1 704 120 PLN
1 652 868 PLN
1 857 875 PLN
1 665 681 PLN
1 921 940 PLN
1 708 391 PLN
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Zobacz więcej Zobacz mniej V těsné blízkosti krásného místa Tar, v klidné čtvrti, se nachází krásný rodinný dům o rozloze 131 m² na pozemku o rozloze 550 m².Dům se rozkládá na třech podlažích: suterén, přízemí a první patro. V suterénu je prostorná tavernička pro setkání, dvě komory a velká místnost sloužící jako prádelna. V přízemí se nachází vstupní chodba, koupelna, jídelna s kuchyní, krytá terasa a obývací pokoj s krbem. Po vnitřním schodišti se dostaneme do prvního patra, kde jsou dvě prostorné ložnice a koupelna.Dům je klimatizovaný a vytápěný centrálním topením na topný olej. Je zde také garáž pro jedno vozidlo. Zahrada je udržovaná a nachází se zde venkovní gril, existuje také možnost vybudovat bazén. Na pozemku je možné zaparkovat tři automobily.Velmi klidná lokalita, která budoucím majitelům umožňuje klidný rodinný život. Všechny potřebné služby pro život, včetně obchodů, škol a bank, se nacházejí jen 2 km daleko. Současní majitelé investovali mnoho úsilí do úpravy interiéru i exteriéru nemovitosti. Dům se prodává plně zařízený, jak je vidět na fotografiích.Pro další informace nebo dohodnutí prohlídky nás prosím kontaktujte.ID CODE: 1170Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Tar-Vabriga, Tar.In unmittelbarer Nähe des schönen Ortes Tar, in einer ruhigen Nachbarschaft, befindet sich ein wunderschönes Familienhaus mit einer Fläche von 131 m² auf einem Grundstück von 550 m².Das Haus erstreckt sich über drei Etagen: ein Keller, ein Erdgeschoss und ein Obergeschoss. Im Keller gibt es eine geräumige Taverne für Zusammenkünfte, zwei Abstellräume und einen großen Raum, der als Wäscherei dient. Im Erdgeschoss befinden sich ein Eingangsflur, ein Badezimmer, ein Esszimmer mit Küche, eine überdachte Terrasse und ein Wohnzimmer mit Kamin. Eine interne Treppe führt in das Obergeschoss, wo sich zwei geräumige Schlafzimmer und ein Badezimmer befinden.Das Haus ist klimatisiert und wird mit einer Ölheizung beheizt. Es gibt auch eine Garage für ein Fahrzeug. Der Garten ist gut gepflegt und verfügt über einen Grill im Freien, mit der Möglichkeit, einen Pool zu bauen. Im Garten ist es möglich, drei Autos zu parken.Eine sehr ruhige Lage, die den zukünftigen Eigentümern ein friedliches Familienleben ermöglicht. Alle notwendigen Annehmlichkeiten für das Leben, einschließlich Geschäfte, Schulen und Banken, sind nur 2 km entfernt. Die derzeitigen Eigentümer haben viel Mühe in die Gestaltung des Innen- und Außenbereichs der Immobilie investiert. Das Haus wird voll möbliert verkauft, wie auf den Bildern zu sehen ist.Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.ID CODE: 1170Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr À proximité immédiate du beau lieu de Tar, dans un quartier calme, se trouve une belle maison familiale de 131 m² sur un terrain de 550 m².La maison s'étend sur trois étages : un sous-sol, un rez-de-chaussée et un premier étage. Au sous-sol, il y a une grande taverne pour se réunir, deux celliers et une grande pièce servant de buanderie. Au rez-de-chaussée, se trouvent un hall d'entrée, une salle de bain, une salle à manger avec cuisine, une terrasse couverte et un salon avec cheminée. Un escalier intérieur mène au premier étage, où se trouvent deux grandes chambres et une salle de bain.La maison est climatisée et chauffée par un chauffage central au fioul. Il y a aussi un garage pour un véhicule. Le jardin est bien entretenu et comprend un barbecue extérieur, avec la possibilité de construire une piscine. Dans le jardin, il est possible de stationner trois voitures.Un emplacement très calme qui permet aux futurs propriétaires de mener une vie de famille paisible. Tous les services nécessaires à la vie, y compris les magasins, les écoles et les banques, se trouvent à seulement 2 km. Les propriétaires actuels ont investi beaucoup d'efforts dans la décoration de l'intérieur et de l'extérieur de la propriété. La maison est vendue entièrement meublée, comme le montre les photos.Pour toute information complémentaire ou pour convenir d'une visite, n'hésitez pas à nous contacter.ID CODE: 1170Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Tar-Vabriga, Tar.U neposrednoj blizini prekrasnog mjesta Tar, u mirnom naselju, smjestila se prekrasna obiteljska kuća površine 131 m² na zemljištu od 550 m².Kuća se proteže na tri etaže: podrum, prizemlje i kat.
