POBIERANIE ZDJĘĆ...

Dom & dom jednorodzinny for sale in Kilchrenan

United Kingdom > Scotland > Argyll and Bute > Kilchrenan

947 764 PLN

Udostępniaj to ogłoszenie

Facebook

Dom & dom jednorodzinny (Na sprzedaż)

1 r

1 bd

73 m²

Źródło: EDEN-T110044303 / 110044303

StreszczenieOdkryj Skebo i Duart Lodge w Portsonachan — urocze domki w zabudowie bliźniaczej z jedną sypialnią w cenie 195 000 funtów każdy. Te dobrze prezentujące się dwupiętrowe domki dysponują otwartą częścią dzienną z kuchniami w stylu rustykalnym, wygodnymi sypialniami i tarasem z widokiem na piękne ogrody i jezioro Loch Awe. Połączone z domkami z dwiema sypialniami Culzean i Eilean Donan (pokazanymi na zdjęciach zewnętrznych), te domki, które znajdują się w odległości krótkiego spaceru od brzegu wody, oferują idealne połączenie rustykalnego uroku i nowoczesnego komfortu. Sytuacja Domki letniskowe w Portsonachan znajdują się w odległości krótkiej jazdy samochodem od lokalnych obiektów i udogodnień w Dalmally, Inveraray i głównym centrum Oban. Na jego brzegach znajduje się wiele historycznych miejsc, w tym kilka zrujnowanych zamków, z których najsłynniejszym jest Kilchurn na północnym krańcu i wiele interesujących wysp z łatwo dostępną Innishail, Wyspą Pogrzebową Książąt Argyll.W Dalmally znajduje się dobrze prosperująca szkoła podstawowa, nowoczesny ośrodek zdrowia, apteka, poczta, dworzec kolejowy i kościół. Oban, na zachodzie, jest ruchliwym miastem, które oferuje szeroką gamę sklepów i obiektów rekreacyjnych, a także bardzo dobry wybór barów i restauracji. W Oban znajduje się również kilka szkół podstawowych, liceum, centrum medyczne, nowoczesny szpital i kościoły różnych wyznań. Jest znany jako "Brama do Wysp" z atrakcyjnym nabrzeżem i ruchliwym portem, z którego działają promy Caledonian MacBrayne, obsługując większość wewnętrznych wysp Hebrydów, a także dwie zewnętrzne wyspy Hebrydów. Stacja kolejowa znajduje się w sąsiedztwie terminalu promowego. Linia obsługuje Glasgow i nie tylko, a usługi są kursowane regularnie.Własność Położony w wspaniałej wiejskiej okolicy nad brzegiem jeziora Loch Awe, Skibo i Duart Lodge w Portsonachan oferują kupującym możliwość nabycia jednego z wielu dobrze znanych domków z bali, oferujących mieszankę nowoczesnego i rustykalnego życia. Do tego domku z jedną sypialnią wchodzi się od tylnej elewacji, a główne wejście prowadzi do centralnego korytarza. Z przodu nieruchomości znajduje się otwarta część dzienna łącząca salon, jadalnię i kuchnię, wspaniałą przestrzeń, w której można zabawiać rodzinę i przyjaciół. Francuskie drzwi otwierają się, aby zapewnić dostęp do obszaru tarasu, który znajduje się z przodu posesji. W projekcie kuchni znajduje się szereg tradycyjnych mebli ściennych i podłogowych w stylu rustykalnym, uzupełnionych dopasowanym blatem imitującym granit. Wolnostojąca kuchenka, zmywarka i lodówka znajdują się w układzie układu, a z tylnego okna roztacza się widok na tylny ogród posiadłości. Klatka schodowa prowadzi z korytarza na górne piętro, gdzie centralny podest daje dostęp do sypialni i łazienki. Wbudowane szafki do przechowywania są również dostępne z podestu na piętrze, z dodatkową szafką, do której można dostać się z części wypoczynkowej. Zewnętrzny Nieruchomość posiada taras od frontu, z którego roztacza się otwarty widok na ogrody i jezioro Loch Awe. Okoliczne góry oferują wspaniałe tło, oferując również możliwości dla tych, którzy chcą odkrywać niekończące się szlaki piesze i rowerowe, podziwiając jedne z najpiękniejszych krajobrazów Szkocji. Zobacz więcej Zobacz mniej ZusammenfassungEntdecken Sie Skebo und Duart Lodge in Portsonachan – charmante Doppelhaushälften mit einem Schlafzimmer zum Preis von jeweils 195.000 £. Diese gut präsentierten zweistöckigen Lodges verfügen über einen offenen Wohnbereich mit Küchen im Bauernhausstil, komfortable Schlafzimmer und eine Terrasse mit Blick auf die schönen Gärten und Loch Awe. Diese Lodges, die an die Zwei-Zimmer-Lodges von Culzean und Eilean Donan (auf externen Fotos zu sehen) angeschlossen sind, sind nur einen kurzen Spaziergang vom Wasser entfernt und bieten eine perfekte Mischung aus rustikalem Charme und modernem Komfort. Situation Die Lodges in Portsonachan befinden sich nur eine kurze Autofahrt von den lokalen Einrichtungen und Annehmlichkeiten in Dalmally, Inveraray und dem zentralen Knotenpunkt von Oban entfernt. Es gibt viele historische Stätten rund um die Küste, darunter mehrere Burgruinen, von denen Kilchurn am nördlichen Ende die berühmteste ist, und viele interessante Inseln mit Innishail, der Begräbnisinsel der Herzöge von Argyll, die leicht zugänglich ist.Dalmally hat eine blühende Grundschule, ein modernes Gesundheitszentrum, eine Apotheke, ein Postamt, einen Bahnhof und eine Kirche. Oban, im Westen, ist eine geschäftige Stadt, die eine große Auswahl an Einkaufs- und Freizeitmöglichkeiten sowie eine sehr gute Auswahl an Bars und Restaurants bietet. In Oban gibt es auch eine Reihe von Grundschulen, ein Gymnasium, ein medizinisches Zentrum, ein modernes Krankenhaus und Kirchen verschiedener Konfessionen. Es ist bekannt als das "Tor zu den Inseln" mit einer attraktiven Strandpromenade und einem geschäftigen Hafen, von dem aus die kaledonischen MacBrayne-Fähren die meisten der inneren Hebriden sowie zwei der äußeren Hebrideninseln bedienen. Ein Bahnhof befindet sich neben dem Fähranleger. Die Linie bedient Glasgow und darüber hinaus und verkehrt regelmäßig.Eigentum In einer wunderschönen ländlichen Lage am Ufer des Loch Awe gelegen, bieten Skibo und Duart