1 066 313 PLN
1 066 313 PLN
Features:
- Garage
- Terrace Zobacz więcej Zobacz mniej Nel cuore di una piccola città ricca di carattere, tra negozi, scuole e servizi a pochi passi, si trova una grande ed eccezionale residenza del XVIII secolo, dal carattere unico. Dietro la sua facciata in pietra, questa villetta a schiera emana un'atmosfera straordinaria. Su quattro livelli, con 287 m2 di spazio abitativo, offre un'eleganza senza tempo: scale in legno, vecchi pavimenti in parquet, piastrelle in terracotta, soffitti alti, caminetti, pannelli, tanti elementi che conferiscono a questo luogo un'anima unica. Situato su una piccola piazza, l'ingresso avviene tramite una grande sala, con il magazzino e il spazioso garage nascosti dietro vecchie porte, da cui una bellissima scala di legno conduce al primo piano. Lì, due salotti luminosi con volumi generosi si affiancano con una cucina conviviale che si apre su una piccola terrazza intima con una scala per accedere al giardino. Una moderna doccia completa questo piano. Al secondo piano, tre grandi camere da letto sono immerse in un'atmosfera unica, arricchita dalla decorazione audace degli attuali proprietari. Un bagno e un camerino, che possono essere trasformati in una doccia. Una delle camere da letto dà accesso diretto al giardino. L'ultimo piano, invece, ha un potenziale eccezionale: cinque stanze/camere da letto spaziose e un bagno da ristrutturare. Dietro la casa, il giardino di oltre 500 m2 (con accesso dalla strada) è una vera rarità per una casa in centro città, con privacy e relax garantiti con vista sui tetti della città. Recentemente ristrutturata (finestre, elettricità, doppio vetro (tranne l'ultimo piano)), questa casa è pronta per essere trasferita. Un posto atipico in cui vivere, pronto ad accoglierti!! Una casa capricciosa con un'anima unica, per una famiglia in cerca di un rifugio di carattere!!
Features:
- Garage
- Terrace Au coeur d'une petite ville pleine de caractère, entre commerces, écoles et services accessible à pied, se dresse une grande demeure exceptionnelle du 18ème siècle, avec un cachet unique. Derrière sa façade de pierre, cette maison de ville respire une atmosphère hors du commun. Sur quatre niveaux, avec 287 m2 habitable, elle offre une élégance intemporelle : escaliers en bois, parquets anciens, des tomettes d'antan, une belle hauteur de plafonds, des cheminées, des lambris, autant d'éléments qui confèrent à ce lieu une âme singulière. Située sur une petite placette, l'entrée se fait par un vaste hall, le cellier et le garage spacieux étant cachées derrière des portes anciennes, d'où un bel escalier en bois mène au premier niveau. Là, deux salons lumineux aux volumes généreux côtoient une cuisine conviviale ouverte sur une petite terrasse intime avec un escalier pour accéder au jardin. Une salle d'eau moderne vient compléter cet étage. Au deuxième étage, trois grandes chambres baignent dans une ambiance unique, sublimée par une décoration audacieuse des propriétaires actuels. Une toilette et un dressing, transformable en salle d'eau. Une des chambres, donne accès directement au jardin. Le dernier étage, quant à lui, réserve un potentiel exceptionnel : cinq pièces/chambres spacieuses et une salle d'eau à rénover. Derrière la maison, le jardin de plus de 500 m2 (avec acces par la rue) constitue une véritable rareté pour une demeure de centre-ville intimité et détente garantie avec des vues sur les toitures de la ville. Récemment rénovée (fenêtres, électricité, double vitrage (sauf dernier étage)), cette maison est habitable sans attendre. Un lieu de vie atypique prêt à vous accueillir !! Une habitation capricieuse avec un âme unique, pour une famille qui cherche un refuge de caractère !!
Features:
- Garage
- Terrace In the heart of a small town full of character, between shops, schools and services within walking distance, stands a large exceptional 18th century residence, with a unique character. Behind its stone façade, this townhouse exudes an extraordinary atmosphere. On four levels, with 287 m2 of living space, it offers timeless elegance: wooden stairs, old parquet floors, terracotta tiles, high ceilings, fireplaces, panelling, so many elements that give this place a singular soul. Situated on a small square, the entrance is via a large hall, the storeroom and the spacious garage being hidden behind old doors, from which a beautiful wooden staircase leads to the first level. There, two bright living rooms with generous volumes rub shoulders with a convivial kitchen opening onto a small intimate terrace with a staircase to access the garden. A modern shower room completes this floor. On the second floor, three large bedrooms are bathed in a unique atmosphere, enhanced by the bold decoration of the current owners. A toilet and a dressing room, which can be transformed into a shower room. One of the bedrooms gives direct access to the garden. The top floor, meanwhile, has exceptional potential: five spacious rooms/bedrooms and a bathroom to renovate. Behind the house, the garden of more than 500 m2 (with access from the street) is a real rarity for a city center home privacy and relaxation guaranteed with views of the rooftops of the city. Recently renovated (windows, electricity, double glazing (except top floor)), this house is ready to move into. An atypical place to live ready to welcome you!! A capricious house with a unique soul, for a family looking for a refuge of character!!
Features:
- Garage
- Terrace Im Herzen einer Kleinstadt voller Charakter, zwischen Geschäften, Schulen und Dienstleistungen in fußläufiger Entfernung, steht eine große, außergewöhnliche Residenz aus dem 18. Jahrhundert mit einem einzigartigen Charakter. Hinter seiner steinernen Fassade strahlt dieses Stadthaus eine außergewöhnliche Atmosphäre aus. Auf vier Ebenen mit 287 m² Wohnfläche bietet es zeitlose Eleganz: Holztreppen, alte Parkettböden, Terrakotta-Fliesen, hohe Decken, Kamine, Vertäfelungen – so viele Elemente, die diesem Ort eine einzigartige Seele verleihen. Auf einem kleinen Platz gelegen, erfolgt der Eingang über eine große Halle, wobei der Lagerraum und die geräumige Garage hinter alten Türen verborgen sind, von denen eine schöne Holztreppe in die erste Ebene führt. Dort liegen zwei helle Wohnzimmer mit großzügigen Volumina neben einer gemütlichen Küche, die auf eine kleine, intime Terrasse mit einer Treppe zum Zugang zum Garten führt. Ein moderner Duschraum vervollständigt diese Etage. Im zweiten Stock sind drei große Schlafzimmer in eine einzigartige Atmosphäre getaucht, die durch die kühne Dekoration der aktuellen Besitzer verstärkt wird. Eine Toilette und ein Umkleideraum, der in einen Duschraum umgewandelt werden kann. Eines der Schlafzimmer bietet direkten Zugang zum Garten. Das oberste Stockwerk bietet hingegen außergewöhnliches Potenzial: fünf geräumige Zimmer/Schlafzimmer und ein Badezimmer zur Renovierung. Hinter dem Haus befindet sich der über 500 m² große Garten (mit Zugang von der Straße) und ist eine echte Seltenheit für Privatsphäre und Entspannung im Stadtzentrum, garantiert mit Blick auf die Dächer der Stadt. Kürzlich renoviert (Fenster, Strom, Doppelverglasung (außer oberster Etage)), ist dieses Haus bezugsfertig. Ein untypischer Ort zum Leben, bereit, dich willkommen zu heißen!! Ein launisches Haus mit einer einzigartigen Seele, für eine Familie, die einen Zufluchtsort für Charakter sucht!!
Features:
- Garage
- Terrace