2 bd
150 m²
POBIERANIE ZDJĘĆ...
Vacation rental apartament & mieszkane in De Panne
Apartament & mieszkane (Wynajem na wakacje)
3 bd
120 m²
Źródło:
EURL-T144211
/ be-8660-92
Ten ładny, słoneczny i przestronny apartament z 3 sypialniami i 3 łazienkami w De Panne położony jest rzut kamieniem od morza i tuż obok wydm. Jeśli lubisz dużo przestrzeni, otwarte widoki i ciszę, to mieszkanie jest idealne dla Ciebie i Twojej rodziny. Popularna Esplanada Leopold I z licznymi herbaciarniami i restauracjami, piękna promenada De Panne, klub surfingowy i piaszczysty klub jachtowy znajdują się w odległości 5 minut spacerem od tego dobrze wyposażonego apartamentu. Zaopatrzenie Na II piętrze(*): Hol wejściowy, toaleta, otwarty salon/jadalnia i kuchnia z pięknym widokiem na morze i wydmy z każdego okna z balkonem. Dostępna jest oczywiście telewizja cyfrowa i WiFi. Kuchnia wyposażona w piekarnik, kuchenkę mikrofalową, płytę ceramiczną/płytę indukcyjną, okap, zmywarkę, dużą lodówkę/zamrażarkę z dozownikiem lodu, kawę i ekspres do kawy Nespresso, toster, czajnik, opiekacz do kanapek, sokowirówkę, blender. Obok kuchni znajduje się pralnia z pralką, żelazkiem i deską do prasowania, suszarką i odkurzaczem. Na tym poziomie znajduje się także dwuosobowa sypialnia z łazienką z prysznicem oraz balkon od strony południowo-wschodniej z 2 leżakami. Trzecie piętro: do pozostałych 2 sypialni można dostać się schodami z salonu. W pierwszej sypialni znajduje się łóżko małżeńskie (140/160/18 x 200) z kołdrą dla 2 osób oraz łazienka z prysznicem. W drugiej sypialni znajduje się podwójne łóżko (140/160/18 x 200) z kołdrą dla 2 osób. Do dyspozycji Gości jest rodzinna łazienka z podwójną umywalką i wanną. Na tym piętrze znajduje się również oddzielna toaleta. Pod budynkiem: znajduje się również duży garaż na 1 samochód. Do dyspozycji wiata na rowery (wspólna z budynkiem). Dostępne gry plażowe Brak problemów z parkowaniem podczas zakupów lub powrotu z wycieczki. Transport publiczny (tramwaj nadmorski) również znajduje się w odległości kilku minut spacerem.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Questo piacevole, soleggiato e spazioso appartamento con 3 camere da letto e 3 bagni a De Panne si trova a due passi dal mare e proprio accanto alle dune. Se ti piace tanto spazio, vista aperta e pace, questo appartamento è l'ideale per te e la tua famiglia. La famosa Esplanade Leopold I con le sue numerose sale da tè e ristoranti, la bellissima diga di De Panne, il surf club e lo yacht club della sabbia sono tutti raggiungibili in 5 minuti a piedi da questo appartamento ben attrezzato. Disposizione Al 2° piano(*): ingresso, WC, soggiorno/sala da pranzo aperto e cucina con splendida vista sul mare e sulle dune da ogni finestra con balcone. Naturalmente sono disponibili TV digitale e WiFi. La cucina è dotata di forno, microonde, piano cottura in vetroceramica/a induzione, cappa aspirante, lavastoviglie, grande frigorifero/congelatore con distributore di ghiaccio, macchina per il caffè e caffettiera Nespresso, tostapane, bollitore, macchina per sandwich, spremiagrumi, frullatore. Accanto alla cucina c'è un ripostiglio con lavatrice, asse e ferro da stiro, asciugatrice e aspirapolvere. C'è anche una camera matrimoniale con bagno privato con doccia a questo livello e un balcone esposto a sud-est con 2 lettini. 3° Piano: alle altre 2 camere da letto si accede tramite le scale nel soggiorno. La prima camera ha un letto matrimoniale (140/160/18 x 200) con piumone per 2 persone e un bagno con doccia. La seconda camera ha un letto matrimoniale (140/160/18 x 200) con piumone per 2 persone. C'è un bagno di famiglia con doppi lavandini e vasca. C'è anche una toilette separata su questo piano. Sotto l'edificio: c'è anche un ampio garage per 1 auto. È disponibile un deposito per biciclette (in comune con l'edificio). Giochi da spiaggia a disposizione Nessun problema di parcheggio durante la spesa o al rientro da un'escursione. Anche i trasporti pubblici (tram costiero) sono a pochi minuti a piedi