Lodge in Portsonachan Käufern die Möglichkeit, eines aus einer Auswahl an gut etablierten Blockchalets zu erwerben, die eine Mischung aus modernem und rustikalem Wohnen bieten. Diese Lodge mit einem Schlafzimmer wird von der hinteren Fassade betreten, wobei der Haupteingang zu einem zentralen Flur führt. An der Vorderseite des Anwesens befindet sich ein offener Wohnbereich, der Lounge-, Ess- und Küchenbereiche kombiniert, ein wunderbarer Raum, in dem Sie Familie und Freunde unterhalten können. Fenstertüren lassen sich öffnen, um Zugang zu einem Terrassenbereich zu gewähren, der sich an der Vorderseite des Grundstücks befindet. Das Küchendesign besteht aus einer Reihe von Wand- und Bodenschränken im traditionellen Landhausstil, die durch eine passende Arbeitsplatte in Granitoptik ergänzt werden. Ein freistehender Herd, ein Geschirrspüler und ein Kühlschrank befinden sich im Layout und ein Heckfenster bietet Blick auf den hinteren Garten des Anwesens. Die Treppe führt vom Flur in das Obergeschoss, wo ein zentraler Treppenabsatz den Zugang zum Schlafzimmer und zum Badezimmer ermöglicht. Die Einbauschränke sind ebenfalls vom Treppenabsatz im Obergeschoss aus zugänglich, wobei ein zusätzlicher Schrank vom Wohnbereich aus zugänglich ist. Äußerlich Das Anwesen profitiert von einer Terrasse an der Vorderseite, die einen freien Blick über die Gärten bis zum Loch Awe bietet. Die umliegenden Berge bieten eine atemberaubende Kulisse und bieten auch Möglichkeiten für diejenigen, die die endlosen Wander- und Radwege erkunden und einige der atemberaubendsten Landschaften Schottlands genießen möchten. ResumenDescubra Skebo y Duart Lodge en Portsonachan: encantadores chalets adosados de un dormitorio con un precio de £ 195,000 cada uno. Estas cabañas de dos pisos bien presentadas cuentan con una sala de estar de planta abierta con cocinas estilo granja, cómodas habitaciones y terraza delantera con vistas a hermosos jardines y Loch Awe. Adjuntos a las cabañas de dos dormitorios de Culzean y Eilean Donan (que se muestran en las fotos externas), estas cabañas que se encuentran a pocos pasos de la orilla del agua, ofrecen una combinación perfecta de encanto rústico y comodidad contemporánea. Situación Los Lodges at Portsonachan se encuentran a poca distancia en coche de las instalaciones y servicios locales de Dalmally, Inveraray y el principal centro neurálgico de Oban. Hay muchos sitios históricos repartidos por sus costas, incluidos varios castillos en ruinas, siendo el más famoso Kilchurn en el extremo norte y muchas islas interesantes con Innishail, la isla del entierro de los duques de Argyll, de fácil acceso.Dalmally tiene una próspera escuela primaria, un moderno centro de salud, farmacia, oficina de correos, estación de tren e iglesia. Oban, al oeste, es una ciudad concurrida que ofrece una amplia gama de tiendas y lugares de ocio, así como una muy buena variedad de bares y restaurantes. Oban también tiene varias escuelas primarias, una escuela secundaria, un centro médico, un hospital moderno e iglesias de varias denominaciones. Es conocida como la "Puerta de entrada a las islas" con un atractivo paseo marítimo y un concurrido puerto desde el que operan los transbordadores Caledonian MacBrayne que sirven a la mayoría de las islas Hébridas interiores, así como a dos de las islas Hébridas exteriores. Una estación de tren se encuentra junto a la terminal de ferry. La línea sirve a Glasgow y más allá y los servicios funcionan regularmente.Propiedad Situado en una maravillosa ubicación rural a orillas del lago Awe, Skibo y Duart Lodge en Portsonachan ofrecen a los compradores la oportunidad de adquirir uno de una selección de chalets de troncos bien establecidos, que ofrecen una mezcla de vida contemporánea y rústica. A esta cabaña de un dormitorio se ingresa desde la elevación trasera, con la entrada principal que conduce a un pasillo central. En la parte delantera de la propiedad, una sala de estar de planta abierta combina áreas de salón, comedor y cocina, un espacio maravilloso en el que entretener a familiares y amigos. Las puertas francesas se abren para dar acceso a un área de terraza que se encuentra en la parte delantera de la propiedad. El diseño de la cocina presenta una gama de unidades de pared y piso de estilo rústico tradicional, complementadas con una encimera de efecto granito a juego. Una cocina independiente, lavavajillas y nevera se encuentran dentro del diseño y una ventana trasera ofrece vistas al jardín trasero de la propiedad. La escalera conduce desde el pasillo a la planta superior donde un rellano central da acceso al dormitorio y al baño. También se accede a los armarios de almacenamiento empotrados desde el rellano del piso superior, con un armario adicional al que se accede desde la sala de estar. Externo La propiedad se beneficia de un área de terraza en la parte delantera, que ofrece vistas abiertas a los jardines de Loch Awe. Las montañas circundantes ofrecen un telón de fondo impresionante, que también ofrece posibilidades para aquellos que buscan explorar los interminables senderos para caminar y andar en bicicleta, contemplando algunos de los paisajes más impresionantes de Escocia. RésuméDécouvrez Skebo et Duart Lodge à Portsonachan - de charmants chalets jumelés d’une chambre au prix de 195 000 £ chacun. Ces lodges de deux étages bien présentés disposent d’un espace de vie ouvert avec des cuisines de style ferme, des chambres confortables et une terrasse donnant sur de magnifiques jardins et le Loch Awe. Attenants aux