1 154 179 PLN
3 r
116 m²
Features:
- Air Conditioning Zobacz więcej Zobacz mniej NA PRODEJ: Samostatně stojící dům o celkové rozloze 116,29 čtverečních ploch, nacházející se v širší oblasti Temploni, pouhých 14 km od města Korfu. Nachází se na pozemku o rozloze 1465,59 m², kde se nachází také budova o rozloze přibližně 50 m², která slouží jako garáž a sklad, vrt zásobující celý dům vodou a několik ovocných stromů. Při vstupu do domu hlavním vchodem najdeme: * velmi prostorný obývací pokoj, zvláště světlý, s krbem * 3 ložnice, každá s balkonovými dveřmi a přístupem na balkon s výhledem na zahradu * 2 koupelny – jedna z nich nedávno zrekonstruovaná – s vanou a sprchou * 1 místnost využívaná jako prádelna a ve které je prostorná kuchyňská linka * kuchyně, která má vlastní samostatný vchod ze zadní části domu Dům má také: * ústřední topení s akumulátory * 2 klimatizace pro chlazení a vytápění (1*27 000 BTU & 1*15 000 BTU) Je vzdušný a velmi světlý – orientovaný východo-západ – v poměrně dobrém stavu, v klidné oblasti, ideální pro venkovský dům, daleko od městského hluku, jen 10 minut od supermarketu (Diellas v Gouvii), ale také jen 20 stop od centra, mezinárodního letiště Ioannis Kapodistrias a nového přístavu Korfu. Je to jízda 15 až 20 stop od nejbližších pláží na západní straně ostrova (Ermone, Glyfada, Kontogialos, Paleokastritsa) a také od těch na východní straně Korfu (Kontokali, Gouvia, Dassia, Ipsos).
Features:
- Air Conditioning ZUM VERKAUF: Ein freistehendes Haus mit einer Gesamtfläche von 116,29 Quadratmetern, gelegen im weiteren Gebiet von Temploni, nur 14 km von der Stadt Korfu entfernt. Es befindet sich auf einem Grundstück von 1465,59 m², auf dem sich auch ein etwa 50 m² großes Gebäude befindet, das als Garage und Lagerraum genutzt wird, ein Bohrloch, das das gesamte Haus mit Wasser versorgt, sowie mit mehreren Obstbäumen. Beim Betreten des Hauses durch den Haupteingang finden wir: * ein sehr geräumiges, besonders helles Wohnzimmer mit Kamin * 3 Schlafzimmer, jedes mit Balkontür und Zugang zu einem Balkon mit Blick auf den Garten * 2 Badezimmer – eines davon kürzlich renoviert – mit Badewanne und Dusche * 1 Raum, der als Waschraum genutzt wird und in dem sich eine geräumige Küchenarbeitsplatte befindet * die Küche, die einen eigenen separaten Eingang vom hinteren Teil des Hauses hat Das Haus besitzt außerdem: * Zentralheizung mit Akkumulatoren * 2 Klimaanlagen für Kühlung und Heizung (1*27.000 BTU & 1*15.000 BTU) Es ist luftig und sehr hell – mit einer Ost-West-Ausrichtung – in recht gutem Zustand, in einer ruhigen Gegend, ideal für ein Landhaus, fernab vom Lärm der Stadt, nur 10 Minuten von einem Supermarkt (Diellas in Gouvia) entfernt, aber auch nur 6 Meter vom Zentrum, dem internationalen Flughafen Ioannis Kapodistrias und dem neuen Hafen von Korfu entfernt. Es sind 15 bis 20 Fuß von den nächstgelegenen Stränden auf der Westseite der Insel (Ermone, Glyfada, Kontogialos, Paleokastritsa) sowie von denen auf der Ostseite von Korfu (Kontokali, Gouvia, Dassia, Ipsos) entfernt.
