1 564 994 PLN
3 bd
210 m²
➡https://realtordr.com/property/rdr-62557/ Visit the profile of the listing agent, Julius Utermann
➡https:// ... /agent/julius/ Welcome to your dream villa in the prestigious, family-friendly gated community of Sosúa Ocean Village on the beautiful North Coast of the Dominican Republic. This stunning two-story home offers 3 spacious bedrooms and 3.5 bathrooms , each with its own private ensuite, ensuring both comfort and privacy for family and guests alike. The master suite is conveniently located on the main floor, while the two guest bedrooms sit upstairs with access to a private balcony — perfect for enjoying tropical breezes and lush views. Designed with style and function in mind, the villa features oversized windows and doors that flood the home with natural light and allow refreshing ocean air to flow throughout. The open-concept layout highlights modern finishes, polished concrete details, high-end appliances, and thoughtfully integrated custom furnishings. This property offers a third-floor rooftop terrace , where panoramic views of the ocean and mountains create an unforgettable backdrop for morning coffee and evening sunsets. Step outside to your private pool and landscaped yard , ideal for relaxing, entertaining, or soaking up the Caribbean sun in total tranquility. Located in the vibrant town of Sosúa, this villa combines the peace of a secure, top-rated community with convenient access to beaches, restaurants, international schools, and local amenities. This is more than a home — it’s your own piece of paradise, blending comfort, elegance, and the best of island living. About The Community Sosúa Ocean Village (SOV) is one of the most sought-after gated communities on the north coast of the Dominican Republic , offering a luxurious yet family-friendly lifestyle . Located between Sosúa and Cabarete , this oceanfront development features a variety of modern condos, townhouses, and private villas , making it ideal for both investors and full-time residents. SOV is known for its resort-style amenities , including multiple oceanfront pools, a private beach, a fitness center, water parks, tennis courts, and several restaurants . The community provides 24/7 security, a kids' playground, and a spa , ensuring comfort and convenience for all residents. With its prime beachfront location, excellent rental potential, and top-tier facilities , Sosúa Ocean Village is a top choice for those looking to invest in Caribbean real estate while enjoying a vibrant, active lifestyle in a secure environment. ✈️ Major Airports Sosúa enjoys convenient access to major airports, ensuring easy travel connections for residents and visitors alike: 17 minutes from Gregorio Luperón International Airport (POP) 115 minutes from Santiago de los Caballeros International Airport (STI) 4 hours from Las Américas International Airport (SDQ) in Santo Domingo
Features:
- Parking
- Swimming Pool
- Washing Machine
- Security
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden Zobacz więcej Zobacz mniej Prohlédněte si nemovitost na našich webových stránkách, realtordr.com
➡https://realtordr.com/property/rdr-62557/ Navštivte profil makléře Julia Utermanna
➡https:// ... /agent/julius/ Vítejte ve své vysněné vile v prestižní uzavřené komunitě Sosúa Ocean Village na krásném severním pobřeží Dominikánské republiky. Tento úžasný dvoupatrový dům nabízí 3 prostorné ložnice a 3,5 koupelny , z nichž každá má vlastní vlastní koupelnu, což zajišťuje pohodlí i soukromí pro rodinu i hosty. Hlavní apartmá má výhodnou polohu v hlavním patře, zatímco dvě ložnice pro hosty se nacházejí v patře se vstupem na soukromý balkon - ideální pro užívání tropického vánku a svěžího výhledu. Vila navržená s ohledem na styl a funkci má nadrozměrná okna a dveře , které zaplavují domov přirozeným světlem a umožňují proudění osvěžujícího oceánského vzduchu. Otevřený koncept uspořádání zdůrazňuje moderní povrchové úpravy, detaily z leštěného betonu, špičkové spotřebiče a promyšleně integrovaný nábytek na míru. Tato nemovitost nabízí střešní terasu ve třetím patře , kde panoramatický výhled na oceán a hory vytváří nezapomenutelnou kulisu pro ranní kávu a večerní západy slunce. Vyjděte ven ke svému soukromému bazénu a upravenému dvorku , který je ideální pro relaxaci, zábavu nebo nasávání karibského slunce v naprostém klidu. Tato vila se nachází v pulzujícím městě Sosúa a kombinuje klid bezpečné, nejlépe hodnocené komunity s pohodlným přístupem na pláže, do restaurací, mezinárodních škol a místní občanské vybavenosti. Je to víc než domov – je to váš vlastní