POBIERANIE ZDJĘĆ...

Apartament & mieszkane for sale in Melbourne

Australia > Victoria > Melbourne

Udostępniaj to ogłoszenie

Facebook

Apartament & mieszkane (Na sprzedaż)

2 bd

2 ba

Źródło: EDEN-T99781229 / 99781229

Położona na wzniesieniu, obiecująca separację od miejskiego zgiełku, ta pierwszorzędna rezydencja zapewnia luksusowe, wypełnione światłem wejście do najbardziej szanowanych adresów East Endu. Naprawdę jeden z najznamienitszych budynków mieszkalnych w Melbourne, kompleks, zaprojektowany przez liderów branży Bates Smart, obejmuje basen, siłownię i salę konferencyjną z szeregiem ekskluzywnych udogodnień, a sam dom jest wzbogacony o ogrzewanie/chłodzenie, europejską pralnię, garaż i magazyn (na tym samym poziomie). Dwóm dużym, wzbogaconym szlafrokiem sypialniom towarzyszy para modnych łazienek (od łazienki do mistrza), a połączone przestrzenie dzienne i jadalne, obsługiwane przez kamienną kuchnię z urządzeniami Miele, wychodzą na zadaszony taras idealny do całorocznej rozrywki. Korzystając z zalet prestiżowego położenia, tętniące życiem kulinarne, eklektyczne sklepy detaliczne, pasjonujący sport, tętniące życiem po godzinach i światowej sławy sceny artystyczne są dostępne na piechotę, wraz z niezliczonymi opcjami transportu, idyllicznym Skarbcem i Ogrodami Fitzroy, Birrarung Marr i kwitnącym centrum stylu życia Fitzroy. Zobacz więcej Zobacz mniej Seine erhöhte Lage verspricht eine Trennung vom Trubel der Stadt, diese erstklassige Residenz bietet einen luxuriösen, lichtdurchfluteten Zugang zu den am meisten verehrten Adressen im East End. Der Komplex, der von den Branchenführern Bates Smart entworfen wurde, ist eines der berühmtesten Wohngebäude Melbournes und verfügt über einen Pool, einen Fitnessraum und einen Konferenzraum, die eine Reihe von gehobenen Annehmlichkeiten bieten, wobei das Haus selbst durch Heizung/Kühlung, eine europäische Wäscherei, einen Garagenplatz und einen Lagerraum (auf derselben Ebene) erweitert wird. Zwei große, mit Bademänteln verzierte Schlafzimmer werden von zwei trendigen Badezimmern (ensuite bis master) begleitet, während kombinierte Wohn- und Essbereiche, die von einer Steinküche mit Miele-Geräten bedient werden, auf eine überdachte Terrasse führen, die sich das ganze Jahr über perfekt für Unterhaltung eignet. Melbournes pulsierende Küche, vielseitiger Einzelhandel, leidenschaftlicher Sport, lebhafte Afterhours und weltberühmte Kunstszenen sind zu Fuß erreichbar, ebenso wie unzählige Transportmöglichkeiten, idyllische Treasury und Fitzroy Gardens, Birrarung Marr und Fitzroys florierendes Lifestyle-Zentrum. Its elevated placement promising separation from city bustle, this first class residence provides a luxurious, light filled entry to the most revered of East End addresses. Truly one of Melbourne’s most illustrious residential buildings, the complex, designed by industry leaders Bates Smart, sees a pool, gym, and conference room headline a range of upscale amenities, with the home itself augmented by heating/cooling, a European laundry, garage space, and storage lot (on same level). Two large, robe enhanced bedrooms are accompanied by a pair of on trend bathrooms (ensuite to master), while combined living and dining spaces, served by a stone top kitchen with Miele appliances, step into a covered terrace perfect for year round entertaining. Revelling in the advantages of its prestigious position, Melbourne’s vibrant culinary, eclectic retail, passionate sporting, lively afterhours, and world renowned arts scenes are all accessible on foot, along with countless transport