POBIERANIE ZDJĘĆ...

Dom & dom jednorodzinny for sale in Stari Grad

Chorwacja > Żupania splicko-dalmatyńska > Stari Grad

6 880 368 PLN

Udostępniaj to ogłoszenie

Facebook

Dom & dom jednorodzinny (Na sprzedaż)

9 bd

7 ba

367 m²

lot 834 m²

Źródło: EDEN-T100903734 / 100903734

Witamy w Twoim prywatnym kawałku raju w południowej części wyspy Hvar! Ta wykwintna dalmatyńska willa, położona zaledwie 10 metrów od krystalicznie czystego Morza Adriatyckiego, oferuje niezrównane wrażenia z życia, łącząc luksus, urok i śródziemnomorski spokój. Nieruchomość znajduje się na rozległej działce o powierzchni 834 m², ze starannie zaprojektowanym ogrodem w cieniu sosen, stanowiącym idealne miejsce na relaks na łonie natury. Willa o powierzchni mieszkalnej 367 m² posiada 9 przestronnych sypialni, każda z własnym balkonem, tarasem lub loggią, z których roztacza się zapierający dech w piersiach widok na morze lub ogród. Dom może pochwalić się łącznie 10 pokojami, 7 pięknie zaprojektowanymi łazienkami i 8 toaletami, zapewniając dużo miejsca dla rodziny i gości. Główna część dzienna jest przestronna i przestronna, z centralnym kominkiem, który tworzy przytulną atmosferę w chłodniejszych miesiącach. Terakotowe płytki w całym domu i granitowe schody nadają poczucie ponadczasowej elegancji. Idealna zarówno do użytku prywatnego, jak i turystycznego, willa posiada kilka kuchni, niektóre w układach na otwartym planie, idealne na codzienne posiłki, podczas gdy inne są bardziej formalnymi przestrzeniami jadalnymi. Nowoczesny hybrydowy system grzewczy nieruchomości, zasilany energią elektryczną i 600-litrowym podgrzewaczem wody, zapewnia komfort w domu przez cały rok. Równie imponująca jest przestrzeń zewnętrzna. Duży basen, wypełniony wodą morską, otoczony jest ogrodem, który zapewnia spokój i prywatność w cieniu sosen. Grill ogrodowy i prysznic na świeżym powietrzu przy basenie sprawiają, że życie na świeżym powietrzu jest integralną częścią atrakcyjności tej nieruchomości. Do parkowania willa oferuje 8 miejsc, w tym 6 miejsc garażowych z łatwym dostępem do drogi. The Region – Hvar: Hvar, często uważany za klejnot wybrzeża Dalmacji, jest jedną z najbardziej poszukiwanych wysp Chorwacji. Znany ze swojego historycznego uroku, krystalicznie czystej wody i tętniącego życiem życia nocnego, Hvar płynnie łączy wyluzowany śródziemnomorski styl życia z luksusowym akcentem. Wyspa oferuje bogate dziedzictwo kulturowe, ze starożytnymi kamiennymi uliczkami, zabytkowymi fortecami i pięknymi kościołami. Plaże Hvaru słyną ze swojego piękna, oferując zaciszne zatoczki, kamieniste brzegi i dziewicze wody idealne do pływania, żeglowania i uprawiania sportów wodnych. Niezależnie od tego, czy zwiedzasz pola lawendy, jesz w wykwintnych restauracjach, czy po prostu cieszysz się 2 800 godzinami słońca na wyspie w roku, Hvar oferuje styl życia o niezrównanym pięknie i spokoju. Ta willa to rzadka okazja do posiadania kawałka raju na jednej z najbardziej prestiżowych i najpiękniejszych wysp na świecie. Idealny dla każdego, kto szuka luksusowego domu wakacyjnego, prywatnej rezydencji lub okazji inwestycyjnej na kwitnącym chorwackim rynku nieruchomości. Nie przegap tej najlepszej oferty w Hvarze! Zobacz więcej Zobacz mniej Willkommen in Ihrem privaten Stück Paradies im südlichen Teil der Insel Hvar! Diese exquisite dalmatinische Villa, die nur 10 Meter von der kristallklaren Adria entfernt liegt, bietet ein unvergleichliches Wohnerlebnis, das Luxus, Charme und mediterrane Ruhe kombiniert. Das Anwesen befindet sich auf einem weitläufigen 834 m² großen Grundstück mit einem liebevoll angelegten Garten im Schatten von Pinien, der den perfekten Rückzugsort zum Entspannen in der Natur bietet. Die Villa mit ihren 367 m² Wohnfläche verfügt über 9 großzügige Schlafzimmer mit jeweils eigenem Balkon, Terrasse oder Loggia, die sich zu einem atemberaubenden Meer- oder Gartenblick hin öffnet. Das Haus verfügt über insgesamt 10 Zimmer, 7 wunderschön gestaltete Badezimmer und 8 Toiletten und bietet ausreichend Platz für Familie und Gäste. Der Hauptwohnbereich ist geräumig und luftig, mit einem zentralen Kamin, der in den kühleren Monaten eine gemütliche Atmosphäre schafft. Die Terrakottafliesen im ganzen Haus und die Granittreppen verleihen ein Gefühl von zeitloser Eleganz. Die Villa ist sowohl für den privaten als auch für den touristischen Gebrauch ideal und verfügt über mehrere Küchen, von denen einige offen gestaltet sind und sich perfekt für zwanglose Mahlzeiten eignen, während andere formellere Essbereiche sind. Das moderne Hybridheizsystem des Anwesens, das mit Strom und einem 600-Liter-Warmwasserbereiter betrieben wird, sorgt dafür, dass das Haus das ganze Jahr über komfortabel ist. Der Außenbereich ist ebenso beeindruckend. Der große, mit Meerwasser gefüllte Pool ist von einem Garten umgeben, der Ruhe und Privatsphäre im Schatten der Pinien bietet. Ein Gartengrill und eine Außendusche am Pool machen das Leben im Freien zu einem integralen Bestandteil der Attraktivität dieser Immobilie. Zum Parken bietet die Villa 8 