ESPAÑOL - FRANÇAIS - ENGLISH Na sprzedaż: Budynek do wynajęcia z widokiem na ocean, na Dominikanie. Opis nieruchomości: Budynek z widokiem na Morze Karaibskie przy promenadzie Santo Domingo posiada 18 apartamentów, każdy z prywatnym balkonem, w pełni umeblowany i klimatyzowany. Uprzywilejowana lokalizacja: Zaledwie kilka metrów od George Washington Avenue (promenada), między hotelami Lis Sheraton i Crown Plaza, ta struktura oferuje strategiczne położenie przy plaży z zapierającym dech w piersiach widokiem na zachód słońca. Położony w samym sercu głównej dzielnicy turystycznej i handlowej stolicy, w pobliżu słynnej Strefy Kolonialnej, z łatwym dostępem do tętniącego życiem życia nocnego, barów, restauracji i prestiżowych kasyn. Okazja inwestycyjna: Idealny dla inwestorów, którzy chcą rozwinąć działalność gospodarczą lub przeprowadzić działalność na rynku nieruchomości. Budynek jest w pełni funkcjonalny i cieszy się wyjątkowym obłożeniem, zapewniając szybki zwrot z inwestycji. Potencjał rozwojowy: Siódme piętro to Penthouse obecnie wykorzystywany jako rezydencja właścicieli, który posiada wspaniały taras z widokiem 360 stopni oraz taras na dachu o powierzchni 200 m², który można łatwo przekształcić w dodatkowe pokoje, bar, kawiarnię lub restaurację, generując nowe źródło dochodu. Usługi dodatkowe: Na pierwszym piętrze znajduje się recepcja, winda, parking i inne usługi. Na drugim piętrze znajduje się duża pralnia, kuchnia, pomieszczenia socjalne i łazienki, schowek itp. Dostępność: Obiekt ten znajduje się zaledwie 35 minut jazdy od lotniska i jest szybko i łatwo dostępny, co czyni go doskonałym miejscem na pobyt. Preferowana opcja zarówno dla turystów, jak i osób podróżujących służbowo. Sprzedaż pod klucz: Dzięki ponad dekadzie udanej działalności i wysokiemu obłożeniu, nieruchomość ta stanowi natychmiastową okazję dla inwestorów poszukujących pewnego sukcesu i długoterminowego wzrostu. Nie przegap tej wyjątkowej okazji, aby posiadać nieruchomość w jednym z najbardziej pożądanych miejsc na Karaibach. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z nami już dziś.... ****** À Vendre: Immeuble rentable avec vue sur la mer, in République Dominicaine. Opis nieruchomości: Avec vue sur la mer des Caraïbes sur le Malecón de Saint-Domingue, l'immeuble comp 18 appartements, chacun avec balcon privé, entièrement meublés et équipés de la climatisation. Emplacement privilégié: À seulement quelques mètres de l'Avenue George Washington (Malecón), entre les hôtels Sheraton et Crown Plaza, cette structure offre une position stratégique face à la mer avec une vue imprenable sur le coucher de soleil. Położony w centrum głównej strefy turystycznej i handlowej stolicy, w pobliżu słynnej Strefy Kolonialnej, z łatwym dostępem do życia nocnego w mieście, w barach, restauracjach i prestiżowych kasynach. Opportunité d'investissement: Idéal pour les investisseurs souhaitant développer une entreprise ou réaliser une opération immobilière. L'immeuble est en plein fonctionnement et bénéficie d'un taux d'occupation exceptionnel, garantissant un retour sur investissement rapide. Potentiel de développement: The septième étage est un penthouse actualisé utilisé comme résidence des propriétaires, avec une splendide terrasse offrant une vue à 360 degrés et un toit de 200 m² qui peut facilement être transformé en chambres supplémentaires, bar, café ou restaurant, générant ainsi une nouvelle source de revenus. Dostawcy usług: Au premier étage se trouvent la réception, un ascenseur, des parkings et d'autres services. Le deuxième étage comprise une grande buanderie, une cuisine, des chambres et salles de bains pour le personnel, un zone de stockage, etc. Accessibilité: À seulement 35 minutes en voiture de l'aéroport, cette propriété est d'accès rapide et simple, en faisant une option privilégiée tant pour les touristes que pour les voyageurs d'affaires. Vente clé en main: Avec plus d'une décennie de succès opérationnel et un taux d'occupation élevé, cette propriété assure une opportunité immédiate aux investisseurs cherchant à garantir un succès certain et une croissance à long terme. Ne manquez pas cette opportunité unique de posséder un bien immobilier dans l'une des destinations les plus prisées des Caraïbes. Pour plus d'informations, contactez-nous dès aujourd'hui... ****** Na sprzedaż: Dochodowy budynek z widokiem na morze, na Dominikanie. Opis nieruchomości: Z widokiem na Morze Karaibskie na wyspie Malecón Santo Domingo, budynek posiada 18 apartamentów, każdy z prywatnym balkonem, w pełni umeblowany i klimatyzowany. Doskonała lokalizacja: Zaledwie kilka metrów od George Washington Avenue (Malecón), pomiędzy hotelami Sheraton i Crown Plaza, obiekt ten oferuje strategiczną nadmorską pozycję z imponującym widokiem na zachód słońca. Położony w samym sercu głównej dzielnicy turystycznej i handlowej stolicy, w pobliżu słynnej Strefy Kolonialnej, z łatwym dostępem do tętniącego życiem życia nocnego, barów, restauracji i prestiżowych kasyn. Okazja inwestycyjna: Idealny dla inwestorów, którzy chcą rozwinąć biznes lub podjąć działalność na rynku nieruchomości. Budynek jest w pełni funkcjonalny i cieszy się wyjątkowym obłożeniem, co zapewnia szybki zwrot z inwestycji. Potencjał rozwojowy: Siódme piętro to penthouse wykorzystywany obecnie jako rezydencja właścicieli, ze wspaniałym tarasem z widokiem 360 stopni i dachem o powierzchni 200 m², który można łatwo przekształcić w dodatkowe pokoje, bar, kawiarnię lub restaurację, generując nowe źródło dochodu. Usługi dodatkowe: Na pierwszym piętrze znajduje się recepcja, winda, parking i inne usługi. Na drugim piętrze znajduje się duża pralnia, kuchnia, pomieszczenia socjalne z łazienkami, schowek itp. Dostępność: Obiekt ten znajduje się zaledwie 35 minut jazdy samochodem od lotniska, co czyni go preferowaną opcją zarówno dla turystów, jak i osób podróżujących służbowo. Sprzedaż pod klucz: Dzięki ponad dekadzie udanej działalności i wysokiemu obłożeniu, nieruchomość ta stanowi natychmiastową okazję dla inwestorów poszukujących gwarantowanego sukcesu i długoterminowego wzrostu. Nie przegap tej wyjątkowej okazji, aby posiadać nieruchomość w jednym z najbardziej pożądanych miejsc na Karaibach. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z nami już dziś...