options, idyllic Treasury and Fitzroy Gardens, Birrarung Marr, and Fitzroy’s thriving lifestyle hub. С повишеното си разположение, обещаващо отделяне от градската суматоха, тази първокласна резиденция осигурява луксозен, изпълнен със светлина вход към най-почитаните адреси в Ийст Енд. Наистина една от най-известните жилищни сгради в Мелбърн, комплексът, проектиран от лидерите в индустрията Bates Smart, вижда басейн, фитнес зала и конферентна зала оглавяващи набор от луксозни удобства, като самият дом е увеличен от отопление/охлаждане, европейска пералня, гаражно пространство и складово помещение (на същото ниво). Две големи, подобрени спални са придружени от чифт модерни бани (със самостоятелна баня), докато комбинираните дневни и трапезарни помещения, обслужвани от кухня с каменен плот с уреди Miele, влизат в покрита тераса, идеална за целогодишно забавление. Наслаждавайки се на предимствата на престижната си позиция, оживената кулинарна, еклектична търговия на дребно в Мелбърн, страстният спорт, оживеното извънработно време и световноизвестните сцени на изкуствата са достъпни пеша, заедно с безброй възможности за транспорт, идиличната съкровищница и градините на Фицрой, Birrarung Marr и процъфтяващият център за начин на живот на Фицрой. Jeho vyvýšená poloha slibující oddělení od městského shonu, tato prvotřídní rezidence poskytuje luxusní, světlem naplněný vstup na nejuctívanější adresu East Endu. Skutečně jedna z nejproslulejších obytných budov v Melbourne, komplex, navržený lídry v oboru Bates Smart, vidí bazén, posilovnu a konferenční místnost v čele řady luxusního vybavení, přičemž samotný dům je rozšířen o vytápění/chlazení, evropskou prádelnu, garážový prostor a sklad (na stejné úrovni). Dvě velké, županem vylepšené ložnice jsou doplněny dvojicí trendových koupelen (vlastní koupelna, kterou si můžete vybrat), zatímco kombinovaný obývací a jídelní prostor, obsluhovaný kamennou kuchyní se spotřebiči Miele, vstupuje na krytou terasu, která je ideální pro celoroční zábavu. Pulzující kulinářská a eklektická maloobchodní scéna v Melbourne, která si libuje ve výhodách své prestižní polohy, jsou zde dostupné pěšky i pulzující kulinářství, eklektický maloobchod, vášnivý sport, živá noční doba a světově proslulá umělecká scéna, spolu s nesčetnými možnostmi dopravy, idylickou pokladnicí a zahradami Fitzroy, Birrarung Marr a prosperujícím centrem životního stylu Fitzroy. Η υπερυψωμένη τοποθέτησή της υπόσχεται διαχωρισμό από τη φασαρία της πόλης, αυτή η κατοικία πρώτης κατηγορίας παρέχει μια πολυτελή, φωτεινή είσοδο στις πιο σεβαστές διευθύνσεις του East End. Πραγματικά ένα από τα πιο επιφανή κτίρια κατοικιών της Μελβούρνης, το συγκρότημα, σχεδιασμένο από τους ηγέτες της βιομηχανίας Bates Smart, βλέπει μια πισίνα, γυμναστήριο και αίθουσα συνεδριάσεων να πρωταγωνιστούν σε μια σειρά από πολυτελείς ανέσεις, με το ίδιο το σπίτι να ενισχύεται από θέρμανση / ψύξη, ευρωπαϊκό πλυντήριο, γκαράζ και αποθηκευτικό χώρο (στο ίδιο επίπεδο). Δύο μεγάλα, ενισχυμένα με ρόμπα υπνοδωμάτια συνοδεύονται από ένα ζευγάρι μοντέρνων μπάνιων (ensuite to master), ενώ οι συνδυασμένοι χώροι καθιστικού και τραπεζαρίας, που εξυπηρετούνται από μια πέτρινη κουζίνα με συσκευές Miele, μπαίνουν σε μια σκεπαστή βεράντα ιδανική για διασκέδαση όλο το χρόνο. Απολαμβάνοντας τα πλεονεκτήματα της περίβλεπτης θέσης του, το ζωντανό γαστρονομικό, εκλεκτικό λιανικό εμπόριο της Μελβούρνης, τα παθιασμένα σπορ, τα ζωντανά afterhours και οι παγκοσμίου φήμης καλλιτεχνικές σκηνές είναι όλα προσβάσιμα με τα πόδια, μαζί με αμέτρητες επιλογές μεταφοράς, ειδυλλιακό θησαυροφυλάκιο και κήπους