Plätze, darunter 6 Garagenplätze mit einfacher Straßenanbindung. Die Region – Hvar: Hvar, die oft als das Juwel der dalmatinischen Küste angesehen wird, ist eine der begehrtesten Inseln Kroatiens. Hvar ist bekannt für seinen historischen Charme, das kristallklare Wasser und das pulsierende Nachtleben und verbindet nahtlos einen entspannten mediterranen Lebensstil mit einem luxuriösen Touch. Die Insel bietet ein reiches kulturelles Erbe mit alten Steinstraßen, historischen Festungen und schönen Kirchen. Die Strände von Hvar sind für ihre Schönheit bekannt und bieten einsame Buchten, Kieselstrände und unberührte Gewässer, die sich perfekt zum Schwimmen, Segeln und Wassersport eignen. Egal, ob Sie Lavendelfelder erkunden, in Gourmetrestaurants speisen oder einfach nur die 2.800 Sonnenstunden der Insel pro Jahr genießen, Hvar bietet einen Lebensstil von unvergleichlicher Schönheit und Gelassenheit. Diese Villa bietet die seltene Gelegenheit, ein Stück Paradies auf einer der prestigeträchtigsten und schönsten Inseln der Welt zu besitzen. Ideal für alle, die ein luxuriöses Ferienhaus, eine private Residenz oder eine Investitionsmöglichkeit auf dem florierenden kroatischen Immobilienmarkt suchen. Verpassen Sie nicht dieses Top-Angebot in Hvar! Bienvenue dans votre coin de paradis privé dans la partie sud de l’île de Hvar ! Cette exquise villa dalmate, située à seulement 10 mètres de la mer Adriatique cristalline, offre une expérience de vie inégalée alliant luxe, charme et tranquillité méditerranéenne. La propriété se dresse sur un vaste terrain de 834 m², avec un jardin méticuleusement aménagé ombragé par des pins, offrant une retraite parfaite pour se détendre dans la nature. La villa, avec ses 367 m² de surface habitable, dispose de 9 chambres aux dimensions généreuses, chacune avec son propre balcon, terrasse ou loggia qui s’ouvre sur une vue imprenable sur la mer ou le jardin. La maison dispose d’un total de 10 chambres, 7 salles de bains magnifiquement conçues et 8 toilettes, offrant suffisamment d’espace pour la famille et les invités. L’espace de vie principal est spacieux et aéré, avec une cheminée centrale qui crée une atmosphère chaleureuse pendant les mois les plus froids. Les carreaux de terre cuite dans toute la maison et les escaliers en granit confèrent une sensation d’élégance intemporelle. Idéale pour un usage privé et touristique, la villa dispose de plusieurs cuisines, certaines dans des aménagements ouverts parfaits pour des repas décontractés, tandis que d’autres sont des espaces de restauration plus formels. Le système de chauffage hybride moderne de la propriété, alimenté à l’électricité et un chauffe-eau de 600 litres, assure le confort de la maison toute l’année. L’espace extérieur est tout aussi impressionnant. La grande piscine, remplie d’eau de mer, est entourée d’un jardin qui offre tranquillité et intimité à l’ombre des pins. Un barbecue de jardin et une douche extérieure au bord de la piscine font de la vie en plein air une partie intégrante de l’attrait de cette propriété. Pour le stationnement, la villa offre 8 places, dont 6 places de garage avec un accès routier facile. La région – Hvar : Hvar, souvent considérée comme le joyau de la côte dalmate, est l’une des îles les plus recherchées de Croatie. Connue pour son charme historique, ses eaux cristallines et sa vie nocturne animée, Hvar allie harmonieusement un style de vie méditerranéen décontracté à une touche luxueuse. L’île offre un riche patrimoine culturel, avec d’anciennes rues en pierre, des forteresses historiques et de belles églises. Les plages de Hvar sont réputées pour leur beauté, offrant des criques isolées, des rivages de galets et des eaux cristallines parfaites pour la baignade, la voile et les sports nautiques. Que vous exploriez les champs de lavande, que vous dîniez dans des restaurants gastronomiques ou que vous profitiez simplement des 2 800 heures d’ensoleillement de l’île par an, Hvar offre un style de vie d’une beauté et d’une sérénité inégalées. Cette villa offre une opportunité rare de posséder un coin de paradis sur l’une des îles les plus prestigieuses et les plus belles du monde. Idéal pour tous ceux qui recherchent une maison de vacances luxueuse, une résidence privée ou une opportunité d’investissement sur le marché immobilier croate florissant. Ne manquez pas cette offre phare à Hvar ! Benvenuti nel vostro angolo di paradiso privato nella parte meridionale dell'isola di Hvar! Questa squisita villa dalmata, situata a soli 10 metri dal cristallino mare Adriatico, offre un'esperienza di vita senza pari che combina lusso, fascino e tranquillità mediterranea. La proprietà si trova su un ampio terreno di 834 m², con un giardino meticolosamente curato all'ombra di pini, che offre il rifugio perfetto per rilassarsi nella natura. La villa, con i suoi 367 m² di superficie abitabile, dispone di 9 camere da letto di dimensioni generose, ognuna con il proprio balcone, terrazza o loggia che si apre su una vista mozzafiato sul mare o sul giardino. La casa vanta un