5 394 890 PLN
4 r
264 m²
Features:
- SwimmingPool
- Garage Zobacz więcej Zobacz mniej Sogni di svegliarti ogni mattina con il rumore delle onde e la brezza marina che ti accarezza il viso? Questa magnifica proprietà ad Aiguablava, una delle enclavi più esclusive della Costa Brava, vi offre l'opportunità di vivere un'esperienza unica. Attrazioni: Posizione privilegiata: Situato in una zona residenziale tranquilla ed esclusiva, molto vicino alla spiaggia di Aiguablava, riconosciuta per le sue acque cristalline e il suo ambiente naturale. Viste mozzafiato: goditi una vista panoramica impareggiabile sul mare e sulle montagne da qualsiasi angolo della casa. Ampi spazi: Con 250 m² costruiti e un terreno di 1.011 m², questa villa vi offre tutto lo spazio di cui avete bisogno per vivere comodamente. Distribuzione funzionale: 5 camere da letto, 3 bagni, soggiorno-pranzo con cucina a vista, garage, ripostiglio e diverse terrazze per godersi l'aria aperta. Esterno da sogno: piscina salina di 60 m², esterno ben curato e portico con vista sul mare, il luogo perfetto per rilassarsi e godersi il clima mediterraneo. La struttura offre le seguenti opzioni: * Possibilità di estendere la costruzione della villa fino a circa 100 m² in più. * Personalizza l'appartamento al piano inferiore in base alle tue esigenze e/o gusti Questa villa è molto più di una proprietà, è un'opportunità per vivere in un ambiente privilegiato, immerso nella natura e con tutti i comfort a portata di mano. Immagina di divertirti in questa oasi di tranquillità, a pochi minuti dai migliori ristoranti, negozi e attività della Costa Brava. Non perdere questa occasione unica!
Features:
- SwimmingPool
- Garage ¿Sueñas con despertar cada mañana con el sonido de las olas y la brisa marina acariciando tu rostro? Esta magnífica propiedad en Aiguablava, uno de los enclaves más exclusivos de la Costa Brava, te ofrece la oportunidad de vivir una experiencia única.Características destacadas:Ubicación privilegiada: Situada en una tranquila y exclusiva zona residencial, a pocos pasos de la playa de Aiguablava, reconocida por sus aguas cristalinas y su entorno natural.Vistas impresionantes: Disfruta de panorámicas sin igual al mar y a las montañas desde cualquier rincón de la casa.Amplios espacios: Con 250 m² construidos y una parcela de 1.011m², esta villa te ofrece todo el espacio que necesitas para vivir cómodamente.Distribución funcional: 5 dormitorios, 3 baños, salón-comedor con cocina abierta, garaje, trastero y varias terrazas para disfrutar del aire libre.Exterior de ensueño: Piscina salina de 60 m², cuidado exterior y porche con vistas al mar, el lugar perfecto para relajarte y disfrutar del clima mediterráneo.El inmueble ofrece estas opciones:Posibilidad de ampliar la construcción de la villa hasta unos 100 m² extras. Personaliza el apartamento de la planta inferior según tus necesidades y/o gustosEsta villa es mucho más que una propiedad, es una oportunidad de vivir en un entorno privilegiado, rodeado de naturaleza y con todas las comodidades a tu alcance. Imagina disfrutar en este oasis de tranquilidad, a tan solo unos minutos de los mejores restaurantes, tiendas y actividades de la Costa Brava.¡No pierdas esta oportunidad única!
Features:
- SwimmingPool
- Garage Vous rêvez de vous réveiller chaque matin au son des vagues et de la brise marine qui caresse votre visage ? Cette magnifique propriété à Aiguablava, l'une des enclaves les plus exclusives de la Costa Brava, vous offre la possibilité de vivre une expérience unique. Fonctionnalités en vedette : Emplacement privilégié : Situé dans un quartier résidentiel calme et exclusif, à quelques pas de la plage d'Aiguablava, reconnue pour ses eaux cristallines et son environnement naturel. Vues impressionnantes : profitez d'une vue panoramique inégalée sur la mer et les montagnes depuis n'importe quel coin de la maison. Grands espaces : Avec 250 m² construits et un terrain de 1 011 m², cette villa vous offre tout l'espace dont vous avez besoin pour vivre confortablement. Distribution fonctionnelle : 5 chambres, 3 salles de bains, séjour avec cuisine ouverte, garage, débarras et plusieurs terrasses pour profiter de l'extérieur. Extérieur de rêve : piscine au sel de 60 m², soins extérieurs et véranda avec vue mer, l'endroit idéal pour se détendre et profiter du climat méditerranéen. La propriété offre ces options : * Possibilité d'agrandir la construction de la villa jusqu'à 100 m² supplémentaires. * Personnalisez l'appartement du rez-de-chaussée selon vos besoins et/ou goûts Cette villa est bien plus qu'une propriété, c'est l'opportunité de vivre dans un environnement privilégié, en pleine nature et avec tout le confort à portée de main. Imaginez-vous en train de vous amuser dans cette oasis de tranquillité, à quelques minutes des meilleurs restaurants, boutiques et activités de la Costa Brava. Ne manquez pas cette opportunité unique !
