POBIERANIE ZDJĘĆ...
Apartament & mieszkane (Wynajem na wakacje)
1 bd
75 m²
Źródło:
EURL-T187904
/ de-98528-08
Ten przytulny dom wakacyjny w Zella-Mehlis oferuje spokojny wypoczynek na skraju Lasu Turyńskiego, z dala od tłumów, a jednocześnie blisko natury i kultury. Niedawno odnowiony i starannie urządzony, apartament zaprasza pary, rodziny i przyjaciół swoją przytulną przestrzenią, jasnymi wnętrzami i domowymi akcentami. Po dniu spędzonym na świeżym powietrzu, spotkaj się w salonie lub przygotuj wspólne posiłki w w pełni wyposażonej kuchni, a następnie zrelaksuj się w przestronnej łazience, biorąc długą kąpiel w wannie. Zella-Mehlis leży u bram Rennsteig, najsłynniejszego niemieckiego szlaku turystycznego, co czyni ją doskonałą bazą wypadową do malowniczych spacerów, kolarstwa górskiego i sportów zimowych. Miasto słynie również z narciarstwa biegowego. Poza aktywnością na świeżym powietrzu, możesz odwiedzić Centrum Nauki Explorata, zwiedzić lokalne muzea lub obejrzeć film w kinie. Latem pobliskie odkryte baseny, place zabaw i obiekty sportowe zapewniają rozrywkę dla osób w każdym wieku, a przytulne tawerny i tradycyjne turyńskie restauracje zapraszają do spróbowania sycących regionalnych smaków. Podróżowanie ze zwierzętami jest tu szczególnie satysfakcjonujące. Od leśnych ścieżek idealnych na długie spacery, po otwarte łąki, gdzie psy mogą swobodnie biegać, Twój czworonożny towarzysz poczuje się jak w domu. Wiele szlaków turystycznych w okolicy Zella-Mehlis jest przyjaznych psom, a pobliskie kawiarnie często zapraszają czworonożnych gości na swoje tarasy, co ułatwia połączenie relaksu z przyjemnym spędzaniem czasu na świeżym powietrzu.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Dieses einladende Ferienhaus in Zella-Mehlis bietet einen ruhigen Rückzugsort am Rande des Thüringer Waldes, abseits vom Trubel und doch nah an Natur und Kultur. Die kürzlich renovierte und liebevoll eingerichtete Wohnung begrüßt Paare, Familien und Freunde mit ihrem gemütlichen Wohnbereich, den hellen Innenräumen und der wohnlichen Atmosphäre. Nach einem Tag im Freien können Sie es sich im Wohnzimmer gemütlich machen oder in der voll ausgestatteten Küche gemeinsam kochen, bevor Sie im geräumigen Badezimmer bei einem langen Bad in der Badewanne entspannen. Zella-Mehlis liegt am Eingang zum Rennsteig, Deutschlands berühmtestem Höhenwanderweg, und ist somit ein idealer Ausgangspunkt für malerische Wanderungen, Mountainbiketouren und Wintersport. Die Stadt ist auch als Zentrum des nordischen Skisports bekannt. Neben Outdoor-Aktivitäten können Sie das Explorata Science Center besuchen, lokale Museen erkunden oder einen Film im Kino genießen. Im Sommer bieten die nahegelegenen Freibäder, Spielplätze und Sportanlagen Spaß für alle Altersgruppen, während gemütliche Gaststätten und traditionelle Thüringer Restaurants Sie mit herzhaften regionalen Gerichten verwöhnen. Reisen mit Haustieren ist hier besonders lohnend. Von Waldwegen, die sich perfekt für lange Spaziergänge eignen, bis hin zu offenen Wiesen, auf denen Hunde frei laufen können, wird sich Ihr vierbeiniger Begleiter wie zu Hause fühlen. Viele Wanderwege rund um Zella-Mehlis sind hundefreundlich, und in den nahegelegenen Cafés sind Haustiere oft auf ihren Terrassen willkommen. So lässt sich Entspannung mit schöner Zeit im Freien verbinden.
