4 876 930 PLN
6 318 805 PLN
10 r
211 m²
4 876 930 PLN
7 r
188 m²
5 491 848 PLN
6 764 090 PLN
Situé sur les hauteurs d'Aix-les-Bains, dans le charmant village de Pugny-Chatenod, ce chalet de 220 m², érigé sur un terrain constructible de 1700 m², offre un cadre de vie unique avec une vue imprenable sur le lac et les montagnes environnantes.
Des espaces généreux et lumineux :
Niveau de vie : Une pièce à vivre spacieuse et lumineuse de 70 m², idéale pour des moments conviviaux, avec une cuisine contemporaine entièrement équipée. Deux terrasses indépendantes orientées côté lac prolongent cet espace, offrant des vues spectaculaires. Une chambre, un WC et une salle d'eau complètent ce niveau.
Étage supérieur : Une vaste suite parentale avec espace bureau, parfaite pour combiner confort et fonctionnalité.
Sous-sol complet et pratique :
Un garage spacieux, une chambre supplémentaire, un WC et de nombreux espaces de rangement se trouvent au sous-sol, répondant à tous vos besoins pratiques.
L'aménagement bien pensé du terrain vous fait bénéficier d'une parking pour véhicule, de nombreuses terrasse, d'une chalet de jardin et d'une belle piscine 8x4m sans vis à vis.
Un cadre rare et privilégié :
Ce chalet, mêlant charme naturel et confort moderne, bénéficie d'une localisation exceptionnelle, offrant tranquillité, luminosité et une vue panoramique.
François Picollier (EI) Agent Commercial - Numéro RSAC : 841 755 416 - Chambery. Exceptionell chalet med panoramautsikt över sjön och bergen.Belägen på höjderna i Aix-les-Bains, i den charmiga byn Pugny-Chatenod, erbjuder denna 220 m² stora chalet, byggd på en byggbar tomt på 1700 m², en unik boendemiljö med hisnande utsikt över sjön och de omgivande bergen.Generösa och ljusa ytor:Bostadsvåning: Ett rymligt och ljust vardagsrum på 70 m², idealiskt för gemytliga stunder, med ett fullt utrustat modernt kök. Två oberoende terrasser med utsikt mot sjön förlänger detta utrymme och erbjuder spektakulära vyer. Ett sovrum, en toalett och ett duschrum kompletterar denna våning.Övervåningen: En stor master suite med arbetsutrymme, perfekt för att kombinera komfort och funktionalitet.Komplett och praktisk källare:Ett rymligt garage, ett extra sovrum, en toalett och gott om förvaringsutrymme finns i källaren och uppfyller alla dina praktiska behov.Den väl genomtänkta markutformningen inkluderar parkering för fordon, många terrasser, en trädgårdschalet och en vacker pool på 8x4 meter utan utsikt.En sällsynt och privilegierad miljö:Denna chalet, som kombinerar naturlig charm och modern komfort, har ett exceptionellt läge och erbjuder lugn, ljus och panoramautsikt. François Picollier (EI) Handelsagent - RSAC-nummer: 841 755 416 - Chambery.Denna beskrivning har automatiskt översatts från franska. Exceptional chalet with panoramic views of the lake and mountains.Located on the heights of Aix-les-Bains, in the charming village of Pugny-Chatenod, this 220 m² chalet, built on a 1700 m² buildable plot, offers a unique living environment with breathtaking views of the lake and surrounding mountains.Generous and bright spaces:Living level: A spacious and bright living room of 70 m², ideal for convivial moments, with a fully equipped contemporary kitchen. Two independent terraces facing the lake extend this space, offering spectacular views. A bedroom, a toilet, and a shower room complete this level.Upper floor: A vast master suite with a workspace, perfect for combining comfort and functionality.Complete and practical basement:A spacious garage, an additional bedroom, a toilet, and plenty of storage space are located in the basement, meeting all your practical needs.The well-thought-out layout of the land includes parking for vehicles, numerous terraces, a garden chalet, and a beautiful swimming pool measuring 