1 092 205 PLN
1 196 162 PLN
1 149 228 PLN
Features:
- Terrace Zobacz więcej Zobacz mniej Ein Haus, dessen Charme bereits beim Eintreten wirkt Am Ortsrand, in einer ruhigen und leicht erhöhten Lage, bietet dieses ca. 143 m² große, einseitig angebautes Haus ein seltenes Wohnumfeld, das Eleganz, Authentizität und einen herrlichen Panoramablick über die Landschaft vereint. Schon beim Betreten spürt man den besonderen Charme: Die Sorgfalt der Eigentümerin zeigt sich in jedem Detail – gepflegte, harmonische und angenehm zu bewohnende Räume. Wohnbereiche – Licht, Eleganz und Komfort Küche – ca. 27 m² Eine großzügige Küche mit doppelter Ausrichtung (Ost und Süd), getrennt, aber in direkter Nähe zum Wohnzimmer – ideal für das Familienleben. Hochwertige Holzmöbel verleihen Wärme und Authentizität in einer modernen, einladenden Atmosphäre. Ein heller Raum, in dem man sich die täglichen Mahlzeiten sofort vorstellen kann. Wohnzimmer – ca. 27 m² Direkter Zugang zur Terrasse, schöne Raumhöhe und elegante Ausstrahlung. Die Südausrichtung sorgt für reichlich Tageslicht und schafft eine gemütliche, angenehme Atmosphäre vom ersten Moment an. Obergeschoss – ein beruhigendes Wohnambiente Die drei Schlafzimmer (ca. 16 bis 22 m²) bieten großzügige Volumen und eine ruhige, angenehme Atmosphäre. Eines verfügt über warmes Echtholzparkett, die beiden anderen über weichen, komfortablen Teppichboden. Der schlichte Stil – weiße oder dezente Wandfarben – erleichtert die sofortige Vorstellung des eigenen Wohnens. Zwei Zimmer verfügen über praktische Einbauschränke. Badezimmer – ca. 6 m² Waschtisch, Badewanne, WC, Bidet und Stauraum: ein funktionaler, heller und leicht zu nutzender Raum. Zusätzlicher Raum mit großem Potenzial Gedämmter Dachboden – ca. 27 m² Vom dritten Schlafzimmer aus zugänglich. Ideal als Spielzimmer, Büro, Fitnessraum oder viertes Schlafzimmer. Seltenes Extra: ein separater Außenzugang – perfekt für einen Jugendlichen, eine berufliche Tätigkeit oder eine kleine Ferienvermietung. Erdgeschoss Separates WC Ein echter Komfort im Alltag. Hauswirtschaftsraum & Zugang zur Garage Großer Hauswirtschaftsraum (ca. 13 m²), praktisch und funktional, mit direktem Zugang zur Doppelgarage. Außenbereiche – herrlicher Ausblick & Natur Die Außenflächen bieten ein ruhiges, pflegeleichtes Umfeld: Herrlicher Landschaftsblick dank erhöhter Lage Zwei getrennte Rasenbereiche Natürlicher Hangbereich mit Obstbäumen Asphaltierte Einfahrt, Wege und Terrassen aus Schieferplatten Faserzementdach in gutem Zustand Energie & Ausstattung Energieausweis: Klasse E (2021) Stromkosten: 900 bis 1.700 € pro Jahr (Angaben der Eigentümerin) Elektrische Heizung + Holzofen als Zusatzheizung Glasfaser-Internet Sekundärverglasung Nicht normgerechte, aber voll funktionsfähige Einzelkläranlage Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : ... georisques. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°998 960 843 - Greffe de CAEN) Régine MACQUAIRE Entrepreneur Individuel ... Réf.962662
Features:
- Terrace Une maison où le charme opère dès l'entrée. En sortie de bourg, dans un environnement calme et dominant, cette maison d'environ 143 m2, mitoyenne d'un côté, offre un cadre de vie rare, mêlant élégance, authenticité et une vue splendide sur la campagne. Dès l'entrée, le charme opère : on ressent immédiatement l'attention portée par la propriétaire à chaque détail, avec des espaces soignés, harmonieux et faciles à vivre. Les pièces de vie – lumière, élégance et confort Cuisine – environ 27 m² Une cuisine spacieuse avec une double exposition (Est et Sud), séparée mais proche du salon, parfaitement adaptée à une vie de famille. Le mobilier bois de qualité apporte chaleur et authenticité dans une ambiance actuelle et conviviale. Un espace lumineux où l'on imagine