2 bd
120 m²
POBIERANIE ZDJĘĆ...
Apartament & mieszkane (Wynajem na wakacje)
1 bd
120 m²
Źródło:
EURL-T71356
/ de-01855-17
Ten przytulnie i jasno urządzony dom wakacyjny z dużym ogrodem znajduje się w spokojnej okolicy turystycznej w Saksońskiej Szwajcarii, w Lichtenhain. Ten duży apartament składa się z dwóch oddzielnych mieszkań znajdujących się na tym samym piętrze. Mieszkanie jest dlatego idealne dla grup lub kilku rodzin. Można wspólnie spędzić urlop jednocześnie korzystając z intymności prywatnego mieszkania. W domu jest duży ogród z grillem - można tu idealnie cieszyć się urlopem i wolnością. Lichtenhain należy do gminy Seidenblumenstadt Sebnitz dysponującej szeroką ofertą atrakcji kulturowych i sportowych. Popularne cele wycieczek po okolicy: Bad Schandau (8 km) z wycieczką łódką po Łabie, przejażdżka koleją po regionie parku narodowego Saksońska i Czeska Szwajcaria, termy toskańskie, dom ośrodka parku narodowego, Sebnitz (5 km) z ośrodkiem sportowym z halą wspinaczkową, studiem fitness, kortem tenisowym, basenem z piłkami dla dzieci i boiskiem do piłki nożnej.
Zobacz więcej
Zobacz mniej
Ten przytulnie i jasno urządzony dom wakacyjny z dużym ogrodem znajduje się w spokojnej okolicy turystycznej w Saksońskiej Szwajcarii, w Lichtenhain. Ten duży apartament składa się z dwóch oddzielnych mieszkań znajdujących się na tym samym piętrze. Mieszkanie jest dlatego idealne dla grup lub kilku rodzin. Można wspólnie spędzić urlop jednocześnie korzystając z intymności prywatnego mieszkania. W domu jest duży ogród z grillem - można tu idealnie cieszyć się urlopem i wolnością. Lichtenhain należy do gminy Seidenblumenstadt Sebnitz dysponującej szeroką ofertą atrakcji kulturowych i sportowych. Popularne cele wycieczek po okolicy: Bad Schandau (8 km) z wycieczką łódką po Łabie, przejażdżka koleją po regionie parku narodowego Saksońska i Czeska Szwajcaria, termy toskańskie, dom ośrodka parku narodowego, Sebnitz (5 km) z ośrodkiem sportowym z halą wspinaczkową, studiem fitness, kortem tenisowym, basenem z piłkami dla dzieci i boiskiem do piłki nożnej.
El gran apartamento de 4 dormitorios está situado en una zona tranquila en la región de senderismo de Saxon Suiza, en Sebnitz. La estancia perfecta para familias numerosas y grupos de amigos puede acomodar a 8 personas. La casa tiene un gran jardín con barbacoa. El lugar es destinos de excursiones populares en el área y también conocida como 'Silk Flower City'. Los supermercados, restaurantes y transporte público son a 500 m, el centro de la ciudad está a 5 km, el remonte es de 10 km y la autopista está a 20 km de la casa. El gran apartamento consta de dos pisos separados ubicados en el mismo piso. La casa ofrece, 2 sala de estar privada con amplia zona de comedor cuenta con TV, 2 cocinas bien equipadas, así como habitaciones amuebladas y baños modernos. La casa está equipada con el sistema de calefacción central y ofrece la instalación de equipos de juegos, mesa de ping-pong para disfrutar y cama para niños o silla alta para niños. Aparcamiento también está disponible aquí. El aeropuerto más cercano está a 30 km.
Le grand appartement de 4 chambres est discrètement situé dans la région de la randonnée de Saxon Suisse, à Sebnitz. Le séjour idéal pour les grandes familles et le groupe d'amis peut accueillir 8 personnes. La maison a un grand jardin avec un barbecue. L'endroit est une destination d'excursion populaire dans la région et également connue sous le nom de «ville de la fleur de soie». Les supermarchés, restaurants et transports en commun sont à 500 m, le centre-ville est à 5 km, l'ascenseur de ski est à 10 km et l'autoroute est à 20 km de la maison. Le grand appartement se compose de deux appartements séparés situés au même étage. La maison propose, 2 salons privés avec salle à manger spacieux dispose de la télévision, de 2 cuisines bien équipées ainsi que des chambres meublées et des salles de bains modernes. La maison est équipée d'un système de chauffage central et constitue l'installation de matériel de jeu, la table de tennis de table pour le plaisir et le lit pour enfants ou une chaise haute pour enfants. Un parking est également disponible ici. L'aéroport le plus proche est à 30 km.