Features:
- SwimmingPool
- Garage отдельная вилла на продажу в Begur, с 323 m2, 5 комнаты и 3 Ванные комнаты, бассейн, Гараж, Кладовка и С мебелью.
Features:
- SwimmingPool
- Garage Do you dream of waking up every morning to the sound of the waves and the sea breeze caressing your face? This magnificent property in Aiguablava, one of the most exclusive enclaves on the Costa Brava, offers you the opportunity to live a unique experience. Featured Features: Privileged location: Located in a quiet and exclusive residential area, a few steps from Aiguablava beach, recognized for its crystal clear waters and natural environment. Impressive views: Enjoy unparalleled panoramic views of the sea and mountains from any corner of the house. Large spaces: With 250 m² built and a plot of 1,011 m², this villa offers you all the space you need to live comfortably. Functional distribution: 5 bedrooms, 3 bathrooms, living room with open kitchen, garage, storage room and several terraces to enjoy the outdoors. Dream exterior: 60 m² saline pool, exterior care and porch with sea views, the perfect place to relax and enjoy the Mediterranean climate. The property offers these options: • Possibility of expanding the construction of the villa up to an extra 100 m². • Customize the lower floor apartment according to your needs and/or tastes This villa is much more than a property, it is an opportunity to live in a privileged environment, surrounded by nature and with all the comforts at your fingertips. Imagine enjoying yourself in this oasis of tranquility, just a few minutes from the best restaurants, shops and activities on the Costa Brava. Don't miss this unique opportunity!
Features:
- SwimmingPool
- Garage Você sonha em acordar todas as manhãs com o som das ondas e da brisa do mar acariciando seu rosto? Esta magnífica propriedade em Aiguablava, um dos enclaves mais exclusivos da Costa Brava, oferece-lhe a oportunidade de viver uma experiência única. Destaques: Localização privilegiada: Localizado em uma área residencial tranquila e exclusiva, muito próxima da praia de Aiguablava, reconhecida por suas águas cristalinas e seu ambiente natural. Vistas deslumbrantes: Desfrute de vistas panorâmicas incomparáveis do mar e das montanhas de qualquer canto da casa. Espaços amplos: Com 250 m² construídos e um terreno de 1.011m², esta moradia oferece-lhe todo o espaço que precisa para viver confortavelmente. Distribuição funcional: 5 quartos, 3 casas de banho, sala de estar-jantar com cozinha aberta, garagem, arrecadação e vários terraços para desfrutar do ar livre. Exterior de sonho: piscina salina de 60 m², exterior bem cuidado e alpendre com vista para o mar, o local perfeito para relaxar e desfrutar do clima mediterrânico. A propriedade oferece estas opções: * Possibilidade de ampliar a construção da moradia até cerca de 100 m² extra. * Personalize o apartamento no piso inferior de acordo com suas necessidades e/ou gostos Esta moradia é muito mais do que uma propriedade, é uma oportunidade de viver num ambiente privilegiado, rodeado pela natureza e com todo o conforto ao seu alcance. Imagine divertir-se neste oásis de tranquilidade, a poucos minutos dos melhores restaurantes, lojas e atividades da Costa Brava. Não perca esta oportunidade única!