Features:
- Air Conditioning ΠΩΛΕΙΤΑΙ: Μονοκατοικία συνολικού εμβαδού 116,29 τ.μ., που βρίσκεται στην ευρύτερη περιοχή του Τεμπλονίου, μόλις 14 χλμ από την πόλη της Κέρκυρας. Βρίσκεται εντός οικοπέδου 1465,59 τμ, εντός του οποίου υπάρχει επίσης κτίσμα περίπου 50 τμ που χρησιμοποιείται ως γκαράζ και αποθήκη, γεώτρηση που τροφοδοτεί όλο το σπίτι με νερό, καθώς και αρκετά οπωροφόρα δέντρα. Μπαίνοντας στο σπίτι από την κεντρική είσοδο, βρίσκουμε: * ένα πολύ ευρύχωρο σαλόνι, ιδιαίτερα φωτεινό, με τζάκι * 3 υπνοδωμάτια, το καθένα με μπαλκονόπορτα και πρόσβαση σε μπαλκόνι με θέα στον κήπο * 2 μπάνια - εκ των οποίων το 1 πρόσφατα ανακαινισμένο - με μπανιέρα και ντουζιέρα αντίστοιχα * 1 δωμάτιο που χρησιμοποιείται ως πλυσταριό και στο οποίο υπάρχει ευρύχωρος πάγκος κουζίνας * την κουζίνα, η οποία έχει τη δική της ξεχωριστή είσοδο από το πίσω μέρος του σπιτιού Το σπίτι διαθέτει επίσης: * κεντρική θέρμανση με συσσωρευτές * 2 κλιματιστικά για ψύξη και θέρμανση (1*27.000 BTU & 1*15.000 BTU) Είναι διαμπερές και πολύ φωτεινό - έχει ανατολικό & δυτικό προσανατολισμό - σε αρκετά καλή κατάσταση, σε ήσυχη περιοχή, ιδανικό για εξοχική κατοικία, μακριά από το θόρυβο της πόλης, μόλις 10 λεπτά από σούπερ μάρκετ (Διέλλας στα Γουβιά) αλλά και μόλις 20' από το κέντρο, το Διεθνές Αεροδρόμιο Ιωάννης Καποδίστριας και το Νέο Λιμάνι της Κέρκυρας. Απέχει 15' -20' οδικώς από τις κοντινότερες παραλίες στη δυτική πλευρά του νησιού (Έρμονη, Γλυφάδα, Κοντογιαλός, Παλαιοκαστρίτσα) καθώς και από αυτές στην ανατολική πλευρά της Κέρκυρας (Κοντόκαλι, Γουβιά, Δασιά, Ύψος).
Features:
- Air Conditioning EN VENTA: Una casa unifamiliar con una superficie total de 116,29 m², situada en la zona más amplia de Temploni, a solo 14 km de la ciudad de Corfú. Está situada en una parcela de 1465,59 m², en la que también hay un edificio de aproximadamente 50 m² que se utiliza como garaje y almacén, un pozo que suministra agua a toda la casa, así como varios árboles frutales. Al entrar en la casa por la entrada principal, encontramos: * un salón muy espacioso, especialmente luminoso, con chimenea * 3 dormitorios, cada uno con puerta de balcón y acceso a un balcón con vistas al jardín * 2 baños - uno de los cuales ha sido renovado recientemente - con bañera y ducha respectivamente * 1 habitación usada como lavandería y en la que hay una amplia encimera de cocina * la cocina, que tiene su propia entrada independiente desde la parte trasera de la casa La casa también tiene: * Calefacción central con acumuladores * 2 aires acondicionados para refrigeración y calefacción (1*27.000 BTU & 1*15.000 BTU) Es aireada y muy luminosa, orientada de este a oeste, en bastante buen estado, en una zona tranquila, ideal para una casa de campo, alejada del bullicio de la ciudad, a solo 10 minutos de un supermercado (Diellas en Góvia) pero también a solo 20 pies del centro, del Aeropuerto Internacional Ioannis Kapodistrias y del Puerto Nuevo de Corfú. Se encuentra a 15' - 20' en coche de las playas más cercanas en el lado oeste de la isla (Ermone, Glyfada, Kontogialos, Paleokastritsa), así como de las del lado este de Corfú (Kontokali, Gouvia, Dassia, Ipsos).