lodges de deux chambres de Culzean et Eilean Donan (montrés sur les photos extérieures), ces lodges, qui se trouvent à quelques pas du bord de l’eau, offrent un mélange parfait de charme rustique et de confort contemporain. Situation Les Lodges at Portsonachan sont situés à quelques minutes en voiture des installations et commodités locales de Dalmally, Inveraray et le principal centre névralgique d’Oban. Il y a de nombreux sites historiques disséminés autour de ses côtes, y compris plusieurs châteaux en ruine, le plus célèbre étant Kilchurn à l’extrémité nord et de nombreuses îles intéressantes avec Innishail, l’île funéraire des ducs d’Argyll facilement accessible.Dalmally dispose d’une école primaire florissante, d’un centre de santé moderne, d’une pharmacie, d’un bureau de poste, d’une gare et d’une église. Oban, à l’ouest, est une ville animée qui offre un large éventail de commerces et d’installations de loisirs, ainsi qu’une très bonne gamme de bars et de restaurants. Oban dispose également d’un certain nombre d’écoles primaires, d’un lycée, d’un centre médical, d’un hôpital moderne et d’églises de différentes confessions. Elle est connue comme la « porte des îles » avec un front de mer attrayant et un port animé à partir duquel les ferries calédoniens MacBrayne opèrent et desservent la plupart des îles des Hébrides intérieures ainsi que deux des îles extérieures des Hébrides. Une gare ferroviaire se trouve à côté de la gare maritime. La ligne dessert Glasgow et au-delà et des services réguliers sont assurés.Propriété Situés dans un magnifique emplacement rural sur les rives du Loch Awe, Skibo et Duart Lodge à Portsonachan offrent aux acheteurs la possibilité d’acquérir l’un des nombreux chalets en rondins bien établis, offrant un mélange de vie contemporaine et rustique. On entre dans ce pavillon d’une chambre par l’élévation arrière, l’entrée principale menant à un couloir central. À l’avant de la propriété, un espace de vie ouvert combine le salon, la salle à manger et la cuisine, un espace merveilleux dans lequel recevoir la famille et les amis. Les portes-fenêtres s’ouvrent pour donner accès à une zone de terrasse située à l’avant de la propriété. La cuisine est équipée d’une gamme d’unités murales et de sol de style campagnard traditionnel, complétées par un plan de travail assorti à effet granit. Une cuisinière autoportante, un lave-vaisselle et un réfrigérateur se trouvent dans l’aménagement et une fenêtre arrière offre une vue sur le jardin arrière de la propriété. L’escalier mène du couloir à l’étage supérieur où un palier central donne accès à la chambre et à la salle de bain. Des placards de rangement intégrés sont également accessibles depuis le palier de l’étage supérieur, avec un placard supplémentaire accessible depuis le salon. Externe La propriété bénéficie d’une zone de terrasse à l’avant, offrant une vue dégagée sur les jardins jusqu’au Loch Awe. Les montagnes environnantes offrent une toile de fond magnifique, offrant également des possibilités pour ceux qui cherchent à explorer les innombrables sentiers de randonnée et de cyclisme, en admirant certains des paysages les plus époustouflants d’Écosse. SummaryDiscover Skebo and Duart Lodge at Portsonachan — charming one-bedroom semi-detached chalets priced at £195,000 each. These well-presented two-storey lodges boast an open-plan living area with farmhouse-style kitchens, comfortable bedrooms, and front decking overlooking beautiful gardens and Loch Awe. Attached to the two- bedroom lodges of Culzean and Eilean Donan (shown on external photos), these lodges which are just a short walk from the water's edge, offer a perfect blend of rustic charm and contemporary comfort. Situation The Lodges at Portsonachan are located just a short drive from the local facilities and amenities in Dalmally, Inveraray and the main central hub of Oban. There are many historical sites dotted around its shores including several ruined castles with the most famous being Kilchurn to the northern end and many interesting islands with Innishail, the Burial Isle for the Dukes of Argyll easily accessible.Dalmally has a thriving Primary School, modern Health Centre, Pharmacy, Post Office, Train Station and Church. Oban, to the west, is a busy town which offers a wide range of shopping and leisure facilities, as well as a very good range of bars and restaurants. Oban also has a number of primary schools, a high school, a medical centre, a modern hospital and churches of various denominations. It is known as the “Gateway to the Isles” with an attractive sea front and busy harbour from which the Caledonian MacBrayne ferries operate serving most of the inner Hebridean islands as well as two of the outer Hebridean islands. A railway station lies adjacent to the ferry terminal. The line serves Glasgow and beyond and services run on a regular basis.Property Situated in a wonderful rural location on the banks of Loch Awe, Skibo and Duart Lodge at Portsonachan offer buyers an opportunity to acquire one of a selection of well-established log chalets, offering a blend of contemporary and rustic living. This one-bedroom lodge is entered from the rear elevation, with the main entrance leading through to a central hallway. To the front of the property, an open plan living area combines lounge, dining and kitchen areas, a wonderful space in which to entertain family and friends. French doors open to give access to an area of decking which is located to the front of the property. The kitchen design features a