1 510 569 PLN
2 bd
77 m²
in Playa Blanca, just a few minutes' walk from the town centre.
The house is surrounded by mature, carefully landscaped yet natural gardens. A cosy seating area is
overshadowed by a large, magnificent flamboyant tree, which ensures a very pleasant climate even
on hot summer days. Two spacious annexes serve as storage facilities.
At the front of the villa there is a covered private parking space directly at the house entrance, and
a large, south-facing tiled terrace offers plenty of space for sunbathing. Exterior walls around the
property provide additional privacy and security, and an automatic vehicle gate allows for easy
access by car.
The house has high ceilings throughout (3.3 metres), creating an open and airy atmosphere. It offers
a spacious, air-conditioned living and dining space with panoramic windows overlooking the garden
and direct access to the front terrace. A former garage has been converted into a fully equipped
kitchen with a central cooking area and breakfast bar. A spacious storage and laundry room
adjoining the living room offers additional storage space.
A hallway leads to the family bathroom and to three large bedrooms, two of which have direct
access to the front terrace. The bathroom is modern with a walk-in shower. The master bedroom is
air-conditioned and has panoramic doors overlooking the gardens, and a private dressing room. The property has been fitted with a solar water heating system. It is being sold fully furnished and
equipped, and the garden is large enough to build a swimming pool should the new owner wish to
do so.
#ref:PB 8282 HN Zobacz więcej Zobacz mniej Diese Doppelhaushälfte befindet sich auf einem 560 m2 großen Grundstück in einer ruhigen, nicht
gemeinschaftlichen Wohnanlage in Playa Blanca, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum
entfernt.
Das Haus ist von einem sorgfältig gestalteten, aber dennoch naturnahen Garten umgeben. Eine
gemütliche Sitzecke wird von einem großen, prächtigen Flammenbaum überschattet, der auch an
heißen Sommertagen für ein sehr angenehmes Klima sorgt. Zwei geräumige Anbauten dienen als
Lagerräume.
An der Vorderseite der Immobilie befindet sich ein überdachter Privatparkplatz direkt am
Hauseingang, und eine große, nach Süden ausgerichtete geflieste Terrasse bietet viel Platz zum
Sonnenbaden. Außenmauern rund um das Grundstück sorgen für zusätzliche Privatsphäre und
Sicherheit, und ein automatisches Fahrzeugtor ermöglicht einen einfachen Zugang mit dem Auto.
Das Haus hat durchgehend hohe Decken (3,3 Meter), die eine offene und luftige Atmosphäre
schaffen. Es bietet einen geräumigen, klimatisierten Wohn- und Essbereich mit Panoramafenstern
mit Blick auf den Garten und direktem Zugang zur vorderen Terrasse. Eine ehemalige Garage wurde
in eine voll ausgestattete Küche mit zentralem Kochbereich und Frühstücksbar umgewandelt. Ein
geräumiger Abstell- und Waschraum, der an das Wohnzimmer angrenzt, bietet zusätzlichen
Stauraum.
Ein Flur führt zum Familienbad und zu drei großen Schlafzimmern, von denen zwei direkten Zugang
zur Vorderterrasse haben. Das Badezimmer ist modern eingerichtet und hat eine ebenerdige
Dusche. Das Hauptschlafzimmer ist klimatisiert und verfügt über Panoramatüren mit Blick auf die
Gärten und einen privaten Ankleideraum.
Die Immobilie hat eine registrierte bebaute Fläche von ca. 58 m2. Nach kontinuierlichen Umbauund Erweiterungsarbeiten beträgt die gesamte Innenfläche nun jedoch ca. 95 m2 (plus der zwei
externen Lagerräume).
#ref:PB 8282 HN Esta casa está situada en una parcela de 560 m2 en un complejo residencial tranquilo y no comunitario
en Playa Blanca, a solo unos minutos a pie del centro de la ciudad.La casa está rodeada de grandes jardines, cuidadosamente diseñado con un magnífico árbol flamboyano, que garantiza un clima muy agradable incluso
en los calurosos días de verano. Dispone de dos espaciosos anexos sirven como trasteros pero se les puede dar diferentes usos según sus necesidades.En la parte delantera de la villa hay una plaza de aparcamiento privado cubierto directamente en la entrada de la casa, y
una gran terraza de baldosas orientada al sur que ofrece mucho espacio para tomar el sol. Las paredes exteriores alrededor de la
propiedad brindan privacidad y seguridad adicionales, y hay una puerta automática para vehículos que permite un fácil
acceso en coche.La casa tiene techos altos (3,3 metros), lo que crea un ambiente abierto y luminoso. Ofrece
un amplio salón y comedor con aire acondicionado, ventanas panorámicas con vista al jardín
y acceso directo a la terraza. La cocina está completamente equipada
con una zona de isla central y barra de desayuno. Tiene amplio trastero y solana
junto a la sala de estar que ofrece espacio de almacenamiento adicional.