facilement les repas du quotidien. Salon – environ 27 m² Ouvert sur la terrasse, le salon bénéficie d'une belle hauteur sous plafond qui lui confère une véritable élégance. Les ouvertures, exposées Sud apportent une lumière généreuse, créant un espace cocooning où l'on se sent bien dès les premiers instants. À l'étage – un cadre de vie apaisant Les trois chambres, de 16 à 22 m² environ, offrent de beaux volumes et une atmosphère sereine. Le parquet bois apporte une chaleur naturelle dans l'une d'elles, tandis que la moquette cocooning des deux autres crée une ambiance douce et confortable. Leur style épuré permet de s'y projeter immédiatement : murs blancs ou peintures sobres, lumière agréable, volumes généreux. Deux chambres disposent de placards intégrés, pratiques pour le quotidien. Salle de bains – environ 6 m² Meuble simple vasque, baignoire, WC, bidet, placard: un espace fonctionnel, lumineux, facile à vivre. Un espace complémentaire plein de potentiel Combles isolés – environ 27 m² Accessible depuis la troisième chambre, cet espace peut devenir une salle de jeux, un bureau, un espace sport ou une quatrième chambre. Particularité rare : un accès extérieur indépendant, idéal pour un jeune adulte, une activité professionnelle ou une location saisonnière. Au rez-de-chaussée, on trouve également: WC séparés. Un vrai confort de vie au quotidien. Buanderie & accès garage Une buanderie de belle dimension (environ 13m2), pratique et fonctionnelle, avec un accès direct depuis l'intérieur vers le double garage. Extérieurs – vue splendide & nature Les extérieurs offrent un cadre de vie paisible et facile à entretenir : Vue splendide grâce à la position dominante Deux espaces pelouse distincts Une partie plus naturelle, en pente, avec arbres fruitiers Cour goudronnée, allées et terrasses en dalles ardoise Toiture en fibrociment, en bon état. Performances & consommation DPE : Classe E (2021) Dépenses d'électricité : entre 900 € et 1700 € selon les années (infos du propriétaire). Chauffage électrique + cheminée bois en appoint Fibre optique Survitrage Assainissement individuel non conforme mais fonctionnant parfaitement. Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : ... georisques. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°998 960 843 - Greffe de CAEN) Régine MACQUAIRE Entrepreneur Individuel ... Réf.962662
Features:
- Terrace A home where the charm begins right at the entrance Located just outside the village, in a peaceful and elevated setting, this approx. 143 m² semi‑detached house offers a rare living environment, combining elegance, authenticity and a splendid open view over the countryside. From the moment you step inside, the charm is immediate: every detail reflects the owner's care, with refined, harmonious and easy‑to‑live‑in spaces. Living areas – light, elegance and comfort Kitchen – approx. 27 m² A spacious kitchen with double exposure (East and South), separate yet close to the living room, perfectly suited for family life. Quality wooden furniture brings warmth and authenticity to a contemporary, welcoming atmosphere. A bright space where everyday meals naturally come to mind. Living room – approx. 27 m² Opening onto the terrace, the living room benefits from a beautiful ceiling height that adds real elegance. South‑facing windows provide generous natural light, creating a cosy and inviting atmosphere from the very first moment. Upstairs – a peaceful living environment The three bedrooms, ranging from approx. 16 to 22 m², offer generous volumes and a serene atmosphere. One features natural wooden flooring for added warmth, while the other two have soft, comfortable carpeting. Their clean, neutral style makes it easy to picture yourself living here: white or soft‑toned walls, pleasant light, spacious volumes. Two bedrooms include built‑in wardrobes, ideal for everyday convenience. Bathroom – approx. 