POBIERANIE ZDJĘĆ...
Apartament & mieszkane (Na sprzedaż)
2 bd
1 ba
Źródło:
EDEN-T100828167
/ 100828167
Ten solidny, ceglany i skąpany w słońcu apartament z pewnością przypadnie do gustu zarówno pierwszym nabywcom domów, inwestorom, jak i osobom dokonującym redukcji powierzchni. Proporcjonalne przestrzenie dzienne i jadalne skąpane są w naturalnym świetle, a jasna i neutralna paleta jest podkreślona przez drewniane podłogi wylewające się na balkon od strony wschodniej. Podwyższone położenie na pierwszym piętrze zapewnia bezpieczny spokój ducha, z widokiem na północ i spokojnym, zielonym widokiem na wysadzaną drzewami ulicę w tym poszukiwanym miejscu. Oddzielna kuchnia została zaktualizowana i wyposażona w dużo miejsca do przechowywania, okap ze stali nierdzewnej, piekarnik elektryczny i płytę gazową oraz pralnię pod ławką. Dwie przestronne sypialnie wyłożone wykładziną (obie z BIR-ami) wyposażone są w zasłony okienne, a łazienka jest w pełni odnowiona w klasycznym nowoczesnym stylu. Ten pięknie prezentujący się apartament jest dodatkowo uzupełniony o gazowy grzejnik, klimatyzację typu split, prasę do bielizny i szafkę w przedpokoju oraz miejsce na samochód poza ulicą. Doskonale zlokalizowany dla wygodnego dostępu do prestiżowych lokalnych szkół, parków, Outer Circle Anniversary Trail, tramwajów 109 i 72, kawiarni, butików i kina Balwyn.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Diese solide gemauerte und sonnenverwöhnte Wohnung wird mit Sicherheit Erstkäufer, Investoren und Downsizer gleichermaßen ansprechen. Die gut proportionierten Wohn- und Essbereiche sind in natürliches Licht getaucht, während die helle und neutrale Farbpalette durch Hartholzböden unterstrichen wird, die auf den nach Osten ausgerichteten Balkon reichen. Die erhöhte Lage im ersten Stock bietet sichere Ruhe, mit Blick nach Norden und einem ruhigen, grünen Blick auf die von Bäumen gesäumte Straße in diesem begehrten Ort. Die separate Küche wurde modernisiert und verfügt über viel Stauraum, eine Dunstabzugshaube aus Edelstahl, einen Elektroherd und ein Gaskochfeld sowie eine Waschküche unter der Bank. Zwei großzügige Schlafzimmer mit Teppichboden (beide mit BIRs) verfügen über verdeckte Fensterverkleidungen, während das Badezimmer komplett in einem klassisch modernen Stil renoviert wurde. Diese wunderschön präsentierte Wohnung wird durch eine Gasheizung, eine Split-System-Klimaanlage, eine Wäschepresse und einen Flurschrank sowie einen Parkplatz abseits der Straße ergänzt. Perfekt gelegen für bequemen Zugang zu renommierten lokalen Schulen, Parks, dem Outer Circle Anniversary Trail, den Straßenbahnen 109 und 72, Cafés, Boutiquen und dem Balwyn Kino.
This solid brick and sun-drenched apartment is certain to appeal to first home buyers, investors and downsizers alike. The well-proportioned living and dining spaces are bathed in natural light while the bright and neutral palette is enhanced by hardwood timber floors spilling onto the east facing balcony. Its elevated first floor position provides secure peace of mind, with views to the north and a peaceful leafy outlook towards the tree lined street in this sought-after locale. The separate kitchen has been updated and complete with ample storage, stainless steel range hood, electric oven, and gas cooktop, and an under-bench laundry. Two generously sized carpeted bedrooms (both with BIRs) comprise block out window coverings while the bathroom is fully renovated in a classically modern style. This beautifully presented apartment is further complemented by a gas space heater, split system air conditioning, linen press and hall cupboard and an off-street, car space on title. Perfectly located for convenient access to prestigious local schools, parks, Outer Circle Anniversary Trail, 109 and 72 trams, cafes, boutiques and Balwyn cinema.