totale di 10 camere, 7 bagni ben progettati e 8 servizi igienici, che offrono ampio spazio per la famiglia e gli ospiti. La zona giorno principale è spaziosa e ariosa, con un camino centrale che crea un'atmosfera accogliente durante i mesi più freddi. Le piastrelle in terracotta in tutta la casa e le scale in granito conferiscono un senso di eleganza senza tempo. Ideale sia per uso privato che turistico, la villa dispone di diverse cucine, alcune in layout a pianta aperta perfette per pasti informali, mentre altre sono spazi da pranzo più formali. Il moderno sistema di riscaldamento ibrido della proprietà, alimentato da elettricità e da uno scaldabagno da 600 litri, garantisce che la casa sia confortevole tutto l'anno. Lo spazio esterno è altrettanto suggestivo. La grande piscina, riempita con acqua di mare, è circondata da un giardino che offre tranquillità e privacy all'ombra dei pini. Un barbecue in giardino e una doccia all'aperto a bordo piscina rendono la vita all'aperto parte integrante del fascino di questa proprietà. Per il parcheggio, la villa offre 8 posti, di cui 6 posti auto con facile accesso stradale. La Regione – Hvar: Hvar, spesso considerata la gemma della costa dalmata, è una delle isole più ambite della Croazia. Conosciuta per il suo fascino storico, le acque cristalline e la vivace vita notturna, Hvar fonde perfettamente uno stile di vita mediterraneo rilassato con un tocco di lusso. L'isola offre un ricco patrimonio culturale, con antiche strade in pietra, fortezze storiche e bellissime chiese. Le spiagge di Hvar sono rinomate per la loro bellezza, offrendo baie appartate, coste di ciottoli e acque incontaminate perfette per nuotare, andare in barca a vela e praticare sport acquatici. Che tu stia esplorando i campi di lavanda, cenando in ristoranti gourmet o semplicemente godendoti le 2.800 ore di sole all'anno dell'isola, Hvar offre uno stile di vita di bellezza e serenità senza pari. Questa villa offre una rara opportunità di possedere un angolo di paradiso su una delle isole più prestigiose e belle del mondo. Ideale per chiunque cerchi una lussuosa casa per le vacanze, una residenza privata o un'opportunità di investimento nel fiorente mercato immobiliare croato. Non perdetevi questa offerta top a Hvar! Welkom in uw eigen stukje paradijs in het zuidelijke deel van het eiland Hvar! Deze prachtige Dalmatische villa, gelegen op slechts 10 meter van de kristalheldere Adriatische Zee, biedt een ongeëvenaarde woonervaring die luxe, charme en mediterrane rust combineert. De woning staat op een uitgestrekt perceel van 834 m², met een zorgvuldig aangelegde tuin in de schaduw van pijnbomen, die het perfecte toevluchtsoord biedt om te ontspannen in de natuur. De villa, met een woonoppervlak van 367 m², beschikt over 9 ruime slaapkamers, elk met een eigen balkon, terras of loggia die uitkomt op een adembenemend uitzicht op zee of de tuin. Het huis beschikt over in totaal 10 kamers, 7 prachtig ontworpen badkamers en 8 toiletten, die voldoende ruimte bieden voor familie en gasten. De belangrijkste woonkamer is ruim en luchtig, met een centrale open haard die tijdens de koelere maanden een gezellige sfeer creëert. De terracotta tegels door het hele huis en de granieten trappen geven een gevoel van tijdloze elegantie. De villa is ideaal voor zowel privé- als toeristisch gebruik en beschikt over verschillende keukens, sommige in open lay-outs die perfect zijn voor informele maaltijden, terwijl andere meer formele eetruimtes zijn. Het moderne hybride verwarmingssysteem van het pand, aangedreven door elektriciteit en een boiler van 600 liter, zorgt ervoor dat het huis het hele jaar door comfortabel is. De buitenruimte is al even indrukwekkend. Het grote zwembad, gevuld met zeewater, is omgeven door een tuin die rust en privacy biedt in de schaduw van pijnbomen. Een tuinbarbecue en een buitendouche bij het zwembad maken het buitenleven tot een integraal onderdeel van de aantrekkingskracht van deze woning. Voor parkeren biedt de villa 8 plaatsen, waaronder 6 garageplaatsen met gemakkelijke toegang tot de weg. De regio – Hvar: Hvar, vaak beschouwd als de parel van de Dalmatische kust, is een van de meest gewilde eilanden van Kroatië. Hvar staat bekend om zijn historische charme, kristalhelder water en bruisend nachtleven en combineert naadloos een relaxte mediterrane levensstijl met een luxueuze twist. Het eiland biedt een rijk cultureel erfgoed, met oude stenen straten, historische forten en prachtige kerken. De stranden van Hvar staan bekend om hun schoonheid en bieden afgelegen baaien, kiezelstranden en ongerepte wateren die perfect zijn om te zwemmen, zeilen en watersporten te beoefenen. Of u nu lavendelvelden verkent, dineert in gastronomische restaurants of gewoon geniet van de 2.800 zonuren per jaar op het eiland, Hvar biedt een levensstijl van ongeëvenaarde schoonheid en sereniteit. Deze villa biedt een zeldzame kans om een stukje paradijs te bezitten op een van de meest prestigieuze en mooiste eilanden ter wereld. Ideaal voor iedereen die op zoek is