Features:
- Air Conditioning À VENDRE : Une maison individuelle d’une superficie totale de 116,29 m², située dans la zone plus large de Temploni, à seulement 14 km de la ville de Corfou. Elle est située sur un terrain de 1465,59 m², dans lequel se trouve également un bâtiment d’environ 50 m² utilisé comme garage et entrepôt, un puits de forage qui alimente toute la maison en eau, ainsi que plusieurs arbres fruitiers. En entrant dans la maison par l’entrée principale, nous découvrons : * un salon très spacieux, particulièrement lumineux, avec une cheminée * 3 chambres, chacune avec une porte balcon et un accès à un balcon donnant sur le jardin * 2 salles de bains - dont 1 récemment rénovée - avec une baignoire et une douche respectivement * 1 pièce utilisée comme buanderie et avec un grand plan de travail de cuisine * la cuisine, qui possède sa propre entrée séparée à l’arrière de la maison La maison possède également : * chauffage central avec accumulateurs * 2 climatiseurs pour la climatisation et le chauffage (1*27 000 BTU & 1*15 000 BTU) C’est aéré et très lumineux - orienté est-ouest - en assez bon état, dans un quartier calme, idéal pour une maison de campagne, loin du bruit de la ville, à seulement 10 minutes d’un supermarché (Diellas in Gouvia) mais aussi à seulement 20 pieds du centre, de l’aéroport international Ioannis Kapodistrias et du nouveau port de Corfou. Il se trouve à 15' - 20' en voiture des plages les plus proches du côté ouest de l’île (Ermone, Glyfada, Kontogialos, Paleokastritsa) ainsi que de celles situées à l’est de Corfou (Kontokali, Gouvia, Dassia, Ipsos).
Features:
- Air Conditioning NA PRODAJU: Samostojeća kuća ukupne površine 116,29 četvornih metara, smještena u širem području Templonija, samo 14 km od grada Krfa. Nalazi se na parceli od 1465,59 m², unutar koje se nalazi i zgrada od približno 50 m² koja služi kao garaža i skladište, bušotina koja opskrbljuje cijelu kuću vodom, kao i nekoliko voćki. Ulazeći u kuću glavnim ulazom, nalazimo: * vrlo prostrana dnevna soba, osobito svijetla, s kaminom * 3 spavaće sobe, svaka s balkonskim vratima i pristupom balkonu s pogledom na vrt * 2 kupaonice - od kojih je 1 nedavno renovirana - s kadom i tušem * 1 soba koja se koristi kao praonica rublja i u kojoj se nalazi prostrani kuhinjski pult * kuhinja, koja ima vlastiti zaseban ulaz iz stražnjeg dijela kuće Kuća također ima: * centralno grijanje s akumulatorima * 2 klima uređaja za hlađenje i grijanje (1*27.000 BTU & 1*15.000 BTU) Prozračan je i vrlo svijetao – ima istočno-zapadnu orijentaciju – u prilično dobrom stanju, u mirnom dijelu, idealan za seosku kuću, daleko od gradske buke, samo 10 minuta od supermarketa (Diellas u Gouviji), ali i samo 20 stopa od centra, Međunarodne zračne luke Ioannis Kapodistrias i Nove luke Krfa. Udaljen je 15 do 20 stopa vožnje od najbližih plaža na zapadnoj strani otoka (Ermone, Glyfada, Kontogialos, Paleokastritsa), kao i od onih na istočnoj strani Krfa (Kontokali, Gouvia, Dassia, Ipsos).
