POBIERANIE ZDJĘĆ...
Vacation rental dom & dom jednorodzinny in Hallenberg
Dom & dom jednorodzinny (Wynajem na wakacje)
2 bd
120 m²
Źródło:
EURL-T50905
/ de-59969-17
Ten dom dla 12 osób jest pięknie położony na wzgórzu z widokiem na miasteczko Hallenberg. Zwłaszcza wieczorem panuje tu szczególna atmosfera ze względu na oświetlenie doliny. Widok ten można podziwiać z ogrodu z dużym (częściowo zadaszonym) tarasem, wyposażonym w meble ogrodowe i grilla. Dom wakacyjny znajduje się obok domu właściciela i składa się z dwóch mieszkań, dzięki czemu nadaje się dla dla dwóch podróżujących razem rodzin. Przestronna salono-jadalnia z otwartą kuchnią zapewni wystarczająco dużo miejsca dla wszystkich. W najbliższej okolicy można oczywiści odbywać długie wędrówki piesze, a także odwiedzić ośrodki turystyczne jak Winterberg (15 km) i Willingen (25 km). W jednym z dwóch basenów w mieście lub w oddalonym o 30 km jeziorze Diemelsee można się odświeżyć oraz uprawiać sporty wodne (na tym ostatnim). Uwaga: nie można zostawiać psów bez opieki w mieszkaniu.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Этот дом на 12 человек расположен в красивом месте, на холмах и открывается великолепный вид на гору ратуши. Особенно по вечерам есть особая атмосфера здесь, потому что долины в значительной степени освещены. Это позволяет просматривать из сада с большими (частично крытая) терраса, последний имеет с садовой мебелью и барбекю. Дом расположен рядом с домом хозяина и состоит из двух жилых районах, что делает его идеальным для двух семей, путешествующих вместе. Дома, то у вас есть единственный распоряжении. Непосредственной близости идеально конечно, чтобы принять дальних походов и туристических центрах, таких как Винтерберг (15 км) и Виллинген (25 км) легко доступны. Охлаждение может дать вам в два бассейна в городе или 30 км Димельзее, где существует возможность для занятий водными видами спорта. Первый этаж: 1 гостиная (телевизор (спутниковое ТВ), радио), 1 кухня (плита, микроволновая печь, посудомоечная машина, холодильник), 1 спальня (двуспальная кровать, двухъярусная кровать), 1 спальня (двуспальная кровать), 1 ванная комната (душ, туалет). На первой Этаж: 1 гостиная (телевизор (спутниковое ТВ), радио), 1 кухня (плита, микроволновая печь, посудомоечная машина, холодильник), 1 спальня (двуспальная кровать, двухъярусная кровать), 1 спальня (двуспальная кровать), 1 ванная комната (душ, раковина, туалет ). Общие сведения: отопление (центральное), терраса (крытый), сад (совместно), садовая мебель, барбекю. Другие время отправления и прибытия или дни возможны после предварительной консультации.
Ten dom dla 12 osób jest pięknie położony na wzgórzu z widokiem na miasteczko Hallenberg. Zwłaszcza wieczorem panuje tu szczególna atmosfera ze względu na oświetlenie doliny. Widok ten można podziwiać z ogrodu z dużym (częściowo zadaszonym) tarasem, wyposażonym w meble ogrodowe i grilla. Dom wakacyjny znajduje się obok domu właściciela i składa się z dwóch mieszkań, dzięki czemu nadaje się dla dla dwóch podróżujących razem rodzin. Przestronna salono-jadalnia z otwartą kuchnią zapewni wystarczająco dużo miejsca dla wszystkich. W najbliższej okolicy można oczywiści odbywać długie wędrówki piesze, a także odwiedzić ośrodki turystyczne jak Winterberg (15 km) i Willingen (25 km). W jednym z dwóch basenów w mieście lub w oddalonym o 30 km jeziorze Diemelsee można się odświeżyć oraz uprawiać sporty wodne (na tym ostatnim). Uwaga: nie można zostawiać psów bez opieki w mieszkaniu.
Dieses Haus für 12 Personen befindet sich in herrlicher Lage an den Hügeln und bietet einen wundervollen Blick auf das Städtchen Hallenberg. Vor allem abends herrscht hier eine besondere Atmosphäre, da das Tal großenteils beleuchtet ist. Dies können Sie vom Garten mit der großen (teils überdachten) Terrasse aus betrachten; letztere ist mit Gartenmöbeln und einem Grill ausgestattet. Das Ferienhaus ist neben dem Haus des Vermieters gelegen und besteht aus zwei Wohnbereichen, wodurch es ideal für zwei zusammen reisende Familien geeignet ist. Der großzügig Wohn-Essbereich mit offener Küche bietet für alle Personen ausreichend Platz. Die unmittelbare Umgebung lädt natürlich zu langen Wanderungen ein, aber auch touristische Zentren wie Winterberg (15 km) und Willingen (25 km) sind gut zu erreichen. Abkühlung verschaffen können Sie sich in den beiden Schwimmbädern der Stadt oder auch im 30 km entfernten Diemelsee, wo auch die Möglichkeit zum Wassersport besteht. Hinweis: Es ist nicht erlaubt Hunde unbeaufsichtigt und alleine in der Wohnung zu lassen.