kousek ráje, který spojuje pohodlí, eleganci a to nejlepší z ostrovního života. O komunitě Sosúa Ocean Village (SOV) je jednou z nejvyhledávanějších uzavřených komunit na severním pobřeží Dominikánské republiky , která nabízí luxusní a zároveň rodinný životní styl . Tento přímořský projekt se nachází mezi Sosúou a Cabarete a nabízí řadu moderních bytů, řadových domů a soukromých vil , takže je ideální jak pro investory, tak pro obyvatele na plný úvazek. SOV je známý svým vybavením ve stylu letoviska , včetně několika bazénů na pobřeží oceánu, soukromé pláže, fitness centra, vodních parků, tenisových kurtů a několika restaurací . Komunita poskytuje ostrahu 24/7, dětské hřiště a lázně , které zajišťují komfort a komfort pro všechny obyvatele. Díky své prvotřídní poloze na pláži, vynikajícímu potenciálu pronájmu a špičkovému vybavení je Sosúa Ocean Village nejlepší volbou pro ty, kteří chtějí investovat do karibských nemovitostí a zároveň si užívat živého, aktivního životního stylu v bezpečném prostředí. ✈️ Hlavní letiště Sosúa má pohodlný přístup na hlavní letiště, což zajišťuje snadné dopravní spojení pro obyvatele i návštěvníky: 17 minut od mezinárodního letiště Gregorio Luperón (POP) 115 minut od mezinárodního letiště Santiago de los Caballeros (STI) 4 hodiny od mezinárodního letiště Las Américas (SDQ) v Santo Domingu
Features:
- Parking
- Swimming Pool
- Washing Machine
- Security
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden Sehen Sie sich die Immobilie auf unserer Website an, realtordr.com
➡https://realtordr.com/property/rdr-62557/ Besuchen Sie das Profil des Maklers, Julius Utermann
➡https:// ... /agent/julius/ Willkommen in Ihrer Traumvilla in der prestigeträchtigen, familienfreundlichen Wohnanlage Sosúa Ocean Village an der wunderschönen Nordküste der Dominikanischen Republik. Dieses atemberaubende zweistöckige Haus bietet 3 geräumige Schlafzimmer und 3,5 Badezimmer , jedes mit eigenem Bad, das sowohl Komfort als auch Privatsphäre für Familie und Gäste gleichermaßen gewährleistet. Die Master-Suite befindet sich günstig im Erdgeschoss, während sich die beiden Gästezimmer im Obergeschoss befinden und Zugang zu einem privaten Balkon haben - perfekt, um die tropische Brise und die üppige Aussicht zu genießen. Die Villa wurde mit Blick auf Stil und Funktion entworfen und verfügt über übergroße Fenster und Türen , die das Haus mit natürlichem Licht durchfluten und erfrischende Meeresluft durchströmen lassen. Das offene Layout zeichnet sich durch moderne Oberflächen, polierte Betondetails, hochwertige Geräte und durchdacht integrierte, maßgeschneiderte Möbel aus. Diese Immobilie bietet eine Dachterrasse im dritten Stock , von der aus ein Panoramablick auf das Meer und die Berge eine unvergessliche Kulisse für den Kaffee am Morgen und die Sonnenuntergänge am Abend bietet. Treten Sie hinaus zu Ihrem privaten Pool und angelegten Garten , ideal zum Entspannen, Unterhalten oder Genießen der karibischen Sonne in völliger Ruhe. Diese Villa befindet sich in der pulsierenden Stadt Sosúa und kombiniert die Ruhe einer sicheren, erstklassigen Gemeinde mit bequemem Zugang zu Stränden, Restaurants, internationalen Schulen und lokalen Annehmlichkeiten. Dies ist mehr als ein Zuhause - es ist Ihr eigenes Stück Paradies, das Komfort, Eleganz und das Beste des Insellebens vereint. Über die Community Sosúa Ocean Village (SOV) ist eine der begehrtesten Wohnanlagen an der Nordküste der Dominikanischen Republik und bietet einen luxuriösen und dennoch familienfreundlichen Lebensstil . Diese Wohnanlage am Meer liegt zwischen Sosúa und Cabarete und bietet eine Vielzahl von modernen Eigentumswohnungen, Stadthäusern und privaten Villen , was sie ideal für Investoren und Vollzeitbewohner macht. SOV ist bekannt für seine Annehmlichkeiten im Resort-Stil , darunter mehrere Pools am Meer, einen Privatstrand, ein Fitnesscenter, Wasserparks, Tennisplätze und mehrere Restaurants . Die Gemeinde bietet 24/7 Sicherheitsdienst, einen Kinderspielplatz und ein Spa, um allen Bewohnern Komfort und Bequemlichkeit zu gewährleisten. Mit seiner erstklassigen Lage direkt am Strand, dem hervorragenden Vermietungspotenzial und den erstklassigen Einrichtungen ist das Sosúa Ocean Village die erste Wahl für diejenigen, die in karibische Immobilien investieren und gleichzeitig einen lebendigen, aktiven Lebensstil in einer sicheren Umgebung genießen möchten. ✈️ Große Flughäfen Sosúa genießt eine gute Anbindung an die wichtigsten Flughäfen und gewährleistet so eine einfache Anreise für Einwohner und Besucher gleichermaßen: 17 Minuten von Internationaler Flughafen Gregorio Luperón (POP) entfernt 115 Minuten von Internationaler Flughafen Santiago de los Caballeros (STI) entfernt 4 Stunden vom internationalen Flughafen Las Américas (SDQ) in Santo Domingo
