4 057 429 PLN
4 057 429 PLN
Na poddaszu znajdują się dwie inne sypialnie z łazienką. Przestrzenie na poddaszu stanowią idealne rozwiązanie dla każdej potrzeby dodatkowej przestrzeni.Ostatecznie ta willa to znacznie więcej niż tylko dom: to oaza piękna, komfortu i spokoju, która obiecuje, że każdy dzień będzie niezapomnianym przeżyciem.Wszystkie podłogi w pokojach wyłożone są oryginalnym parkietem, wszystkie okna wyposażone są w podwójne szyby. Ogrzewanie jest autonomiczne z kotłem gazowym. Zobacz więcej Zobacz mniej Gedeelte van een historische villa uit het begin van de 20e eeuw, die zijn historische charme heeft behouden, terwijl de binnenkant in 2016 elegant is gerenoveerd.Gelegen op een betoverende plek, biedt deze villa ongeveer 350 vierkante meter interne oppervlakte, verdeeld over drie verdiepingen en biedt een adembenemend uitzicht op het Lago Maggiore en de Borromeïsche eilanden.De architectuur is typerend voor Italiaanse villa's uit die tijd, ideaal voor degenen die een villa in Italië aan het Lago Maggiore willen kopen.De tuin rondom de villa is een paradijselijk hoekje, met een verscheidenheid aan planten en bloemen die harmonieus opgaan in het natuurlijke landschap. In het midden voegt een zwembad een vleugje gezelligheid toe en nodigt u uit om te ontspannen en plezier te hebben onder de zon.Op de begane grond, tegenover het zwembad, is er directe toegang tot de ruime en lichte veranda met uitzicht op het meer. Hier kunt u genieten van de lichte bries van het meer terwijl u 's ochtends geniet van een kopje koffie of ontspant met een glas wijn bij zonsondergang.Verderop, naast de veranda, is er een badkamer die de begane grond en het zwembad bedient, evenals kelderruimtes die nuttig zijn voor het creëren van een kelder voor wijnen en opslag.Als u rechtstreeks naar de tweede verdieping gaat, heeft u via een interne trap toegang tot een prachtig appartement.Het bestaat uit een grote en lichte woonkamer die verbonden is met de moderne en goed uitgeruste keuken, waar u vanuit beide kamers kunt genieten van een panoramisch uitzicht op het Lago Maggiore.Op dezelfde verdieping bevinden zich 4 slaapkamers en een badkamer.
Op de zolderverdieping bevinden zich nog twee slaapkamers met badkamer. Zolderruimtes vormen een ideale oplossing voor elke behoefte aan extra ruimte.Uiteindelijk is deze villa veel meer dan alleen een thuis: het is een oase van schoonheid, comfort en rust die belooft elke dag een onvergetelijke ervaring te maken.Alle vloeren in de kamers zijn voorzien van origineel parket, de ramen zijn allemaal voorzien van dubbele beglazing. De verwarming is autonoom met een gasboiler. A portion of a period villa dating back to the early 1900s, which has retained its historical charm, while inside it was elegantly renovated in 2016. Situated in an enchanting location, this flat offers approximately 350sqm of interior space, distributed over three floors offering breathtaking views of Lake Maggiore and the Borromean Islands.The architecture is typical of Italian period villas, ideal for those wishing to purchase a villa in Italy on Lake Maggiore.The garden that surrounds the villa is a corner of paradise, with a variety of plants and flowers that blend harmoniously with the natural landscape. In the centre, a swimming pool adds a pleasant touch and invites one to relax and enjoy the sun.On the ground floor, in front of the swimming pool, there is direct access to the spacious, light-flooded veranda overlooking the lake. Here, you can enjoy the light lake breeze while enjoying a morning coffee or relaxing with a glass of wine at sunset. Continuing on, next to the veranda, there is a kitchenette and a bathroom serving the ground floor and the swimming pool, as well as cellar rooms useful for creating a wine cellar and storage rooms.Ascending directly to the second floor is a magnificent flat. It consists of a large and bright living room connected to the modern and well-equipped kitchen, where from both rooms you can enjoy a panoramic view of Lake Maggiore.On the same floor there are 4 bedrooms and a bathroom.
On the attic floor, there are two other bedrooms with a bathroom. Attic spaces represent an ideal solution for any need for additional space.Ultimately, this villa is much more than just a home: it is an oasis of beauty, comfort and tranquility that promises to make every day an unforgettable experience.All the floors in the rooms are in original parquet, the windows are all equipped with double glazing. The heating is autonomous with a gas boiler. Część zabytkowej willi z początku 1900 roku, która zachowała swój historyczny urok, a wewnątrz została elegancko odnowiona w 2016 roku. Położony w urokliwej lokalizacji, ten apartament oferuje około 350 m² powierzchni wewnętrznej, rozmieszczonej na trzech piętrach, z których roztacza się zapierający dech w piersiach widok na jezioro Maggiore i Wyspy Boromejskie.Architektura jest typowa dla włoskich willi z epoki, idealna dla tych, którzy chcą kupić willę we Włoszech nad jeziorem Maggiore.Ogród otaczający willę to rajski zakątek, z różnorodnymi roślinami i kwiatami, które harmonijnie komponują się z naturalnym krajobrazem. W centrum znajduje się basen, który zachęca do relaksu i cieszenia się słońcem.Na parterze, przed basenem, jest bezpośrednie wyjście na przestronną, zalaną światłem werandę z widokiem na jezioro. Tutaj możesz cieszyć się lekką bryzą jeziora, delektując się poranną kawą lub relaksując się przy lampce wina o zachodzie słońca. Idąc dalej, obok werandy znajduje się aneks kuchenny i łazienka obsługująca parter i basen, a także pomieszczenia piwniczne przydatne do stworzenia piwniczki na wino i pomieszczeń magazynowych.Bezpośrednio na drugie piętro prowadzi wspaniałe mieszkanie. Składa się z dużego i jasnego salonu połączonego z nowoczesną i dobrze wyposażoną kuchnią, z której obu pokoi można podziwiać panoramiczny widok na jezioro Maggiore.Na tym samym piętrze znajdują się 4 sypialnie i łazienka.
