3 272 503 PLN
5 bd
247 m²
The main house includes a living room, dining area, kitchen, office easily convertible into an additional bedroom, and two bathrooms (one en-suite). On the upper floor is the master bedroom with en-suite bathroom and access to a terrace. Outside there is a covered terrace, a 10x4 m swimming pool, and an outdoor kitchen with a beer tap.
At the back of the house, there is another shaded terrace and a second outdoor kitchen, also with a beer tap.
The guest apartment on the lower level consists of a living room, dining area, kitchen, two bedrooms, and two bathrooms.
Additional features: underfloor heating in the main house, radiators in the guest apartment, split air conditioning, electric shutters, mosquito nets, automatic gate, and full privacy. Zobacz więcej Zobacz mniej Villa, die 2004 gebaut wurde, mit Südausrichtung und Meerblick, gelegen in Benissa, 6 km vom Stadtzentrum und 3 km vom Strand entfernt. Die Immobilie bietet mehrere Terrassen (einige überdacht), einen Garten, eine Garage und zusätzlichen Parkplatz für zwei Autos.
Das Hauptgebäude umfasst ein Wohnzimmer, einen Essbereich, eine Küche, ein Büro, das leicht in ein zusätzliches Schlafzimmer umgewandelt werden kann, und zwei Badezimmer (eins en-suite). Im Obergeschoss befindet sich das Hauptschlafzimmer mit Badezimmer en-suite und Zugang zu einer Terrasse. Draußen gibt es eine überdachte Terrasse, einen 10x4 m großen Swimmingpool und eine Außenküche mit Zapfanlage für Bier.
Auf der Rückseite des Hauses gibt es eine weitere schattige Terrasse und eine zweite Außenküche, ebenfalls mit Zapfanlage für Bier.
Die Gästewohnung im unteren Geschoss besteht aus einem Wohnzimmer, einem Essbereich, einer Küche, zwei Schlafzimmern und zwei Badezimmern.
Zusätzliche Merkmale: Fußbodenheizung im Haupthaus, Heizkörper in der Gästewohnung, Split-Klimaanlage, elektrische Rollläden, Mückennetze, automatisches Tor und vollständige Privatsphäre. Villa construida en 2004, orientada al sur y con vistas al mar, ubicada en Benissa, a 6 km del centro del pueblo y a 3 km de la playa. La propiedad ofrece varias terrazas (algunas cubiertas), un jardín, garaje y aparcamiento adicional para dos coches.
La casa principal incluye un salón, comedor, cocina, oficina fácilmente convertible en un dormitorio adicional y dos baños (uno en suite). En la planta superior se encuentra el dormitorio principal con baño en suite y acceso a una terraza. En el exterior hay una terraza cubierta, una piscina de 10x4 m y una cocina exterior con grifo de cerveza.
En la parte trasera de la casa, hay otra terraza sombreada y una segunda cocina exterior, también con grifo de cerveza.
El apartamento de huéspedes en el nivel inferior consta de un salón, comedor, cocina, dos dormitorios y dos baños.
Características adicionales: calefacción por suelo radiante en la casa principal, radiadores en el apartamento de huéspedes, aire acondicionado dividido, persianas eléctricas, mosquiteras, portón automático y total privacidad. Villa construite en 2004, orientée au sud et avec vue sur la mer, située à Benissa, à 6 km du centre-ville et à 3 km de la plage. La propriété offre plusieurs terrasses (certaines couvertes), un jardin, un garage et un stationnement supplémentaire pour deux voitures.
La maison principale comprend un salon, une salle à manger, une cuisine, un bureau facilement convertible en chambre supplémentaire, et deux salles de bains (une en suite). À létage supérieur se trouve la chambre principale avec salle de bain en suite et accès à une terrasse. À lextérieur, il y a une terrasse couverte, une piscine de 10x4 m, et une cuisine dextérieur avec un tirage de bière.
À larrière de la maison, il y a une autre terrasse ombragée et une deuxième cuisine dextérieur, également avec un tirage de bière.
Lappartement pour les invités au niveau inférieur se compose dun salon, dune salle à manger, dune cuisine, de deux chambres et de deux salles de bains.
Caractéristiques supplémentaires : chauffage au sol dans la maison principale, radiateurs dans lappartement pour les invités, climatisation réversible, volets électriques, moustiquaires, porte automatique et totale intimité. Вилла, построенная в 2004 году, ориентирована на юг и имеет вид на море. Она расположена в Бениссе, в 6 км от центра города и в 3 км от пляжа. На территории есть несколько террас (некоторые из них крытые), сад, гараж и дополнительная парковка на две машины. В главном доме есть гостиная, столовая, кухня, кабинет, который легко переоборудовать в дополнительную спальню, и две ванные комнаты (одна из которых смежная). На втором этаже находится главная спальня с собственной ванной комнатой и выходом на террасу. Снаружи есть крытая терраса, бассейн 10x4 м и летняя кухня с пивным краном. В задней части дома есть ещё одна тенистая терраса и вторая летняя кухня, также с пивным краном. Гостевые апартаменты на цокольном этаже состоят из гостиной, столовой, кухни, двух спален и двух ванных комнат. Дополнительные удобства: тёплый пол в главном доме, радиаторы в гостевых апартаментах, сплит-система кондиционирования, электрические жалюзи, москитные сетки, автоматические ворота и полная конфиденциальность. Villa built in 2004 with south orientation and sea views, located in Benissa, 6 km from the town centre and 3 km from the beach. The property offers several terraces (some covered), a garden, garage, and extra parking for two cars.
The main house includes a living room, dining area, kitchen, office easily convertible into an additional bedroom, and two bathrooms (one en-suite). On the upper floor is the master bedroom with en-suite bathroom and access to a terrace. Outside there is a covered terrace, a 10x4 m swimming pool, and an outdoor kitchen with a beer tap.
At the back of the house, there is another shaded terrace and a second outdoor kitchen, also with a beer tap.
The guest apartment on the lower level consists of a living room, dining area, kitchen, two bedrooms, and two bathrooms.
Additional features: underfloor heating in the main house, radiators in the guest apartment, split air conditioning, electric shutters, mosquito nets, automatic gate, and full privacy.