range of traditional farmhouse style wall and floor units, complimented by a matching granite-effect worktop. A freestanding cooker, dishwasher and fridge sit within the layout and a rear window offers views out to the rear garden of the property. The staircase leads from the hallway to the upper floor where a central landing gives access to the bedroom and bathroom. Built-in storage cupboards are also accessed from the upper floor landing, with an additional cupboard accessed from the lounge area. External The property benefits from an area of decking to the front, offering open views across the gardens to Loch Awe. The surrounding mountains offers a stunning backdrop, also offering possibilities for those looking to explore the endless walking and cycling trails, taking in some of Scotland’s most stunning scenery. ShrnutíObjevte Skebo a Duart Lodge v Portsonachanu — okouzlující dvojdomečky s jednou ložnicí za cenu 195 000 liber za kus. Tyto dobře prezentované dvoupodlažní chaty se mohou pochlubit otevřeným obývacím prostorem s kuchyní ve stylu farmy, pohodlnými ložnicemi a přední palubou s výhledem do krásných zahrad a jezera Loch Awe. Tyto chaty, které jsou připojeny ke dvoupokojovým chatám Culzean a Eilean Donan (zobrazeny na vnějších fotografiích), jsou jen kousek od břehu a nabízejí dokonalou kombinaci rustikálního kouzla a moderního pohodlí. Místo Lodges at Portsonachan se nacházejí jen kousek od místních zařízení a vybavení v Dalmally, Inveraray a hlavním centrálním uzlu Oban. Kolem jeho břehů je rozeseto mnoho historických památek, včetně několika zřícenin hradů, z nichž nejznámější je Kilchurn na severním konci, a mnoho zajímavých ostrovů s Innishailem, pohřebním ostrovem pro vévody z Argyllu, který je snadno dostupný.Dalmally má prosperující základní školu, moderní zdravotní středisko, lékárnu, poštu, vlakové nádraží a kostel. Oban, na západě, je rušné město, které nabízí širokou škálu nákupních a rekreačních zařízení, stejně jako velmi dobrou škálu barů a restaurací. V Obanu je také několik základních škol, střední škola, zdravotní středisko, moderní nemocnice a kostely různých denominací. Je známý jako "Brána na ostrovy" s atraktivním pobřežím a rušným přístavem, ze kterého operují trajekty Caledonian MacBrayne obsluhující většinu vnitřních Hebridských ostrovů a také dva z vnějších Hebridských ostrovů. K terminálu trajektů přiléhá vlakové nádraží. Linka obsluhuje Glasgow a okolí a služby jezdí pravidelně.Vlastnost Nachází se v nádherné venkovské lokalitě na břehu jezera Loch Awe, Skibo a Duart Lodge v Portsonachan nabízejí kupujícím možnost získat jednu z výběru dobře zavedených srubových chat, které nabízejí kombinaci moderního a rustikálního bydlení. Do této chaty s jednou ložnicí se vstupuje ze zadní fasády, přičemž hlavní vchod vede do centrální chodby. V přední části nemovitosti se nachází otevřený obývací prostor, který kombinuje obývací pokoj, jídelnu a kuchyň, což je nádherný prostor, ve kterém můžete bavit rodinu a přátele. Francouzské dveře se otevírají a umožňují přístup do oblasti terasy, která se nachází v přední části nemovitosti. Design kuchyně se vyznačuje řadou nástěnných a podlahových jednotek v tradičním venkovském stylu, které doplňuje odpovídající pracovní deska se žulovým efektem. Volně stojící sporák, myčka nádobí a lednice jsou umístěny v rámci dispozice a zadní okno nabízí výhled do zadní zahrady nemovitosti. Schodiště vede z chodby do horního patra, kde je z centrální podesty přístup do ložnice a koupelny. Vestavěné úložné skříně jsou přístupné také z podesty v horním patře, s další skříní přístupnou z obývacího pokoje. Externí Nemovitost těží z plochy terasy v přední části, která nabízí otevřený výhled přes zahrady na jezero Loch Awe. Okolní hory nabízejí úchvatnou kulisu a nabízejí také možnosti pro ty, kteří chtějí prozkoumat nekonečné pěší a cyklistické stezky a vychutnat si některé z nejúžasnějších skotských scenérií. SommarioScopri Skebo e Duart Lodge a Portsonachan, incantevoli chalet bifamiliari con una camera da letto al prezzo di £ 195.000 ciascuno. Questi lodge a due piani ben presentati vantano una zona giorno a pianta aperta con cucine in stile rustico, confortevoli camere da letto e terrazza anteriore con vista sugli splendidi giardini e sul Loch Awe. Collegati ai lodge con due camere da letto di Culzean e Eilean Donan (mostrati nelle foto esterne), questi lodge, che si trovano a pochi passi dal bordo dell'acqua, offrono una miscela perfetta di fascino rustico e comfort contemporaneo. Situazione I Lodge di Portsonachan si trovano a breve distanza in auto dalle strutture e dai servizi locali di Dalmally, Inveraray e dal principale snodo centrale di Oban. Ci sono molti siti storici sparsi intorno alle sue coste, tra cui diversi castelli in rovina, il più famoso dei quali è Kilchurn all'estremità settentrionale e molte isole interessanti con Innishail, l'isola funeraria per i duchi di Argyll facilmente accessibile.Dalmally ha una fiorente scuola elementare, un moderno centro sanitario, una farmacia, un ufficio postale, una stazione ferroviaria e una chiesa. Oban, a ovest, è una città trafficata che offre una vasta gamma di negozi e strutture per il tempo libero, nonché un'ottima gamma di bar e ristoranti. Oban ha anche un certo numero di scuole elementari, una scuola superiore, un centro medico, un ospedale moderno e chiese di varie confessioni. È conosciuta come la "Porta delle Isole" con un attraente fronte mare e un porto trafficato da cui operano i traghetti Caledonian MacBrayne che servono