Features:
- Air Conditioning IN VENDITA: Una casa indipendente con una superficie totale di 116,29 mq, situata nell'area più ampia di Temploni, a soli 14 km dalla città di Corfù. Si trova all'interno di un lotto di 1465,59 mq, all'interno del quale si trova anche un edificio di circa 50 mq utilizzato come garage e deposito, un pozzo che fornisce acqua all'intera casa, oltre a diversi alberi da frutto. Entrando nella casa dall'ingresso principale, troviamo: * un soggiorno molto spazioso, particolarmente luminoso, con un camino * 3 camere da letto, ciascuna con una porta balcone e accesso a un balcone che si affaccia sul giardino * 2 bagni - uno dei quali recentemente ristrutturato - con vasca da bagno e doccia rispettivamente * 1 stanza utilizzata come lavanderia e in cui si trova un ampio piano cucina * la cucina, che ha un ingresso separato dal retro della casa La casa ha anche: * Riscaldamento centralizzato con accumulatori * 2 condizionatori per raffreddamento e riscaldamento (1*27.000 BTU & 1*15.000 BTU) È arioso e molto luminoso - ha un orientamento est-ovest - in buone condizioni, in una zona tranquilla, ideale per una casa di campagna, lontano dal rumore della città, a soli 10 minuti da un supermercato (Diellas in Gouvia) ma anche a soli 20 piedi dal centro, dall'Aeroporto Internazionale Ioannis Kapodistrias e dal Nuovo Porto di Corfù. Si trova a 15' - 20' di auto dalle spiagge più vicine sul lato ovest dell'isola (Ermone, Glyfada, Kontogialos, Paleokastritsa) così come da quelle sul lato est di Corfù (Kontokali, Gouvia, Dassia, Ipsos).
Features:
- Air Conditioning TE KOOP: Een vrijstaand huis met een totale oppervlakte van 116,29 vierkante meter, gelegen in het bredere gebied van Temploni, slechts 14 km van de stad Corfu. Het bevindt zich op een perceel van 1465,59 m², waarin ook een gebouw van ongeveer 50 m² staat dat wordt gebruikt als garage en opslag, een boorgat dat het hele huis van water voorziet, evenals verschillende fruitbomen. Als we het huis binnengaan via de hoofdingang, vinden we: * een zeer ruime woonkamer, bijzonder licht, met een open haard * 3 slaapkamers, elk met een balkondeur en toegang tot een balkon met uitzicht op de tuin * 2 badkamers - waarvan 1 recent gerenoveerd - met respectievelijk een bad en een douche * 1 kamer die wordt gebruikt als wasruimte en waarin een ruime keukenblad is * de keuken, die een eigen aparte ingang heeft vanaf de achterkant van het huis Het huis heeft ook: * centrale verwarming met accumulatoren * 2 airconditioners voor koeling en verwarming (1*27.000 BTU & 1*15.000 BTU) Het is luchtig en zeer licht - heeft een oost-west oriëntatie - in redelijk goede staat, in een rustige omgeving, ideaal voor een landhuis, weg van het stadslawaai, slechts 10 minuten van een supermarkt (Diellas in Gouvia) maar ook slechts 6 meter van het centrum, de Ioannis Kapodistrias International Airport en de Nieuwe Haven van Corfu. Het is een rit van 15 tot 20 voet vanaf de dichtstbijzijnde stranden aan de westkant van het eiland (Ermone, Glyfada, Kontogialos, Paleokastritsa) evenals vanaf die aan de oostkant van Corfu (Kontokali, Gouvia, Dassia, Ipsos).
