POBIERANIE ZDJĘĆ...

Apartament & mieszkane for sale in Sofia

Bułgaria > Obwód miejski Sofia > Sofia

1 442 699 PLN

Udostępniaj to ogłoszenie

Facebook

Apartament & mieszkane (Na sprzedaż)

Źródło: EDEN-T120739500 / 120739500

EXCLUSIVE! 3-bedroom apartment in Oborishte district. Oborishte, next to the metro station Teatralna Skala Di Real Estate offers an exclusively bright and functional two-bedroom apartment, located in one of the most prestigious and sought-after districts of Sofia Oborishte. The property is located on ul. Aleko Konstantinov, on a quiet and landscaped street, just a few minutes walk from the Teatralna metro station, tram and bus stops. In the immediate vicinity are located a kindergarten, schools, supermarkets, cultural institutions, Mall Serdika and Zaimov Park. The area combines the atmosphere of old Sofia with silence, greenery and excellent infrastructure. The apartment is located on the 3rd floor in a well-maintained 6-storey monolithic building from 1998 with an elevator. Built-up area: 82 sq.m. ### Functional layout: * living room with kitchenette; * two separate bedrooms; * bathroom with toilet; * closet; * laundry room - possibility for a second toilet; * wide entrance hall without unnecessary loss of space; * two balconies to the living room and to one bedroom. Exposure: east / south / west. Guarantee of light and comfort throughout the day. The apartment is free of furniture and refreshed, ready to move. The flooring is natural parquet (cyclic and lacquered) and terracotta. New five-chamber PVC windows and new interior doors have been installed. The apartment has a large basement. ### TOP ADVANTAGE: Opportunity to buy an above-ground garage - 25 sq.m., with heating and water, with direct access to the street. This is an extremely rare advantage for the area of Oborishte and is suitable for parking a car, as well as for storage, workshop or hobby space. Advantages of the property: Prestigious location in the district of Oborishte. ✔ Oborishte ✔ Within walking distance from the metro station and Zaimov ✔ Park Monolithic construction since 1998 Three ✔ exposures east/south/west ✔ Two separate bedrooms ✔ Refreshed apartment, ready to ✔ move in Above-ground garage 25 sq.m. with water, heating and direct access from the street. The property is an excellent choice both for own use and for investment. Zobacz więcej Zobacz mniej ESCLUSIVO! Appartamento con 3 camere da letto nel quartiere di Oborishte. Oborishte, accanto alla stazione della metropolitana Teatralna Skala Di Real Estate, offre un appartamento esclusivamente luminoso e funzionale con due camere da letto, situato in uno dei quartieri più prestigiosi e ambiti di Sofia Oborishte. La proprietà si trova su ul. Aleko Konstantinov, in una strada tranquilla e paesaggistica, a pochi minuti a piedi dalla stazione della metropolitana Teatralna, dalle fermate di tram e autobus. Nelle immediate vicinanze si trovano un asilo nido, scuole, supermercati, istituzioni culturali, il Mall Serdika e il Parco Zaimov. L'area combina l'atmosfera della vecchia Sofia con silenzio, verde e infrastrutture eccellenti. L'appartamento si trova al terzo piano in un edificio monolitico ben curato di 6 piani risalente al 1998 con ascensore. Superficie edificata: 82 mq. ### Disposizione funzionale: * soggiorno con angolo cottura; * due camere da letto separate; * bagno con bagno; * armadio; * lavanderia - possibilità di un secondo bagno; * ampio atrio d'ingresso senza perdite inutili di spazio; * due balconi sul soggiorno e su una camera da letto. Esposizione: est / sud / ovest. Garanzia di luce e comfort durante tutto il giorno. L'appartamento è privo di mobili e rinnovato, pronto per il movimento. Il pavimento è in parquet naturale (ciclico e laccato) e terracotta. Sono state installate nuove finestre in PVC a cinque camere e nuove porte interne. L'appartamento dispone di un ampio seminterrato. ### VANTAGGIO PRINCIPALE: Opportunità di acquistare un garage fuori terra - 25 mq, con riscaldamento e acqua, con accesso diretto alla strada. Questo è un vantaggio estremamente raro per la zona di Oborishte ed è adatto sia per parcheggiare un'auto, sia per spazi di deposito, laboratorio o hobby. Vantaggi della proprietà: Posizione prestigiosa nel quartiere di Oborishte. ✔ Oborishte ✔ A pochi passi dalla stazione della metro e dal Parco Zaimov ✔ Costruzione monolitica dal 1998 Tre ✔ esposizioni est/sud/ovest ✔ ✔ Due camere da letto separate Appartamento rinnovato, pronto per il ✔ trasferimento Garage fuori terra 25 mq. con acqua, riscaldamento e accesso diretto dalla strada. La proprietà è un'ottima scelta sia per uso personale che per investimenti. EXCLUSIVE! 3-bedroom apartment in Oborishte district. Oborishte, next to the metro station Teatralna Skala Di Real Estate offers an exclusively bright and functional two-bedroom apartment, located in one of the most prestigious and sought-after districts of Sofia Oborishte. The property is located on ul. Aleko Konstantinov, on a quiet and landscaped street, just a few minutes walk from the Teatralna metro station, tram and bus stops. In the immediate vicinity are located a kindergarten, schools, supermarkets, cultural institutions, Mall Serdika and Zaimov Park. The area combines the atmosphere of old Sofia with silence, greenery and excellent infrastructure. The apartment is located on the 3rd floor in a well-maintained 6-storey monolithic building from 1998 with an elevator. Built-up area: 82 sq.m. ### Functional layout: * living room with kitchenette; * two