2 bd
205 m²
POBIERANIE ZDJĘĆ...
Vacation rental dom & dom jednorodzinny in Silves
Dom & dom jednorodzinny (Wynajem na wakacje)
3 bd
208 m²
Źródło:
EURL-T195564
/ pt-8300-08
Ucieknij do tej spokojnej wiejskiej oazy położonej na prywatnej działce o powierzchni 2 akrów, zaledwie 5 minut od zabytkowego miasta Silves. Otoczony bujną zielenią i pagórkami, ten pięknie odnowiony domek o powierzchni 208 m² oferuje idylliczne połączenie tradycyjnego portugalskiego uroku i nowoczesnego komfortu. Sercem nieruchomości jest zachęcająca przestrzeń zewnętrzna, całkowicie odświeżona w marcu 2025 r., z zupełnie nowym tarasem, stylowymi meblami ogrodowymi i prywatnym basenem idealnym na słoneczne popołudnia. Przestronny taras zachęca do spożywania posiłków na świeżym powietrzu, relaksu z książką lub po prostu podziwiania panoramicznych widoków na przyrodę. Goście pokochają zbieranie sezonowych owoców prosto z sadu — w zależności od pory roku możesz częstować się świeżymi pomarańczami, figami, pigwami, cytrynami, śliwkami, winogronami i wieloma innymi owocami. Ogród warzywny dodaje uroczego rustykalnego akcentu, oferując prawdziwy smak wsi. Wnętrze domu jest przytulne i stylowe, z odnowioną kuchnią i łazienkami (odnowione w 2020 r.), które łączą nowoczesną funkcjonalność z ponadczasowym wiejskim urokiem. Cały dom i rozległe ogrody są do Twojej dyspozycji, z wyjątkiem kilku prywatnych obszarów usługowych. Niezależnie od tego, czy szukasz spokojnych rodzinnych wakacji, romantycznego schronienia czy inspirowanego naturą odosobnienia, ten domek oferuje idealne warunki do relaksu i ponownego połączenia się z naturą.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Entfliehen Sie dem Alltag in diese ruhige Oase auf dem Land auf einem privaten, 8.000 Quadratmeter großen Grundstück, nur 5 Minuten von der historischen Stadt Silves entfernt. Umgeben von üppigem Grün und sanften Hügeln bietet dieses wunderschön renovierte, 208 m² große Ferienhaus eine idyllische Mischung aus traditionellem portugiesischem Charme und modernem Komfort. Das Herzstück des Anwesens ist der einladende Außenbereich, der im März 2025 komplett renoviert wurde. Er verfügt über eine brandneue Terrasse, stilvolle Gartenmöbel und einen privaten Pool, der sich perfekt für sonnige Nachmittage eignet. Eine großzügige Terrasse lädt zum Essen im Freien, zum Entspannen mit einem Buch oder einfach zum Genießen des Panoramablicks in die Natur ein. Gäste werden es lieben, saisonales Obst direkt im Obstgarten zu pflücken – je nach Jahreszeit frische Orangen, Feigen, Mispeln, Zitronen, Pflaumen, Trauben und vieles mehr. Der Gemüsegarten verleiht dem Ganzen eine schöne, rustikale Note und bietet ein echtes Gefühl von Landleben. Das Haus ist gemütlich und stilvoll zugleich. Die modernisierte Küche und die Badezimmer (2020 renoviert) verbinden moderne Funktionalität mit zeitlosem Landhauscharme. Das gesamte Haus und die weitläufigen Gärten stehen Ihnen mit Ausnahme einiger privater Servicebereiche zur Verfügung. Ob Sie einen ruhigen Familienurlaub, ein romantisches Refugium oder einen naturnahen Rückzugsort suchen – dieses Cottage bietet den perfekten Rahmen zum Entspannen und um wieder mit der Natur in Kontakt zu kommen.