U podrumu se nalazi prostrana taverna za druženja, dvije ostave te velika prostorija koja služi kao vešeraj. U prizemlju se nalazi ulazni hodnik, kupaonica, blagavaonica s kuhinjom, natkrivena terasa te dnevni boravak s kaminom. Unutarnjim stepeništem dolazimo na prvi kat gdje se nalaze dvije prostrane spavaće sobe te kupaonica.Kuća je klimatizirana i grijana na centralno grijanje na lož ulje. U nastavku se smjestila garaža za jedno vozilo. Okućnica je održavana te se na njoj nalazi vanjski roštilj, a postoji mogućnost izgradnje i bazena. U krugu okućnice moguće je parkirati tri automobila.Vrlo mirna lokacija koja budućim vlasnicima omogućava miran obiteljski život. Svi sadržaji potrebni za život, od trgovina, škole, banke, nalaze se svega na 2 km udaljenosti. Sadašnji vlasnici su uložili dosta truda u uređenje interijera te eksterijera same nekretnine. Kuća se prodaje potpuno namještena, kao što je vidljivo na slikama.Za sve dodatne informacije ili dogovor za razgledavanje, slobodno nas kontaktirajte.ID KOD AGENCIJE: 1170Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr A gyönyörű Tar közvetlen közelében, egy csendes környéken található egy gyönyörű, 131 m²-es családi ház, 550 m²-es telken.A ház három szinten helyezkedik el: pincében, földszinten és első emeleten. A pincében egy tágas borozó található, két tárolóhelyiség és egy nagy helyiség, amely mosóként szolgál. A földszinten bejárati előtér, fürdőszoba, étkező konyhával, fedett terasz és nappali található, kandallóval. A belső lépcsőn feljutva az első emeletre két tágas hálószoba és egy fürdőszoba található.A ház légkondicionált és központi fűtésű, olajjal fűtve. Van egy garázs is egy autó számára. Az udvar karbantartott, kültéri grillezővel rendelkezik, és van lehetőség medence építésére is. Az udvarban három autó parkolására van lehetőség.Nagyon csendes hely, amely a jövőbeli tulajdonosok számára lehetővé teszi a nyugodt családi életet. Az élethez szükséges összes létesítmény, például üzletek, iskolák és bankok mindössze 2 km-re találhatók. A jelenlegi tulajdonosok sok energiát fektettek az ingatlan belső és külső terének kialakításába. A ház teljesen bútorozva kerül eladásra, ahogyan a képeken is látható.További információkért vagy a megtekintés egyeztetéséhez bátran vegye fel velünk a kapcsolatot.ID CODE: 1170Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Tar-Vabriga, Tar.Nelle immediate vicinanze del bellissimo luogo di Tar, in un tranquillo quartiere, si trova una splendida casa familiare di 131 m² su un terreno di 550 m².La casa si sviluppa su tre piani: seminterrato, pianterreno e primo piano. Nel seminterrato c'è una spaziosa taverna per ritrovi, due ripostigli e un'ampia stanza che funge da lavanderia. Al pianterreno, ci sono un corridoio d'ingresso, un bagno, una sala da pranzo con cucina, una terrazza coperta e un soggiorno con camino. Una scala interna conduce al primo piano, dove si trovano due ampie camere da letto e un bagno.La casa è climatizzata e riscaldata con riscaldamento centralizzato a gasolio. È presente anche un garage per un veicolo. Il giardino è ben curato e dispone di un barbecue esterno, con la possibilità di costruire una piscina. Nel giardino è possibile parcheggiare tre automobili.Una posizione molto tranquilla che consente ai futuri proprietari una vita familiare serena. Tutti i servizi necessari per la vita, tra cui negozi, scuole e banche, si trovano a solo 2 km di distanza. Gli attuali proprietari hanno investito molto impegno nella decorazione degli interni e degli esterni della proprietà. La casa viene venduta completamente arredata, come visibile nelle foto.Per ulteriori informazioni o per concordare una visita, non esitate a contattarci.ID CODE: 1170Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr In de directe nabijheid van de mooie plek Tar, in een rustige wijk, bevindt zich een prachtig familiehuis van 131 m² op een perceel van 550 m².Het huis strekt zich uit over drie verdiepingen: een kelder, een begane grond en een eerste