la maggior parte delle isole Ebridi interne e due delle isole Ebridi esterne. Una stazione ferroviaria si trova adiacente al terminal dei traghetti. La linea serve Glasgow e oltre e i servizi funzionano regolarmente.Proprietà Situato in una splendida posizione rurale sulle rive del Loch Awe, Skibo e Duart Lodge a Portsonachan offrono agli acquirenti l'opportunità di acquistare uno di una selezione di chalet in legno ben consolidati, che offrono una miscela di vita contemporanea e rustica. A questo lodge con una camera da letto si accede dal prospetto posteriore, con l'ingresso principale che conduce a un corridoio centrale. Nella parte anteriore della proprietà, una zona giorno a pianta aperta combina salotto, sala da pranzo e cucina, uno spazio meraviglioso in cui intrattenere la famiglia e gli amici. Le portefinestre si aprono per dare accesso a un'area di calpestio che si trova nella parte anteriore della proprietà. Il design della cucina presenta una serie di pareti e pavimenti in stile rustico tradizionale, completati da un piano di lavoro abbinato con effetto granito. Un fornello a libera installazione, una lavastoviglie e un frigorifero si trovano all'interno del layout e una finestra posteriore offre una vista sul giardino posteriore della proprietà. La scala conduce dal disimpegno al piano superiore dove un pianerottolo centrale dà accesso alla camera da letto e al bagno. Gli armadi a muro sono accessibili anche dal pianerottolo del piano superiore, con un armadio aggiuntivo a cui si accede dall'area lounge. Esterno La proprietà beneficia di un'area di calpestio nella parte anteriore, che offre una vista aperta sui giardini fino a Loch Awe. Le montagne circostanti offrono uno scenario mozzafiato, offrendo anche possibilità per coloro che desiderano esplorare gli infiniti sentieri per passeggiate e piste ciclabili, ammirando alcuni dei paesaggi più belli della Scozia. SamenvattingOntdek Skebo en Duart Lodge in Portsonachan - charmante halfvrijstaande chalets met één slaapkamer voor £ 195,000 per stuk. Deze goed gepresenteerde lodges met twee verdiepingen beschikken over een open woonkamer met keukens in boerderijstijl, comfortabele slaapkamers en een terras aan de voorkant met uitzicht op prachtige tuinen en Loch Awe. Deze lodges, die op slechts een korte loopafstand van de waterkant liggen, zijn verbonden aan de lodges met twee slaapkamers van Culzean en Eilean Donan (te zien op externe foto's) en bieden een perfecte mix van rustieke charme en eigentijds comfort. Situatie De Lodges in Portsonachan bevinden zich op slechts een klein eindje rijden van de lokale faciliteiten en voorzieningen in Dalmally, Inveraray en het belangrijkste centrale knooppunt van Oban. Er zijn veel historische bezienswaardigheden verspreid over de kusten, waaronder verschillende verwoeste kastelen, waarvan de bekendste Kilchurn aan de noordkant is en vele interessante eilanden met Innishail, het begraafplaatseiland voor de hertogen van Argyll, gemakkelijk bereikbaar.Dalmally heeft een bloeiende basisschool, een modern gezondheidscentrum, een apotheek, een postkantoor, een treinstation en een kerk. Oban, in het westen, is een drukke stad met een breed scala aan winkels en vrijetijdsvoorzieningen, evenals een zeer goed aanbod aan bars en restaurants. Oban heeft ook een aantal basisscholen, een middelbare school, een medisch centrum, een modern ziekenhuis en kerken van verschillende denominaties. Het staat bekend als de "Poort naar de Eilanden" met een aantrekkelijke kust en een drukke haven van waaruit de Caledonische MacBrayne-veerboten de meeste eilanden van de Binnen-Hebriden bedienen, evenals twee van de eilanden van de Buiten-Hebriden. Een treinstation ligt naast de veerbootterminal. De lijn bedient Glasgow en daarbuiten en er rijden regelmatig diensten.Eigenschap Gelegen op een prachtige landelijke locatie aan de oevers van Loch Awe, bieden Skibo en Duart Lodge in Portsonachan kopers de mogelijkheid om een van een selectie van gevestigde blokhutten te verwerven, die een mix van eigentijds en rustiek leven bieden. Deze lodge met één slaapkamer wordt betreden via de achtergevel, met de hoofdingang die leidt naar een centrale hal. Aan de voorzijde van het pand is een open woonkamer die een lounge, eetkamer en keuken combineert, een prachtige ruimte om familie en vrienden te vermaken. Openslaande deuren openen om toegang te geven tot een gedeelte van het terras dat zich aan de voorzijde van het pand bevindt. Het keukenontwerp is voorzien van een reeks traditionele wand- en vloereenheden in boerderijstijl, aangevuld met een bijpassend werkblad met granieteffect. Een vrijstaand fornuis, vaatwasser en koelkast bevinden zich in de indeling en een achterraam biedt uitzicht op de achtertuin van het pand. De trap leidt vanuit de hal naar de bovenverdieping waar een centrale overloop toegang geeft tot de slaapkamer en badkamer. Ingebouwde opbergkasten zijn ook toegankelijk vanaf de overloop op de bovenverdieping, met een extra kast die toegankelijk is vanuit de woonkamer. Extern De woning beschikt over een terras aan de voorzijde en biedt een vrij uitzicht over de tuinen naar Loch Awe. De omliggende bergen bieden een prachtig decor en bieden ook mogelijkheden voor diegenen die de eindeloze wandel- en fietspaden willen verkennen en enkele van de mooiste landschappen van Schotland willen bewonderen. StreszczenieOdkryj Skebo i Duart Lodge w Portsonachan — urocze domki w zabudowie bliźniaczej z jedną sypialnią w cenie 195 000 funtów każdy. Te dobrze prezentujące się