6 m² Single washbasin unit, bathtub, WC, bidet, storage cupboard: a functional, bright and easy‑to‑use space. Living room – approx. 27 m² Opening onto the terrace, the living room benefits from a beautiful ceiling height that adds real elegance. South‑facing windows provide generous natural light, creating a cosy and inviting atmosphere from the very first moment. Upstairs – a peaceful living environment The three bedrooms, ranging from approx. 16 to 22 m², offer generous volumes and a serene atmosphere. One features natural wooden flooring for added warmth, while the other two have soft, comfortable carpeting. Their clean, neutral style makes it easy to picture yourself living here: white or soft‑toned walls, pleasant light, spacious volumes. Two bedrooms include built‑in wardrobes, ideal for everyday convenience. Bathroom – approx. 6 m² Single washbasin unit, bathtub, WC, bidet, storage cupboard: a functional, bright and easy‑to‑use space. Outdoor spaces – splendid views & nature The exterior offers a peaceful, easy‑to‑maintain setting: Splendid countryside view thanks to the elevated position Two distinct lawn areas A more natural sloped area with fruit trees Tarmac courtyard, pathways and slate‑tile terraces Fibre‑cement roof in good condition Performance & consumption Energy rating: Class E (2021) Electricity expenses: €900 to €1,700 per year (owner's information) Electric heating + wood fireplace as backup Fibre internet Secondary glazing Individual sanitation system not compliant but fully functional Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : ... georisques. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°998 960 843 - Greffe de CAEN) Régine MACQUAIRE Entrepreneur Individuel ... Réf.962662
Features:
- Terrace Una casa il cui fascino si manifesta appena entri Alla periferia del paese, in una posizione tranquilla e leggermente elevata, questa casa di circa 143 m², attaccata da un lato, offre un ambiente abitativo raro che unisce eleganza, autenticità e una magnifica vista panoramica sulla campagna. Appena si entra, si percepisce il fascino speciale: la cura del proprietario è evidente in ogni dettaglio: stanze ben curate, armoniose e piacevoli in cui vivere. Spazi abitativi – luce, eleganza e comfort Cucina – circa 27 m² Una cucina spaziosa con doppia orientazione (est e sud), separata ma molto vicina al soggiorno, ideale per la vita familiare. Mobili in legno di alta qualità aggiungono calore e autenticità in un'atmosfera moderna e accogliente. Una stanza luminosa dove puoi immaginare immediatamente i pasti quotidiani. Salotto – circa 27 m² Accesso diretto alla terrazza, bellissima altezza del soffitto e aspetto elegante. L'orientamento sud offre molta luce naturale e crea un'atmosfera accogliente e piacevole fin dal primo momento. Piano superiore – un'atmosfera abitativa rilassante Le tre camere da letto (circa 16-22 m²) offrono volumi generosi e un'atmosfera tranquilla e piacevole. Uno ha un pavimento in parquet caldo in legno vero, gli altri due hanno una moquette morbida e confortevole. Lo stile semplice – bianco o colori sottili delle pareti – rende più facile immaginare subito la propria vita. Due stanze dispongono di armadi pratici a incassato. Bagno – circa 6 m² Lavandino, vasca da bagno, WC, bidet e spazio di stoccaggio: uno spazio funzionale, luminoso e facile da usare. Spazio aggiuntivo con grande potenziale Soffitta isolata – circa 27 m² Accessibile dalla terza camera da letto. Ideale come sala giochi, ufficio, palestra o quarta camera da letto. Un raro extra: un accesso esterno separato – perfetto per un adolescente, un'attività professionale o un piccolo affitto