Este apartamento de ladrillo macizo y bañado por el sol seguramente atraerá a los compradores de primera vivienda, inversores y personas de tamaño reducido por igual. Los espacios de estar y comedor bien proporcionados están bañados por la luz natural, mientras que la paleta brillante y neutra se ve realzada por los pisos de madera que se derraman sobre el balcón orientado al este. Su posición elevada en el primer piso proporciona una tranquilidad segura, con vistas al norte y una tranquila perspectiva frondosa hacia la calle arbolada en este codiciado lugar. La cocina separada se ha actualizado y se completa con un amplio espacio de almacenamiento, campana extractora de acero inoxidable, horno eléctrico y estufa de gas, y una lavandería debajo del banco. Dos habitaciones alfombradas de tamaño generoso (ambas con BIR) comprenden cortinas de ventanas, mientras que el baño está completamente renovado en un estilo clásico y moderno. Este apartamento bellamente presentado se complementa con un calentador de gas, aire acondicionado con sistema dividido, plancha de ropa blanca y armario en el pasillo y un espacio para automóviles fuera de la calle en el título. Perfectamente ubicado para un cómodo acceso a prestigiosas escuelas locales, parques, Outer Circle Anniversary Trail, tranvías 109 y 72, cafés, boutiques y el cine Balwyn.
Dit solide bakstenen en zonovergoten appartement zal zeker in de smaak vallen bij zowel starters als investeerders en downsizers. De goed geproportioneerde woon- en eetruimtes baden in natuurlijk licht, terwijl het heldere en neutrale palet wordt versterkt door hardhouten houten vloeren die overlopen op het balkon op het oosten. De verhoogde ligging op de eerste verdieping zorgt voor gemoedsrust, met uitzicht op het noorden en een vredig lommerrijk uitzicht op de met bomen omzoomde straat in deze gewilde locatie. De aparte keuken is geüpdatet en compleet met voldoende opbergruimte, roestvrijstalen afzuigkap, elektrische oven en gaskookplaat en een wasruimte onder de bank. Twee ruime slaapkamers met vloerbedekking (beide met BIR's) zijn voorzien van blokvormige raambekleding, terwijl de badkamer volledig is gerenoveerd in een klassiek moderne stijl. Dit prachtig gepresenteerde appartement wordt verder aangevuld met een gaskachel, split-systeem airconditioning, linnenpers en halkast en een off-street, autoruimte op titel. Perfect gelegen voor gemakkelijke toegang tot prestigieuze lokale scholen, parken, Outer Circle Anniversary Trail, 109 en 72 trams, cafés, boetieks en Balwyn-bioscoop.
Αυτό το συμπαγές τούβλο και ηλιόλουστο διαμέρισμα είναι βέβαιο ότι θα προσελκύσει αγοραστές πρώτης κατοικίας, επενδυτές και downsizers. Οι καλαίσθητοι χώροι καθιστικού και τραπεζαρίας λούζονται από φυσικό φως, ενώ η φωτεινή και ουδέτερη παλέτα ενισχύεται από ξύλινα ξύλινα δάπεδα που ξεχειλίζουν στο μπαλκόνι με ανατολικό προσανατολισμό. Η υπερυψωμένη θέση του πρώτου ορόφου παρέχει ασφαλή ηρεμία, με θέα προς τα βόρεια και μια γαλήνια καταπράσινη προοπτική προς τον δεντρόφυτο δρόμο σε αυτήν την περιζήτητη τοποθεσία. Η ξεχωριστή κουζίνα έχει ενημερωθεί και είναι πλήρης με άφθονο αποθηκευτικό χώρο, απορροφητήρα από ανοξείδωτο ατσάλι, ηλεκτρικό φούρνο και εστία αερίου, καθώς και πλυντήριο ρούχων κάτω από τον πάγκο. Δύο ευρύχωρα υπνοδωμάτια με μοκέτα (και τα δύο με BIR) περιλαμβάνουν καλύμματα παραθύρων, ενώ το μπάνιο είναι πλήρως ανακαινισμένο σε κλασικά μοντέρνο στυλ. Αυτό το όμορφα παρουσιασμένο διαμέρισμα συμπληρώνεται περαιτέρω από θερμαντήρα χώρου αερίου, κλιματισμό διαχωρισμένου συστήματος, πρέσα λινών και ντουλάπι αίθουσας και χώρο εκτός δρόμου με τίτλο αυτοκινήτου. Σε ιδανική τοποθεσία για εύκολη πρόσβαση σε διάσημα τοπικά σχολεία, πάρκα, Outer Circle Anniversary Trail, τραμ 109 και 72, καφετέριες, μπουτίκ και κινηματογράφο Balwyn.