Escápese a este sereno remanso de paz enclavado en una parcela privada de 800 m² a solo 5 minutos del histórico pueblo de Silves. Rodeada de exuberante vegetación y ondulantes colinas, esta casa de campo de 208 m², bellamente renovada, ofrece una idílica combinación de encanto tradicional portugués y confort moderno. El corazón de la propiedad es su acogedor espacio exterior, completamente renovado en marzo de 2025, con una terraza completamente nueva, elegantes muebles de jardín y una piscina privada perfecta para disfrutar de tardes soleadas. Una amplia terraza le invita a cenar al aire libre, relajarse con un libro o simplemente disfrutar de las vistas panorámicas de la naturaleza. A los huéspedes les encantará recoger fruta de temporada directamente del huerto: naranjas, higos, nísperos, limones, ciruelas, uvas frescas y mucho más, según la época del año. El huerto añade un encantador toque rústico, ofreciendo un auténtico sabor rural. En el interior, la casa es acogedora y elegante, con una cocina y baños renovados (renovados en 2020) que combinan funcionalidad moderna con un encanto rural atemporal. Disfrute de toda la casa y sus amplios jardines, con la excepción de algunas áreas de servicio privadas. Ya sea que busque unas tranquilas vacaciones en familia, un escondite romántico o un retiro inspirado en la naturaleza, esta casa rural ofrece el entorno perfecto para relajarse y reconectar con la naturaleza.
Évadez-vous dans ce havre de paix niché sur un terrain privé de 800 m², à seulement 5 minutes de la ville historique de Silves. Entouré d'une végétation luxuriante et de collines vallonnées, ce cottage de 208 m², magnifiquement rénové, allie harmonieusement charme traditionnel portugais et confort moderne. Le cœur de la propriété est son espace extérieur accueillant, entièrement rénové en mars 2025, avec une terrasse flambant neuve, un élégant mobilier de jardin et une piscine privée, idéale pour les après-midis ensoleillés. Une spacieuse terrasse vous invite à dîner en plein air, à vous détendre avec un livre ou simplement à profiter de la vue panoramique sur la nature. Vous adorerez cueillir des fruits de saison directement du verger : oranges, figues, nèfles, citrons, prunes, raisins et bien plus encore, selon la saison. Le potager apporte une touche rustique et authentique, offrant un véritable parfum de campagne. À l'intérieur, la maison est à la fois chaleureuse et élégante, avec une cuisine et des salles de bains rénovées en 2020, alliant fonctionnalité moderne et charme campagnard intemporel. La maison et ses vastes jardins sont à votre disposition, à l'exception de quelques espaces de service privés. Que vous recherchiez des vacances paisibles en famille, un refuge romantique ou une retraite en pleine nature, ce cottage offre le cadre idéal pour se détendre et renouer avec la nature.
Fuggi in questa serena oasi di campagna, immersa in un terreno privato di 2 acri a soli 5 minuti dalla storica città di Silves. Circondato da una vegetazione lussureggiante e da dolci colline, questo cottage di 208 m², splendidamente ristrutturato, offre un idilliaco mix di fascino tradizionale portoghese e comfort moderni. Il cuore della proprietà è il suo invitante spazio esterno, completamente rinnovato a marzo 2025, con un nuovissimo terrazzo, eleganti mobili da giardino e una piscina privata perfetta per i pomeriggi soleggiati. Un'ampia terrazza vi invita a cenare all'aperto, rilassarvi con un libro o semplicemente godervi la vista panoramica sulla natura. Gli ospiti adoreranno raccogliere la frutta di stagione direttamente dal frutteto: potrete gustare arance fresche, fichi, nespole, limoni, prugne, uva e altro ancora, a seconda del periodo dell'anno. L'orto aggiunge un delizioso tocco rustico, offrendo un vero assaggio della campagna. All'interno, la casa è accogliente ed elegante, con una cucina e bagni rinnovati (ristrutturati nel 2020) che fondono la funzionalità moderna con il fascino intramontabile della campagna. L'intera casa e gli ampi giardini sono a vostra completa disposizione, ad eccezione di alcune aree di servizio private. Che siate alla ricerca di una tranquilla vacanza in famiglia, di un rifugio romantico o di un rifugio immerso nella natura, questo cottage offre l'ambiente perfetto per rilassarsi e riconnettersi con la natura.