Features:
- Air Conditioning NA SPRZEDAŻ: Wolnostojący dom o łącznej powierzchni 116,29 m², położony w szerszej okolicy Temploni, zaledwie 14 km od miasta Korfu. Znajduje się na działce o powierzchni 1465,59 m², na której znajduje się także budynek o powierzchni około 50 m², wykorzystywany jako garaż i magazyn, studnia wiertnicza zaopatrująca cały dom w wodę oraz kilka drzew owocowych. Wchodząc do domu od głównego wejścia, znajdujemy: * bardzo przestronny salon, szczególnie jasny, z kominkiem * 3 sypialnie, każda z drzwiami balkonowymi i dostępem na balkon z widokiem na ogród * 2 łazienki – 1 niedawno wyremontowana – odpowiednio z wanną i prysznicem * 1 pokój używany jako pralnia, w którym znajduje się przestronny blat kuchenny * kuchni, która ma własne, oddzielne wejście od tyłu domu Dom posiada także: * ogrzewanie centralne z akumulatorami * 2 klimatyzatory do chłodzenia i ogrzewania (1*27 000 BTU i 1*15 000 BTU) Jest przestronny i bardzo jasny – ma orientację wschód-zachód – w dość dobrym stanie, w cichej okolicy, idealnej na dom wiejski, z dala od miejskiego zgiełku, zaledwie 10 minut od supermarketu (Diellas w Gouvia), ale także zaledwie 20 stóp od centrum, Międzynarodowego Portu Ioannisa Kapodistriasa i Nowego Portu Korfu. Jest to 15 stóp do 20 stóp jazdy od najbliższych plaż po zachodniej stronie wyspy (Ermone, Glyfada, Kontogialos, Paleokastritsa), jak również od tych po wschodniej stronie Korfu (Kontokali, Gouvia, Dassia, Ipsos).
Features:
- Air Conditioning À VENDA: Uma casa isolada com área total de 116,29 m², localizada na área mais ampla de Temploni, a apenas 14 km da cidade de Corfu. Está localizada em um terreno de 1465,59 m², no qual há também um prédio de aproximadamente 50 m² usado como garagem e depósito, um poço que abastece toda a casa com água, além de várias árvores frutíferas. Entrando na casa pela entrada principal, encontramos: * uma sala de estar muito espaçosa, particularmente iluminada, com lareira * 3 quartos, cada um com porta de varanda e acesso a uma varanda com vista para o jardim * 2 banheiros - 1 dos quais recentemente reformado - com banheira e chuveiro, respectivamente * 1 cômodo usado como lavanderia e onde há um amplo balcão de cozinha * a cozinha, que tem sua própria entrada separada na parte de trás da casa A casa também possui: * aquecimento central com acumuladores * 2 ar-condicionados para resfriamento e aquecimento (1*27.000 BTU & 1*15.000 BTU) É arejado e muito iluminado - tem orientação leste-oeste - em condições razoavelmente boas, em uma área tranquila, ideal para uma casa de campo, longe do barulho da cidade, a apenas 10 minutos de um supermercado (Diellas em Gouvia), mas também a apenas 20 pés do centro, do Aeroporto Internacional Ioannis Kapodistrias e do Porto Novo de Corfu. Fica a 15' - 20' de carro das praias mais próximas do lado oeste da ilha (Ermone, Glyfada, Kontogialos, Paleokastritsa), assim como das do lado leste de Corfu (Kontokali, Gouvia, Dassia, Ipsos).