dwupiętrowe domki dysponują otwartą częścią dzienną z kuchniami w stylu rustykalnym, wygodnymi sypialniami i tarasem z widokiem na piękne ogrody i jezioro Loch Awe. Połączone z domkami z dwiema sypialniami Culzean i Eilean Donan (pokazanymi na zdjęciach zewnętrznych), te domki, które znajdują się w odległości krótkiego spaceru od brzegu wody, oferują idealne połączenie rustykalnego uroku i nowoczesnego komfortu. Sytuacja Domki letniskowe w Portsonachan znajdują się w odległości krótkiej jazdy samochodem od lokalnych obiektów i udogodnień w Dalmally, Inveraray i głównym centrum Oban. Na jego brzegach znajduje się wiele historycznych miejsc, w tym kilka zrujnowanych zamków, z których najsłynniejszym jest Kilchurn na północnym krańcu i wiele interesujących wysp z łatwo dostępną Innishail, Wyspą Pogrzebową Książąt Argyll.W Dalmally znajduje się dobrze prosperująca szkoła podstawowa, nowoczesny ośrodek zdrowia, apteka, poczta, dworzec kolejowy i kościół. Oban, na zachodzie, jest ruchliwym miastem, które oferuje szeroką gamę sklepów i obiektów rekreacyjnych, a także bardzo dobry wybór barów i restauracji. W Oban znajduje się również kilka szkół podstawowych, liceum, centrum medyczne, nowoczesny szpital i kościoły różnych wyznań. Jest znany jako "Brama do Wysp" z atrakcyjnym nabrzeżem i ruchliwym portem, z którego działają promy Caledonian MacBrayne, obsługując większość wewnętrznych wysp Hebrydów, a także dwie zewnętrzne wyspy Hebrydów. Stacja kolejowa znajduje się w sąsiedztwie terminalu promowego. Linia obsługuje Glasgow i nie tylko, a usługi są kursowane regularnie.Własność Położony w wspaniałej wiejskiej okolicy nad brzegiem jeziora Loch Awe, Skibo i Duart Lodge w Portsonachan oferują kupującym możliwość nabycia jednego z wielu dobrze znanych domków z bali, oferujących mieszankę nowoczesnego i rustykalnego życia. Do tego domku z jedną sypialnią wchodzi się od tylnej elewacji, a główne wejście prowadzi do centralnego korytarza. Z przodu nieruchomości znajduje się otwarta część dzienna łącząca salon, jadalnię i kuchnię, wspaniałą przestrzeń, w której można zabawiać rodzinę i przyjaciół. Francuskie drzwi otwierają się, aby zapewnić dostęp do obszaru tarasu, który znajduje się z przodu posesji. W projekcie kuchni znajduje się szereg tradycyjnych mebli ściennych i podłogowych w stylu rustykalnym, uzupełnionych dopasowanym blatem imitującym granit. Wolnostojąca kuchenka, zmywarka i lodówka znajdują się w układzie układu, a z tylnego okna roztacza się widok na tylny ogród posiadłości. Klatka schodowa prowadzi z korytarza na górne piętro, gdzie centralny podest daje dostęp do sypialni i łazienki. Wbudowane szafki do przechowywania są również dostępne z podestu na piętrze, z dodatkową szafką, do której można dostać się z części wypoczynkowej. Zewnętrzny Nieruchomość posiada taras od frontu, z którego roztacza się otwarty widok na ogrody i jezioro Loch Awe. Okoliczne góry oferują wspaniałe tło, oferując również możliwości dla tych, którzy chcą odkrywać niekończące się szlaki piesze i rowerowe, podziwiając jedne z najpiękniejszych krajobrazów Szkocji. СводкаОткройте для себя Skebo и Duart Lodge в Портсоначане — очаровательные двухквартирные шале с одной спальней по цене 195 000 фунтов стерлингов каждое. Эти хорошо оформленные двухэтажные домики могут похвастаться гостиной открытой планировки с кухнями в стиле фермерского дома, удобными спальнями и передним настилом с видом на красивые сады и озеро-Оу. Примыкающие к домикам с двумя спальнями Калзина и Эйлин Донан (показаны на внешних фотографиях), эти домики, которые находятся всего в нескольких минутах ходьбы от кромки воды, предлагают идеальное сочетание деревенского шарма и современного комфорта. Ситуация Лоджи в Портсоначане расположены всего в нескольких минутах езды от местных удобств и удобств в Далмалли, Инверарей и главном центральном узле Обана. Вокруг его берегов разбросано множество исторических достопримечательностей, в том числе несколько разрушенных замков, самым известным из которых является Килхурн на северной оконечности, и множество интересных островов с Иннишаилом, островом захоронения герцогов Аргайл, до которого легко добраться.В Далмалли есть процветающая начальная школа, современный медицинский центр, аптека, почта, железнодорожный вокзал и церковь. Обан, расположенный на западе, является оживленным городом, который предлагает широкий выбор магазинов и развлекательных заведений, а также очень хороший выбор баров и ресторанов. В Обане также есть несколько начальных школ, средняя школа, медицинский центр, современная больница и церкви различных конфессий. Он известен как «Ворота на острова» с привлекательной набережной и оживленной гаванью, из которой отправляются паромы Caledonian MacBrayne, обслуживающие большую часть внутренних Гебридских островов, а также два внешних Гебридских острова. Железнодорожная станция находится рядом с паромным терминалом. Линия обслуживает Глазго и за его пределами и обслуживает его на регулярной основе.