1 998 817 PLN
5 bd
262 m²
Features:
- Balcony
- SwimmingPool
- Terrace Zobacz więcej Zobacz mniej Keller Williams le presenta esta magnífica casa unifamiliar esquinera, construida sobre una parcela de 1.207 m² dividida en dos fincas independientes y con entradas separadas. La parcela principal consta de 807 m² en donde se encuentra la situada casa con piscina, un amplio jardín y barbacoa; y otra parcela de 400 m² con almacenes anexos a la casa, construidos en cota baja sobre el terreno y preparados para usos diversos como bodega o cultivo de plantas de interior. ~ ~Ubicada cerca del núcleo urbano de Roda de Barà, la propiedad se orienta a sureste y se sitúa en la parte alta de la zona residencial de esta población. Por este motivo, sus vistas al mar están aseguradas en la parte frontal y la montaña por la parte trasera. ~Una vez situados en la planta baja de la casa, nos encontramos a mano derecha con un generoso salón-comedor ventilado y luminoso con salida directa a la terraza y el jardín por un porche que rodea el frontal de la casa. A la izquierda de la entrada, se ubica una cocina-office totalmente equipada con hogar de leña, un dormitorio doble y un baño completo de cortesía. ~Ya en las plantas superiores, nos encontramos con las estancias familiares de noche, compuesta de tres dormitorios dobles, dos de ellos con terraza esquinera y con vistas al mar, y un baño completo independiente. Y en la tercera planta, una bonita habitación / boardilla con una gran terraza superior frontal con las mejores vistas al mar y a la montaña de la casa. ~Finalmente, en la planta inferior de la casa, se ubica un garaje con capacidad para dos coches, un trastero y una estancia polivalente para usos diversos de ocio y almacén. ~~Una oportunidad única para vivir con tranquilidad y comodidad en una de las zonas más valoradas de la Costa Dorada, muy cercana a servicios y comunicaciones urbanas, próxima a la playa y el centro de la villa, a la ciudad de Tarragona, del aeropuerto de Reus, la estación del AVE y la ciudad de Barcelona mediante acceso directo en coche a la autovía A-7 y autopista AP-7. ~~Solicite una visita y déjese sorprender por las opciones que le ofrece esta propiedad y su entorno.
Features:
- Balcony
- SwimmingPool
- Terrace Keller Williams presents this magnificent corner detached house, built on a plot of 1,207 m2 divided into two independent estates and with separate entrances. The main plot consists of 807m2 where the house with swimming pool, a large garden and barbecue is located; and another plot of 400m2 with warehouses attached to the house, built at a low level on the ground and prepared for various uses such as a cellar or indoor plant cultivation. ~~The property is located near the town of Roda de Berà, facing southeast and situated in the upper part of the residential area of this town, so its views of the sea are assured at the front and the mountain at the back. Once located on the first floor of the house, on the right-hand side there is a generous living-dining room ventilated and bright with direct access to the terrace and the garden through a porch that surrounds the front of the house. To the left of the entrance, there is a fully equipped kitchen-office with fireplace, a double bedroom and a full bathroom. Already on the upper floors, we can find the family rooms, consisting of three double bedrooms, two of them with corner terrace overlooking the sea, and a separate bathroom. And on the third floor, a nice room with a large upper front terrace with the best views of the sea and the mountains of the house. Finally, on the lower floor of the house, there is a garage with capacity for two cars, a storage room and a multipurpose room for various leisure and storage uses. ~~A unique opportunity to live with tranquility and comfort in one of the most valued areas of the Costa Dorada, very close to urban services and communications, close to the beach and the center of the village, the city of Tarragona, Reus airport, the AVE station and the city of Barcelona through direct access by car to the A-7 freeway and AP-7 freeway. ~~Contact us for a visit and be surprised by this property and its surroundings.