Cet appartement en briques solides et ensoleillé plaira à coup sûr aux acheteurs d’une première maison, aux investisseurs et aux personnes qui déménagent. Le salon et la salle à manger bien proportionnés sont baignés de lumière naturelle, tandis que la palette lumineuse et neutre est rehaussée par des planchers de bois franc débordant sur le balcon orienté à l’est. Sa position surélevée au premier étage offre une tranquillité d’esprit sûre, avec des vues sur le nord et une perspective paisible et verdoyante vers la rue bordée d’arbres dans ce lieu recherché. La cuisine séparée a été mise à jour et complète avec de nombreux rangements, une hotte de cuisine en acier inoxydable, un four électrique et une plaque de cuisson à gaz, ainsi qu’une buanderie sous le banc. Deux chambres spacieuses recouvertes de moquette (toutes deux avec BIRs) comprennent des couvre-fenêtres occultants tandis que la salle de bains est entièrement rénovée dans un style classique et moderne. Cet appartement joliment présenté est complété par un chauffage au gaz, une climatisation split, une presse à linge et un placard dans le hall et un espace de voiture hors rue. Parfaitement situé pour un accès pratique aux écoles locales prestigieuses, aux parcs, au sentier d’anniversaire Outer Circle, aux tramways 109 et 72, aux cafés, aux boutiques et au cinéma Balwyn.
Ten solidny, ceglany i skąpany w słońcu apartament z pewnością przypadnie do gustu zarówno pierwszym nabywcom domów, inwestorom, jak i osobom dokonującym redukcji powierzchni. Proporcjonalne przestrzenie dzienne i jadalne skąpane są w naturalnym świetle, a jasna i neutralna paleta jest podkreślona przez drewniane podłogi wylewające się na balkon od strony wschodniej. Podwyższone położenie na pierwszym piętrze zapewnia bezpieczny spokój ducha, z widokiem na północ i spokojnym, zielonym widokiem na wysadzaną drzewami ulicę w tym poszukiwanym miejscu. Oddzielna kuchnia została zaktualizowana i wyposażona w dużo miejsca do przechowywania, okap ze stali nierdzewnej, piekarnik elektryczny i płytę gazową oraz pralnię pod ławką. Dwie przestronne sypialnie wyłożone wykładziną (obie z BIR-ami) wyposażone są w zasłony okienne, a łazienka jest w pełni odnowiona w klasycznym nowoczesnym stylu. Ten pięknie prezentujący się apartament jest dodatkowo uzupełniony o gazowy grzejnik, klimatyzację typu split, prasę do bielizny i szafkę w przedpokoju oraz miejsce na samochód poza ulicą. Doskonale zlokalizowany dla wygodnego dostępu do prestiżowych lokalnych szkół, parków, Outer Circle Anniversary Trail, tramwajów 109 i 72, kawiarni, butików i kina Balwyn.
Този масивен тухлен и слънчев апартамент със сигурност ще се хареса както на купувачите на първо жилище, така и на инвеститорите и понижаващите жилища. Добре пропорционалните дневни и трапезарни пространства са окъпани в естествена светлина, докато светлата и неутрална палитра е подсилена от дървени подове, разливали се на балкона с източно изложение. Издигнатата му позиция на първия етаж осигурява сигурно спокойствие, с гледка към север и спокойна зелена гледка към оградената с дървета улица в това търсено място. Отделната кухня е актуализирана и пълна с достатъчно място за съхранение, аспиратор от неръждаема стомана, електрическа фурна и газов плот и пране под пейката. Две спални с мокети (и двете с BIR) се състоят от блокови покрития на прозорците, докато банята е напълно реновирана в класически модерен стил. Този красиво представен апартамент е допълнително допълнен от газов нагревател, климатик със сплит система, преса за спално бельо и шкаф за зала и офулично пространство за автомобили. Перфектно разположен за удобен достъп до престижни местни училища, паркове, юбилейна пътека Outer Circle, трамваи 109 и 72, кафенета, бутици и кино Balwyn.
Źródło:
EDEN-T100828167
Kraj:
AU
Miasto:
Deepdene
Kod pocztowy:
3103
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Na sprzedaż
Typ nieruchomości:
Apartament & mieszkane
Sypialnie:
2
Łazienki:
1