Esta acogedora casa de vacaciones en Zella-Mehlis ofrece un remanso de paz junto al bosque de Turingia, lejos de las multitudes pero cerca de la naturaleza y la cultura. Recientemente renovado y amueblado con esmero, el apartamento da la bienvenida a parejas, familias y amigos con su acogedor espacio, interiores luminosos y toques hogareños. Después de un día al aire libre, reúnanse en el salón o preparen comidas compartidas en la cocina totalmente equipada antes de relajarse en el espacioso baño con un largo baño en la bañera. Zella-Mehlis se encuentra a las puertas de Rennsteig, la ruta de senderismo de alta montaña más famosa de Alemania, lo que la convierte en un punto de partida ideal para paseos panorámicos, ciclismo de montaña y deportes de invierno. La ciudad también es famosa por ser un centro de esquí nórdico. Además de las actividades al aire libre, puede visitar el Centro de Ciencias Explorata, explorar los museos locales o disfrutar de una película en el cine. En verano, las piscinas al aire libre, los parques infantiles y las instalaciones deportivas cercanas ofrecen diversión para todas las edades, mientras que las acogedoras tabernas y los restaurantes tradicionales de Turingia le invitan a probar los deliciosos sabores regionales. Viajar con mascotas es especialmente gratificante aquí. Desde senderos forestales perfectos para largas caminatas hasta prados abiertos donde los perros pueden correr libremente, tu compañero de cuatro patas se sentirá como en casa. Muchas rutas de senderismo alrededor de Zella-Mehlis admiten perros, y las cafeterías cercanas suelen recibir mascotas en sus terrazas, lo que facilita combinar relajación con tiempo de calidad al aire libre.
Cette maison de vacances accueillante à Zella-Mehlis offre un havre de paix à l'orée de la forêt de Thuringe, loin de la foule et pourtant proche de la nature et de la culture. Récemment rénové et meublé avec soin, l'appartement accueille couples, familles et amis avec son espace de vie chaleureux, ses intérieurs lumineux et ses touches chaleureuses. Après une journée en plein air, retrouvez-vous dans le salon ou préparez des repas partagés dans la cuisine entièrement équipée avant de vous détendre dans la spacieuse salle de bain avec un long bain. Zella-Mehlis se trouve aux portes du Rennsteig, le sentier de randonnée d'altitude le plus célèbre d'Allemagne, ce qui en fait un point de départ idéal pour des promenades pittoresques, du VTT et des sports d'hiver. La ville est également réputée pour son ski nordique. Outre les activités de plein air, vous pourrez visiter le centre scientifique Explorata, explorer les musées locaux ou regarder un film au cinéma. En été, les piscines extérieures, les aires de jeux et les installations sportives à proximité offrent des divertissements pour tous les âges, tandis que les tavernes chaleureuses et les restaurants traditionnels de Thuringe vous invitent à découvrir les saveurs régionales. Voyager avec un animal de compagnie est particulièrement enrichissant ici. Des sentiers forestiers propices aux longues promenades aux vastes prairies où les chiens peuvent courir librement, votre compagnon à quatre pattes se sentira comme chez lui. De nombreux sentiers de randonnée autour de Zella-Mehlis sont adaptés aux chiens, et les cafés à proximité accueillent souvent les animaux à leur terrasse, ce qui permet de combiner détente et moments de détente en plein air.
Questa accogliente casa vacanze a Zella-Mehlis offre un rifugio tranquillo ai margini della Selva di Turingia, lontano dalla folla ma vicino alla natura e alla cultura. Recentemente ristrutturato e arredato con cura, l'appartamento accoglie coppie, famiglie e amici con il suo accogliente soggiorno, gli interni luminosi e i tocchi di familiarità. Dopo una giornata all'aria aperta, riunitevi in soggiorno o preparate i pasti in comune nella cucina completamente attrezzata prima di rilassarvi nell'ampio bagno con un lungo bagno nella vasca. Zella-Mehlis si trova alle porte del Rennsteig, il sentiero escursionistico d'alta quota più famoso della Germania, il che la rende un punto di partenza ideale per passeggiate panoramiche, escursioni in mountain bike e sport invernali. La città è anche rinomata come centro per lo sci nordico. Oltre alle attività all'aperto, potrete visitare il Centro Scientifico Explorata, esplorare i musei locali o guardare un film al cinema. In estate, le piscine all'aperto, i parchi giochi e gli impianti sportivi nelle vicinanze offrono divertimento per tutte le età, mentre accoglienti taverne e ristoranti tradizionali della Turingia vi invitano ad assaporare i sapori regionali. Viaggiare con gli animali domestici è particolarmente gratificante qui. Dai sentieri boschivi perfetti per lunghe passeggiate ai prati aperti dove i cani possono correre liberamente, il vostro amico a quattro zampe si sentirà come a casa. Molti sentieri escursionistici intorno a Zella-Mehlis sono adatti ai cani e i caffè nelle vicinanze accolgono spesso gli animali domestici sulle loro terrazze, rendendo facile combinare il relax con momenti di qualità all'aria aperta.