Features:
- Parking
- Swimming Pool
- Washing Machine
- Security
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden Vea la propiedad en nuestro sitio web, realtordr.com
➡https://realtordr.com/property/rdr-62557/ Visite el perfil del agente inmobiliario, Julius Utermann
➡https:// ... /agent/julius/ Bienvenido a la villa de sus sueños en la prestigiosa comunidad cerrada familiar de Sosúa Ocean Village en la hermosa costa norte de la República Dominicana. Esta impresionante casa de dos pisos ofrece 3 amplios dormitorios y 3.5 baños , cada uno con su propio baño privado, lo que garantiza comodidad y privacidad tanto para la familia como para los invitados. La suite principal está convenientemente ubicada en el piso principal, mientras que las dos habitaciones de invitados se encuentran arriba con acceso a un balcón privado , perfecto para disfrutar de la brisa tropical y las exuberantes vistas. Diseñada con estilo y función en mente, la villa cuenta con ventanas y puertas de gran tamaño que inundan la casa con luz natural y permiten que el aire refrescante del océano fluya por todas partes. El diseño de concepto abierto destaca los acabados modernos, los detalles de concreto pulido, los electrodomésticos de alta gama y los muebles personalizados cuidadosamente integrados. Esta propiedad ofrece una terraza en la azotea del tercer piso , donde las vistas panorámicas del océano y las montañas crean un telón de fondo inolvidable para el café de la mañana y las puestas de sol de la noche. Salga a su piscina privada y patio ajardinado , ideal para relajarse, entretenerse o tomar el sol del Caribe con total tranquilidad. Ubicada en la vibrante ciudad de Sosúa, esta villa combina la paz de una comunidad segura y de primera categoría con un cómodo acceso a playas, restaurantes, escuelas internacionales y servicios locales. Esto es más que un hogar: es su propio pedazo de paraíso, que combina comodidad, elegancia y lo mejor de la vida en la isla. Acerca de la comunidad Sosúa Ocean Village (SOV) es una de las comunidades cerradas más solicitadas de la costa norte de la República Dominicana , que ofrece un estilo de vida lujoso y familiar . Ubicado entre Sosúa y Cabarete , este desarrollo frente al mar cuenta con una variedad de condominios modernos, casas adosadas y villas privadas , lo que lo hace ideal tanto para inversionistas como para residentes de tiempo completo. SOV es conocido por sus comodidades estilo centro turístico , que incluyen múltiples piscinas frente al mar, una playa privada, un gimnasio, parques acuáticos, canchas de tenis y varios restaurantes . La comunidad ofrece seguridad las 24 horas, los 7 días de la semana, un parque infantil y un spa, lo que garantiza la comodidad y conveniencia para todos los residentes. Con su ubicación privilegiada frente al mar, su excelente potencial de alquiler y sus instalaciones de primer nivel , Sosúa Ocean Village es la mejor opción para aquellos que buscan invertir en bienes raíces en el Caribe mientras disfrutan de un estilo de vida vibrante y activo en un entorno seguro. ✈️ Principales aeropuertos Sosúa disfruta de un cómodo acceso a los principales aeropuertos, lo que garantiza conexiones de viaje fáciles para residentes y visitantes por igual: A 17 minutos del Aeropuerto Internacional Gregorio Luperón (POP) A 115 minutos del Aeropuerto Internacional de Santiago de los Caballeros (STI) A 4 horas del Aeropuerto Internacional de Las Américas (SDQ) en Santo Domingo
Features:
- Parking
- Swimming Pool
- Washing Machine
- Security
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden Visualizza l'immobile sul nostro sito web, realtordr.com
➡https://realtordr.com/property/rdr-62557/ Visita il profilo dell'agente immobiliare, Julius Utermann