Fitzroy, Birrarung Marr και ακμάζοντα κέντρο τρόπου ζωής του Fitzroy. Su ubicación elevada que promete separación del bullicio de la ciudad, esta residencia de primera clase ofrece una entrada lujosa y llena de luz a la más venerada de las direcciones del East End. Verdaderamente uno de los edificios residenciales más ilustres de Melbourne, el complejo, diseñado por los líderes de la industria Bates Smart, cuenta con una piscina, un gimnasio y una sala de conferencias que encabezan una gama de comodidades de lujo, con la casa en sí aumentada por calefacción / refrigeración, una lavandería europea, espacio de garaje y lote de almacenamiento (en el mismo nivel). Dos amplias habitaciones mejoradas con albornoz están acompañadas por un par de baños de moda (en suite y principal), mientras que los espacios combinados de sala de estar y comedor, servidos por una cocina de piedra con electrodomésticos Miele, dan paso a una terraza cubierta perfecta para el entretenimiento durante todo el año. Deleitándose con las ventajas de su prestigiosa posición, la vibrante gastronomía de Melbourne, el ecléctico comercio minorista, los apasionados deportes, las animadas salidas nocturnas y las escenas artísticas de renombre mundial son accesibles a pie, junto con innumerables opciones de transporte, los idílicos jardines del Tesoro y Fitzroy, Birrarung Marr y el próspero centro de estilo de vida de Fitzroy. Sen korkea sijainti, joka lupaa erottaa kaupungin vilskeestä, tämä ensiluokkainen asuinpaikka tarjoaa ylellisen, valoisan sisäänkäynnin arvostetuimpiin East Endin osoitteisiin. Todella yksi Melbournen maineikkaimmista asuinrakennuksista, alan johtajien Bates Smartin suunnittelema kompleksi, näkee uima-altaan, kuntosalin ja kokoushuoneen otsikossa valikoiman hyväpalkkaisia mukavuuksia, ja itse kotia on täydennetty lämmityksellä/jäähdytyksellä, eurooppalaisella pesulalla, autotallitilalla ja varastoalueella (samalla tasolla). Kaksi suurta, kylpytakkia paranneltua makuuhuonetta on mukana pari trendikkäitä kylpyhuoneita (oma kylpyhuone mestarille), kun taas yhdistetyt oleskelu- ja ruokailutilat, joita palvelee kivikeittiö Mielen laitteilla, astuvat katetulle terassille, joka on täydellinen ympäri vuoden viihdyttämiseen. Melbournen vilkas kulinaarinen, eklektinen vähittäiskauppa, intohimoinen urheilu, vilkkaat aukioloajat ja maailmankuulut taide-elämät nauttivat arvostetun asemansa eduista, ja niihin pääsee jalkaisin, samoin kuin lukemattomiin liikennevaihtoehtoihin, idylliseen valtiovarainministeriöön ja Fitzroy Gardensiin, Birrarung Marriin ja Fitzroyn kukoistavaan elämäntapakeskukseen. Son emplacement surélevé promettant une séparation de l’agitation de la ville, cette résidence de première classe offre une entrée luxueuse et lumineuse aux adresses les plus vénérées de l’East End. Véritablement l’un des bâtiments résidentiels les plus illustres de Melbourne, le complexe, conçu par les leaders de l’industrie Bates Smart, comprend une piscine, une salle de sport et une salle de conférence en tête d’affiche d’une gamme d’équipements haut de gamme, la maison elle-même étant complétée par un chauffage / climatisation, une buanderie européenne, un garage et un terrain de stockage (au même niveau). Deux grandes chambres rehaussées de peignoirs sont accompagnées d’une paire de salles de bains tendance (attenantes à la principale), tandis que les espaces de vie et de salle à manger combinés, desservis par une cuisine en pierre avec des appareils Miele, entrent dans une terrasse couverte parfaite pour se divertir toute l’année. Se délectant des