El pasillo conduce al baño familiar y a tres amplios dormitorios, dos de los cuales tienen acceso directo
a la terraza. El baño es moderno con ducha. El dormitorio principal tiene aire acondicionado y puertas panorámicas con vistas a los jardines, y un vestidor privado.La propiedad ha sido equipada con un sistema de placas solares. Se vende completamente amueblada y
equipada, y el jardín es lo suficientemente grande como para construir una piscina si el nuevo propietario desea hacerlo.No pierda la oportunidad de visitar esta villa con muchas posibilidades!
#ref:PB 8282 HN This semi-detached house is located on a 560 m2 plot in a quiet, non-communal residential complex
in Playa Blanca, just a few minutes' walk from the town centre.
The house is surrounded by mature, carefully landscaped yet natural gardens. A cosy seating area is
overshadowed by a large, magnificent flamboyant tree, which ensures a very pleasant climate even
on hot summer days. Two spacious annexes serve as storage facilities.
At the front of the villa there is a covered private parking space directly at the house entrance, and
a large, south-facing tiled terrace offers plenty of space for sunbathing. Exterior walls around the
property provide additional privacy and security, and an automatic vehicle gate allows for easy
access by car.
The house has high ceilings throughout (3.3 metres), creating an open and airy atmosphere. It offers
a spacious, air-conditioned living and dining space with panoramic windows overlooking the garden
and direct access to the front terrace. A former garage has been converted into a fully equipped
kitchen with a central cooking area and breakfast bar. A spacious storage and laundry room
adjoining the living room offers additional storage space.
A hallway leads to the family bathroom and to three large bedrooms, two of which have direct
access to the front terrace. The bathroom is modern with a walk-in shower. The master bedroom is
air-conditioned and has panoramic doors overlooking the gardens, and a private dressing room. The property has been fitted with a solar water heating system. It is being sold fully furnished and
equipped, and the garden is large enough to build a swimming pool should the new owner wish to
do so.
#ref:PB 8282 HN This semi-detached house is located on a 560 m2 plot in a quiet, non-communal residential complex
in Playa Blanca, just a few minutes' walk from the town centre.
The house is surrounded by mature, carefully landscaped yet natural gardens. A cosy seating area is
overshadowed by a large, magnificent flamboyant tree, which ensures a very pleasant climate even
on hot summer days. Two spacious annexes serve as storage facilities.
At the front of the villa there is a covered private parking space directly at the house entrance, and
a large, south-facing tiled terrace offers plenty of space for sunbathing. Exterior walls around the
property provide additional privacy and security, and an automatic vehicle gate allows for easy
access by car.
The house has high ceilings throughout (3.3 metres), creating an open and airy atmosphere. It offers
a spacious, air-conditioned living and dining space with panoramic windows overlooking the garden
and direct access to the front terrace. A former garage has been converted into a fully equipped
kitchen with a central cooking area and breakfast bar. A spacious storage and laundry room
adjoining the living room offers additional storage space.
A hallway leads to the family bathroom and to three large bedrooms, two of which have direct
access to the front terrace. The bathroom is modern with a walk-in shower. The master bedroom is
air-conditioned and has panoramic doors overlooking the gardens, and a private dressing room. The property has been fitted with a solar water heating system. It is being sold fully furnished and
equipped, and the garden is large enough to build a swimming pool should the new owner wish to
do so.
#ref:PB 8282 HN Diese Doppelhaushälfte befindet sich auf einem 560 m2 großen Grundstück in einer ruhigen, nicht
gemeinschaftlichen Wohnanlage in Playa Blanca, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum
entfernt.
Das Haus ist von einem sorgfältig gestalteten, aber dennoch naturnahen Garten umgeben. Eine
gemütliche Sitzecke wird von einem großen, prächtigen Flammenbaum überschattet, der auch an
heißen Sommertagen für ein sehr angenehmes Klima sorgt. Zwei geräumige Anbauten dienen als
Lagerräume.