Features:
- Balcony
- SwimmingPool
- Terrace Keller Williams präsentiert dieses prächtige Eckeinfamilienhaus, das auf einem Grundstück von 1.207 m2 erbaut wurde, das in zwei unabhängige Anwesen und mit separaten Eingängen unterteilt ist. Das Hauptgrundstück besteht aus 807m2, wo sich das Haus mit Swimmingpool, einem großen Garten und Grill befindet; und ein weiteres Grundstück von 400m2 mit Lagerhallen, die an das Haus angebaut sind, auf niedrigem Niveau auf dem Boden gebaut und für verschiedene Nutzungen wie einen Keller oder den Anbau von Zimmerpflanzen vorbereitet wurden. ~~Das Anwesen befindet sich in der Nähe der Stadt Roda de Berà, nach Südosten ausgerichtet und befindet sich im oberen Teil des Wohngebiets dieser Stadt, so dass der Blick auf das Meer auf der Vorderseite und die Berge auf der Rückseite gewährleistet ist. Einst im ersten Stock des Hauses gelegen, befindet sich auf der rechten Seite ein großzügiges, belüftetes und helles Wohn-Esszimmer mit direktem Zugang zur Terrasse und zum Garten durch eine Veranda, die die Vorderseite des Hauses umgibt. Auf der linken Seite des Eingangs befindet sich eine voll ausgestattete Büroküche mit Kamin, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein komplettes Badezimmer. Bereits in den oberen Etagen befinden sich die Familienzimmer, bestehend aus drei Doppelzimmern, zwei davon mit Eckterrasse mit Blick auf das Meer, und einem separaten Badezimmer. Und im dritten Stock, ein schönes Zimmer mit einer großen oberen vorderen Terrasse mit dem besten Blick auf das Meer und die Berge des Hauses. Schließlich gibt es in der unteren Etage des Hauses eine Garage mit Platz für zwei Autos, einen Abstellraum und einen Mehrzweckraum für verschiedene Freizeit- und Lagernutzungen. ~~Eine einzigartige Gelegenheit, mit Ruhe und Komfort in einer der wertvollsten Gegenden der Costa Dorada zu leben, ganz in der Nähe von städtischen Dienstleistungen und Kommunikation, in der Nähe des Strandes und des Dorfzentrums, der Stadt Tarragona, des Flughafens Reus, des AVE-Bahnhofs und der Stadt Barcelona durch direkten Zugang mit dem Auto zur Autobahn A-7 und zur Autobahn AP-7. ~~Kontaktieren Sie uns für einen Besuch und lassen Sie sich von dieser Immobilie und ihrer Umgebung überraschen.
Features:
- Balcony
- SwimmingPool
- Terrace A Keller Williams apresenta esta magnífica moradia isolada de esquina, construída num terreno de 1.207 m2 dividido em duas quintas independentes e com entradas separadas. O terreno principal é composto por 807m2 onde se encontra a casa com piscina, um amplo jardim e churrasqueira; e outro terreno de 400m2 com armazéns anexos à casa, construídos a uma cota baixa no terreno e preparados para vários usos como adega ou cultivo de plantas de interior. ~~A propriedade está localizada perto da cidade de Roda de Berà, voltada para o sudeste e situada na parte superior da área residencial desta cidade, de modo que suas vistas para o mar são garantidas na frente e para a montanha nas costas. Uma vez localizada no primeiro andar da casa, do lado direito existe uma generosa sala de estar e jantar ventilada e luminosa com acesso direto ao terraço e ao jardim através de um alpendre que circunda a frente da casa. À esquerda da entrada, encontra-se uma cozinha-escritório totalmente equipada com lareira, um quarto de casal e uma casa de banho completa. Já nos pisos superiores, podemos encontrar os quartos familiares, compostos por três quartos duplos, dois deles com terraço de canto com vista para o mar, e uma casa de banho separada. E no terceiro andar, um simpático quarto com um grande terraço frontal superior com as melhores vistas para o mar e para as montanhas da casa. Por fim, no piso inferior da moradia, existe uma garagem com capacidade para dois carros, uma arrecadação e uma sala polivalente para diversos usos de lazer e arrumos. ~~Uma oportunidade única de viver com tranquilidade e conforto numa das zonas mais valorizadas da Costa Dorada, muito perto de serviços e comunicações urbanas, perto da praia e do centro da vila, da cidade de Tarragona, do aeroporto de Reus, da estação AVE e da cidade de Barcelona através de acesso direto de carro à autoestrada A-7 e à autoestrada AP-7. ~~ Contacte-nos para uma visita e surpreenda-se com este imóvel e a sua envolvente.
Features:
- Balcony
- SwimmingPool
- Terrace Келер Уилямс представя тази великолепна ъглова самостоятелна къща, построена върху парцел от 1 207 м2, разделен на две самостоятелни имения и с отделни входове. Основният парцел се състои от 807м2, където е разположена къщата с басейн, голяма градина и барбекю; и друг парцел от 400 м2 със складове, прикрепени към къщата, построени на ниско ниво на земята и подготвени за различни приложения като изба или отглеждане на стайни растения. ~~Имотът се намира близо до град Рода де Бера, с югоизточно изложение и се намира в горната част на жилищния район на този град, така че гледката към морето е гарантирана отпред и планината отзад. Веднъж разположена на първия етаж на къщата, от дясната страна има просторна всекидневна-трапезария, вентилирана и светла с директен достъп до терасата и градината през веранда, която обгражда предната част на къщата. Вляво от входа има напълно оборудвана кухня-офис с камина, двойна спалня и напълно оборудван санитарен възел. Вече на горните етажи можем да открием фамилните стаи, състоящи се от три двойни спални, две от които с ъглова тераса с изглед към морето, и отделна баня. А на третия етаж хубава стая с голяма горна предна тераса с най-добрата гледка към морето и планините на къщата. И накрая, на долния етаж на къщата има гараж с капацитет за две коли, складово помещение и многофункционално помещение за различни нужди за отдих и съхранение. ~~ Уникална възможност да живеете със спокойствие и комфорт в един от най-ценните райони на Коста Дорада, много близо до градските услуги и комуникации, близо до плажа и центъра на селото, град Тарагона, летище Реус, гара AVE и град Барселона чрез директен достъп с кола до магистрала A-7 и магистрала AP-7. ~~Свържете се с нас за посещение и бъдете изненадани от този имот и околностите му.
