallway flowing to a formal sitting room and dining, study/home office, laundry and a powder room. Complemented by four zoned bedrooms, downstairs main with a sparkling ensuite, three upstairs with a family bath/powder room, retreat, study area and kids cubby playroom. Through to an expansive north-facing family domain with separate living and dining spaces incorporating an entertainer’s kitchen equipped with a wide island bench, CaesarStone bench tops, prestige Miele appliances and a butler’s pantry. Opening to an alfresco deck overlooking the pool and garden – ideal for relaxing and entertaining friends or family. Other features of this superb home include hydronic heating, ducted evaporative cooling, FPs (sitting room & family room), surround sound, plantation shutters, ample storage (including a dedicated storeroom, roof and under stairs), rain water tanks plus a carport and tandem off-street parking.
Enviably located in a quiet tree-lined cul-de-sac dotted with period homes, around the corner from Matlock Street, one of Melbourne’s most appealing and celebrated streets. Conveniently placed within walking distance of the historic Maling Road shops and cafes, East Camberwell station and parklands; with a choice of bike and walking trails at the end of the street plus an array of prestige schools nearby – all underpinning its desirable family lifestyle location.