naar een luxe vakantiehuis, een privéwoning of een investeringsmogelijkheid in de bloeiende Kroatische vastgoedmarkt. Mis deze topaanbieding in Hvar niet! Добро пожаловать в ваш личный кусочек рая в южной части острова Хвар! Эта изысканная далматинская вилла, расположенная всего в 10 метрах от кристально чистого Адриатического моря, предлагает непревзойденный жизненный опыт, сочетающий в себе роскошь, шарм и средиземноморское спокойствие. Недвижимость расположена на обширном участке площадью 834 м² с тщательно ухоженным садом в тени сосен, что является идеальным местом для отдыха на природе. Вилла площадью 367 м² состоит из 9 просторных спален, каждая из которых имеет собственный балкон, террасу или лоджию, с которой открывается захватывающий вид на море или сад. Дом может похвастаться в общей сложности 10 комнатами, 7 красиво оформленными ванными комнатами и 8 туалетами, что обеспечивает достаточно места для семьи и гостей. Главная гостиная просторная и светлая, с центральным камином, который создает уютную атмосферу в прохладные месяцы. Терракотовая плитка по всему дому и гранитные лестницы создают ощущение неподвластной времени элегантности. Идеально подходящая как для частного, так и для туристического использования, вилла имеет несколько кухонь, некоторые из которых имеют открытую планировку, идеально подходящую для повседневных обедов, в то время как другие представляют собой более формальные обеденные зоны. Современная гибридная система отопления, работающая от электричества и 600-литрового водонагревателя, обеспечивает комфорт в доме круглый год. Не менее впечатляет и открытое пространство. Большой бассейн, наполненный морской водой, окружен садом, который предлагает спокойствие и уединение в тени сосен. Садовый гриль и душ на открытом воздухе у бассейна делают жизнь на свежем воздухе неотъемлемой частью привлекательности этой недвижимости. Для парковки вилла предлагает 8 мест, в том числе 6 гаражных мест с удобным подъездом к дороге. Регион – Хвар: Хвар, который часто считают жемчужиной далматинского побережья, является одним из самых востребованных островов Хорватии. Известный своим историческим шармом, кристально чистой водой и яркой ночной жизнью, Хвар органично сочетает в себе непринужденный средиземноморский образ жизни с роскошным вкусом. Остров предлагает богатое культурное наследие со старинными каменными улочками, историческими крепостями и красивыми церквями. Пляжи Хвара славятся своей красотой, предлагая уединенные бухты, галечные берега и чистейшие воды, идеально подходящие для купания, парусного спорта и водных видов спорта. Независимо от того, исследуете ли вы лавандовые поля, обедаете в изысканных ресторанах или просто наслаждаетесь 2800 солнечными часами на острове в году, Хвар предлагает образ жизни несравненной красоты и спокойствия. Эта вилла предоставляет редкую возможность стать владельцем райского уголка на одном из самых престижных и красивых островов в мире. Идеально подходит для тех, кто ищет роскошный дом для отдыха, частную резиденцию или инвестиционную возможность на процветающем рынке недвижимости Хорватии. Не пропустите это лучшее предложение в Хваре! Welcome to your private slice of paradise in the southern part of the island of Hvar! This exquisite Dalmatian villa, located just 10 meters from the crystal-clear Adriatic Sea, offers an unparalleled living experience combining luxury, charm, and Mediterranean tranquility. The property stands on an expansive 834 m² plot, with a meticulously landscaped garden shaded by pine trees, offering the perfect retreat to relax in nature. The villa, with its 367 m² of living space, features 9 generously-sized bedrooms, each with its own balcony, terrace, or loggia that opens up to breathtaking sea or garden views. The home boasts a total of 10 rooms, 7 beautifully designed bathrooms, and 8 toilets, providing ample space for family and guests. The main living area is spacious and airy, with a central fireplace that creates a cozy atmosphere during cooler months. The terracotta tiles throughout the house and granite stairs lend a sense of timeless elegance. Ideal for both private and tourism use, the villa features several kitchens, some in open-plan layouts perfect for casual meals, while others are more formal dining spaces. The property’s modern hybrid heating system, powered by electricity and a 600-liter water heater, ensures the home is comfortable year-round. The outdoor space is equally impressive. The large pool, filled with sea water, is surrounded by a garden that offers tranquility and privacy under the shade of pine trees. A garden grill and an outdoor shower by the pool make outdoor living an integral part of this property’s appeal. For parking, the villa offers 8 spots, including 6 garage spaces with easy road access. The Region – Hvar: Hvar, often regarded as the gem of the Dalmatian Coast, is one of Croatia’s most sought-after islands. Known for its historic charm, crystal-clear waters, and vibrant nightlife, Hvar seamlessly blends a laid-back Mediterranean lifestyle