Features:
- SwimmingPool
- Garage Sníte o tom, že se každé ráno probudíte za zvuku vln a mořského vánku, který vás hladí po tváři? Tato nádherná nemovitost v Aiguablavě, jedné z nejexkluzivnějších enkláv Costa Brava, vám nabízí možnost prožít jedinečný zážitek. Zvýrazňuje: Privilegovaná poloha: Nachází se v klidné a exkluzivní rezidenční čtvrti, velmi blízko pláže Aiguablava, známé pro své křišťálově čisté vody a přírodní prostředí. Úchvatné výhledy: Užijte si jedinečný panoramatický výhled na moře a hory z jakéhokoli rohu domu. Velké prostory: S vybudovanou vilou o rozloze 250 m² a pozemkem o rozloze 1 011 m² vám tato vila nabízí veškerý prostor, který potřebujete k pohodlnému životu. Funkční rozložení: 5 ložnic, 3 koupelny, obývací pokoj s jídelnou s otevřenou kuchyní, garáž, komora a několik teras pro venkovní zábavu. Vysněný exteriér: 60 m² slaný bazén, dobře udržovaný exteriér a veranda s výhledem na moře, ideální místo k odpočinku a užívání si středomořského klimatu. Ubytovací zařízení nabízí tyto možnosti: * Možnost rozšíření konstrukce vily až na cca 100 m² navíc. * Přizpůsobte si apartmán ve spodním patře podle svých potřeb a/nebo vkusu Tato vila je mnohem víc než jen nemovitost, je to příležitost žít v privilegovaném prostředí, obklopeném přírodou a s veškerým komfortem na dosah ruky. Představte si, že si užíváte v této oáze klidu, jen pár minut od nejlepších restaurací, obchodů a aktivit na pobřeží Costa Brava. Nenechte si ujít tuto jedinečnou příležitost!
Features:
- SwimmingPool
- Garage Träumen Sie davon, jeden Morgen mit dem Rauschen der Wellen und der Meeresbrise aufzuwachen, die Ihr Gesicht streichelt? Dieses prächtige Anwesen in Aiguablava, einer der exklusivsten Enklaven der Costa Brava, bietet Ihnen die Möglichkeit, ein einzigartiges Erlebnis zu erleben. Höhepunkte: Privilegierte Lage: Das Hotel liegt in einer ruhigen und exklusiven Wohngegend, ganz in der Nähe des Strandes von Aiguablava, bekannt für sein kristallklares Wasser und seine natürliche Umgebung. Atemberaubende Aussichten: Genießen Sie von jeder Ecke des Hauses aus einen unvergleichlichen Panoramablick auf das Meer und die Berge. Große Flächen: Mit 250 m² bebauter Fläche und einem Grundstück von 1.011 m² bietet Ihnen diese Villa allen Platz, den Sie benötigen, um komfortabel zu leben. Funktionale Aufteilung: 5 Schlafzimmer, 3 Bäder, Wohn-Esszimmer mit offener Küche, Garage, Abstellraum und mehrere Terrassen, um die Natur zu genießen. Traumhafter Außenbereich: 60 m² großer Solepool, gepflegter Außenbereich und Veranda mit Meerblick, der perfekte Ort, um sich zu entspannen und das mediterrane Klima zu genießen. Das Anwesen bietet folgende Optionen: * Möglichkeit, den Bau der Villa auf ca. 100 m² extra zu erweitern. * Passen Sie die Wohnung in der unteren Etage an Ihre Bedürfnisse und/oder Ihren Geschmack an Diese Villa ist viel mehr als nur eine Immobilie, sie ist eine Gelegenheit, in einer privilegierten Umgebung zu leben, umgeben von Natur und mit allem Komfort auf Knopfdruck. Stellen Sie sich vor, Sie genießen sich in dieser Oase der Ruhe, nur wenige Minuten von den besten Restaurants, Geschäften und Aktivitäten an der Costa Brava entfernt. Verpassen Sie nicht diese einmalige Gelegenheit!