verdieping. In de kelder is er een ruime taverne voor bijeenkomsten, twee bergingen en een grote ruimte die dienstdoet als wasruimte. Op de begane grond zijn er een entreehal, een badkamer, een eetkamer met keuken, een overdekt terras en een woonkamer met een open haard. Een interne trap leidt naar de eerste verdieping, waar zich twee ruime slaapkamers en een badkamer bevinden.Het huis is voorzien van airconditioning en verwarmd met centrale verwarming op stookolie. Er is ook een garage voor één voertuig. De tuin is goed onderhouden en heeft een buitenbarbecue, met de mogelijkheid om een zwembad te bouwen. In de tuin is het mogelijk om drie auto’s te parkeren.Een zeer rustige locatie die toekomstige eigenaren een vredig gezinsleven biedt. Alle noodzakelijke voorzieningen voor het leven, zoals winkels, scholen en banken, bevinden zich op slechts 2 km afstand. De huidige eigenaren hebben veel moeite gestoken in de inrichting van het interieur en exterieur van de woning. Het huis wordt volledig gemeubileerd verkocht, zoals te zien op de foto's.Voor meer informatie of om een bezichtiging te regelen, neem gerust contact met ons op.ID CODE: 1170Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr W bezpośredniej bliskości pięknego miejsca Tar, w cichej okolicy, znajduje się piękny dom rodzinny o powierzchni 131 m² na działce o powierzchni 550 m².Dom rozciąga się na trzech piętrach: piwnicy, parterze i pierwszym piętrze. W piwnicy znajduje się przestronna tawerna na spotkania, dwie spiżarnie oraz duże pomieszczenie służące jako pralnia. Na parterze znajdują się korytarz, łazienka, jadalnia z kuchnią, zadaszony taras oraz salon z kominkiem. We wnętrzu schodami wchodzimy na pierwsze piętro, gdzie znajdują się dwie przestronne sypialnie i łazienka.Dom jest klimatyzowany i ogrzewany centralnie na olej opałowy. W budynku znajduje się garaż na jeden pojazd. Ogród jest zadbany i znajduje się w nim grill na świeżym powietrzu, a także istnieje możliwość budowy basenu. Na terenie posesji można zaparkować trzy samochody.Bardzo spokojna lokalizacja, która umożliwia przyszłym właścicielom spokojne życie rodzinne. Wszystkie niezbędne udogodnienia do życia, w tym sklepy, szkoły i banki, znajdują się zaledwie 2 km odległości. Obecni właściciele włożyli wiele wysiłku w aranżację wnętrz oraz zewnętrznych przestrzeni nieruchomości. Dom sprzedawany jest w pełni umeblowany, jak pokazano na zdjęciach.W celu uzyskania dodatkowych informacji lub umówienia się na obejrzenie, prosimy o kontakt.ID CODE: 1170Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr Location: Istarska županija, Tar-Vabriga, Tar.In the immediate vicinity of the beautiful place Tar, in a quiet neighborhood, there is a beautiful family house with an area of 131 m² on a plot of 550 m².The house spans three floors: a basement, ground floor, and first floor. The basement features a spacious tavern for gatherings, two storage rooms, and a large area serving as a laundry room. On the ground floor, there is an entrance hallway, a bathroom, a dining room with a kitchen, a covered terrace, and a living room with a fireplace. An internal staircase leads to the first floor, where there are two spacious bedrooms and a bathroom.The house is air-conditioned and heated with central heating using oil. There is also a garage for one vehicle. The yard is well-maintained and includes an outdoor grill, with the possibility of building a pool. Within the yard, it is possible to park three cars.A very quiet location that allows future owners a peaceful family life. All necessary amenities for living, including shops, schools, and banks, are located just 2 km away. The current owners have invested a lot of effort in decorating the interior and exterior of the property. The house is sold fully furnished, as shown in the pictures.For any additional information or to arrange a viewing, please feel free to contact us.ID CODE: 1170Aleksandar Bruić
Mob: +385 98 192 7301
Tel: +385 52 45 22 22
E-mail: sandro@investa.hr
www.investa.hr