Dit aangename, zonnige en ruime appartement met 3 slaapkamers en 3 badkamers in De Panne ligt op een boogscheut van de zee en vlak naast de duinen. Als je van veel ruimte, open zicht en rust houdt, is dit appartement ideaal voor jou en je gezin. De populaire Esplanade Leopold I met zijn vele theesalons en restaurants, De Panne's prachtige zeedijk, surfclub en zandjachtclub liggen allemaal op 5 minuten lopen van dit goed uitgeruste appartement. Indeling Op de 2e verdieping(*): Inkomhal, toilet, open woon/eetkamer en keuken met prachtig uitzicht op de zee en de duinen vanuit elk raam met balkon. Digitale tv en wifi zijn uiteraard aanwezig. De keuken is uitgerust met oven, magnetron, keramische kookplaat/inductiekookplaat, afzuigkap, vaatwasser, grote koelkast/vriezer met ijsdispenser, Nespresso koffiezetapparaat en percolator, broodrooster, waterkoker, tosti-ijzer, citruspers, blender. Naast de keuken is een bijkeuken met wasmachine, strijkijzer en strijkplank, wasdroger en stofzuiger. Er is ook een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eigen badkamer met douche op dit niveau en een balkon op het zuidoosten met 2 ligstoelen. 3e verdieping: Via de trap in de woonkamer bereik je de andere 2 slaapkamers. De eerste slaapkamer heeft een tweepersoonsbed (140/160/18 x 200) met een dekbed voor 2 personen en een badkamer met douche. De tweede slaapkamer heeft een tweepersoonsbed (140/160/18 x 200) met een dekbed voor 2 personen. Er is een familiebadkamer met dubbele wastafel en bad. Er is ook een apart toilet op deze verdieping. Onder het gebouw : Er is ook een grote garage voor 1 auto. Een fietsenberging is beschikbaar (gedeeld met het gebouw). Strandspelen beschikbaar Geen parkeerproblemen bij het boodschappen doen of terugkomen van een excursie. Openbaar vervoer (kusttram) is ook op slechts een paar minuten lopen van de flat.
Ten ładny, słoneczny i przestronny apartament z 3 sypialniami i 3 łazienkami w De Panne położony jest rzut kamieniem od morza i tuż obok wydm. Jeśli lubisz dużo przestrzeni, otwarte widoki i ciszę, to mieszkanie jest idealne dla Ciebie i Twojej rodziny. Popularna Esplanada Leopold I z licznymi herbaciarniami i restauracjami, piękna promenada De Panne, klub surfingowy i piaszczysty klub jachtowy znajdują się w odległości 5 minut spacerem od tego dobrze wyposażonego apartamentu. Zaopatrzenie Na II piętrze(*): Hol wejściowy, toaleta, otwarty salon/jadalnia i kuchnia z pięknym widokiem na morze i wydmy z każdego okna z balkonem. Dostępna jest oczywiście telewizja cyfrowa i WiFi. Kuchnia wyposażona w piekarnik, kuchenkę mikrofalową, płytę ceramiczną/płytę indukcyjną, okap, zmywarkę, dużą lodówkę/zamrażarkę z dozownikiem lodu, kawę i ekspres do kawy Nespresso, toster, czajnik, opiekacz do kanapek, sokowirówkę, blender. Obok kuchni znajduje się pralnia z pralką, żelazkiem i deską do prasowania, suszarką i odkurzaczem. Na tym poziomie znajduje się także dwuosobowa sypialnia z łazienką z prysznicem oraz balkon od strony południowo-wschodniej z 2 leżakami. Trzecie piętro: do pozostałych 2 sypialni można dostać się schodami z salonu. W pierwszej sypialni znajduje się łóżko małżeńskie (140/160/18 x 200) z kołdrą dla 2 osób oraz łazienka z prysznicem. W drugiej sypialni znajduje się podwójne łóżko (140/160/18 x 200) z kołdrą dla 2 osób. Do dyspozycji Gości jest rodzinna łazienka z podwójną umywalką i wanną. Na tym piętrze znajduje się również oddzielna toaleta. Pod budynkiem: znajduje się również duży garaż na 1 samochód. Do dyspozycji wiata na rowery (wspólna z budynkiem). Dostępne gry plażowe Brak problemów z parkowaniem podczas zakupów lub powrotu z wycieczki. Transport publiczny (tramwaj nadmorski) również znajduje się w odległości kilku minut spacerem.