Features:
- SwimmingPool
- Garage Ονειρεύεστε να ξυπνάτε κάθε πρωί με τον ήχο των κυμάτων και τη θαλασσινή αύρα να χαϊδεύει το πρόσωπό σας; Αυτό το υπέροχο ακίνητο στην Aiguablava, έναν από τους πιο αποκλειστικούς θύλακες της Costa Brava, σας προσφέρει την ευκαιρία να ζήσετε μια μοναδική εμπειρία. Ανταύγειες: Προνομιακή τοποθεσία: Βρίσκεται σε μια ήσυχη και αποκλειστική κατοικημένη περιοχή, πολύ κοντά στην παραλία της Aiguablava, αναγνωρισμένη για τα κρυστάλλινα νερά της και το φυσικό της περιβάλλον. Θέα που κόβει την ανάσα: Απολαύστε απαράμιλλη πανοραμική θέα στη θάλασσα και τα βουνά από οποιαδήποτε γωνιά του σπιτιού. Μεγάλοι χώροι: Με 250 m² χτισμένο και οικόπεδο 1,011m², αυτή η βίλα σας προσφέρει όλο το χώρο που χρειάζεστε για να ζήσετε άνετα. Λειτουργική διανομή: 5 υπνοδωμάτια, 3 μπάνια, σαλόνι-τραπεζαρία με ανοιχτή κουζίνα, γκαράζ, αποθήκη και αρκετές βεράντες για να απολαύσετε τον εξωτερικό χώρο. Ονειρεμένος εξωτερικός χώρος: 60 m² αλατούχος πισίνα, καλά διατηρημένος εξωτερικός χώρος και βεράντα με θέα στη θάλασσα, το ιδανικό μέρος για να χαλαρώσετε και να απολαύσετε το μεσογειακό κλίμα. Το κατάλυμα προσφέρει τις εξής επιλογές: * Δυνατότητα επέκτασης της κατασκευής της βίλας μέχρι περίπου 100 m² επιπλέον. * Προσαρμόστε το διαμέρισμα στον κάτω όροφο σύμφωνα με τις ανάγκες ή / και τα γούστα σας Αυτή η βίλα είναι κάτι πολύ περισσότερο από ένα ακίνητο, είναι μια ευκαιρία να ζήσετε σε ένα προνομιακό περιβάλλον, περιτριγυρισμένο από τη φύση και με όλες τις ανέσεις στα χέρια σας. Φανταστείτε να απολαμβάνετε τον εαυτό σας σε αυτή την όαση ηρεμίας, μόλις λίγα λεπτά από τα καλύτερα εστιατόρια, καταστήματα και δραστηριότητες στην Costa Brava. Μη χάσετε αυτή τη μοναδική ευκαιρία!
Features:
- SwimmingPool
- Garage Droom je ervan om elke ochtend wakker te worden met het geluid van de golven en de zeebries die je gezicht streelt? Dit prachtige pand in Aiguablava, een van de meest exclusieve enclaves van de Costa Brava, biedt u de mogelijkheid om een unieke ervaring te beleven. Hoogtepunten: Bevoorrechte locatie: Gelegen in een rustige en exclusieve woonwijk, zeer dicht bij het strand van Aiguablava, bekend om zijn kristalheldere water en zijn natuurlijke omgeving. Adembenemend uitzicht: Geniet vanuit elke hoek van het huis van een ongeëvenaard panoramisch uitzicht op de zee en de bergen. Grote ruimtes: Met 250 m² bebouwd en een perceel van 1.011m² biedt deze villa u alle ruimte die u nodig heeft om comfortabel te leven. Functionele indeling: 5 slaapkamers, 3 badkamers, woon-eetkamer met open keuken, garage, berging en verschillende terrassen om van het buitenleven te genieten. Droom exterieur: zout zwembad van 60 m², goed onderhouden buitenkant en veranda met uitzicht op zee, de perfecte plek om te ontspannen en te genieten van het mediterrane klimaat. De woning biedt de volgende opties: * Mogelijkheid om de bouw van de villa uit te breiden tot ongeveer 100 m² extra. * Pas het appartement op de benedenverdieping aan volgens uw behoeften en/of smaak Deze villa is veel meer dan een woning, het is een kans om te wonen in een bevoorrechte omgeving, midden in de natuur en met alle comfort binnen handbereik. Stelt u zich eens voor dat u geniet in deze oase van rust, op slechts een paar minuten van de beste restaurants, winkels en activiteiten aan de Costa Brava. Mis deze unieke kans niet!