Свойство Расположенные в прекрасном сельском месте на берегу озера-Аве, Skibo и Duart Lodge в Портсоначане предлагают покупателям возможность приобрести одно из хорошо зарекомендовавших себя бревенчатых шале, предлагающих сочетание современной и деревенской жизни. Вход в этот домик с одной спальней осуществляется с заднего фасада, а главный вход ведет в центральный коридор. В передней части дома гостиная открытой планировки сочетает в себе гостиную, столовую и кухню, прекрасное пространство для развлечения семьи и друзей. Французские двери открываются, чтобы получить доступ к террасе, которая расположена в передней части дома. Дизайн кухни включает в себя ряд настенных и напольных шкафов в традиционном фермерском стиле, дополненных подходящей столешницей под гранит. Отдельно стоящая плита, посудомоечная машина и холодильник находятся в планировке, а из заднего окна открывается вид на задний сад дома. Лестница ведет из коридора на верхний этаж, где центральная площадка ведет в спальню и ванную комнату. Доступ к встроенным шкафам для хранения вещей также осуществляется с площадки верхнего этажа, а доступ к дополнительному шкафу осуществляется из зоны отдыха. Внешний Дом имеет террасу спереди, откуда открывается вид на сады и озеро-Аве. Окружающие горы создают потрясающий фон, а также предлагают возможности для тех, кто хочет исследовать бесконечные пешеходные и велосипедные маршруты, любуясь одними из самых потрясающих пейзажей Шотландии. SammanfattningUpptäck Skebo och Duart Lodge i Portsonachan - charmiga parhus med ett sovrum som kostar 195 000 pund styck. Dessa välpresenterade stugor i två våningar har ett vardagsrum i öppen planlösning med kök i bondgårdsstil, bekväma sovrum och terrass med utsikt över vackra trädgårdar och Loch Awe. Anslutna till stugorna med två sovrum i Culzean och Eilean Donan (visas på externa bilder), erbjuder dessa stugor, som ligger bara en kort promenad från vattnet, en perfekt blandning av rustik charm och modern komfort. Situation The Lodges at Portsonachan ligger bara en kort bilresa från de lokala faciliteterna och bekvämligheterna i Dalmally, Inveraray och den viktigaste centrala knutpunkten i Oban. Det finns många historiska platser utspridda runt dess stränder, inklusive flera slottsruiner, varav den mest kända är Kilchurn i norra änden och många intressanta öar med Innishail, begravningsön för hertigarna av Argyll som är lättillgänglig.Dalmally har en blomstrande grundskola, ett modernt hälsocenter, ett apotek, ett postkontor, en tågstation och en kyrka. Oban, i väster, är en livlig stad som erbjuder ett brett utbud av shopping- och fritidsfaciliteter, samt ett mycket bra utbud av barer och restauranger. Oban har också ett antal grundskolor, ett gymnasium, ett medicinskt center, ett modernt sjukhus och kyrkor av olika samfund. Den är känd som "Porten till öarna" med en attraktiv strandpromenad och en livlig hamn, från vilken Caledonian MacBrayne-färjorna trafikerar de flesta av de inre Hebridiska öarna samt två av de yttre Hebriderna. En järnvägsstation ligger i anslutning till färjeterminalen. Linjen trafikerar Glasgow och vidare och tjänsterna körs regelbundet.Egenskap Beläget i ett underbart lantligt läge vid stranden av Loch Awe, erbjuder Skibo och Duart Lodge i Portsonachan köpare en möjlighet att förvärva en av ett urval av väletablerade timmerstugor, som erbjuder en blandning av modernt och rustikt boende. Denna stuga med ett sovrum kommer in från den bakre höjden, med huvudentrén som leder till en central hall. På framsidan av fastigheten finns ett vardagsrum med öppen planlösning som kombinerar vardagsrum, matplats och kök, ett underbart utrymme för att underhålla familj och vänner. Franska dörrar öppnas för att ge tillgång till ett område med däck som ligger på framsidan av fastigheten. Köksdesignen har en rad vägg- och golvenheter i traditionell bondgårdsstil, kompletterade med en matchande bänkskiva i graniteffekt. En fristående spis, diskmaskin och kylskåp finns i layouten och ett bakre fönster ger utsikt ut mot fastighetens bakre trädgård. Trappan leder från hallen till övervåningen där en central landning ger tillgång till sovrummet och badrummet. Inbyggda förvaringsskåp nås också från trappavsatsen på övervåningen, med ett extra skåp som nås från loungen. Extern Fastigheten drar nytta av ett område med däck på framsidan, med öppen utsikt över trädgårdarna till Loch Awe. De omgivande bergen erbjuder en fantastisk bakgrund, som också erbjuder möjligheter för dem som vill utforska de oändliga vandrings- och cykellederna och ta del av några av Skottlands mest fantastiska landskap. ResumoDescubra o Skebo e o Duart Lodge em Portsonachan - charmosos chalés geminados de um quarto ao preço de £ 195.000 cada. Estes alojamentos de dois andares bem apresentados possuem uma área de estar em plano aberto com cozinhas em estilo fazenda, quartos confortáveis e deck frontal com vista para belos jardins e Loch Awe. Anexados aos alojamentos de dois quartos de Culzean e Eilean Donan (mostrados nas fotos externas), esses alojamentos, que ficam a uma curta caminhada da beira da água, oferecem uma mistura perfeita de charme rústico e conforto contemporâneo. Situação Os Lodges at Portsonachan estão localizados a uma curta distância de carro das instalações e comodidades locais em Dalmally, Inveraray e do principal centro de Oban. Existem muitos locais históricos espalhados por suas margens, incluindo vários castelos em ruínas, sendo o mais famoso Kilchurn no extremo norte e muitas ilhas interessantes com Innishail, a Ilha Funerária dos Duques de Argyll facilmente acessível.Dalmally tem uma próspera escola primária, moderno centro de saúde, farmácia, correios, estação de trem e igreja. Oban, a oeste, é uma cidade movimentada que oferece uma grande variedade de lojas e instalações de lazer, bem como uma grande variedade de bares e restaurantes. Oban também tem várias escolas primárias, uma escola secundária, um centro médico, um hospital moderno e igrejas de várias denominações. É conhecida como a "Porta de entrada para as Ilhas", com uma atraente frente marítima