An der Vorderseite der Immobilie befindet sich ein überdachter Privatparkplatz direkt am
Hauseingang, und eine große, nach Süden ausgerichtete geflieste Terrasse bietet viel Platz zum
Sonnenbaden. Außenmauern rund um das Grundstück sorgen für zusätzliche Privatsphäre und
Sicherheit, und ein automatisches Fahrzeugtor ermöglicht einen einfachen Zugang mit dem Auto.
Das Haus hat durchgehend hohe Decken (3,3 Meter), die eine offene und luftige Atmosphäre
schaffen. Es bietet einen geräumigen, klimatisierten Wohn- und Essbereich mit Panoramafenstern
mit Blick auf den Garten und direktem Zugang zur vorderen Terrasse. Eine ehemalige Garage wurde
in eine voll ausgestattete Küche mit zentralem Kochbereich und Frühstücksbar umgewandelt. Ein
geräumiger Abstell- und Waschraum, der an das Wohnzimmer angrenzt, bietet zusätzlichen
Stauraum.
Ein Flur führt zum Familienbad und zu drei großen Schlafzimmern, von denen zwei direkten Zugang
zur Vorderterrasse haben. Das Badezimmer ist modern eingerichtet und hat eine ebenerdige
Dusche. Das Hauptschlafzimmer ist klimatisiert und verfügt über Panoramatüren mit Blick auf die
Gärten und einen privaten Ankleideraum.
Die Immobilie hat eine registrierte bebaute Fläche von ca. 58 m2. Nach kontinuierlichen Umbauund Erweiterungsarbeiten beträgt die gesamte Innenfläche nun jedoch ca. 95 m2 (plus der zwei
externen Lagerräume).
#ref:PB 8282 HN This semi-detached house is located on a 560 m2 plot in a quiet, non-communal residential complex
in Playa Blanca, just a few minutes' walk from the town centre.
The house is surrounded by mature, carefully landscaped yet natural gardens. A cosy seating area is
overshadowed by a large, magnificent flamboyant tree, which ensures a very pleasant climate even
on hot summer days. Two spacious annexes serve as storage facilities.
At the front of the villa there is a covered private parking space directly at the house entrance, and
a large, south-facing tiled terrace offers plenty of space for sunbathing. Exterior walls around the
property provide additional privacy and security, and an automatic vehicle gate allows for easy
access by car.
The house has high ceilings throughout (3.3 metres), creating an open and airy atmosphere. It offers
a spacious, air-conditioned living and dining space with panoramic windows overlooking the garden
and direct access to the front terrace. A former garage has been converted into a fully equipped
kitchen with a central cooking area and breakfast bar. A spacious storage and laundry room
adjoining the living room offers additional storage space.
A hallway leads to the family bathroom and to three large bedrooms, two of which have direct
access to the front terrace. The bathroom is modern with a walk-in shower. The master bedroom is
air-conditioned and has panoramic doors overlooking the gardens, and a private dressing room. The property has been fitted with a solar water heating system. It is being sold fully furnished and
equipped, and the garden is large enough to build a swimming pool should the new owner wish to
do so.
#ref:PB 8282 HN This semi-detached house is located on a 560 m2 plot in a quiet, non-communal residential complex
in Playa Blanca, just a few minutes' walk from the town centre.
The house is surrounded by mature, carefully landscaped yet natural gardens. A cosy seating area is
overshadowed by a large, magnificent flamboyant tree, which ensures a very pleasant climate even
on hot summer days. Two spacious annexes serve as storage facilities.
At the front of the villa there is a covered private parking space directly at the house entrance, and
a large, south-facing tiled terrace offers plenty of space for sunbathing. Exterior walls around the
property provide additional privacy and security, and an automatic vehicle gate allows for easy
access by car.
The house has high ceilings throughout (3.3 metres), creating an open and airy atmosphere. It offers
a spacious, air-conditioned living and dining space with panoramic windows overlooking the garden
and direct access to the front terrace. A former garage has been converted into a fully equipped
kitchen with a central cooking area and breakfast bar. A spacious storage and laundry room
adjoining the living room offers additional storage space.
A hallway leads to the family bathroom and to three large bedrooms, two of which have direct
access to the front terrace. The bathroom is modern with a walk-in shower. The master bedroom is
air-conditioned and has panoramic doors overlooking the gardens, and a private dressing room. The property has been fitted with a solar water heating system. It is being sold fully furnished and
equipped, and the garden is large enough to build a swimming pool should the new owner wish to
do so.
#ref:PB 8282 HN