Dit 12-pers. huis is prachtig tegen de heuvels gelegen, en beschikt over een magnifiek uitzicht over het stadje Hallenberg. Vooral 's avonds doet het geheel bijzonder sfeervol aan als het dal grotendeels is verlicht. Dit kunt u aanschouwen vanuit de tuin met ruim (gedeeltelijk overdekt) terras, tunmeubelen en barbecueplaats. Het huis is gelegen naast het huis van de verhuurder en bestaat uit twee woongedeeltes waardoor het ideaal geschikt is voor twee samenreizende families. U bewoont het huis dan geheel alleen. De directe omgeving nodigt uiteraard uit tot het maken van lange wandelingen, maar ook toeristische centra als Winterberg (15 km.) en Willingen (25 km.) liggen binnen handbereik. Zoekt u verkoeling dan beschikt het stadje over twee zwembaden of kunt u een bezoekje brengen aan de 30 km. verderop gelegen Diemelsee alwaar u vele watersportfaciliteien aantreft. Let op: Het is niet toegestaan om honden zonder toezicht alleen in de woning te laten.
This stylish holiday home in Hallenberg has 4 bedrooms and can host up to 12 people. It is ideal for a small group or a family. It has a shared garden, roofed terrace and barbecue for the guests. Located near Holidayworld Winterberg ski area, the ski lift is only 15 km from the home. The nearest supermarket is 0.1 km and restaurants are 0.2 km from the stay. The town centre is 0.1 km away. This pet-friendly holiday home has central heating, free WiFi, garden furniture, dishwasher, coffee machine, oven and microwave. It also has a satellite TV and radio for entertainment purposes. The nearest airport in Paderborn Lippstadt is 56 km away. The guests can check-in between 4-6 PM and check-out between 9-10 AM.
Esta elegante casa de vacaciones en Hallenberg tiene 4 habitaciones y puede alojar hasta 12 personas. Es ideal para un pequeño grupo o una familia. Cuenta con un jardín compartido, terraza techada y barbacoa para los huéspedes. Ubicado cerca de Holidayworld Winterberg esquí, el remonte está a solo 15 km de la casa. El supermercado más cercano es 0.1 km y los restaurantes están a 0.2 km de la estancia. El centro de la ciudad está a 0.1 km. Esta casa que acepta mascotas, cuenta con calefacción central, conexión WiFi gratuita, muebles de jardín, lavavajillas, cafetera, horno y microondas. También cuenta con TV satelital y radio para fines de entretenimiento. El aeropuerto más cercano en Paderborn Lippstadt está a 56 km. Los huéspedes pueden registrarse entre las 4 y las 6:00 y el check-out entre 9-10 am.
Cette élégante maison de vacances à Hallenberg dispose de 4 chambres et peut accueillir jusqu'à 12 personnes. C'est idéal pour un petit groupe ou une famille. Il possède un jardin commun, une terrasse couverte et un barbecue pour les invités. Situé à proximité de Holidayworld Winterberg Ski Area, la remontée mécanique est à seulement 15 km de la maison. Le supermarché le plus proche est de 0,1 km et les restaurants sont à 0,2 km du séjour. Le centre-ville est à 0,1 km. Cette maison de vacances adaptée aux animaux domestiques a le chauffage central, une connexion Wi-Fi gratuite, un mobilier de jardin, un lave-vaisselle, une machine à café, un four et un four micro-ondes. Il dispose également d'une télévision par satellite et d'une radio à des fins de divertissement. L'aéroport le plus proche de Paderborn Lippstadt est à 56 km. Les invités peuvent enregistrer entre 16h et 18h et départ entre 9h et 10 h.
Questa elegante casa vacanze a Hallenberg ha 4 camere da letto e può ospitare fino a 12 persone. È ideale per un piccolo gruppo o una famiglia. Ha un giardino in comune, terrazza coperta e barbecue per gli ospiti. Situato vicino all'area sciistica di Holidayworld Winterberg, l'impianto di risalita dista solo 15 km da casa. Il supermercato più vicino è di 0,1 km e ristoranti sono a 0,2 km dal soggiorno. Il centro della città è a 0,1 km. Questa casa vacanze per animali domestici offre riscaldamento centralizzato, WiFi gratuito, mobili da giardino, lavastoviglie, macchina da caffè, forno e forno a microonde. Ha anche una TV satellitare e radio per scopi di intrattenimento. L'aeroporto più vicino a Paderborn Lippstadt dista 56 km. Gli ospiti possono effettuare il check-in tra le 16 e le 16 e il check-out tra i 9-10.
Źródło:
EURL-T50905
Kraj:
DE
Miasto:
Hallenberg/ Winterberg
Kod pocztowy:
59969
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Wielkość nieruchomości:
120 m²
Sypialnie:
2
Maksymalna liczba gości:
12
Taras:
Tak
Grill na świeżym powietrzu:
Tak
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Zamrażarka:
Tak
Piekarnik:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Zmywarka:
Tak