➡https:// ... /agent/julius/ Ti diamo il benvenuto nella villa dei tuoi sogni nella prestigiosa comunità recintata per famiglie di Sosúa Ocean Village, sulla splendida costa settentrionale della Repubblica Dominicana. Questa splendida casa a due piani offre 3 ampie camere da letto e 3,5 bagni , ognuno con il proprio bagno privato, garantendo comfort e privacy sia per la famiglia che per gli ospiti. La master suite si trova al piano principale, mentre le due camere da letto per gli ospiti si trovano al piano superiore con accesso a un balcone privato , perfetto per godersi la brezza tropicale e la vista lussureggiante. Progettata pensando allo stile e alla funzionalità, la villa dispone di finestre e porte di grandi dimensioni che inondano la casa di luce naturale e consentono all'aria rinfrescante dell'oceano di fluire dappertutto. Il layout a pianta aperta mette in risalto finiture moderne, dettagli in cemento lucido, elettrodomestici di fascia alta e arredi personalizzati accuratamente integrati. Questa struttura offre una terrazza panoramica al terzo piano , dove le viste panoramiche sull'oceano e sulle montagne creano uno sfondo indimenticabile per il caffè mattutino e i tramonti serali. Esci nella tua piscina privata e nel cortile paesaggistico , ideale per rilassarsi, intrattenersi o prendere il sole dei Caraibi in totale tranquillità. Situata nella vivace città di Sosúa, questa villa combina la pace di una comunità sicura e di prim'ordine con un comodo accesso a spiagge, ristoranti, scuole internazionali e servizi locali. Questa è più di una casa: è il tuo angolo di paradiso, che unisce comfort, eleganza e il meglio della vita sull'isola. Informazioni sulla comunità Sosúa Ocean Village (SOV) è una delle comunità recintate più ricercate della costa settentrionale della Repubblica Dominicana , che offre uno stile di vita lussuoso ma adatto alle famiglie . Situato tra Sosúa e Cabarete , questo sviluppo di fronte all'oceano presenta una varietà di condomini moderni, case a schiera e ville private , che lo rendono ideale sia per gli investitori che per i residenti a tempo pieno. SOV è noto per i suoi servizi in stile resort , tra cui diverse piscine con vista sull'oceano, una spiaggia privata, un centro fitness, parchi acquatici, campi da tennis e diversi ristoranti . La comunità offre sicurezza 24 ore su 24, 7 giorni su 7, un parco giochi per bambini e un centro benessere , garantendo comfort e comodità per tutti i residenti. Con la sua posizione privilegiata di fronte alla spiaggia, l'eccellente potenziale di affitto e le strutture di alto livello , Sosúa Ocean Village è la scelta migliore per coloro che desiderano investire in immobili caraibici godendo di uno stile di vita vivace e attivo in un ambiente sicuro. ✈️ Principali aeroporti Sosúa gode di un comodo accesso ai principali aeroporti, garantendo facili collegamenti di viaggio sia per i residenti che per i visitatori: A 17 minuti dall'aeroporto internazionale Gregorio Luperón (POP) A 115 minuti dall'aeroporto internazionale di Santiago de los Caballeros (STI) A 4 ore dall'aeroporto internazionale Las Américas (SDQ) di Santo Domingo
Features:
- Parking
- Swimming Pool
- Washing Machine
- Security
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden View the property on our website, realtordr.com
➡https://realtordr.com/property/rdr-62557/ Visit the profile of the listing agent, Julius Utermann
➡https:// ... /agent/julius/ Welcome to your dream villa in the prestigious, family-friendly gated community of Sosúa Ocean Village on the beautiful North Coast of the Dominican Republic. This stunning two-story home offers 3 spacious bedrooms and 3.5 bathrooms , each with its own private ensuite, ensuring both comfort and privacy for family and guests alike. The master suite is conveniently located on the main floor, while the two guest bedrooms sit upstairs with access to a private balcony — perfect for enjoying tropical breezes and lush views. Designed with style and function in mind, the villa features oversized windows and doors that flood the home with natural light and allow refreshing ocean air to flow throughout. The open-concept layout highlights modern finishes, polished concrete details, high-end appliances, and thoughtfully integrated custom furnishings. This property offers a third-floor rooftop terrace , where panoramic views of the ocean and mountains create an unforgettable backdrop for morning coffee and evening sunsets. Step outside to your private pool and landscaped yard , ideal for relaxing, entertaining, or soaking up the Caribbean sun in total tranquility. Located in the vibrant town of Sosúa, this villa combines the peace of a secure, top-rated community with convenient access to beaches, restaurants, international schools, and local amenities. This is more than a home — it’s your own piece of paradise, blending comfort, elegance, and the best of island living. About The Community Sosúa Ocean Village (SOV) is one of the most sought-after gated communities on the north coast of the Dominican Republic , offering a luxurious yet family-friendly lifestyle . Located between Sosúa and Cabarete , this oceanfront development features a variety of modern condos, townhouses, and private villas , making