8x4m with no overlooking.A rare and privileged setting:This chalet, combining natural charm and modern comfort, boasts an exceptional location, offering tranquility, brightness, and panoramic views. François Picollier (EI) Commercial Agent - RSAC Number: 841 755 416 - Chambery.This description has been automatically translated from French. Außergewöhnliches Chalet mit Panoramablick auf den See und die Berge.Auf den Höhen von Aix-les-Bains im charmanten Dorf Pugny-Chatenod gelegen, bietet dieses 220 m² große Chalet, das auf einem 1700 m² großen bebaubaren Grundstück errichtet wurde, eine einzigartige Wohnumgebung mit atemberaubenden Ausblicken auf den See und die umliegenden Berge.Großzügige und helle Räume:Wohnbereich: Ein geräumiges und helles Wohnzimmer von 70 m², ideal für gesellige Momente, mit einer voll ausgestatteten modernen Küche. Zwei unabhängige Terrassen zum See hin erweitern diesen Raum und bieten spektakuläre Ausblicke. Ein Schlafzimmer, eine Toilette und ein Duschraum vervollständigen diese Ebene.Obergeschoss: Eine riesige Master-Suite mit Arbeitsbereich, perfekt zur Kombination von Komfort und Funktionalität.Kompletter und praktischer Keller:Eine geräumige Garage, ein zusätzliches Schlafzimmer, eine Toilette und ausreichend Stauraum befinden sich im Keller und decken all Ihre praktischen Bedürfnisse ab.Das durchdachte Grundstück umfasst Parkplätze für Fahrzeuge, zahlreiche Terrassen, ein Gartenchalet und ein wunderschönes 8x4 m großes Schwimmbecken ohne Aussicht.Ein seltenes und privilegiertes Setting:Dieses Chalet, das natürlichen Charme und modernen Komfort verbindet, verfügt über eine außergewöhnliche Lage und bietet Ruhe, Helligkeit und Panoramablicke. François Picollier (EI) Handelsvertreter – RSAC Nummer: 841 755 416 – Chambery.Diese Beschreibung wurde automatisch aus dem Französischen übersetzt. Chalet excepcional con vistas panorámicas del lago y las montañas.Situado en las alturas de Aix-les-Bains, en el encantador pueblo de Pugny-Chatenod, este chalet de 220 m², construido sobre una parcela edificable de 1700 m², ofrece un entorno único con vistas impresionantes del lago y las montañas circundantes.Espacios generosos y luminosos:Nivel habitable: Un salón espacioso y luminoso de 70 m², ideal para momentos de convivencia, con una cocina contemporánea totalmente equipada. Dos terrazas independientes orientadas al lago extienden este espacio, ofreciendo vistas espectaculares. Un dormitorio, un inodoro y una ducha completan este nivel.Planta superior: Una amplia suite principal con espacio de trabajo, perfecta para combinar comodidad y funcionalidad.Sótano completo y práctico:Un garaje espacioso, un dormitorio adicional, un aseo y mucho espacio de almacenamiento están en el sótano, cubriendo todas tus necesidades prácticas.La disposición bien pensada del terreno incluye aparcamiento para vehículos, numerosas terrazas, un chalet jardín y una hermosa piscina de 8x4 m sin miradores.Un entorno raro y privilegiado:Este chalet, que combina encanto natural y confort moderno, presume de una ubicación excepcional, ofreciendo tranquilidad, luminosidad y vistas panorámicas. François Picollier (EI) Agente comercial - Número RSAC: 841 755 416 - Chambéry.Esta descripción ha sido traducida automáticamente del francés. Uitzonderlijk chalet met panoramisch uitzicht op het meer en de bergen.Gelegen op de hoogten van Aix-les-Bains, in het charmante dorp Pugny-Chatenod, biedt dit chalet van 220 m², gebouwd op een bouwbaar perceel van 1700 m², een unieke leefomgeving met adembenemend uitzicht op het meer en de omliggende bergen.Ruime en heldere ruimtes:Woonverdieping: Een ruime en lichte woonkamer van 70 m², ideaal voor gezellige momenten, met een volledig uitgeruste, eigentijdse keuken. Twee onafhankelijke terrassen