Dit uitnodigende vakantiehuis in Zella-Mehlis biedt een oase van rust aan de rand van het Thüringer Woud, ver weg van de drukte en toch dicht bij natuur en cultuur. Het appartement is onlangs gerenoveerd en zorgvuldig ingericht en verwelkomt stellen, gezinnen en vrienden met zijn gezellige leefruimte, lichte interieur en huiselijke accenten. Na een dag in de buitenlucht kunt u samenkomen in de woonkamer of samen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken, voordat u ontspant in de ruime badkamer met een lang bad. Zella-Mehlis ligt aan de toegangspoort tot de Rennsteig, Duitslands beroemdste hooggelegen wandelroute, en is daardoor een prachtig startpunt voor mooie wandelingen, mountainbiken en wintersporten. De stad staat ook bekend als een centrum voor langlaufen. Naast buitenactiviteiten kunt u het Explorata Science Center bezoeken, lokale musea verkennen of genieten van een film in de bioscoop. In de zomer bieden nabijgelegen buitenzwembaden, speeltuinen en sportfaciliteiten plezier voor alle leeftijden, terwijl gezellige tavernes en traditionele Thüringer restaurants u uitnodigen om stevige regionale gerechten te proeven. Reizen met huisdieren is hier bijzonder de moeite waard. Van bospaden die perfect zijn voor lange wandelingen tot open weilanden waar honden vrij kunnen rondlopen, uw viervoeter zal zich hier helemaal thuis voelen. Veel wandelpaden rond Zella-Mehlis zijn hondvriendelijk en in de nabijgelegen cafés zijn huisdieren vaak welkom op hun terrassen, waardoor ontspanning en quality time in de buitenlucht gemakkelijk te combineren zijn.
Ten przytulny dom wakacyjny w Zella-Mehlis oferuje spokojny wypoczynek na skraju Lasu Turyńskiego, z dala od tłumów, a jednocześnie blisko natury i kultury. Niedawno odnowiony i starannie urządzony, apartament zaprasza pary, rodziny i przyjaciół swoją przytulną przestrzenią, jasnymi wnętrzami i domowymi akcentami. Po dniu spędzonym na świeżym powietrzu, spotkaj się w salonie lub przygotuj wspólne posiłki w w pełni wyposażonej kuchni, a następnie zrelaksuj się w przestronnej łazience, biorąc długą kąpiel w wannie. Zella-Mehlis leży u bram Rennsteig, najsłynniejszego niemieckiego szlaku turystycznego, co czyni ją doskonałą bazą wypadową do malowniczych spacerów, kolarstwa górskiego i sportów zimowych. Miasto słynie również z narciarstwa biegowego. Poza aktywnością na świeżym powietrzu, możesz odwiedzić Centrum Nauki Explorata, zwiedzić lokalne muzea lub obejrzeć film w kinie. Latem pobliskie odkryte baseny, place zabaw i obiekty sportowe zapewniają rozrywkę dla osób w każdym wieku, a przytulne tawerny i tradycyjne turyńskie restauracje zapraszają do spróbowania sycących regionalnych smaków. Podróżowanie ze zwierzętami jest tu szczególnie satysfakcjonujące. Od leśnych ścieżek idealnych na długie spacery, po otwarte łąki, gdzie psy mogą swobodnie biegać, Twój czworonożny towarzysz poczuje się jak w domu. Wiele szlaków turystycznych w okolicy Zella-Mehlis jest przyjaznych psom, a pobliskie kawiarnie często zapraszają czworonożnych gości na swoje tarasy, co ułatwia połączenie relaksu z przyjemnym spędzaniem czasu na świeżym powietrzu.
This inviting holiday home in Zella-Mehlis offers a peaceful retreat on the edge of the Thuringian Forest, away from the crowds yet close to nature and culture. Recently renovated and thoughtfully furnished, the apartment welcomes couples, families, and friends with its cozy living space, bright interiors, and homely touches. After a day outdoors, gather in the living room or prepare shared meals in the fully equipped kitchen before unwinding in the spacious bathroom with a long soak in the tub. Zella-Mehlis sits at the gateway to the Rennsteig, Germany’s most famous high-altitude hiking trail, making it a wonderful starting point for scenic walks, mountain biking, and winter sports. The town is also celebrated as a hub for Nordic skiing. Beyond outdoor activities, you can visit the Explorata Science Center, explore local museums, or enjoy a film at the cinema. In summer, nearby outdoor pools, playgrounds, and sports facilities provide fun for all ages, while cozy taverns and traditional Thuringian restaurants invite you to try hearty regional flavors. Traveling with pets is especially rewarding here. From forest paths perfect for long walks to open meadows where dogs can run freely, your four-legged companion will feel right at home. Many hiking trails around Zella-Mehlis are dog-friendly, and nearby cafés often welcome pets at their terraces, making it easy to combine relaxation with quality time outdoors.
Źródło:
EURL-T187904
Kraj:
DE
Miasto:
Zella-Mehlis
Kod pocztowy:
98528
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości:
75 m²
Sypialnie:
1
Maksymalna liczba gości:
4
Parkingi:
1
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Piekarnik:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Zmywarka:
Tak
Pralka:
Tak