avantages de sa position prestigieuse, la gastronomie dynamique, les boutiques éclectiques, les sports passionnés, les afterhours animés et les scènes artistiques de renommée mondiale sont tous accessibles à pied, ainsi que d’innombrables options de transport, les jardins idylliques du Trésor et de Fitzroy, Birrarung Marr et le centre de style de vie florissant de Fitzroy. Svojim povišenim položajem koji obećava odvajanje od gradske vreve, ova prvoklasna rezidencija pruža luksuzan, svjetlom ispunjen ulaz na najcjenjenije adrese East Enda. Uistinu jedna od najslavnijih stambenih zgrada u Melbourneu, kompleks, koji su dizajnirali lideri u industriji Bates Smart, vidi bazen, teretanu i konferencijsku dvoranu na čelu niza luksuznih sadržaja, a sam dom proširen je grijanjem/hlađenjem, europskom praonicom rublja, garažnim prostorom i spremištem (na istoj razini). Dvije velike spavaće sobe poboljšane ogrtačem popraćene su parom modernih kupaonica (s vlastitom kupaonicom), dok kombinirani dnevni i blagovaonski prostori, koje poslužuje kamena kuhinja s Miele aparatima, izlaze na natkrivenu terasu savršenu za zabavu tijekom cijele godine. Uživajući u prednostima svog prestižnog položaja, živahna kulinarska, eklektična maloprodaja, strastveni sport, živahna izvanradna i svjetski poznata umjetnička scena u Melbourneu dostupni su pješice, zajedno s bezbrojnim mogućnostima prijevoza, idiličnim vrtovima Treasury i Fitzroy, Birrarung Marr i Fitzroyevim uspješnim lifestyle središtem. La sua posizione elevata promette la separazione dal trambusto della città, questa residenza di prima classe offre un ingresso lussuoso e luminoso agli indirizzi più venerati dell'East End. Davvero uno degli edifici residenziali più illustri di Melbourne, il complesso, progettato dai leader del settore Bates Smart, vede una piscina, una palestra e una sala conferenze a capo di una serie di servizi di lusso, con la casa stessa aumentata da riscaldamento / raffreddamento, una lavanderia europea, un garage e un ripostiglio (allo stesso livello). Due ampie camere da letto arricchite da accappatoio sono accompagnate da un paio di bagni di tendenza (con bagno privato per il master), mentre gli spazi combinati di soggiorno e pranzo, serviti da una cucina in pietra con elettrodomestici Miele, si trovano in una terrazza coperta perfetta per l'intrattenimento tutto l'anno. Godendo dei vantaggi della sua posizione prestigiosa, la vivace gastronomia di Melbourne, l'eclettico negozi, l'appassionato sport, i vivaci afterhours e le scene artistiche di fama mondiale sono tutti accessibili a piedi, insieme alle innumerevoli opzioni di trasporto, all'idilliaco Treasury e ai Fitzroy Gardens, al Birrarung Marr e al fiorente centro di stile di vita di Fitzroy. De verhoogde ligging belooft scheiding van de drukte van de stad, deze eersteklas residentie biedt een luxueuze, lichte toegang tot de meest gerespecteerde East End-adressen. Het complex, echt een van de meest illustere woongebouwen van Melbourne, is ontworpen door marktleiders Bates Smart en ziet een zwembad, een fitnessruimte en een vergaderruimte met een scala aan luxe voorzieningen, waarbij het huis zelf wordt aangevuld met verwarming/koeling, een Europese wasserette, garageruimte en opslagruimte (op hetzelfde niveau). Twee grote, met badjassen versterkte slaapkamers worden vergezeld door een paar trendy badkamers (ensuite tot master), terwijl gecombineerde woon- en eetruimtes, bediend door een stenen keuken met Miele-apparatuur, binnenstappen op een overdekt terras dat perfect is om het hele jaar door te entertainen. Geniet