with a luxurious twist. The island offers a rich cultural heritage, with ancient stone streets, historic fortresses, and beautiful churches. Hvar’s beaches are renowned for their beauty, offering secluded coves, pebbled shores, and pristine waters perfect for swimming, sailing, and water sports. Whether you’re exploring lavender fields, dining at gourmet restaurants, or simply enjoying the island’s 2,800 hours of sunshine per year, Hvar offers a lifestyle of unparalleled beauty and serenity. This villa provides a rare opportunity to own a piece of paradise on one of the most prestigious and beautiful islands in the world. Ideal for anyone seeking a luxurious vacation home, a private residence, or an investment opportunity in the flourishing Croatian real estate market. Don’t miss this top offer in Hvar! ¡Bienvenido a su pedazo de paraíso privado en la parte sur de la isla de Hvar! Esta exquisita villa dálmata, ubicada a solo 10 metros del cristalino mar Adriático, ofrece una experiencia de vida inigualable que combina lujo, encanto y tranquilidad mediterránea. La propiedad se encuentra en una amplia parcela de 834 m², con un jardín meticulosamente cuidado a la sombra de los pinos, que ofrece el refugio perfecto para relajarse en la naturaleza. La villa, con sus 367 m² de superficie habitable, cuenta con 9 dormitorios de generosas dimensiones, cada uno con su propio balcón, terraza o logia que se abre a impresionantes vistas al mar o al jardín. La casa cuenta con un total de 10 habitaciones, 7 baños bellamente diseñados y 8 aseos, lo que brinda un amplio espacio para la familia y los invitados. La sala de estar principal es espaciosa y aireada, con una chimenea central que crea un ambiente acogedor durante los meses más fríos. Las baldosas de terracota en toda la casa y las escaleras de granito dan una sensación de elegancia atemporal. Ideal tanto para uso privado como turístico, la villa cuenta con varias cocinas, algunas en diseños de planta abierta perfectos para comidas informales, mientras que otras son espacios de comedor más formales. El moderno sistema de calefacción híbrido de la propiedad, alimentado por electricidad y un calentador de agua de 600 litros, garantiza que la casa sea cómoda durante todo el año. El espacio al aire libre es igualmente impresionante. La gran piscina, llena de agua de mar, está rodeada por un jardín que ofrece tranquilidad y privacidad bajo la sombra de los pinos. Una parrilla de jardín y una ducha al aire libre junto a la piscina hacen que la vida al aire libre sea una parte integral del atractivo de esta propiedad. Para aparcar, la villa ofrece 8 plazas, incluyendo 6 plazas de garaje con fácil acceso por carretera. La Región – Hvar: Hvar, a menudo considerada como la joya de la costa dálmata, es una de las islas más codiciadas de Croacia. Conocida por su encanto histórico, sus aguas cristalinas y su vibrante vida nocturna, Hvar combina a la perfección un relajado estilo de vida mediterráneo con un toque lujoso. La isla ofrece un rico patrimonio cultural, con antiguas calles de piedra, fortalezas históricas y hermosas iglesias. Las playas de Hvar son famosas por su belleza, ya que ofrecen calas solitarias, orillas de guijarros y aguas cristalinas perfectas para nadar, navegar y practicar deportes acuáticos. Ya sea que esté explorando campos de lavanda, cenando en restaurantes gourmet o simplemente disfrutando de las 2.800 horas de sol de la isla al año, Hvar ofrece un estilo de vida de belleza y serenidad incomparables. Esta villa ofrece una oportunidad única de poseer un pedazo de paraíso en una de las islas más prestigiosas y hermosas del mundo. Ideal para cualquiera que busque una lujosa casa de vacaciones, una residencia privada o una oportunidad de inversión en el floreciente mercado inmobiliario croata. ¡No te pierdas esta oferta superior en Hvar! Witamy w Twoim prywatnym kawałku raju w południowej części wyspy Hvar! Ta wykwintna dalmatyńska willa, położona zaledwie 10 metrów od krystalicznie czystego Morza Adriatyckiego, oferuje niezrównane wrażenia z życia, łącząc luksus, urok i śródziemnomorski spokój. Nieruchomość znajduje się na rozległej działce o powierzchni 834 m², ze starannie zaprojektowanym ogrodem w cieniu sosen, stanowiącym idealne miejsce na relaks na łonie natury. Willa o powierzchni mieszkalnej 367 m² posiada 9 przestronnych sypialni, każda z własnym balkonem, tarasem lub loggią, z których roztacza się zapierający dech w piersiach widok na morze lub ogród. Dom może pochwalić się łącznie 10 pokojami, 7 pięknie zaprojektowanymi łazienkami i 8 toaletami, zapewniając dużo miejsca dla rodziny i gości. Główna część dzienna jest przestronna i przestronna, z centralnym kominkiem, który tworzy przytulną atmosferę w chłodniejszych miesiącach. Terakotowe płytki w całym domu i granitowe schody nadają poczucie ponadczasowej elegancji. Idealna zarówno do użytku prywatnego, jak i turystycznego, willa posiada kilka kuchni, niektóre w układach na otwartym planie, idealne na codzienne posiłki, podczas gdy inne są bardziej