POBIERANIE ZDJĘĆ...
Dom & dom jednorodzinny (Wynajem na wakacje)
2 bd
109 m²
Źródło:
EURL-T185150
/ pl-77100-07
Nowocześnie urządzony dom wakacyjny bezpośrednio nad jeziorem, z pomostem do wspólnego użytku z sąsiednim domem. Łącznie trzy sypialnie, dwie łazienki i przestronny salon z otwartą kuchnią rozłożone są na dwóch piętrach i oferują wystarczająco dużo miejsca dla sześciu dorosłych i dwójki dzieci. W chłodniejsze dni kominek zapewni przytulne ciepło podczas wieczornych gier w gronie najbliższych. Twój tymczasowy dom znajduje się około 500 metrów na północny zachód od miasteczka Dąbie i około 3 kilometrów na północ od Bytowa - otoczony jest pagórkowatym krajobrazem leśnym i jeziornym. Najbliższe większe miasta to Słupsk i Lębork, każde oddalone od Bytowa o około 50 kilometrów. Przegląd najważniejszych wydarzeń: Wanna z hydromasażem (korzystanie za opłatą) sauna (prąd za opłatą) Atrakcje w pobliżu: Położone pośród natury, w otoczeniu łąk, pól i lasów, miejsce zakwaterowania stanowi idealną bazę wypadową do różnych wycieczek po okolicy. Długie spacery lub przejażdżki rowerowe – na pewno nie będziesz się nudzić.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Modern eingerichtetes Ferienhaus direkt am See mit einem Bootssteg zur gemeinsamen Nutzung mit dem Nachbarhaus. Insgesamt drei Schlafzimmer, zwei Bäder sowie ein großzügiger Wohnbereich mit offener Küche verteilen sich hier auf zwei Etagen und bieten somit ausreichend Platz für sechs Erwachsene und zwei Kinder. An kälteren Tagen sorgt der Kaminofen für wohlige Wärme bei einem gemütlichen Spieleabend mit Ihrem Lieben. Ihr Heim auf Zeit liegt circa 500 Meter nordwestlich vom überschaubaren Ort Dabie und circa 3 Kilometer nördlich von Bytow entfernt - umgeben von einer hügeligen Wald- und Seenlandschaft. Die nächsten größeren Städte sind Slupsk und Lebork, die jeweils circa 50 Kilometer von Bytow entfernt liegen. HighLights : Hot Tub (Nutzung gegen Gebühr) Sauna (Strom gegen Gebühr) Aktivitäten in der Nähe : Mitten in der Natur gelegen und umgeben von Wiesen, Feldern und Wäldern, ist Ihre Ferienunterkunft der perfekte Ausgangspunkt für abwechslungsreiche Ausflüge in die Umgebung. Ausgedehnte Spaziergänge oder Fahrradtouren - Ihnen wird sicherlich nicht langweilig.
Casa de vacaciones modernamente amueblada directamente en el lago con embarcadero para uso compartido con la casa vecina. Un total de tres dormitorios, dos baños y una amplia sala de estar con cocina abierta se distribuyen en dos plantas y ofrecen así suficiente espacio para seis adultos y dos niños. En los días más fríos, la chimenea proporciona un calor acogedor para una agradable velada de juegos con tus seres queridos. Su hogar temporal está situado a unos 500 metros al noroeste de la pequeña ciudad de Dabie y a unos 3 kilómetros al norte de Bytow, rodeado de un paisaje de bosques y lagos montañosos. Las ciudades más grandes más cercanas son Slupsk y Lebork, cada una a unos 50 kilómetros de Bytow. Reflejos: Jacuzzi (uso con cargo) Sauna (electricidad de pago) Actividades cercanas: Situado en plena naturaleza y rodeado de prados, campos y bosques, su alojamiento de vacaciones es el punto de partida perfecto para variadas excursiones por los alrededores. Largos paseos a pie o en bicicleta: seguro que no te aburrirás.
Maison de vacances meublée de façon moderne directement sur le lac avec une jetée à usage partagé avec la maison voisine. Au total, trois chambres, deux salles de bains et un salon spacieux avec une cuisine ouverte sont répartis sur deux étages et offrent ainsi suffisamment d'espace pour six adultes et deux enfants. Lors des journées plus froides, la cheminée procure une chaleur douillette pour une agréable soirée de jeux avec vos proches. Votre résidence temporaire est située à environ 500 mètres au nord-ouest de la petite ville de Dabie et à environ 3 kilomètres au nord de Bytow - entourée d'un paysage vallonné de forêt et de lac. Les grandes villes les plus proches sont Slupsk et Lebork, chacune à environ 50 kilomètres de Bytow. Points forts: bain à remous (utilisation payante) sauna (électricité payante) Activités à proximité : Situé en pleine nature et entouré de prairies, de champs et de forêts, votre hébergement de vacances est le point de départ idéal pour des excursions variées dans les environs. De longues promenades à pied ou à vélo : vous ne vous ennuierez certainement pas.