van de voordelen van zijn prestigieuze positie en de levendige culinaire, eclectische winkels, gepassioneerde sportieve, levendige afterhours en wereldberoemde kunstscènes van Melbourne zijn allemaal te voet bereikbaar, samen met talloze vervoersmogelijkheden, idyllische Treasury en Fitzroy Gardens, Birrarung Marr en Fitzroy's bloeiende lifestyle-hub. Położona na wzniesieniu, obiecująca separację od miejskiego zgiełku, ta pierwszorzędna rezydencja zapewnia luksusowe, wypełnione światłem wejście do najbardziej szanowanych adresów East Endu. Naprawdę jeden z najznamienitszych budynków mieszkalnych w Melbourne, kompleks, zaprojektowany przez liderów branży Bates Smart, obejmuje basen, siłownię i salę konferencyjną z szeregiem ekskluzywnych udogodnień, a sam dom jest wzbogacony o ogrzewanie/chłodzenie, europejską pralnię, garaż i magazyn (na tym samym poziomie). Dwóm dużym, wzbogaconym szlafrokiem sypialniom towarzyszy para modnych łazienek (od łazienki do mistrza), a połączone przestrzenie dzienne i jadalne, obsługiwane przez kamienną kuchnię z urządzeniami Miele, wychodzą na zadaszony taras idealny do całorocznej rozrywki. Korzystając z zalet prestiżowego położenia, tętniące życiem kulinarne, eklektyczne sklepy detaliczne, pasjonujący sport, tętniące życiem po godzinach i światowej sławy sceny artystyczne są dostępne na piechotę, wraz z niezliczonymi opcjami transportu, idyllicznym Skarbcem i Ogrodami Fitzroy, Birrarung Marr i kwitnącym centrum stylu życia Fitzroy. Com sua localização elevada, prometendo separação da agitação da cidade, esta residência de primeira classe oferece uma entrada luxuosa e cheia de luz para os endereços mais reverenciados do East End. Verdadeiramente um dos edifícios residenciais mais ilustres de Melbourne, o complexo, projetado pelos líderes do setor Bates Smart, vê uma piscina, academia e sala de conferências encabeçar uma variedade de comodidades de luxo, com a própria casa aumentada por aquecimento / resfriamento, uma lavanderia europeia, garagem e lote de armazenamento (no mesmo nível). Dois quartos grandes e aprimorados são acompanhados por um par de banheiros modernos (suíte para master), enquanto os espaços combinados de estar e jantar, servidos por uma cozinha de pedra com eletrodomésticos Miele, entram em um terraço coberto perfeito para entretenimento durante todo o ano. Deleitando-se com as vantagens de sua posição de prestígio, a culinária vibrante de Melbourne, o varejo eclético, o esporte apaixonado, as animadas horas noturnas e as cenas artísticas de renome mundial são acessíveis a pé, juntamente com inúmeras opções de transporte, o idílico Treasury e Fitzroy Gardens, Birrarung Marr e o próspero centro de estilo de vida de Fitzroy. Благодаря своему расположению на возвышенности, обещающему отделение от городской суеты, эта первоклассная резиденция обеспечивает роскошный, наполненный светом вход в самые почитаемые адреса Ист-Энда. Поистине одно из самых знаменитых жилых зданий Мельбурна, комплекс, спроектированный лидерами отрасли Бейтсом Смартом, включает в себя бассейн, тренажерный зал и конференц-зал, возглавляющий ряд высококлассных удобств, а сам дом дополнен отоплением/охлаждением, европейской прачечной, гаражным пространством и кладовой (на том же уровне). Две большие спальни, украшенные халатами, сопровождаются парой модных ванных комнат (от ванной до главной), в то время как объединенные гостиная и столовая, обслуживаемые кухней с каменной столешницей и техникой Miele, выходят на крытую террасу, идеально подходящую для развлечений круглый год. Наслаждаясь преимуществами