aan het meer verlengen deze ruimte en bieden spectaculaire uitzichten. Een slaapkamer, een toilet en een doucheruimte maken deze verdieping compleet.Bovenverdieping: Een enorme master suite met een werkplek, perfect om comfort en functionaliteit te combineren.Complete en praktische kelder:In de kelder bevinden zich een ruime garage, een extra slaapkamer, een toilet en voldoende opbergruimte, die aan al uw praktische behoeften voldoen.De goed doordachte indeling van het terrein omvat parkeergelegenheid voor voertuigen, talrijke terrassen, een tuinchalet en een prachtig zwembad van 8x4 meter zonder uitkijkpunt.Een zeldzame en bevoorrechte setting:Dit chalet, dat natuurlijke charme en modern comfort combineert, beschikt over een uitzonderlijke ligging en biedt rust, helderheid en panoramisch uitzicht. François Picollier (EI) Handelsagent - RSAC Nummer: 841 755 416 - Chambery.Deze beschrijving is automatisch vertaald uit het Frans. Chalé excepcional com vistas panorâmicas do lago e das montanhas.Localizado nas alturas de Aix-les-Bains, na charmosa vila de Pugny-Chatenod, este chalé de 220 m², construído em um terreno construível de 1700 m², oferece um ambiente de vida único com vistas deslumbrantes do lago e das montanhas ao redor.Espaços generosos e luminosos:Nível de moradia: Uma sala de estar espaçosa e luminosa de 70 m², ideal para momentos de convivência, com uma cozinha contemporânea totalmente equipada. Dois terraços independentes voltados para o lago ampliam esse espaço, oferecendo vistas espetaculares. Um quarto, um vaso sanitário e um chuveiro completam este nível.Andar superior: Uma ampla suíte master com espaço de trabalho, perfeita para combinar conforto e funcionalidade.Porão completo e prático:Uma garagem espaçosa, um quarto adicional, um vaso sanitário e bastante espaço de armazenamento estão localizados no porão, atendendo a todas as suas necessidades práticas.O layout bem pensado do terreno inclui estacionamento para veículos, inúmeros terraços, um chalé de jardim e uma bela piscina de 8x4m, sem mirante.Um cenário raro e privilegiado:Este chalé, que combina charme natural e conforto moderno, possui uma localização excepcional, oferecendo tranquilidade, brilho e vistas panorâmicas. François Picollier (EI) Agente Comercial - Número RSAC: 841 755 416 - Chambérista.Esta descrição foi traduzida automaticamente do francês. Εξαιρετικό σαλέ με πανοραμική θέα στη λίμνη και τα βουνά.Αυτό το σαλέ 220μ² βρίσκεται στα υψώματα του Aix-les-Bains, στο γοητευτικό χωριό Pugny-Chatenod, χτισμένο σε οικοδομήσιμο οικόπεδο 1700μ², προσφέρει ένα μοναδικό περιβάλλον διαβίωσης με εκπληκτική θέα στη λίμνη και τα γύρω βουνά.Γενναιόδωροι και φωτεινοί χώροι:Επίπεδο καθιστικού: Ένα ευρύχωρο και φωτεινό σαλόνι 70 τ.μ., ιδανικό για ευχάριστες στιγμές, με πλήρως εξοπλισμένη σύγχρονη κουζίνα. Δύο ανεξάρτητες βεράντες με θέα στη λίμνη επεκτείνουν αυτόν τον χώρο, προσφέροντας εκπληκτική θέα. Ένα υπνοδωμάτιο, μια τουαλέτα και ένα ντους ολοκληρώνουν αυτό το επίπεδο.Επάνω όροφος: Μια τεράστια κύρια σουίτα με χώρο εργασίας, ιδανική για συνδυασμό άνεσης και λειτουργικότητας.Πλήρες και πρακτικό υπόγειο:Ένα ευρύχωρο γκαράζ, ένα επιπλέον υπνοδωμάτιο, μια τουαλέτα και άφθονος αποθηκευτικός χώρος βρίσκονται στο υπόγειο, καλύπτοντας όλες τις πρακτικές σας ανάγκες.Η καλά μελετημένη διαρρύθμιση του οικοπέδου περιλαμβάνει χώρο στάθμευσης για οχήματα, πολλές βεράντες, σαλέ στον κήπο και μια όμορφη πισίνα διαστάσεων 8x4m χωρίς θέα.Ένα σπάνιο και προνομιακό σκηνικό:Αυτό το σαλέ, που συνδυάζει τη φυσική γοητεία και τη σύγχρονη άνεση, διαθέτει εξαιρετική τοποθεσία, προσφέροντας ηρεμία, φωτεινότητα και πανοραμική θέα. Εμπορικός αντιπρόσωπος François Picollier (EI) - Αριθμός RSAC: 841 755 416 - Chambery.Αυτή η περιγραφή έχει μεταφραστεί αυτόματα από τα γαλλικά.