formalnymi przestrzeniami jadalnymi. Nowoczesny hybrydowy system grzewczy nieruchomości, zasilany energią elektryczną i 600-litrowym podgrzewaczem wody, zapewnia komfort w domu przez cały rok. Równie imponująca jest przestrzeń zewnętrzna. Duży basen, wypełniony wodą morską, otoczony jest ogrodem, który zapewnia spokój i prywatność w cieniu sosen. Grill ogrodowy i prysznic na świeżym powietrzu przy basenie sprawiają, że życie na świeżym powietrzu jest integralną częścią atrakcyjności tej nieruchomości. Do parkowania willa oferuje 8 miejsc, w tym 6 miejsc garażowych z łatwym dostępem do drogi. The Region – Hvar: Hvar, często uważany za klejnot wybrzeża Dalmacji, jest jedną z najbardziej poszukiwanych wysp Chorwacji. Znany ze swojego historycznego uroku, krystalicznie czystej wody i tętniącego życiem życia nocnego, Hvar płynnie łączy wyluzowany śródziemnomorski styl życia z luksusowym akcentem. Wyspa oferuje bogate dziedzictwo kulturowe, ze starożytnymi kamiennymi uliczkami, zabytkowymi fortecami i pięknymi kościołami. Plaże Hvaru słyną ze swojego piękna, oferując zaciszne zatoczki, kamieniste brzegi i dziewicze wody idealne do pływania, żeglowania i uprawiania sportów wodnych. Niezależnie od tego, czy zwiedzasz pola lawendy, jesz w wykwintnych restauracjach, czy po prostu cieszysz się 2 800 godzinami słońca na wyspie w roku, Hvar oferuje styl życia o niezrównanym pięknie i spokoju. Ta willa to rzadka okazja do posiadania kawałka raju na jednej z najbardziej prestiżowych i najpiękniejszych wysp na świecie. Idealny dla każdego, kto szuka luksusowego domu wakacyjnego, prywatnej rezydencji lub okazji inwestycyjnej na kwitnącym chorwackim rynku nieruchomości. Nie przegap tej najlepszej oferty w Hvarze! Vítejte ve svém soukromém kousku ráje v jižní části ostrova Hvar! Tato nádherná dalmatská vila, která se nachází pouhých 10 metrů od křišťálově čistého Jaderského moře, nabízí jedinečný životní zážitek kombinující luxus, kouzlo a středomořský klid. Nemovitost stojí na rozlehlém pozemku o rozloze 834 m² s pečlivě upravenou zahradou ve stínu borovic, která nabízí ideální útočiště k odpočinku v přírodě. Vila s obytnou plochou 367 m² má 9 velkorysých ložnic, z nichž každá má vlastní balkon, terasu nebo lodžii, která se otevírá úchvatnému výhledu na moře nebo do zahrady. Dům se může pochlubit celkem 10 pokoji, 7 krásně navrženými koupelnami a 8 toaletami, které poskytují dostatek prostoru pro rodinu a hosty. Hlavní obytný prostor je prostorný a vzdušný, s centrálním krbem, který vytváří útulnou atmosféru v chladnějších měsících. Terakotové dlaždice v celém domě a žulové schody propůjčují pocit nadčasové elegance. Vila je ideální pro soukromé i turistické využití a má několik kuchyní, některé v otevřeném uspořádání, které jsou ideální pro neformální jídla, zatímco jiné jsou formálnějšími jídelními prostory. Moderní hybridní systém vytápění, poháněný elektřinou a ohřívačem vody o objemu 600 litrů, zajišťuje pohodlí v domácnosti po celý rok. Stejně působivý je i venkovní prostor. Velký bazén, naplněný mořskou vodou, je obklopen zahradou, která nabízí klid a soukromí ve stínu borovic. Díky zahradnímu grilu a venkovní sprše u bazénu je venkovní bydlení nedílnou součástí přitažlivosti tohoto hotelu. Pro parkování vila nabízí 8 míst, včetně 6 garážových stání se snadným přístupem po silnici. The Region – Hvar: Hvar, často považovaný za klenot dalmatského pobřeží, je jedním z nejvyhledávanějších chorvatských ostrovů. Hvar, známý svým historickým kouzlem, křišťálově čistou vodou a pulzujícím nočním životem, hladce spojuje uvolněný středomořský životní styl s luxusním nádechem. Ostrov nabízí bohaté kulturní dědictví se starobylými kamennými uličkami, historickými pevnostmi a krásnými kostely. Hvarské pláže jsou proslulé svou krásou, nabízejí odlehlé zátoky, oblázkové pobřeží a nedotčené vody ideální pro koupání, plachtění a vodní sporty. Ať už prozkoumáváte levandulová pole, večeříte v gurmánských restauracích nebo si prostě užíváte 2 800 hodin slunečního svitu na ostrově ročně, Hvar nabízí životní styl bezkonkurenční krásy a klidu. Tato vila poskytuje vzácnou příležitost vlastnit kousek ráje na jednom z nejprestižnějších a nejkrásnějších ostrovů na světě. Ideální pro každého, kdo hledá luxusní rekreační dům, soukromou rezidenci nebo investiční příležitost na vzkvétajícím chorvatském trhu s nemovitostmi. Nenechte si ujít tuto špičkovou nabídku na Hvaru! Välkommen till din privata bit av paradiset i den södra delen av ön Hvar! Denna utsökta dalmatiska villa, som ligger bara 10 meter från det kristallklara Adriatiska havet, erbjuder en oöverträffad boendeupplevelse som kombinerar lyx, charm och medelhavslugn. Fastigheten ligger på en expansiv tomt på 834 m², med en minutiöst anlagd trädgård skuggad av tallar, och erbjuder den perfekta tillflyktsorten för att koppla av i naturen. Villan, med sin 367 m² boyta, har 9 generöst tilltagna sovrum, alla med egen balkong, terrass eller loggia som öppnar upp till hisnande utsikt över havet eller trädgården. Hemmet har totalt 10 rum, 7 vackert