Na poddaszu znajdują się dwie inne sypialnie z łazienką. Przestrzenie na poddaszu stanowią idealne rozwiązanie dla każdej potrzeby dodatkowej przestrzeni.Ostatecznie ta willa to znacznie więcej niż tylko dom: to oaza piękna, komfortu i spokoju, która obiecuje, że każdy dzień będzie niezapomnianym przeżyciem.Wszystkie podłogi w pokojach wyłożone są oryginalnym parkietem, wszystkie okna wyposażone są w podwójne szyby. Ogrzewanie jest autonomiczne z kotłem gazowym. Une partie d’une villa d’époque datant du début des années 1900, qui a conservé son charme historique, tandis qu’à l’intérieur, elle a été élégamment rénovée en 2016. Situé dans un endroit enchanteur, cet appartement offre environ 350 m² d’espace intérieur, répartis sur trois étages offrant une vue imprenable sur le lac Majeur et les îles Borromées.L’architecture est typique des villas de la période italienne, idéale pour ceux qui souhaitent acheter une villa en Italie sur le lac Majeur.Le jardin qui entoure la villa est un coin de paradis, avec une variété de plantes et de fleurs qui se fondent harmonieusement dans le paysage naturel. Au centre, une piscine ajoute une touche agréable et invite à se détendre et à profiter du soleil.Au rez-de-chaussée, en face de la piscine, il y a un accès direct à la véranda spacieuse et lumineuse surplombant le lac. Ici, vous pourrez profiter de la légère brise du lac tout en dégustant un café le matin ou en vous relaxant avec un verre de vin au coucher du soleil. En continuant, à côté de la véranda, il y a une kitchenette et une salle de bain desservant le rez-de-chaussée et la piscine, ainsi que des pièces de cave utiles pour la création d’une cave à vin et de salles de stockage.En montant directement au deuxième étage se trouve un magnifique appartement. Il se compose d’un grand et lumineux salon relié à la cuisine moderne et bien équipée, d’où des deux pièces vous pourrez profiter d’une vue panoramique sur le lac Majeur.Au même étage, il y a 4 chambres et une salle de bain.
Au dernier étage, il y a deux autres chambres avec une salle de bains. Les combles représentent une solution idéale pour tout besoin d’espace supplémentaire.En fin de compte, cette villa est bien plus qu’une simple maison : c’est une oasis de beauté, de confort et de tranquillité qui promet de faire de chaque jour une expérience inoubliable.Tous les sols des chambres sont en parquet d’origine, les fenêtres sont toutes équipées de double vitrage. Le chauffage est autonome avec une chaudière à gaz. Ein Teil einer historischen Villa aus den frühen 1900er Jahren, die ihren historischen Charme bewahrt hat, während sie im Inneren im Jahr 2016 elegant renoviert wurde. Diese Wohnung befindet sich in einer bezaubernden Lage und bietet ca. 350 m² Innenfläche, die sich auf drei Etagen verteilen und einen atemberaubenden Blick auf den Lago Maggiore und die Borromäischen Inseln bieten.Die Architektur ist typisch für italienische Villen, ideal für diejenigen, die eine Villa in Italien am Lago Maggiore kaufen möchten.Der Garten, der die Villa umgibt, ist eine Ecke des Paradieses, mit einer Vielzahl von Pflanzen und Blumen, die sich harmonisch in die natürliche Landschaft einfügen. In der Mitte sorgt ein Swimmingpool für eine angenehme Note und lädt zum Entspannen und Genießen der Sonne ein.Im Erdgeschoss, vor dem Swimmingpool, gibt es einen direkten Zugang zur großzügigen, lichtdurchfluteten Veranda mit Blick auf den See. Hier können Sie die leichte Seebrise genießen, während Sie einen Morgenkaffee genießen oder sich bei Sonnenuntergang bei einem Glas Wein entspannen. Weiter geht es, neben der Veranda, eine Küchenzeile und ein Badezimmer, die das Erdgeschoss und den Swimmingpool versorgen, sowie Kellerräume, die für die Einrichtung eines Weinkellers und von Abstellräumen nützlich sind.Direkt in den zweiten Stock gelangt man in eine prächtige Wohnung. Es besteht aus einem großen und hellen Wohnzimmer, das mit der modernen und gut ausgestatteten Küche verbunden ist, von wo aus Sie von beiden Räumen aus einen Panoramablick auf den Lago Maggiore genießen können.Auf der gleichen Etage befinden sich 4 Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Im Dachgeschoss befinden sich zwei weitere Schlafzimmer mit Bad. Dachgeschossräume stellen eine ideale Lösung für jeden Bedarf an zusätzlichem Platz dar.Letztendlich ist diese Villa viel mehr als nur ein Zuhause: Es ist eine Oase der Schönheit, des Komforts und der Ruhe, die verspricht, jeden Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen.Alle Böden in den Zimmern sind mit Originalparkett, die Fenster sind alle mit Doppelverglasung ausgestattet. Die Heizung ist autark mit einem Gaskessel.