Features:
- SwimmingPool
- Garage Marzysz o tym, by każdego ranka budzić się przy szumie fal i morskiej bryzie pieszczącej Twoją twarz? Ta wspaniała posiadłość w Aiguablavie, jednej z najbardziej ekskluzywnych enklaw Costa Brava, oferuje możliwość przeżycia wyjątkowego doświadczenia. Podkreśla: Uprzywilejowana lokalizacja: Położony w cichej i ekskluzywnej dzielnicy mieszkalnej, bardzo blisko plaży Aiguablava, znanej z krystalicznie czystej wody i środowiska naturalnego. Zapierające dech w piersiach widoki: Ciesz się niezrównanymi panoramicznymi widokami na morze i góry z każdego zakątka domu. Duże przestrzenie: Ta willa o powierzchni 250 m² i działce o powierzchni 1 011 m² oferuje całą przestrzeń, której potrzebujesz, aby wygodnie mieszkać. Funkcjonalny rozkład: 5 sypialni, 3 łazienki, salon z jadalnią z otwartą kuchnią, garaż, pomieszczenie gospodarcze i kilka tarasów, aby cieszyć się świeżym powietrzem. Wymarzony wygląd zewnętrzny: basen solankowy o powierzchni 60 m², zadbany zewnętrzny i weranda z widokiem na morze, idealne miejsce na relaks i cieszenie się śródziemnomorskim klimatem. Obiekt oferuje następujące opcje: * Możliwość rozbudowy budowy willi do około 100 m² dodatkowo. * Dostosuj mieszkanie na niższym piętrze do swoich potrzeb i/lub gustów Ta willa to znacznie więcej niż nieruchomość, to okazja do życia w uprzywilejowanym środowisku, w otoczeniu przyrody i ze wszystkimi udogodnieniami na wyciągnięcie ręki. Wyobraź sobie, że dobrze się bawisz w tej oazie spokoju, zaledwie kilka minut od najlepszych restauracji, sklepów i atrakcji na Costa Brava. Nie przegap tej wyjątkowej okazji!
Features:
- SwimmingPool
- Garage Мечтаете ли да се събуждате всяка сутрин от шума на вълните и морския бриз, който гали лицето ви? Този великолепен имот в Айгуаблава, един от най-ексклузивните анклави на Коста Брава, ви предлага възможност да изживеете уникално изживяване. Акценти: Привилегировано местоположение: Намира се в тих и ексклузивен жилищен район, много близо до плажа на Айгуаблава, известен със своите кристално чисти води и естествена среда. Спиращи дъха гледки: Насладете се на несравнима панорамна гледка към морето и планината от всеки ъгъл на къщата. Големи пространства: С 250 m² застроени и парцел от 1,011m², тази вила ви предлага цялото пространство, от което се нуждаете, за да живеете комфортно. Функционално разпределение: 5 спални, 3 бани, хол-трапезария с отворена кухня, гараж, складово помещение и няколко тераси, за да се насладите на открито. Мечтан екстериор: 60 м² солен басейн, добре поддържан екстериор и веранда с изглед към морето, идеалното място да се отпуснете и да се насладите на средиземноморския климат. Имотът предлага следните възможности: * Възможност за удължаване на строителството на вилата до около 100 м² допълнително. * Персонализирайте апартамента на долния етаж според вашите нужди и/или вкусове Тази вила е много повече от имот, тя е възможност да живеете в привилегирована среда, заобиколена от природата и с всички удобства на една ръка разстояние. Представете си, че се наслаждавате в този оазис на спокойствието, само на няколко минути от най-добрите ресторанти, магазини и дейности на Коста Брава. Не пропускайте тази уникална възможност!
Features:
- SwimmingPool
- Garage Drömmer du om att vakna upp varje morgon till ljudet av vågorna och havsbrisen som smeker ditt ansikte? Denna magnifika fastighet i Aiguablava, en av de mest exklusiva enklaverna på Costa Brava, erbjuder dig möjligheten att uppleva en unik upplevelse. Höjdpunkter: Privilegierat läge: Beläget i ett lugnt och exklusivt bostadsområde, mycket nära stranden i Aiguablava, känt för sitt kristallklara vatten och sin naturliga miljö. Hisnande utsikt: Njut av oöverträffad panoramautsikt över havet och bergen från alla hörn av huset. Stora utrymmen: Med 250 m² byggd och en tomt på 1 011 m² erbjuder denna villa dig allt utrymme du behöver för att leva bekvämt. Funktionell fördelning: 5 sovrum, 3 badrum, vardagsrum/matsal med öppet kök, garage, förråd och flera terrasser för att njuta av utomhus. Dröm exteriör: 60 m² salthaltig pool, välskött exteriör och veranda med havsutsikt, den perfekta platsen att koppla av och njuta av medelhavsklimatet. Boendet erbjuder följande alternativ: * Möjlighet att förlänga byggandet av villan upp till ca 100 m² extra. * Anpassa lägenheten på nedre våningen efter dina behov och/eller smak Denna villa är mycket mer än en fastighet, det är en möjlighet att bo i en privilegierad miljö, omgiven av naturen och med alla bekvämligheter till hands. Föreställ dig att trivas i denna oas av lugn, bara några minuter från de bästa restaurangerna, butikerna och aktiviteterna på Costa Brava. Missa inte detta unika tillfälle!
Features:
- SwimmingPool
- Garage