Diese angenehme, sonnige und geräumige Wohnung mit 3 Schlafzimmern und 3 Bädern in De Panne liegt nur einen Steinwurf vom Meer entfernt und direkt neben den Dünen. Wenn Sie viel Platz, freie Aussicht und Ruhe mögen, ist diese Wohnung ideal für Sie und Ihre Familie. Die beliebte Esplanade Leopold I mit ihren vielen Teestuben und Restaurants, die schöne Ufermauer von De Panne, der Surfclub und der Sandyachtclub liegen alle nur 5 Gehminuten von diesem gut ausgestatteten Apartment entfernt. Layout Im 2. Stock(*): Eingangshalle, Toilette, offenes Wohn-/Esszimmer und Küche mit wunderschönem Blick auf das Meer und die Dünen aus jedem Fenster mit Balkon. Digital-TV und WLAN sind selbstverständlich vorhanden. Die Küche ist ausgestattet mit Backofen, Mikrowelle, Cerankochfeld/Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Geschirrspüler, großem Kühl-/Gefrierschrank mit Eisspender, Nespresso-Kaffeemaschine und Perkolator, Toaster, Wasserkocher, Sandwichmaker, Saftpresse, Mixer. Neben der Küche befindet sich ein Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine, Bügeleisen und Bügelbrett, Wäschetrockner und Staubsauger. Auf dieser Ebene gibt es außerdem ein Doppelzimmer mit eigenem Duschbad und einen nach Südosten ausgerichteten Balkon mit 2 Sonnenliegen. 3. Etage: Die weiteren 2 Schlafzimmer erreichen Sie über die Treppe im Wohnzimmer. Das erste Schlafzimmer verfügt über ein Doppelbett (140/160/18 x 200) mit einer Bettdecke für 2 Personen und ein Badezimmer mit Dusche. Das zweite Schlafzimmer verfügt über ein Doppelbett (140/160/18 x 200) mit einer Bettdecke für 2 Personen. Es gibt ein Familienbadezimmer mit Doppelwaschbecken und Badewanne. Auf dieser Etage befindet sich auch eine separate Toilette. Allgemein: Im Wohnzimmer und in der Küche gibt es einen Fernseher mit Telenet-Abonnement. Jedes Schlafzimmer verfügt außerdem über einen Fernseher. Jedes Schlafzimmer verfügt über ausreichend Stauraum. Unter dem Gebäude gibt es auch eine große Garage für 1 Auto. Ein Fahrradschuppen ist vorhanden (gemeinsam mit dem Gebäude). Strandspiele vorhanden. Keine Parkprobleme beim Einkaufen oder bei der Rückkehr von einem Ausflug. Auch die öffentlichen Verkehrsmittel (Küstenbahn) sind in wenigen Gehminuten erreichbar
This pleasant, sunny and spacious apartment with 3 bedrooms and 3 bathrooms in De Panne is located a stone's throw from the sea and right next to the dunes. If you like lots of space, open views and peace, this apartment is ideal for you and your family. The popular Esplanade Leopold I with its many tea rooms and restaurants, De Panne's beautiful sea wall, surf club and sand yacht club are all within a 5-minute walk of this well-equipped apartment. Layout On the 2nd floor(*): Entrance hall, toilet, open living/dining room and kitchen with beautiful views of the sea and the dunes from every window with balcony. Digital TV and WiFi are of course available. The kitchen is equipped with oven, microwave, ceramic hob/induction hob, extractor hood, dishwasher, large fridge/freezer with ice dispenser, Nespresso coffee maker and percolator, toaster, kettle, sandwich maker, juicer, blender. Next to the kitchen is a utility room with washing machine, iron and ironing board, tumble dryer and vacuum cleaner. There is also a double bedroom with an en suite shower room on this level and a south-east facing balcony with 2 sun loungers. 3rd floor: You reach the other 2 bedrooms via the stairs in the living room. The first bedroom has a double bed (140/160/18 x 200) with a duvet for 2 people and a bathroom with shower. The second bedroom has a double bed (140/160/18 x 200) with a duvet for 2 people. There is a family bathroom with double sinks and bath. There is also a separate toilet on this floor. General: There is a TV in the living room and kitchen with Telenet subscription. Each bedroom also has a TV. Each bedroom has ample storage space. Under the building: There is also a large garage for 1 car. A bicycle shed is available (shared with the building). Beach games available No parking problems when shopping or returning from an excursion. Public transport (coastal tram) is also just a few minutes' walk away.