separate bedrooms; * bathroom with toilet; * closet; * laundry room - possibility for a second toilet; * wide entrance hall without unnecessary loss of space; * two balconies to the living room and to one bedroom. Exposure: east / south / west. Guarantee of light and comfort throughout the day. The apartment is free of furniture and refreshed, ready to move. The flooring is natural parquet (cyclic and lacquered) and terracotta. New five-chamber PVC windows and new interior doors have been installed. The apartment has a large basement. ### TOP ADVANTAGE: Opportunity to buy an above-ground garage - 25 sq.m., with heating and water, with direct access to the street. This is an extremely rare advantage for the area of Oborishte and is suitable for parking a car, as well as for storage, workshop or hobby space. Advantages of the property: Prestigious location in the district of Oborishte. ✔ Oborishte ✔ Within walking distance from the metro station and Zaimov ✔ Park Monolithic construction since 1998 Three ✔ exposures east/south/west ✔ Two separate bedrooms ✔ Refreshed apartment, ready to ✔ move in Above-ground garage 25 sq.m. with water, heating and direct access from the street. The property is an excellent choice both for own use and for investment.  ЕКСКЛУЗИВНО! 3-стаен апартамент в кв. Оборище, до метростанция Театрална Скала Ди Недвижими имоти предлага ексклузивно светъл и функционален тристаен апартамент, разположен в един от най-престижните и търсени квартали на София Оборище. Имотът се намира на ул. Алеко Константинов, на тиха и озеленена улица, само на няколко минути пеша от метростанция Театрална, трамвайни и автобусни спирки. В непосредствена близост се намират детска градина, училища, супермаркети, културни институции, Мол Сердика и парк Заимов. Районът съчетава атмосферата на стара София с тишина, зеленина и отлична инфраструктура. Апартаментът е разположен на 3-ти етаж в добре поддържана 6-етажна монолитна сграда от 1998 г. с асансьор. Застроена площ: 82 кв.м. ### Функционално разпределение: * дневна с кухненски бокс; * две самостоятелни спални; * баня с тоалетна; * килер; * мокро помещение- възможност за втора тоалетна; * широко антре без излишна загуба на площ; * два балкона към дневната и към едната спалня. Изложение: изток/ юг/ запад. Гаранция за светлина и комфорт през целия ден. Жилището е освободено от мебели и освежено, готово за нанасяне. Подовите настилки са естествен паркет (циклен и лакиран) и теракота. Монтирани са нова петкамерна PVC дограма и нови интериорни врати. Към апартамента има голямо мазе. ### ТОП предимство: Възможност за закупуване на надземен гараж- 25 кв.м., с парно и вода, с директен излаз към улицата. Това е изключително рядко предимство за района на Оборище и е подходящо както за паркиране на автомобил, така и за склад, работилница или хоби пространство. Предимства на имота: ✔ Престижна локация в кв. Оборище ✔ На пешеходно разстояние от метро и парк Заимов ✔ Монолитно строителство от 1998 г. ✔ Три изложения изток/юг/запад ✔ Две самостоятелни спални ✔ Освежен апартамент, готов за нанасяне ✔ Надземен гараж 25 кв.м. с вода, парно и директен достъп от улицата Имотът е отличен избор както за собствено ползване, така и за инвестиция. EXCLUSIF ! Appartement de 3 chambres dans le quartier d’Oborishte. Oborishte, à côté de la station de métro Teatralna Skala Di Real Estate, propose un appartement exclusivement lumineux et fonctionnel de deux chambres, situé dans l’un des quartiers les plus prestigieux et recherchés de Sofia Oborishte. La propriété est située sur ul. Aleko Konstantinov, dans une rue paisagée et paisagée, à quelques minutes à pied de la station de métro Teatralna, des arrêts de tramway et de bus. À proximité immédiate se trouvent une maternelle, des écoles, des supermarchés, des institutions culturelles, le centre commercial Serdika et le parc Zaimov. Le quartier allie l’atmosphère de la vieille Sofia au silence, à la verdure et à une excellente infrastructure. L’appartement est situé au 3e étage dans un immeuble monolithique bien entretenu de 6 étages datant de 1998 avec ascenseur. Surface construite : 82 m². ### Disposition fonctionnelle : * salon avec kitchenette ; * deux chambres séparées ; * salle de bain avec toilettes ; * placard ; * buanderie - possibilité d’une seconde toilette ; * large hall d’entrée sans perte inutile d’espace ; * deux balcons donnant sur le salon et sur une chambre. Exposition : est / sud / ouest. Garantie de lumière et de confort tout au long de la journée. L’appartement est dépourvu de meubles et rafraîchi, prêt à être emménagé. Le sol est en parquet naturel (cyclique et laqué) et en terre cuite. De nouvelles fenêtres en PVC à cinq chambres et de nouvelles portes intérieures ont été installées. L’appartement dispose d’un grand sous-sol. ### AVANTAGE PRINCIPAL : Possibilité d’acheter un garage hors sol - 25 m², avec chauffage et eau, avec accès direct à la rue. C’est un avantage extrêmement rare pour la région d’Oborishte et il convient aussi bien au stationnement d’une voiture, qu’à l’espace de stockage, d’atelier ou de loisirs. Avantages du bien : Emplacement prestigieux dans le quartier d’Oborishte. ✔ Oborishte ✔ À distance de marche de la station de métro et du parc Zaimov ✔ Construction monolithique depuis 1998 Trois ✔ expositions est/sud/ouest ✔ Deux ✔ chambres séparées Appartement rafraîchi, prêt à ✔ emménager Garage hors sol 25 m² avec eau, chauffage et accès direct depuis la rue. La propriété est un excellent choix tant pour son usage personnel que pour l’investissement.