e um porto movimentado a partir do qual as balsas Caledonian MacBrayne operam servindo a maioria das ilhas Hébridas interiores, bem como duas das ilhas Hébridas exteriores. Uma estação ferroviária fica ao lado do terminal de balsas. A linha atende Glasgow e além e os serviços funcionam regularmente.Propriedade Situado em uma maravilhosa localização rural nas margens do Loch Awe, Skibo e Duart Lodge em Portsonachan oferecem aos compradores a oportunidade de adquirir um de uma seleção de chalés de madeira bem estabelecidos, oferecendo uma mistura de vida contemporânea e rústica. Este alojamento de um quarto é acessado pela elevação traseira, com a entrada principal levando a um corredor central. Na frente da propriedade, uma área de estar em plano aberto combina áreas de estar, jantar e cozinha, um espaço maravilhoso para entreter a família e amigos. As portas francesas se abrem para dar acesso a uma área de deck localizada na frente da propriedade. O design da cozinha apresenta uma variedade de unidades de parede e piso de estilo tradicional de fazenda, complementadas por uma bancada com efeito de granito correspondente. Um fogão independente, máquina de lavar louça e geladeira ficam dentro do layout e uma janela traseira oferece vista para o jardim traseiro da propriedade. A escada leva do corredor ao andar superior, onde um patamar central dá acesso ao quarto e ao banheiro. Os armários de armazenamento embutidos também são acessados a partir do patamar do andar superior, com um armário adicional acessado a partir da área de estar. Externo A propriedade se beneficia de uma área de deck na frente, oferecendo vistas abertas sobre os jardins do Loch Awe. As montanhas circundantes oferecem um cenário deslumbrante, oferecendo também possibilidades para quem procura explorar as intermináveis trilhas para caminhada e ciclismo, apreciando algumas das paisagens mais deslumbrantes da Escócia. ΣυνοπτικάΑνακαλύψτε το Skebo και το Duart Lodge στο Portsonachan — γοητευτικά ημιανεξάρτητα σαλέ ενός υπνοδωματίου με τιμή 195,000 £ το καθένα. Αυτοί οι καλά παρουσιασμένοι διώροφοι ξενώνες διαθέτουν ενιαίο χώρο καθιστικού με κουζίνες σε στιλ αγροικίας, άνετα υπνοδωμάτια και μπροστινό κατάστρωμα με θέα στους όμορφους κήπους και το Loch Awe. Προσαρτημένοι στους ξενώνες δύο υπνοδωματίων του Culzean και του Eilean Donan (που φαίνονται σε εξωτερικές φωτογραφίες), αυτοί οι ξενώνες που βρίσκονται σε μικρή απόσταση με τα πόδια από την άκρη του νερού, προσφέρουν έναν τέλειο συνδυασμό ρουστίκ γοητείας και σύγχρονης άνεσης. Κατάσταση Το Lodges at Portsonachan βρίσκεται σε μικρή απόσταση με το αυτοκίνητο από τις τοπικές εγκαταστάσεις και ανέσεις στο Dalmally, το Inveraray και τον κεντρικό κόμβο του Oban. Υπάρχουν πολλά ιστορικά μνημεία διάσπαρτα γύρω από τις ακτές του, συμπεριλαμβανομένων πολλών ερειπωμένων κάστρων με το πιο διάσημο να είναι το Kilchurn στο βόρειο άκρο και πολλά ενδιαφέροντα νησιά με το Innishail, το ταφικό νησί για τους Δούκες του Argyll εύκολα προσβάσιμο.Το Dalmally διαθέτει ένα ακμάζον Δημοτικό Σχολείο, σύγχρονο Κέντρο Υγείας, Φαρμακείο, Ταχυδρομείο, Σιδηροδρομικό Σταθμό και Εκκλησία. Το Oban, στα δυτικά, είναι μια πολυσύχναστη πόλη που προσφέρει ένα ευρύ φάσμα εμπορικών και ψυχαγωγικών εγκαταστάσεων, καθώς και μια πολύ καλή ποικιλία από μπαρ και εστιατόρια. Το Oban διαθέτει επίσης μια σειρά από δημοτικά σχολεία, ένα γυμνάσιο, ένα ιατρικό κέντρο, ένα σύγχρονο νοσοκομείο και εκκλησίες διαφόρων δογμάτων. Είναι γνωστό ως η «Πύλη προς τα Νησιά» με ένα ελκυστικό θαλάσσιο μέτωπο και πολυσύχναστο λιμάνι από το οποίο λειτουργούν τα πλοία της Caledonian MacBrayne που εξυπηρετούν τα περισσότερα από τα εσωτερικά νησιά των Εβρίδων καθώς και δύο από τα εξωτερικά νησιά των Εβρίδων. Ένας σιδηροδρομικός σταθμός βρίσκεται δίπλα στον τερματικό σταθμό των φέρι. Η γραμμή εξυπηρετεί τη Γλασκώβη και όχι μόνο και τα δρομολόγια εκτελούνται σε τακτική βάση.Ιδιοκτησία Σε μια υπέροχη αγροτική τοποθεσία στις όχθες του Loch Awe, το Skibo και το Duart Lodge στο Portsonachan προσφέρουν στους αγοραστές την ευκαιρία να αποκτήσουν ένα από μια επιλογή από καθιερωμένα ξύλινα σαλέ, που προσφέρουν ένα μείγμα σύγχρονης και ρουστίκ ζωής. Αυτό το κατάλυμα ενός υπνοδωματίου εισέρχεται από την πίσω όψη, με την κύρια είσοδο να οδηγεί σε έναν κεντρικό διάδρομο. Στο μπροστινό μέρος του ακινήτου, ένας ενιαίος χώρος καθιστικού συνδυάζει χώρους σαλονιού, τραπεζαρίας και κουζίνας, έναν υπέροχο χώρο για να διασκεδάσετε την οικογένεια και τους φίλους. Οι γαλλικές πόρτες ανοίγουν για να δώσουν πρόσβαση σε μια περιοχή καταστρώματος που βρίσκεται στο μπροστινό μέρος του ακινήτου. Ο σχεδιασμός της κουζίνας διαθέτει μια σειρά από παραδοσιακές μονάδες τοίχου και δαπέδου σε στυλ αγροικίας, που συμπληρώνονται από έναν ασορτί πάγκο σε εφέ γρανίτη. Μια ανεξάρτητη κουζίνα, πλυντήριο πιάτων και ψυγείο βρίσκονται στη διάταξη και ένα πίσω παράθυρο προσφέρει θέα στον πίσω κήπο του ακινήτου. Η σκάλα οδηγεί από το διάδρομο στον επάνω όροφο όπου ένα κεντρικό πλατύσκαλο δίνει πρόσβαση στο υπνοδωμάτιο και το μπάνιο. Τα εντοιχισμένα ντουλάπια αποθήκευσης είναι επίσης προσβάσιμα από την προσγείωση του επάνω ορόφου, με ένα επιπλέον ντουλάπι προσβάσιμο από το σαλόνι. Εξωτερικός Το ακίνητο επωφελείται από μια περιοχή καταστρώματος στο μπροστινό μέρος, που προσφέρει ανοιχτή θέα στους κήπους στο Loch Awe. Τα γύρω βουνά προσφέρουν ένα εκπληκτικό σκηνικό, προσφέροντας επίσης δυνατότητες σε όσους θέλουν να εξερευνήσουν τα ατελείωτα μονοπάτια πεζοπορίας και ποδηλασίας, απολαμβάνοντας μερικά από τα πιο εντυπωσιακά τοπία της Σκωτίας.