Features:
- Air Conditioning НА ПРОДАЖУ: отдельно стоящий дом общей площадью 116,29 кв. кв. , расположенный в более широкой зоне Темплони, всего в 14 км от города Корфу. Он расположен на участке площадью 1465,59 кв.м, на территории которого также находится здание площадью примерно 50 кв.м, используемое как гараж и склад, скважина, снабжающая весь дом водой, а также несколько фруктовых деревьев. Входя в дом через главный вход, мы видим: * очень просторная гостиная, особенно светлая, с камином * 3 спальни, каждая с балконной дверью и выходом на балкон с видом на сад * 2 ванные комнаты — одна из которых недавно отремонтирована — с ванной и душем соответственно * 1 комната, используемая как прачечная, в которой есть просторная кухонная стойка * кухня, у которой есть отдельный вход с задней части дома В доме также есть: * центральное отопление с аккумуляторами * 2 кондиционера для охлаждения и отопления (1*27,000 BTU и 1*15,000 BTU) Он просторный и очень яркий — ориентирован на восток и запад — в довольно хорошем состоянии, в тихом районе, идеально подходит для загородного дома, вдали от шума города, всего в 10 минутах от супермаркета (Diellas на Гувии), но также всего в 20 футах от центра, международного аэропорта Иоанниса Каподистриаса и нового порта Корфу. От ближайших пляжей на западной стороне острова (Эрмоне, Глифада, Контогиалос, Палеокастрица), а также от пляжей на восточной стороне Корфу (Контокали, Гувия, Дассия, Ипсос) находится в 15–20 футах езды.
Features:
- Air Conditioning TILL SAGENS: Ett fristående hus med en total yta på 116,29 kvadrat, beläget i det större området Temploni, bara 14 km från staden Korfu. Den ligger på en tomt på 1465,59 kvm, där det också finns en byggnad på cirka 50 kvm som används som garage och förråd, en borrbrunn som förser hela huset med vatten samt flera fruktträd. När vi går in i huset genom huvudentrén finner vi: * ett mycket rymligt vardagsrum, särskilt ljust, med en öppen spis * 3 sovrum, var och en med balkongdörr och tillgång till en balkong med utsikt över trädgården * 2 badrum – varav ett nyligen renoverat – med badkar respektive dusch * 1 rum som används som tvättstuga och där det finns en rymlig köksbänk * köket, som har en egen separat ingång från husets baksida Huset har också: * centralvärme med ackumulatorer * 2 luftkonditioneringar för kylning och uppvärmning (1*27 000 BTU & 1*15 000 BTU) Det är luftigt och mycket ljust – har öst-västlig orientering – i ganska gott skick, i ett lugnt område, idealiskt för ett lantställe, långt från stadens buller, bara 10 minuter från en stormarknad (Diellas i Gouvia) men också bara 20 fot från centrum, Ioannis Kapodistrias internationella flygplats och den nya hamnen på Korfu. Det är en bilresa på 15 till 20 fot från de närmaste stränderna på öns västra sida (Ermone, Glyfada, Kontogialos, Paleokastritsa) samt från de på östra sidan av Korfu (Kontokali, Gouvia, Dassia, Ipsos).
Features:
- Air Conditioning FOR SALE: A detached house with a total area of 116.29 sq, located in the wider area of Temploni, just 14 km from Corfu town. It is located within a plot of 1465.59 sqm, within which there is also a building of approximately 50 sqm that is used as a garage and storage, a borehole that supplies the entire house with water, as well as several fruit trees. Entering the house from the main entrance, we find: * a very spacious living room, particularly bright, with a fireplace * 3 bedrooms, each with a balcony door and access to a balcony overlooking the garden * 2 bathrooms - 1 of which recently renovated - with a bathtub and a shower respectively * 1 room used as a laundry room and in which there is a spacious kitchen counter * the kitchen, which has its own separate entrance from the back of the house The house also has: * central heating with accumulators * 2 air conditioners for cooling and heating (1*27,000 BTU & 1*15,000 BTU) It is airy and very bright - has an east & west orientation - in fairly good condition, in a quiet area, ideal for a country house, away from the noise of the city, just 10 minutes from a supermarket (Diellas in Gouvia) but also just 20' from the center, the Ioannis Kapodistrias International Airport and the New Port of Corfu. It is a 15' -20' drive from the nearest beaches on the west side of the island (Ermone, Glyfada, Kontogialos, Paleokastritsa) as well as from those on the east side of Corfu (Kontokali, Gouvia, Dassia, Ipsos).
Features:
- Air Conditioning