per le vacanze. Piano terra Toilette separate Un vero conforto nella vita di tutti i giorni. Lavanderia e accesso al garage Grande sala di servizio (circa 13 m²), pratica e funzionale, con accesso diretto al doppio garage. Aree esterne – viste magnifiche e natura Le aree esterne offrono un ambiente tranquillo e a bassa manutenzione: Vedute paesaggistiche magnifiche grazie alla posizione elevata Due aree pratiche separate Zona naturale collinare con alberi da frutto Vialetto asfaltato, sentieri e terrazze realizzate con lastre di ardesia Tetto in fibrocemento in buone condizioni Energia e attrezzature Certificato energetico: Classe E (2021) Costi dell'elettricità: da 900 a 1.700 € all'anno (informazioni fornite dal proprietario) Riscaldamento elettrico + stufa a legna come riscaldamento ausiliario Internet in fibra ottica Vetratura secondaria Impianto unico di trattamento delle acque reflue non standard, ma completamente funzionante, Les honoraires sont à la charge du vendeur. Le informazioni sui rischi auxquels ce bien est expos sont disponibili sul sito Géorisques : ... georisques. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°998 960 843 - Greffe de CAEN) Régine MACQUAIRE Entrepreneur Individuel ... Réf.962662
Features:
- Terrace Una casa cuyo encanto se hace evidente en cuanto entras En las afueras del pueblo, en una posición tranquila y ligeramente elevada, esta casa de aproximadamente 143 m², adosada por un lado, ofrece un entorno vital poco común que combina elegancia, autenticidad y una magnífica vista panorámica del campo. Nada más entrar, se nota el encanto especial: el cuidado del propietario se nota en cada detalle: habitaciones bien cuidadas, armoniosas y agradables para vivir. Zonas de estar – luz, elegancia y confort Cocina – aprox. 27 m² Una cocina espaciosa con doble orientación (este y sur), separada pero muy cerca del salón, ideal para la vida familiar. El mobiliario de madera de alta calidad aporta calidez y autenticidad en un ambiente moderno y acogedor. Una habitación luminosa donde puedes imaginar inmediatamente las comidas diarias. Salón – aprox. 27 m² Acceso directo a la terraza, hermosa altura del techo y aspecto elegante. La orientación sur ofrece abundante luz natural y crea un ambiente acogedor y agradable desde el primer momento. Planta superior – un ambiente de vida tranquilo Los tres dormitorios (aprox. 16 a 22 m²) ofrecen volúmenes generosos y un ambiente tranquilo y agradable. Uno tiene suelo de parquet de madera real cálido, los otros dos tienen moqueta suave y cómoda. El estilo sencillo —blanco o colores sutiles en las paredes— facilita imaginar inmediatamente tu propia vida. Dos habitaciones cuentan con armarios empotrados prácticos. Baño – aprox. 6 m² Lavabo, bañera, inodoro, bidé y espacio de almacenamiento: un espacio funcional, luminoso y fácil de usar. Espacio adicional con gran potencial Desván aislado – aprox. 27 m² Accesible desde el tercer dormitorio. Ideal como sala de juegos, oficina, gimnasio o cuarto dormitorio. Un extra raro: un acceso exterior independiente, perfecto para un adolescente, una actividad profesional o un pequeño alquiler vacacional. Planta baja Baño separado Un verdadero consuelo en la vida cotidiana. Cuarto de utilidades y acceso al garaje Gran sala de servicios (unos 13 m²), práctica y funcional, con acceso directo al garaje doble. Zonas al aire libre – vistas magníficas y naturaleza Las zonas exteriores ofrecen un entorno tranquilo y de bajo mantenimiento: Magníficas vistas del paisaje gracias a la ubicación elevada Dos zonas de césped separadas Zona natural de ladera con árboles frutales Entrada pavimentada, caminos y terrazas hechas de losas de pizarra Tejado de fibrocemento en buen estado Energía y equipos Certificado de energía: Clase E (2021) Costes de electricidad: 900 a 1.700 € al año (información proporcionada por el propietario) Calefacción eléctrica + estufa de leña como calefacción auxiliar Internet de fibra óptica Acristalamiento secundario Planta única de tratamiento de aguas residuales no estándar, pero totalmente funcional, Les honoraires sont à la charge du vendeur. La información sobre los riesgos auxquels ce bien est exposé está disponible en el sitio Georiscos: ... georiscos. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°998 960 843 - Greffe de CAEN) Régine MACQUAIRE Entrepreneur Individuel ... Réf.962662
Features:
- Terrace Uma casa cujo charme faz efeito assim que você entra Nos arredores da vila, em uma posição tranquila e ligeiramente elevada, esta casa de aproximadamente 143 m², anexada de um lado, oferece um ambiente de convivência raro que combina elegância, autenticidade e uma magnífica vista panorâmica sobre o campo. Assim que você entra, sente o charme especial: o cuidado com o proprietário é evidente em cada detalhe – quartos bem cuidados, harmoniosos e agradáveis para se viver. Áreas de convivência – luz, elegância e conforto Cozinha – aprox. 27 m² Uma cozinha espaçosa com orientação dupla (leste e sul), separada, mas muito próxima da sala de estar, ideal para a vida familiar. Móveis de madeira de alta qualidade adicionam calor e autenticidade em um ambiente moderno e convidativo. Um ambiente iluminado onde você pode imaginar imediatamente as refeições diárias. Sala de estar – aprox. 27 m² Acesso direto ao terraço, bela altura do teto e aparência elegante. A orientação sul oferece muita luz do dia e cria uma atmosfera aconchegante e agradável desde o primeiro momento. Andar superior – um ambiente de convivência calmo Os três quartos (aproximadamente 16 a 22 m²) oferecem volumes generosos e uma atmosfera tranquila e agradável. Um tem piso de parquet de madeira verdadeira quente, os outros dois têm carpete macio e confortável. O estilo simples – branco ou cores sutis nas paredes – facilita imaginar imediatamente sua própria vida. Dois quartos possuem guarda-roupas embutidos práticos. Banheiro – aprox. 6 m² Lavatório, banheira, vaso sanitário, bidê e espaço de armazenamento: um espaço funcional, iluminado e fácil de usar. Espaço adicional com grande potencial Sótão isolado – aprox. 27 m² Acessível pelo terceiro quarto. Ideal como sala de jogos, escritório, academia ou quarto quarto. Um raro extra: um acesso externo separado – perfeito para um adolescente, uma atividade profissional ou um pequeno aluguel de férias. Térreo Banheiro separado Um verdadeiro conforto no dia a dia. Área de utilidades e acesso à garagem Grande sala de utilidades (cerca de 13 m²), prática e funcional, com acesso direto à garagem dupla. Áreas externas – vistas magníficas e natureza As áreas externas oferecem um ambiente tranquilo e de baixa manutenção: Vistas magníficas da paisagem graças à localização elevada Duas áreas de gramado separadas Área natural de encosta com árvores frutíferas Entrada pavimentada, caminhos e terraços feitos de lajes de ardósia Telhado de fibrocimento em boas condições Energia e Equipamentos Certificado de energia: Classe E (2021) Custos de eletricidade: 900 a 1.700 € por ano (informações fornecidas pelo proprietário) Aquecimento elétrico + fogão a lenha como aquecimento auxiliar Internet de fibra óptica Vidradura secundária Estação única de tratamento de águas residuais não padrão, mas totalmente funcional. Les honoraires sont à la charge du vendeur. As informações sobre os riscos que estão bem expostos estão disponíveis no site Georiscos: ... georiscos. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°998 960 843 - Greffe de CAEN) Régine MACQUAIRE Entrepreneur Individuel ... Réf.962662
Features:
- Terrace