Casa vacanze arredata in stile moderno, situata direttamente sul lago e dotata di molo in comune con la casa vicina. Tre camere da letto, due bagni e un'ampia zona giorno con cucina a vista sono distribuiti su due piani e offrono quindi spazio sufficiente per sei adulti e due bambini. Nelle giornate più fredde, il camino offre un tepore accogliente per trascorrere una piacevole serata di giochi con i propri cari. La tua casa temporanea si trova a circa 500 metri a nord-ovest della cittadina di Dabie e a circa 3 chilometri a nord di Bytow, circondata da un paesaggio collinare, boschivo e lacustre. Le città più grandi e vicine sono Slupsk e Lebork, entrambe a circa 50 chilometri da Bytow. Punti salienti: Vasca idromassaggio (uso a pagamento) sauna (elettricità a pagamento) Attività nelle vicinanze: Situato in mezzo alla natura e circondato da prati, campi e boschi, il vostro alloggio per le vacanze è il punto di partenza ideale per numerose escursioni nei dintorni. Lunghe passeggiate o giri in bicicletta: di sicuro non vi annoierete.
Modern ingericht vakantiehuis direct aan het meer met een aanlegsteiger voor gezamenlijk gebruik met het buurhuis. In totaal zijn er drie slaapkamers, twee badkamers en een ruime woonkamer met open keuken verdeeld over twee verdiepingen en bieden daarmee voldoende ruimte voor zes volwassenen en twee kinderen. Op koudere dagen zorgt de open haard voor een behaaglijke warmte tijdens een gezellig avondje spelletjes met uw dierbaren. Uw tijdelijke woning ligt ongeveer 500 meter ten noordwesten van het stadje Dabie en ongeveer 3 kilometer ten noorden van Bytow, omgeven door een heuvelachtig bos- en merenlandschap. De dichtstbijzijnde grotere steden zijn Slupsk en Lebork, beide ongeveer 50 kilometer van Bytow. Hoogtepunten: Hottub (tegen betaling) sauna (elektriciteit tegen betaling) Activiteiten in de omgeving: Uw vakantiewoning ligt midden in de natuur en is omgeven door weilanden, velden en bossen. Het is het ideale vertrekpunt voor afwisselende uitstapjes in de omgeving. Lange wandelingen of fietstochten: u zult zich zeker niet vervelen.
Nowocześnie urządzony dom wakacyjny bezpośrednio nad jeziorem, z pomostem do wspólnego użytku z sąsiednim domem. Łącznie trzy sypialnie, dwie łazienki i przestronny salon z otwartą kuchnią rozłożone są na dwóch piętrach i oferują wystarczająco dużo miejsca dla sześciu dorosłych i dwójki dzieci. W chłodniejsze dni kominek zapewni przytulne ciepło podczas wieczornych gier w gronie najbliższych. Twój tymczasowy dom znajduje się około 500 metrów na północny zachód od miasteczka Dąbie i około 3 kilometrów na północ od Bytowa - otoczony jest pagórkowatym krajobrazem leśnym i jeziornym. Najbliższe większe miasta to Słupsk i Lębork, każde oddalone od Bytowa o około 50 kilometrów. Przegląd najważniejszych wydarzeń: Wanna z hydromasażem (korzystanie za opłatą) sauna (prąd za opłatą) Atrakcje w pobliżu: Położone pośród natury, w otoczeniu łąk, pól i lasów, miejsce zakwaterowania stanowi idealną bazę wypadową do różnych wycieczek po okolicy. Długie spacery lub przejażdżki rowerowe – na pewno nie będziesz się nudzić.
Modernly furnished holiday home right on the lake with a jetty for shared use with the neighboring house. A total of three bedrooms, two bathrooms and a spacious living area with an open kitchen are spread over two floors and thus offer enough space for six adults and two children. On colder days, the fireplace provides cozy warmth for a cozy evening of games with your loved ones. Your temporary home is located about 500 meters northwest of the manageable town of Dabie and about 3 kilometers north of Bytow - surrounded by a hilly forest and lake landscape. The nearest larger cities are Slupsk and Lebork, each about 50 kilometers from Bytow. HighLights: Hot tub (use for a fee) Sauna (electricity for a fee) Activities nearby: Located in the middle of nature and surrounded by meadows, fields and forests, your holiday accommodation is the perfect starting point for varied excursions in the area. Long walks or bike tours - you will certainly not be bored.
Źródło:
EURL-T185150
Kraj:
PL
Miasto:
Dabie
Kod pocztowy:
77100
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Dom & dom jednorodzinny
Wielkość nieruchomości:
109 m²
Sypialnie:
2
Maksymalna liczba gości:
8
Parkingi:
1
Kominek:
Tak
Taras:
Tak
Grill na świeżym powietrzu:
Tak
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Piekarnik:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Zmywarka:
Tak
Pralka:
Tak