ŁADOWANIE... PLN 11 066 - 16 606 / tydzień Ten piękny apartament wakacyjny mieści się w zadbanym domu w saksońskiej dolinie Kirnitzschtal niedaleko Lichtenhain. Apartament jest komfortowo urządzony i oferuje najlepsze warunki do spędzenia relaksującego urlopu w Saksońskiej Szwajcarii. Ten duży apartament wakacyjny składa się z dwóch oddzielnych, niezależnych apartamentów w tym samym domu. Pierwsze mieszkanie znajduje się na parterze (z osobnym wejściem z zewnątrz), natomiast drugie mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze. Z tego względu apartament idealnie nadaje się dla grupy lub kilku rodzin. Spędzacie wakacje razem, a każdy może cieszyć się swoją własną prywatną przestrzenią mieszkalną. Podczas gdy Ty będziesz cieszyć się spokojem, ciszą i widokiem, Twoje dzieci mogą bawić się na placu zabaw ze zjeżdżalnią, huśtawką, trampoliną lub korzystać ze stołu do tenisa stołowego na świeżym powietrzu. Po dużym stawie można pływać rowerem wodnym, jest tam też miejsce do pływania...tu nie sposób się nudzić. Do atrakcyjnej restauracji „Lichtenhainer Wasserfall” można dotrzeć pieszo w około 20 minut. Następnie znajdziesz się bezpośrednio w dolinie Kirnitzschtal, skąd możesz rozpocząć piękną wędrówkę po skalistym krajobrazie. W dwóch okolicznych miejscowościach Sebnitz (5 km) i Bad Schandau (7 km) znajdują się dalsze sklepy, restauracje i atrakcje. Miłośnicy przyrody mogą dotrzeć do panoramicznego szlaku turystycznego oddalonego o zaledwie 100 metrów, z którego z wielu punktów roztacza się wspaniały widok na Góry Połabskie. Można też wybrać się na wędrówkę wzdłuż doliny Kirnitzsch, która prowadzi przez dziką i romantyczną dolinę Kirnitzsch. Rowerzyści znajdą tu wiele tras o zróżnicowanym poziomie trudności. Łabę można również podziwiać podczas wycieczek kajakowych i łodzią. Można też wybrać się na wycieczkę po okolicy: Bastei, twierdza Königstein, zamek Hohnstein, ogród barokowy Großesdlitz, centrum Parku Narodowego Bad Schandau, przejażdżka kolejką Kirnitzschtalbahn. 2 bd 120 m² Jena
ŁADOWANIE... PLN 4 995 - 7 084 / tydzień Ten przytulny i jasno urządzony dom wakacyjny z dużym ogrodem położony jest w spokojnym miejscu, w regionie turystycznym Szwajcarii Saksońskiej, w Lichtenhain. Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze zadbanego domu. Drewniane belki dodają salonowi autentycznego wyglądu. Dom posiada duży ogród z grillem, gdzie można cieszyć się wakacjami i swobodą. Lichtenhain to dzielnica miasta kwiatów jedwabiu Sebnitz, oferująca bogatą ofertę kulturalną i sportową. Popularne miejsca wakacyjne w okolicy: Bad Schandau (8 km) z rejsem statkiem po Łabie, kolejką przez region parków narodowych Saksonii i Czeskiej Szwajcarii, toskańskie termy, siedziba centrum parku narodowego, Sebnitz (5 km) z centrum sportowym Solivital z halą wspinaczkową, siłownią, kortami tenisowymi, placem zabaw dla dzieci i SoccerAreną. 1 bd 60 m² Jena
ŁADOWANIE... PLN 2 941 - 4 589 / tydzień Powiat Lichtenhain położony jest w malowniczym miejscu w sercu Saskiej Szwajcarii, pomiędzy Sebnitz i Bad Schandau. Jasny i przytulnie urządzony apartament wakacyjny z osobnym wejściem stanowi idealną bazę wypadową do pieszych wędrówek po okolicy. Z tarasu można podziwiać wspaniały widok na skalisty świat jednego z najciekawszych niskich pasm górskich w Niemczech. Spokojne i naturalne położenie Twojego domu wakacyjnego zachęca do relaksu. Skorzystaj z centralnego położenia ośrodka wypoczynkowego i wybierz się na wycieczki do: Drezna (40 km), Bastei (20 km), Twierdzy Königstein (14 km), Bad Schandau (10 km). 1 bd 49 m² Jena