designade badrum och 8 toaletter, vilket ger gott om utrymme för familj och gäster. Det huvudsakliga vardagsrummet är rymligt och luftigt, med en central öppen spis som skapar en mysig atmosfär under kallare månader. Terrakottaplattorna i hela huset och granittrappan ger en känsla av tidlös elegans. Villan är idealisk för både privat och turistiskt bruk och har flera kök, några i öppen planlösning perfekt för avslappnade måltider, medan andra är mer formella matplatser. Fastighetens moderna hybridvärmesystem, som drivs av el och en 600-liters varmvattenberedare, säkerställer att hemmet är bekvämt året runt. Utomhusutrymmet är lika imponerande. Den stora poolen, fylld med havsvatten, är omgiven av en trädgård som erbjuder lugn och avskildhet i skuggan av pinjeträd. En trädgårdsgrill och en utomhusdusch vid poolen gör utomhuslivet till en integrerad del av den här fastighetens attraktionskraft. För parkering erbjuder villan 8 platser, inklusive 6 garageplatser med enkel tillgång till vägen. Regionen – Hvar: Hvar, som ofta betraktas som den dalmatiska kustens pärla, är en av Kroatiens mest eftertraktade öar. Hvar är känt för sin historiska charm, kristallklara vatten och pulserande nattliv och blandar sömlöst en avslappnad medelhavslivsstil med en lyxig twist. Ön erbjuder ett rikt kulturarv med gamla stengator, historiska fästningar och vackra kyrkor. Hvars stränder är kända för sin skönhet och erbjuder avskilda vikar, klapperstensstränder och orörda vatten som är perfekta för simning, segling och vattensporter. Oavsett om du utforskar lavendelfält, äter på gourmetrestauranger eller bara njuter av öns 2 800 soltimmar per år, erbjuder Hvar en livsstil av oöverträffad skönhet och lugn. Denna villa ger en sällsynt möjlighet att äga en bit av paradiset på en av de mest prestigefyllda och vackraste öarna i världen. Perfekt för alla som söker ett lyxigt fritidshus, en privat bostad eller en investeringsmöjlighet på den blomstrande kroatiska fastighetsmarknaden. Missa inte detta topperbjudande i Hvar! Dobrodošli u svoj privatni komadić raja na južnom dijelu otoka Hvara! Ova izvrsna dalmatinska vila, smještena samo 10 metara od kristalno čistog Jadranskog mora, nudi neusporedivo iskustvo življenja koje spaja luksuz, šarm i mediteranski mir. Imanje se nalazi na prostranoj parceli od 834 m², s pomno uređenim vrtom u hladovini borove šume, nudeći savršeno utočište za opuštanje u prirodi. Vila, sa svojih 367 m² stambenog prostora, ima 9 prostranih spavaćih soba, svaka sa svojim balkonom, terasom ili lođom koja se otvara s prekrasnim pogledom na more ili vrt. Kuća se može pohvaliti s ukupno 10 soba, 7 lijepo dizajniranih kupaonica i 8 toaleta, pružajući dovoljno prostora za obitelj i goste. Glavni dnevni boravak je prostran i prozračan, sa središnjim kaminom koji stvara ugodnu atmosferu tijekom hladnijih mjeseci. Pločice od terakote u cijeloj kući i granitne stepenice daju osjećaj bezvremenske elegancije. Idealna za privatnu i turističku upotrebu, vila ima nekoliko kuhinja, neke u otvorenom rasporedu savršene za ležerne obroke, dok su druge formalniji prostori za blagovanje. Moderni hibridni sustav grijanja nekretnine, napajan električnom energijom i bojlerom od 600 litara, osigurava udobnost doma tijekom cijele godine. Vanjski prostor je jednako impresivan. Veliki bazen, ispunjen morskom vodom, okružen je vrtom koji nudi mir i privatnost u hladovini borova. Vrtni roštilj i vanjski tuš uz bazen čine boravak na otvorenom sastavnim dijelom privlačnosti ove nekretnine. Za parkiranje vila nudi 8 mjesta, uključujući 6 garažnih mjesta s lakim pristupom cesti. Regija – Hvar: Hvar, koji se često smatra draguljem dalmatinske obale, jedan je od najtraženijih hrvatskih otoka. Poznat po svom povijesnom šarmu, kristalno čistom moru i živahnom noćnom životu, Hvar neprimjetno spaja opušteni mediteranski način života s luksuznim zaokretom. Otok nudi bogatu kulturnu baštinu, s drevnim kamenim ulicama, povijesnim tvrđavama i prekrasnim crkvama. Hvarske plaže poznate su po svojoj ljepoti, nude osamljene uvale, šljunčane obale i netaknute vode savršene za kupanje, jedrenje i vodene sportove. Bilo da istražujete polja lavande, objedujete u gurmanskim restoranima ili jednostavno uživate u 2.800 sunčanih sati godišnje na otoku, Hvar nudi stil života neusporedive ljepote i spokoja. Ova vila pruža rijetku priliku za posjedovanje komadića raja na jednom od najprestižnijih i najljepših otoka na svijetu. Idealno za svakoga tko traži luksuznu kuću za odmor, privatnu rezidenciju ili priliku za ulaganje na rastućem hrvatskom tržištu nekretnina. Ne propustite ovu vrhunsku ponudu u Hvaru! Добре дошли във вашето лично райско кътче в южната част на остров Хвар! Тази изящна далматинска вила, разположена само на 10 метра от кристално чистото Адриатическо море, предлага несравнимо изживяване на живот, съчетаващо лукс, чар и средиземноморско спокойствие. Имотът се намира на обширен парцел от 834 м², с щателно озеленена градина, засенчена от борови дървета, предлагаща идеалното убежище за почивка сред природата. Вилата, със