своего престижного положения, яркая кулинария, эклектичная розничная торговля, страстные спортивные мероприятия, оживленные нерабочие часы и всемирно известные художественные сцены Мельбурна доступны пешком, наряду с бесчисленными транспортными узлами, идиллическими садами Казначейства и Фицроя, Биррарунг Марр и процветающим центром образа жизни Фицроя. Táto prvotriedna rezidencia sľubuje svoje vyvýšené umiestnenie, ktoré sľubuje oddelenie od mestského ruchu, poskytuje luxusný, svetlom naplnený vstup na najuctievanejšie adresy East Endu. Komplex, ktorý je skutočne jednou z najslávnejších obytných budov v Melbourne, navrhnutý lídrami v odvetví Bates Smart, má bazén, telocvičňu a konferenčnú miestnosť na čele celého radu luxusného vybavenia, pričom samotný dom je rozšírený o kúrenie/chladenie, európsku práčovňu, garážový priestor a skladovací priestor (na rovnakej úrovni). Dve veľké spálne so županom sú doplnené dvoma trendovými kúpeľňami (s vlastnou kúpeľňou), zatiaľ čo kombinované obývacie a jedálenské priestory, ktoré obsluhuje kamenná kuchyňa so spotrebičmi Miele, vstupujú na krytú terasu, ktorá je ideálna na celoročnú zábavu. Melbournská pulzujúca kulinárska, eklektická maloobchodná scéna, vášnivý šport, živá po pracovnej dobe a svetoznáma umelecká scéna, ktorá si vychutnáva výhody svojej prestížnej polohy, je dostupná pešo, spolu s nespočetnými možnosťami dopravy, idylickou pokladnicou a záhradami Fitzroy, Birrarung Marr a prosperujúcim centrom životného štýlu Fitzroy. Njegov povišen plasman obećava odvajanje od gradske vreve, ova rezidencija prve klase pruža luksuzan, svetlo ispunjen ulazak u najcenjeniji East End adresa. Zaista jedna od najslavnijih stambenih zgrada u Melburnu, kompleks, dizajniran od strane lidera u industriji Bates Smart, vidi bazen, teretanu i konferencijsku salu na naslovu niza vrhunskih sadržaja, sa samim domom uvećanim grejanjem / hlađenjem, evropskim vešerom, garažnim prostorom i skladišnim prostorom (na istom nivou). Dve velike, ogrtače poboljšane spavaće sobe su praćene parom na trendu kupatila (kupatilo za majstora), dok kombinovani dnevni i trpezarijski prostori, služi kamena kuhinja sa Miele aparatima, korak u natkrivenu terasu savršen za tokom cele godine zabavu. Uživajući u prednostima svoje prestižne pozicije, Melburn je živahna kulinarska, eklektičan maloprodaja, strastveni sportski, živahan afterhours, i svetski poznate umetničke scene su dostupni pešice, zajedno sa bezbroj opcija prevoza, idilična trezora i Fitzroi Gardens, Birrarung Marr, i Fitzroi je uspešan životni centar. Dess upphöjda placering lovar separation från stadens liv, och detta förstklassiga residens ger en lyxig, ljus entré till de mest vördade East End-adresserna. Komplexet, som verkligen är ett av Melbournes mest berömda bostadshus, designat av branschledarna Bates Smart, har en pool, ett gym och ett konferensrum som rubriker för en rad exklusiva bekvämligheter, med själva hemmet förstärkt med värme/kyla, en europeisk tvättstuga, garageplats och förråd (på samma nivå). Två stora, robe-förbättrade sovrum åtföljs av ett par trendiga badrum (ensuite till master), medan kombinerade vardagsrum och matplatser, betjänade av ett kök i sten med Miele-apparater, kliver in i en täckt terrass perfekt för underhållning året runt. Melbournes pulserande kulinariska, eklektiska detaljhandel, passionerade sport, livliga eftertimmar och världsberömda konstscener är alla tillgängliga till fots, tillsammans med otaliga transportalternativ, idylliska Treasury och Fitzroy Gardens, Birrarung Marr och Fitzroys blomstrande livsstilscentrum.