it ideal for both investors and full-time residents. SOV is known for its resort-style amenities , including multiple oceanfront pools, a private beach, a fitness center, water parks, tennis courts, and several restaurants . The community provides 24/7 security, a kids' playground, and a spa , ensuring comfort and convenience for all residents. With its prime beachfront location, excellent rental potential, and top-tier facilities , Sosúa Ocean Village is a top choice for those looking to invest in Caribbean real estate while enjoying a vibrant, active lifestyle in a secure environment. ✈️ Major Airports Sosúa enjoys convenient access to major airports, ensuring easy travel connections for residents and visitors alike: 17 minutes from Gregorio Luperón International Airport (POP) 115 minutes from Santiago de los Caballeros International Airport (STI) 4 hours from Las Américas International Airport (SDQ) in Santo Domingo
Features:
- Parking
- Swimming Pool
- Washing Machine
- Security
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden Voir la propriété sur notre site internet, realtordr.com
➡https://realtordr.com/property/rdr-62557/ Visitez le profil de l’agent inscripteur, Julius Utermann
➡https:// ... /agent/julius/ Bienvenue dans la villa de vos rêves dans la prestigieuse communauté fermée et familiale de Sosúa Ocean Village, sur la magnifique côte nord de la République dominicaine. Cette superbe maison de deux étages offre 3 chambres spacieuses et 3,5 salles de bains , chacune avec sa propre salle de bains privative, assurant à la fois confort et intimité pour la famille et les invités. La suite principale est idéalement située au rez-de-chaussée, tandis que les deux chambres d’hôtes se trouvent à l’étage avec accès à un balcon privé , parfait pour profiter des brises tropicales et des vues luxuriantes. Conçue dans un souci de style et de fonctionnalité, la villa dispose de fenêtres et de portes surdimensionnées qui inondent la maison de lumière naturelle et permettent à l’air rafraîchissant de l’océan de circuler partout. L’aménagement à aire ouverte met en valeur les finitions modernes, les détails en béton poli, les appareils électroménagers haut de gamme et les meubles personnalisés soigneusement intégrés. Cette propriété dispose d’une terrasse sur le toit au troisième étage , où la vue panoramique sur l’océan et les montagnes crée une toile de fond inoubliable pour le café du matin et les couchers de soleil du soir. Sortez dans votre piscine privée et votre cour paysagée , idéales pour vous détendre, vous divertir ou profiter du soleil des Caraïbes en toute tranquillité. Située dans la ville animée de Sosúa, cette villa combine la paix d’une communauté sécurisée et de premier ordre avec un accès pratique aux plages, aux restaurants, aux écoles internationales et aux commodités locales. C’est plus qu’une maison, c’est votre propre coin de paradis, alliant confort, élégance et le meilleur de la vie insulaire. À propos de la communauté Sosúa Ocean Village (SOV) est l’une des communautés fermées les plus recherchées de la côte nord de la République dominicaine , offrant un style de vie luxueux mais familial . Situé entre Sosúa et Cabarete , ce développement en bord de mer comprend une variété de condos modernes, de maisons de ville et de villas privées , ce qui le rend idéal pour les investisseurs et les résidents à temps plein. SOV est connu pour ses équipements de style complexe , notamment plusieurs piscines en bord de mer, une plage privée, un centre de remise en forme, des parcs aquatiques, des courts de tennis et plusieurs restaurants . La communauté offre une sécurité 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, une aire de jeux pour enfants et un spa, assurant confort et commodité à tous les résidents. Avec son emplacement privilégié en bord de mer, son excellent potentiel de location et ses installations de premier ordre, Sosúa Ocean Village est un choix de premier ordre pour ceux qui cherchent à investir dans l’immobilier dans les Caraïbes tout en profitant d’un style de vie dynamique et actif dans un environnement sécurisé. ✈️ Principaux aéroports Sosúa bénéficie d’un accès pratique aux principaux aéroports, assurant des liaisons faciles pour les résidents et les visiteurs : À 17 minutes de l’aéroport international Gregorio Luperón (POP) À 115 minutes de l’aéroport international de Santiago de los Caballeros (STI) À 4 heures de l’aéroport international de Las Américas (SDQ) à Saint-Domingue
Features:
- Parking
- Swimming Pool
- Washing Machine
- Security
- Furnished
- Air Conditioning
- Garden