Features:
- Balcony
- SwimmingPool
- Terrace Keller Williams představuje tento nádherný rohový rodinný dům, postavený na pozemku o rozloze 1 207 m2 rozděleném na dvě samostatné usedlosti a se samostatnými vchody. Hlavní pozemek se skládá z 807 m2, kde se nachází dům s bazénem, velkou zahradou a grilem; a další pozemek o rozloze 400 m2 se sklady připojenými k domu, postaveným na nízké úrovni terénu a připravenými pro různé využití, jako je sklep nebo pěstování pokojových rostlin. ~~Nemovitost se nachází v blízkosti města Roda de Berà, orientované na jihovýchod a nachází se v horní části rezidenční čtvrti tohoto města, takže jeho výhled na moře je zajištěn vpředu a na horu vzadu. Kdysi se nachází v prvním patře domu, na pravé straně je velkorysý obývací pokoj s jídelnou větraný a světlý s přímým vstupem na terasu a do zahrady přes verandu, která obklopuje přední část domu. Nalevo od vchodu je plně vybavená kuchyň-kancelář s krbem, ložnice s manželskou postelí a plně vybavená koupelna. Již v horních patrech najdeme rodinné pokoje, které se skládají ze tří dvoulůžkových ložnic, z nichž dvě mají rohovou terasu s výhledem na moře, a samostatné koupelny. A ve třetím patře pěkný pokoj s velkou horní přední terasou s nejlepším výhledem na moře a hory domu. A konečně, ve spodním patře domu se nachází garáž s kapacitou pro dvě auta, komora a víceúčelová místnost pro různé volnočasové a skladovací využití. ~~ Jedinečná příležitost žít s klidem a pohodlím v jedné z nejcennějších oblastí Costa Dorada, velmi blízko městských služeb a komunikací, v blízkosti pláže a centra vesnice, města Tarragona, letiště Reus, stanice AVE a města Barcelona prostřednictvím přímého přístupu autem na dálnici A-7 a AP-7. ~~Kontaktujte nás pro návštěvu a nechte se překvapit touto nemovitostí a jejím okolím.
Features:
- Balcony
- SwimmingPool
- Terrace Keller Williams vous présente cette magnifique maison individuelle d’angle, construite sur un terrain de 1 207 m2 divisé en deux domaines indépendants et avec des entrées séparées. Le terrain principal se compose de 807m2 où se trouve la maison avec piscine, un grand jardin et barbecue ; et un autre terrain de 400m2 avec des entrepôts attenants à la maison, construit à un niveau bas sur le sol et préparé pour divers usages tels qu’une cave ou la culture de plantes d’intérieur. ~~La propriété est située près de la ville de Roda de Berà, face au sud-est et située dans la partie supérieure de la zone résidentielle de cette ville, de sorte que ses vues sur la mer sont assurées à l’avant et la montagne à l’arrière. Une fois situé au premier étage de la maison, sur le côté droit, il y a un généreux salon-salle à manger ventilé et lumineux avec un accès direct à la terrasse et au jardin par un porche qui entoure l’avant de la maison. À gauche de l’entrée, il y a une cuisine-bureau entièrement équipée avec cheminée, une chambre double et une salle de bain complète. Déjà aux étages supérieurs, nous pouvons trouver les chambres familiales, composées de trois chambres doubles, dont deux avec terrasse d’angle donnant sur la mer, et une salle de bain séparée. Et au troisième étage, une belle chambre avec une grande terrasse supérieure à l’avant avec les meilleures vues sur la mer et les montagnes de la maison. Enfin, à l’étage inférieur de la maison, il y a un garage d’une capacité de deux voitures, un débarras et une salle polyvalente pour diverses utilisations de loisirs et de stockage. ~~Une occasion unique de vivre avec tranquillité et confort dans l’une des zones les plus appréciées de la Costa Dorada, très proche des services urbains et des communications, à proximité de la plage et du centre du village, de la ville de Tarragone, de l’aéroport de Reus, de la gare AVE et de la ville de Barcelone grâce à un accès direct en voiture à l’autoroute A-7 et à l’autoroute AP-7. ~~Contactez-nous pour une visite et laissez-vous surprendre par cette propriété et ses environs.