своите 367 м² жилищна площ, разполага с 9 щедри спални, всяка със собствен балкон, тераса или лоджия, от която се открива спираща дъха гледка към морето или градината. Домът разполага с общо 10 стаи, 7 красиво проектирани бани и 8 тоалетни, осигуряващи достатъчно място за семейството и гостите. Основната всекидневна е просторна и просторна, с централна камина, която създава уютна атмосфера през по-хладните месеци. Теракотените плочки в цялата къща и гранитните стълби придават усещане за вечна елегантност. Идеална както за частна, така и за туристическа употреба, вилата разполага с няколко кухни, някои с отворен план, идеални за ежедневни ястия, докато други са по-официални места за хранене. Модерната хибридна отоплителна система на имота, захранвана от електричество и 600-литров бойлер, гарантира, че домът е комфортен през цялата година. Външното пространство е също толкова впечатляващо. Големият басейн, пълен с морска вода, е заобиколен от градина, която предлага спокойствие и уединение под сянката на боровите дървета. Градинска скара и душ край басейна правят живота на открито неразделна част от привлекателността на този имот. За паркиране вилата предлага 8 места, включително 6 гаражни места с лесен достъп до пътя. Регионът – Хвар: Хвар, често смятан за скъпоценния камък на далматинското крайбрежие, е един от най-търсените острови в Хърватия. Известен със своя исторически чар, кристално чисти води и оживен нощен живот, Хвар безпроблемно съчетава спокоен средиземноморски начин на живот с луксозен привкус. Островът предлага богато културно наследство, с древни каменни улички, исторически крепости и красиви църкви. Плажовете на Хвар са известни със своята красота, предлагайки уединени заливи, каменисти брегове и девствени води, идеални за плуване, ветроходство и водни спортове. Независимо дали изследвате лавандулови полета, вечеряте в гурме ресторанти или просто се наслаждавате на 2,800 слънчеви часа на острова, Хвар предлага начин на живот с несравнима красота и спокойствие. Тази вила предоставя рядка възможност да притежавате райско кътче на един от най-престижните и красиви острови в света. Идеален за всеки, който търси луксозен ваканционен дом, частна резиденция или възможност за инвестиция в процъфтяващия хърватски пазар на недвижими имоти. Не пропускайте тази топ оферта в Хвар! Vitajte vo svojom súkromnom kúsku raja v južnej časti ostrova Hvar! Táto nádherná dalmatínska vila, ktorá sa nachádza len 10 metrov od krištáľovo čistého Jadranského mora, ponúka jedinečný zážitok z bývania, ktorý kombinuje luxus, šarm a stredomorský pokoj. Nehnuteľnosť stojí na rozľahlom pozemku s rozlohou 834 m² s starostlivo upravenou záhradou v tieni borovíc, ktorá ponúka dokonalé útočisko na oddych v prírode. Vila s obytnou plochou 367 m² má 9 veľkorysých spální, z ktorých každá má vlastný balkón, terasu alebo lodžiu, z ktorej sa otvára úchvatný výhľad na more alebo do záhrady. Dom sa môže pochváliť celkovo 10 izbami, 7 krásne navrhnutými kúpeľňami a 8 toaletami, ktoré poskytujú dostatok priestoru pre rodinu a hostí. Hlavný obývací priestor je priestranný a vzdušný, s centrálnym krbom, ktorý vytvára útulnú atmosféru počas chladnejších mesiacov. Terakotové dlaždice v celom dome a žulové schody dodávajú pocit nadčasovej elegancie. Vila je ideálna pre súkromné aj turistické využitie a má niekoľko kuchýň, niektoré v otvorenom usporiadaní ideálne pre neformálne jedlá, zatiaľ čo iné sú formálnejšie jedálenské priestory. Moderný hybridný vykurovací systém nehnuteľnosti poháňaný elektrinou a 600-litrovým ohrievačom vody zaisťuje pohodlie domu po celý rok. Vonkajší priestor je rovnako pôsobivý. Veľký bazén naplnený morskou vodou je obklopený záhradou, ktorá ponúka pokoj a súkromie v tieni borovíc. Záhradný gril a vonkajšia sprcha pri bazéne robia z vonkajšieho bývania neoddeliteľnú súčasť príťažlivosti tejto nehnuteľnosti. Na parkovanie vila ponúka 8 miest, vrátane 6 garážových státí s ľahkým prístupom na cestu. Región – Hvar: Hvar, často považovaný za klenot dalmatínskeho pobrežia, je jedným z najvyhľadávanejších ostrovov Chorvátska. Hvar, známy svojím historickým šarmom, krištáľovo čistou vodou a pulzujúcim nočným životom, hladko spája uvoľnený stredomorský životný štýl s luxusným nádychom. Ostrov ponúka bohaté kultúrne dedičstvo so starobylými kamennými uličkami, historickými pevnosťami a krásnymi kostolmi. Hvarské pláže sú známe svojou krásou, ponúkajú odľahlé zátoky, kamienkové brehy a nedotknuté vody ideálne na kúpanie, plachtenie a vodné športy. Či už objavujete levanduľové polia, stolujete v gurmánskych reštauráciách alebo si jednoducho užívate 2 800 hodín slnečného svitu na ostrove, Hvar ponúka životný štýl bezkonkurenčnej krásy a pokoja. Táto vila poskytuje vzácnu príležitosť vlastniť kúsok raja na jednom z najprestížnejších a najkrajších ostrovov na svete. Ideálne pre každého, kto hľadá luxusný dovolenkový dom, súkromnú rezidenciu alebo investičnú príležitosť na prekvitajúcom chorvátskom trhu s nehnuteľnosťami. Nenechajte si ujsť túto top ponuku v destinácii Hvar!