Este agradable, soleado y espacioso apartamento de 3 dormitorios y 3 baños en De Panne está situado a tiro de piedra del mar y justo al lado de las dunas. Si te gusta mucho espacio, vistas abiertas y paz, este apartamento es ideal para ti y tu familia. La popular Esplanade Leopold I, con sus numerosos salones de té y restaurantes, el hermoso malecón de De Panne, el club de surf y el club de yates de arena, se encuentran a 5 minutos a pie de este apartamento bien equipado. Disposición En la 2ª planta(*): Hall de entrada, aseo, salón/comedor abierto y cocina con hermosas vistas al mar y las dunas desde cada ventana con balcón. Por supuesto, hay TV digital y WiFi disponibles. La cocina está equipada con horno, microondas, vitrocerámica/placa de inducción, campana extractora, lavavajillas, frigorífico/congelador grande con dispensador de hielo, cafetera y cafetera Nespresso, tostadora, hervidor, sandwichera, exprimidor, batidora. Al lado de la cocina hay un lavadero con lavadora, plancha y tabla de planchar, secadora y aspiradora. También hay un dormitorio doble con baño privado con ducha en este nivel y un balcón orientado al sureste con 2 tumbonas. 3er piso: a los otros 2 dormitorios se accede por las escaleras del salón. El primer dormitorio tiene una cama doble (140/160/18 x 200) con edredón para 2 personas y un baño con ducha. El segundo dormitorio tiene una cama doble (140/160/18 x 200) con edredón para 2 personas. Hay un baño familiar con doble lavabo y bañera. También hay un aseo independiente en esta planta. Debajo del edificio: También hay un amplio garaje para 1 coche. Hay un cobertizo para bicicletas disponible (compartido con el edificio). Juegos de playa disponibles No hay problemas de aparcamiento al ir de compras o al regresar de una excursión. El transporte público (tranvía costero) también está a pocos minutos a pie.
Cet agréable appartement ensoleillé et spacieux avec 3 chambres et 3 salles de bains à La Panne est situé à deux pas de la mer et juste à côté des dunes. Si vous aimez beaucoup d'espace, les vues dégagées et le calme, cet appartement est idéal pour vous et votre famille. La célèbre Esplanade Léopold I avec ses nombreux salons de thé et restaurants, la magnifique digue de La Panne, son club de surf et son club de char à voile se trouvent tous à 5 minutes à pied de cet appartement bien équipé. Au 2ème étage(*) : Hall d'entrée, WC, séjour/salle à manger et cuisine ouverts avec belle vue sur la mer et les dunes depuis chaque fenêtre avec balcon. La télévision numérique et le WiFi sont bien sûr disponibles. La cuisine est équipée de four, micro-ondes, plaque vitrocéramique/plaque induction, hotte aspirante, lave-vaisselle, grand réfrigérateur/congélateur avec distributeur de glaçons, cafetière et percolateur Nespresso, grille-pain, bouilloire, machine à sandwich, presse-agrumes, mixeur. A côté de la cuisine se trouve une buanderie avec lave-linge, fer et table à repasser, sèche-linge et aspirateur. Il y a également une chambre double avec une salle de douche attenante à ce niveau et un balcon exposé sud-est avec 2 chaises longues. 3ème étage : Vous accédez aux 2 autres chambres par l'escalier du séjour. La première chambre dispose d'un lit double (140/160/18 x 200) avec une couette pour 2 personnes et d'une salle d'eau avec douche. La deuxième chambre dispose d'un lit double (140/160/18 x 200) avec une couette pour 2 personnes. Il y a une salle de bains familiale avec double vasque et baignoire. Il y a aussi des toilettes séparées à cet étage. Sous le bâtiment : Il y a aussi un grand garage pour 1 voiture. Un local à vélos est à disposition (partagé avec l'immeuble). Jeux de plage à disposition Aucun problème de stationnement lors des courses ou au retour d'une excursion. Les transports en commun (tramway du littoral) sont également à quelques minutes à pied
Źródło:
EURL-T144211
Kraj:
BE
Miasto:
De Panne
Kod pocztowy:
8660
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości:
120 m²
Sypialnie:
3
Maksymalna liczba gości:
6
Garaże:
1
Winda:
Tak
Balkon:
Tak
Taras:
Tak
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Zamrażarka:
Tak
Piekarnik:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak
Zmywarka:
Tak
Pralka:
Tak
Suszarka do ubrań:
Tak