Ontsnap naar deze serene oase op het platteland, gelegen op een privéperceel van 0,8 hectare op slechts 5 minuten van het historische stadje Silves. Omgeven door weelderig groen en glooiende heuvels, biedt dit prachtig gerenoveerde huisje van 208 m² een idyllische mix van traditionele Portugese charme en modern comfort. Het hart van de woning is de uitnodigende buitenruimte, volledig gerenoveerd in maart 2025, met een gloednieuw terras, stijlvol tuinmeubilair en een privézwembad, perfect voor zonnige middagen. Een ruim terras nodigt u uit om buiten te dineren, te ontspannen met een boek of gewoon te genieten van het panoramische uitzicht op de natuur. Gasten zullen genieten van het plukken van seizoensfruit rechtstreeks uit de boomgaard - bedien uzelf met verse sinaasappels, vijgen, mispels, citroenen, pruimen, druiven en meer, afhankelijk van de tijd van het jaar. De moestuin voegt een heerlijke rustieke touch toe en biedt een authentieke landelijke sfeer. Binnen is het huis zowel gezellig als stijlvol, met een gemoderniseerde keuken en badkamers (gerenoveerd in 2020) die moderne functionaliteit combineren met tijdloze landelijke charme. Het hele huis en de uitgestrekte tuinen zijn voor u beschikbaar, met uitzondering van een paar privé-serviceruimtes. Of u nu op zoek bent naar een rustige familievakantie, een romantisch toevluchtsoord of een natuurgeïnspireerd toevluchtsoord, dit huisje biedt de perfecte setting om te ontspannen en weer in contact te komen met de natuur.
Ucieknij do tej spokojnej wiejskiej oazy położonej na prywatnej działce o powierzchni 2 akrów, zaledwie 5 minut od zabytkowego miasta Silves. Otoczony bujną zielenią i pagórkami, ten pięknie odnowiony domek o powierzchni 208 m² oferuje idylliczne połączenie tradycyjnego portugalskiego uroku i nowoczesnego komfortu. Sercem nieruchomości jest zachęcająca przestrzeń zewnętrzna, całkowicie odświeżona w marcu 2025 r., z zupełnie nowym tarasem, stylowymi meblami ogrodowymi i prywatnym basenem idealnym na słoneczne popołudnia. Przestronny taras zachęca do spożywania posiłków na świeżym powietrzu, relaksu z książką lub po prostu podziwiania panoramicznych widoków na przyrodę. Goście pokochają zbieranie sezonowych owoców prosto z sadu — w zależności od pory roku możesz częstować się świeżymi pomarańczami, figami, pigwami, cytrynami, śliwkami, winogronami i wieloma innymi owocami. Ogród warzywny dodaje uroczego rustykalnego akcentu, oferując prawdziwy smak wsi. Wnętrze domu jest przytulne i stylowe, z odnowioną kuchnią i łazienkami (odnowione w 2020 r.), które łączą nowoczesną funkcjonalność z ponadczasowym wiejskim urokiem. Cały dom i rozległe ogrody są do Twojej dyspozycji, z wyjątkiem kilku prywatnych obszarów usługowych. Niezależnie od tego, czy szukasz spokojnych rodzinnych wakacji, romantycznego schronienia czy inspirowanego naturą odosobnienia, ten domek oferuje idealne warunki do relaksu i ponownego połączenia się z naturą.
Escape to this serene countryside haven nestled on a private 2-acre plot just 5 minutes from the historic town of Silves. Surrounded by lush greenery and rolling hills, this beautifully renovated 208 m² cottage offers an idyllic mix of traditional Portuguese charm and modern comfort. The heart of the property is its inviting outdoor space, fully refreshed in March 2025, featuring a brand-new deck, stylish garden furniture, and a private pool perfect for sun-soaked afternoons. A spacious terrace area invites you to dine al fresco, unwind with a book, or simply enjoy the panoramic views of nature. Guests will love picking seasonal fruit straight from the orchard—help yourself to fresh oranges, figs, loquats, lemons, plums, grapes, and more depending on the time of year. The vegetable garden adds a lovely rustic touch, offering a true taste of the countryside. Inside, the home is both cozy and stylish, with an updated kitchen and bathrooms (renovated in 2020) that blend modern functionality with timeless country charm. The entire house and expansive gardens are yours to enjoy, with the exception of a few private service areas. Whether you're looking for a peaceful family holiday, a romantic hideaway, or a nature-inspired retreat, this cottage offers the perfect setting for relaxation and reconnecting with the outdoors.
Źródło:
EURL-T195564
Kraj:
PT
Miasto:
Silves
Kod pocztowy:
8300-029
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Wielkość nieruchomości:
208 m²
Sypialnie:
3
Maksymalna liczba gości:
6
Basen:
Tak
Klimatyzacja:
Tak
Kominek:
Tak
Taras:
Tak
Grill na świeżym powietrzu:
Tak
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Zamrażarka:
Tak
Piekarnik:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Zmywarka:
Tak