Features:
- Balcony
- SwimmingPool
- Terrace Keller Williams presenta questa magnifica casa indipendente d'angolo, costruita su un terreno di 1.207 m2 diviso in due tenute indipendenti e con ingressi separati. Il terreno principale è composto da 807m2 dove si trova la casa con piscina, un ampio giardino e barbecue; e un altro appezzamento di 400m2 con magazzini annessi alla casa, costruito a un livello basso sul terreno e preparato per vari usi come cantina o coltivazione di piante al coperto. ~~La proprietà si trova vicino alla città di Roda de Berà, esposta a sud-est e situata nella parte superiore della zona residenziale di questa città, quindi le sue viste sul mare sono assicurate nella parte anteriore e sulla montagna nella parte posteriore. Un tempo situato al primo piano della casa, sul lato destro si trova un generoso soggiorno-pranzo ventilato e luminoso con accesso diretto alla terrazza e al giardino attraverso un portico che circonda la parte anteriore della casa. A sinistra dell'ingresso, c'è una cucina-ufficio completamente attrezzata con camino, una camera matrimoniale e un bagno completo. Già ai piani superiori, possiamo trovare le camere familiari, composte da tre camere matrimoniali, due delle quali con terrazza angolare vista mare, e un bagno separato. E al terzo piano, una bella camera con una grande terrazza frontale superiore con le migliori viste sul mare e sulle montagne della casa. Infine, al piano inferiore della casa, si trova un garage con capacità per due auto, un ripostiglio e un locale polivalente per vari usi di svago e deposito. ~~Un'opportunità unica per vivere con tranquillità e comfort in una delle zone più apprezzate della Costa Dorada, molto vicino ai servizi urbani e alle comunicazioni, vicino alla spiaggia e al centro del villaggio, alla città di Tarragona, all'aeroporto di Reus, alla stazione AVE e alla città di Barcellona attraverso l'accesso diretto in auto all'autostrada A-7 e all'autostrada AP-7. ~~Contattaci per una visita e lasciati sorprendere da questa proprietà e dai suoi dintorni.
Features:
- Balcony
- SwimmingPool
- Terrace Keller Williams presenteert deze prachtige hoekvrijstaande woning, gebouwd op een perceel van 1.207 m2 verdeeld in twee onafhankelijke landgoederen en met aparte ingangen. Het hoofdperceel bestaat uit 807m2 waar het huis met zwembad, een grote tuin en barbecue zich bevindt; en nog een perceel van 400m2 met magazijnen aan het huis, gebouwd op een laag niveau op de grond en voorbereid voor verschillende doeleinden, zoals een kelder of binnenplantenteelt. ~~ De woning is gelegen in de buurt van de stad Roda de Berà, op het zuidoosten en gelegen in het bovenste deel van de woonwijk van deze stad, dus het uitzicht op de zee is verzekerd aan de voorkant en de berg aan de achterkant. Eenmaal gelegen op de eerste verdieping van het huis, is er aan de rechterkant een royale woon-eetkamer geventileerd en licht met directe toegang tot het terras en de tuin via een veranda die de voorkant van het huis omringt. Aan de linkerkant van de ingang is er een volledig uitgeruste keuken-kantoor met open haard, een slaapkamer met tweepersoonsbed en een complete badkamer. Al op de bovenste verdiepingen vinden we de familiekamers, bestaande uit drie tweepersoonsslaapkamers, waarvan twee met hoekterras met uitzicht op de zee, en een aparte badkamer. En op de derde verdieping, een mooie kamer met een groot terras aan de voorzijde met het beste uitzicht op de zee en de bergen van het huis. Ten slotte is er op de benedenverdieping van het huis een garage met capaciteit voor twee auto's, een berging en een multifunctionele ruimte voor verschillende vrijetijds- en opslagdoeleinden. ~~Een unieke kans om met rust en comfort te leven in een van de meest gewaardeerde gebieden van de Costa Dorada, zeer dicht bij stedelijke diensten en communicatie, dicht bij het strand en het centrum van het dorp, de stad Tarragona, de luchthaven van Reus, het AVE-station en de stad Barcelona door directe toegang met de auto tot de snelweg A-7 en de snelweg AP-7. ~~Neem contact met ons op voor een bezichtiging en laat u verrassen door deze woning en de omgeving.
Features:
- Balcony
- SwimmingPool
- Terrace