L'ampio appartamento con 4 camere da letto è situato in posizione tranquilla nella regione escursionistica della Svizzera Sassonia, a Sebnitz. Il soggiorno perfetto per grandi famiglie e gruppo di amici può ospitare 8 persone. La casa ha un ampio giardino con un barbecue. Il posto è popolare destinazioni escursioni nella zona e noto anche come "Città di fiori di seta". I supermercati, i ristoranti e i mezzi pubblici sono 500 m, il centro della città dista 5 km, l'impianto di risalita dista 10 km e l'autostrada dista 20 km dalla casa. Il grande appartamento è composto da due appartamenti separati situati sullo stesso piano. Le offerte della casa, 2 salotto privato con spaziosa zona pranzo dispone di TV, 2 cucine ben attrezzate e camere da letto arredate e bagni moderni. La casa è dotata di sistema di riscaldamento centralizzato e offre la struttura di attrezzature da gioco, tavolo da ping pong per il divertimento e il letto per bambini o seggiolone per bambini. Il parcheggio è anche disponibile qui. L'aeroporto più vicino si trova a 30 km di distanza.
Deze gezellig en licht ingerichte vakantiewoning met grote tuin ligt op een rustige plek in het wandelgebeid van het Saksisch gedeelte van Zwitserland, in Lichtenhain. Het grote appartement bestaat uit twee aparte en van elkaar gescheiden appartementen op dezelfde verdieping. Daarom is het appartement zeer geschikt voor een groep of meerdere gezinnen. U bent samen op vakantie terwijl iedereen van een eigen woongedeelte kan genieten. De woning beschikt over een grote tuin met barbecue, waar u perfect van uw vakantie en vrijheid kunt genieten. Lichtenhain is een deelgemeente van de zijdebloemenstad Sebnitz, waar u een groot aanbod aan culturele en sportieve activiteiten vindt. Populaire uitstapjes in de omgeving: Bad Schandau (8 km) met boottocht op de Elbe, met de trein door de nationaalparkregio Saksisch en Boheems Zwitserland, Toscaanse thermen, huis van het Nationaalparkcentrum, Sebnitz (5 km) met Solivitalsportcentrum met klimhals, fitness, tennis, KinderTobeland en SoccerArena.
The large 4 bedroom apartment is quietly situated in the hiking region of Saxon Switzerland, in Sebnitz. The perfect stay for large families and group of friends can accommodate 8 persons. The house has a large garden with a barbecue. The place is popular excursion destinations in the area and also known as 'silk flower city'. The supermarkets, restaurants and public transport are 500 m, the town centre is 5 km, the ski lift is 10 km and the motorway is 20 km away from the house. The large apartment consists of two separate flats located on the same floor. The house offers, 2 private living room with spacious dining area has TV, 2 well-equipped kitchens as well as furnished bedrooms and modern bathrooms. The house is equipped with central heating system and provides the facility of Play equipment, table tennis table for enjoyment and children's bed or high chair for children. Parking is also available here. The nearest airport is 30 km away.
Dieses gemütlich und hell eingerichtete Ferienhaus mit großem Garten liegt an einem ruhigen Ort im Wandergebiet der Sächsischen Schweiz, in Lichtenhain. Die große Ferienwohnung besteht aus zwei separaten und abgetrennten Appartements auf der selben Etage. Die Wohnung ist aus diesem Grund ideal geeignet für eine Gruppe oder mehrere Familien. Man verbringt zusammen den Urlaub, während jeder seinen eigenen, privaten Wohnbereich genießen kann. Das Haus verfügt über einen großen Garten mit Grill, in dem Sie Ihren Urlaub und die Freiheit wunderbar genießen können. Lichtenhain ist ein Ortsteil der Seidenblumenstadt Sebnitz, in der es ein großes Angebot an kulturellen und sportlichen Aktivitäten gibt. Beliebte Urlaubsziele in der Umgebung: Bad Schandau (8 km) mit Bootsfahrt auf der Elbe, Eisenbahn durch die Nationalparkregion Sächsische und Böhmische Schweiz, toskanische Thermen, Haus des Nationalparkzentrums, Sebnitz (5 km) mit Solivitalsportzentrum mit Kletterhalle, Fitness, Tennis, KinderTobeland und SoccerArena.
Źródło:
EURL-T71356
Kraj:
DE
Miasto:
Lichtenhain
Kod pocztowy:
01855
Kategoria:
Mieszkaniowe
Typ ogłoszenia:
Wynajem na wakacje
Typ nieruchomości:
Apartament & mieszkane
Wielkość nieruchomości:
120 m²
Sypialnie:
1
Maksymalna liczba gości:
8
Parkingi:
1
Tenis ziemny:
Tak
Grill na świeżym powietrzu:
Tak
Telewizja:
Tak
Lodówka:
Tak
Kuchenka mikrofalowa:
Tak